鲁迅全集

中国现代文学奠基人、思想家鲁迅作品的汇编。内容包括作者自1918年至1936年所写的小说、诗歌、文艺论著、短评、杂文、日记、书信及译文等全部著作，是现代中国作家中第一套多部的全集。涉及对旧文学的批判，对新文学的建立与发展，对马列主义文艺理论的介绍，对反革命文化围剿的反击，翻译的外国进步文学作品，介绍国内外的著名绘画、木刻，收集整理古代文化遗产、辑录文史古籍等各个方面，在我国现代文化史、出版史上占有极为重要的地位。在本世纪五、六十年代，已被40多个国家分散或部分译成英、日、俄、朝、德、法、越南、丹麦、西班牙等60多种文字。有三种不同的版本。最新的版本是1981年人民文学出版社编辑出版的16卷本。其中正文15卷，附录1卷，400万字。只收著作，未收翻译作品、校辑的文史古籍和《中国矿产志》、《人生象?》两篇早期论文，经第二种版本增加了《集外集拾遗补编》、《古籍序跋集》、《译文序跋集》以及1912―1936年的全部日记与部分书信，基本上按著作年月编排。另一种版本即第二种版本是人民文学出版社于1956―1958年编辑出版的10卷本，305.7万字(包括注释)。只收著作及部分书信，未收翻译作品及校辑的文史古籍;但比最早的版本增加了近八千条注释，附有作者著译年表;按出版年月参考著作年月编排。第一种版本是由蔡元培任主编，宋庆龄任副主编的鲁迅先生纪念委员会编辑，1938年8月由“复社”以鲁迅全集出版社名义出版的20卷本。前有蔡元培的序言，后有许广平的《编校后记》，附有鲁迅自传等。内容包括著作、翻译作品及校辑的古籍共61部作品，按著作年月参考出版年月编排。每一次出版都对全集内容有所调整、增订、修补，因而三种版本内容各不相同。