| 词条 | Getabako |
| 释义 |
A {{Nihongo||下駄箱|getabako}} is a shoe cupboard in Japan, usually situated in the genkan, an entryway or porch of the house. In Japan, it is considered uncouth to not remove one's shoes before entering the house.[1][2] Near the getabako is a slipper rack,[3] and most people in Japan wear slippers around the house, except for rooms which have tatami flooring, as they are bad for the floor. The getabako is usually made of wood and bamboo, and there are many sold all over the world. The word getabako is from {{Nihongo||下駄|geta|Japanese clog}} and {{Nihongo||箱|hako|"box"}}.[4] Usually there are big getabako in schools and kindergartens, and each student has their own section. Sometimes students store personal things there as well, or use them to leave love letters.[1][5][6] See also
References1. ^1 Removing Shoes // Japanese Culture and Daily Life, The Japan Forum. Originally, The Japan Forum Newsletter no8 "A day in The Life" June 1997. 2. ^Getabako: Let’s get some shoes {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150919093908/http://coreyklassen.ca/2011/02/28/getabako-lets-get-some-shoes/ |date=2015-09-19 }} // Corey Klassen, Feb 28, 2011 3. ^[https://books.google.com/books?id=rETwAAAAIAAJ Japanese social organization], University of Hawaii Press, 1992, {{ISBN|0824813863}}, page 117 4. ^[https://books.google.ru/books?id=pWgWk5cJ-_gC&pg=PA231&dq=%22geta+bako%22 Japanese Morphophonemics: Markedness and Word Structure], page 231: "Undergoer: hako, Compound: geta-bako, Gloss: clog-box, shoe rack, chest for footwear" 5. ^http://japanesense.wordpress.com/2012/11/11/a-glimpse-of-japanese-schools-life-part-2/ 6. ^Removing shoes – A day with Kentaro, The Japan Forum Further reading
2 : Cabinets (furniture)|Japanese home |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。