词条 | King James Version |
类别 | 英汉百科知识 |
释义 | 【King James Version】 中文:钦定本英文《圣经》 【释文】:1611年英王詹姆斯一世主持出版的《圣经》英文译本。译本以1568年出版的大主教《圣经》为蓝本,同时参考《日内瓦圣经》等多个版本,保留了前人的优秀成果。其中以威廉·廷德尔的《圣经》译本最为突出。该书的翻译有多名学者参与。语言丰富多彩,富有活力,对后世英国文学影响甚巨。《钦定本圣经》有多个修订本,以19世纪的修订本和20世纪的修订标准本(1946~1957)最为著名。 |
随便看 |
开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。