| 词条 | Hell-O (Glee) |
| 释义 |
| title = Hell-O | series = Glee | image = | caption = | season = 1 | episode = 14 | airdate = {{start date|2010|04|13}} | production = 1ARC13 | guests =
| writer = Ian Brennan | director = Brad Falchuk | music = "Hello, I Love You" "Gives You Hell" "Hello" "Hello Again" "Highway to Hell" "Hello, Goodbye" | episode_list = List of Glee episodes | season_article = Glee (season 1) | prev = Sectionals | next = The Power of Madonna }} "Hell-O" is the fourteenth episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on April 13, 2010. It was written by series creator Ian Brennan and directed by Brad Falchuk. In "Hell-O", cheer-leading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) attempts to sabotage the relationship between glee club members Finn Hudson (Cory Monteith) and Rachel Berry (Lea Michele). Glee club director Will Schuester (Matthew Morrison) attempts to begin a relationship with school guidance counsellor Emma Pillsbury (Jayma Mays), but several obstacles come between them, including the coach of rival glee club Vocal Adrenaline. "Hell-O" introduces special guest stars Idina Menzel as Shelby Corcoran, the coach of Vocal Adrenaline, and Jonathan Groff as Jesse St. James, the group's lead singer. Glee fans had previously lobbied for Menzel to be cast as Rachel's biological mother. The episode features cover versions of six songs, five of which were released as singles, available for digital download. The episode was watched by 13.66 million American viewers, making it the second-highest rated episode of the series thus far, after the post-Super Bowl XLV episode "The Sue Sylvester Shuffle", and received mixed reviews from television critics. Vanity Fair{{'s}} Brett Berk and the Houston Chronicle{{'s}} Bobby Hankinson felt the episode was haphazard and uneven, while IGN's Eric Goldman observed that "Hell-O" reset the events of the preceding episode "Sectionals", and in doing so felt rushed. David Hinckley of the Daily News agreed with this assessment, but felt that resetting character development was a positive move in the long term. PlotFollowing the suspension from her position at William McKinley High School, cheer-leading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) blackmails Principal Figgins (Iqbal Theba), slipping him a date rape drug and taking an incriminating photograph of them in a compromising position. He allows her to return to work at the school, where she immediately returns to plotting to bring down the New Directions. Finn Hudson (Cory Monteith) and Rachel Berry (Lea Michele) are now dating, although Finn still is not over his ex-girlfriend Quinn Fabray (Dianna Agron). He expresses his feelings through a performance of The Doors "Hello, I Love You" as part of the week assignment of performing songs with the word "Hello". Sue enlists cheerleaders Santana Lopez (Naya Rivera) and Brittany Pierce (Heather Morris) to seduce Finn. He breaks up with Rachel, who angrily sings "Gives You Hell" in retaliation, and goes on a date with both Brittany and Santana, but comes to the realization that he does want to be with Rachel. In the interim, Rachel meets Jesse St. James (Jonathan Groff), the lead singer of New Directions' rival glee club Vocal Adrenaline, at a local music library. The two perform an impromptu duet of Lionel Richie's "Hello", and Rachel becomes enamoured with him. Eventually, the New Directions members learn about the blossoming relationship and conclude that Jesse is using Rachel, and threaten to expel her from the club unless she breaks up with him. Rachel asks Jesse to keep their relationship a secret and turns Finn down when he asks her to get back together with him. Glee club director Will Schuester (Matthew Morrison) begins dating guidance counselor Emma Pillsbury (Jayma Mays). Emma suffers from mysophobia and is uncomfortable kissing Will. She admits that she is still a virgin, and requests that they take their relationship slowly. While dancing, Will sings Neil Diamond's "Hello Again" to her. When Emma is preparing dinner for Will several nights later, his ex-wife Terri Schuester (Jessalyn Gilsig) arrives at the apartment, and tells Emma that she and Will danced to "Hello Again" at their prom in 1993, leaving Emma distressed. On a visit to Carmel High School, Will meets Shelby Corcoran (Idina Menzel), the coach of Vocal Adrenaline, while she has the club perform a rendition of "Highway to Hell". She and Will end up at his apartment making out, but Will is unable to continue and tells her about his relationship problems. Shelby suggests that as Will had been with Terri since he was 15 and has immediately moved on to a new relationship, he ought to take some time out for himself. She later observes as Jesse and Rachel kiss, and exchanges knowing looks with Jesse. When Emma later confronts Will with a copy of his high school yearbook, confirming that "Hello Again" was his and Terri's song, he is apologetic. He and Emma decide to put their relationship on hold in order to deal with their separate issues. New Directions performs "Hello, Goodbye", with Emma watching. Production{{double image|right|Idina Menzel Defense.gov Crop.png|100|Lea Michele by David Shankbone.jpg|105|Idina Menzel (left) was cast in Glee following a fan campaign based on her resemblance to Lea Michele (right).}}Glee was originally commissioned by Fox for a thirteen-episode run, culminating with "Sectionals". On September 21, 2009, the network announced an extension of the first season,[1] ordering a further nine episodes,[2] of which "Hell-O" is the first. The episode's airdate was set for April 13, 2010,[3] with the announcement made that Glee would move from Wednesdays to the 9:00 pm Tuesday time-slot.[4] However, due to a scheduling conflict with American Idol, Glee{{'s}} return was pushed back to 9:30 pm,[5] and then later to 9:28 pm for "Hell-O",[6] before moving to the earlier timeslot from the next episode, "The Power of Madonna", onwards.[5] "Hell-O" was written by Ian Brennan and directed by Brad Falchuk.[7] It was exclusively screened for the first time for around 2,000 Glee fans at the Paley Festival on March 13, 2010,[8] which was Paley's largest ever audience.[9]During its initial run of episodes, Glee fans lobbied for Broadway actress Idina Menzel to be cast as the biological mother of Rachel Berry, due to the strong resemblance between Menzel and Michele.[10] On December 17, 2009, series creator Ryan Murphy commented that he had met with Menzel, but had not yet decided upon a role for her.[11] The actress was ultimately cast as the coach of rival glee club Vocal Adrenaline, with Murphy comparing her character to Faye Dunaway's character Diana Christensen in Network.[12] Menzel makes her first appearance in "Hell-O".[13] The episode also introduces Groff as Jesse St. James, the lead singer of Vocal Adrenaline,[14] and Rachel's new love-interest.[15] "Hell-O" features cover versions of six songs, five of which were released as singles, available for digital download.[16] Monteith performs The Doors' "Hello, I Love You", Michele sings "Gives You Hell" by The All-American Rejects, Michele and Groff duet on Lionel Richie's "Hello", Jesse and Vocal Adrenaline perform AC/DC's "Highway to Hell", and New Directions sing "Hello, Goodbye" by The Beatles. Each of these songs were released as singles.[16] The episode also includes Morrison performing Neil Diamond's "Hello Again".[17] Diamond previously licensed his song "Sweet Caroline" for use in the Glee episode "Mash-Up". He experienced some trepidation over the decision, and retracted clearance after the performance had already been recorded. Glee{{'s}} music supervisor P.J. Bloom was able to convince him to reverse his decision, and Diamond went on to also license Glee the song "Hello Again".[18] "Gives You Hell" charted at number 1 on the Irish Singles Chart, while "Hello, Goodbye" reached number 45.[19] A scene with Rachel and Jesse that included a performance of the song "Montage, Part 1: Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love" from A Chorus Line was filmed for the episode, but was cut before it aired. Over two years later, on August 3, 2012, Murphy uploaded the complete scene to his YouTube page.[20] An instrumental version of the song was played in the following episode, "The Power of Madonna", as background in the scene near the beginning in which Rachel and Jesse were making out.[16] ReceptionRatingsIn its original broadcast, "Hell-O" was watched by 13.66 million American viewers and attained a 5.6/15 rating/share in the 18-49 demographic.[21] This was a 46 percent increase on Glee{{'s}} previous series high, and made it the most watched episode of the series since its premiere.[22] In Canada, Glee was the ninth most-watched show of the week, bringing in 2.12 million viewers.[23] In the United Kingdom, "Hell-O" also attained Glee{{'s}} ratings high at the time.[24] It was watched by 2.041 million viewers, and was the second most-watched show of the week on the non-terrestrial channels, beaten only by the Sky News general election debate.[25] In Australia, Glee again attained a new ratings high,[26] watched by 1.27 million viewers, making "Hell-O" the 17th most-viewed program of the week.[27] Critical responseThe episode received mixed reviews from critics. Lisa Respers France of CNN was pleased with the series' return, and praised the "drama, treachery, tension, romance, and best of all, the diabolical deliciousness that is Cheerio coach Sue Sylvester."[28] Todd VanDerWerff of The A.V. Club graded the episode "A-".[29] He felt that "Hell-O" had "clumsy moments" but overall found it "a vastly enjoyable hour of television, reintroducing a show that's starting to realize just how far it can go."[7] IGN's Eric Goldman rated the episode 8.5/10. He commented that in resetting the events of "Sectionals", it "felt a bit rushed", but concluded: "Glee continues to work because it has its cake and eats it too. It's an over the top, overly cheerful musical – but also a biting comedy that always winks at the audience and acknowledges how cheesy musical theater can be, even while also proving how fun it is."[30] The Daily News{{'}} David Hinckley shared Goldman's concerns about resetting the characters, and while he believed that doing so was the right long-term move, he commented that: "the immediate effect is to make the episode feel a little jerky." Hinckley felt that the episode's greatest problems were its pace and execution, observing: "Too many twists and turns feel a little too sudden, leaving us not quite sure how we got from here to there."[31]Bobby Hankinson of The Houston Chronicle wrote that he was "only so-so" about the episode, which he deemed "uneven", but was still pleased that the series was back.[32] Vanity Fair{{'s}} Brett Berk called the episode "a bit haphazard", and commented: "this kind of spiraling frenzy is not only unsustainable, but ultimately dizzying and, dare I say it, a little boring."[33] Randee Dawn of The Hollywood Reporter reported that "Hell-O" had a "stagy quality", and was "not an episode that would have sold the series early on". Dawn felt that there were too many musical performances, commenting: "They might be fun performances, but they're not all necessary, and yes, it is possible to have too much music even on a successful narrative musical TV series."[34] References1. ^{{cite press release |url=http://www.foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z2z268z1z8&ID=5315 |title=Fox sings praises of "Glee" with full-season pickup |publisher=Fox |date=September 21, 2009 |accessdate=29 November 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100117190742/http://foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z2z268z1z8&ID=5315 |archivedate=17 January 2010 |df= }} 2. ^{{cite web|url=http://www.variety.com/article/VR1118012049.html?categoryId=30&cs=1|title='Glee' co-creator gets big Fox deal |last=Schneider|first=Michael|date=December 1, 2009|work=Variety|publisher=Reed Business Information|accessdate=3 December 2009}} 3. ^{{cite press release|url=http://www.foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z1z25z1z8&ID=5454 |title=Fox Announces 2009-2010 Midseason Schedule |date=November 24, 2009 |accessdate=25 November 2009 |publisher=Fox |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131013062514/http://www.foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z1z25z1z8&ID=5454 |archivedate=13 October 2013 |df=}} 4. ^{{cite web|url=http://uk.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b155347_tuesday_time-slot_hell_glee_versus_lost.html|title=Tuesday Time-Slot Hell: Glee Versus Lost |last=Godwin|first=Jennifer|date=November 24, 2009|work=E! Online|publisher=E!|accessdate=16 February 2010}} 5. ^1 {{cite web|url=http://uk.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b170886_glees_mark_salling_denies_committed.html|title=Glee's Mark Salling Denies "Committed Relationship" With Naya Rivera|last=Dos Santos|first=Kristin|authorlink=Kristin Dos Santos|date=March 9, 2010|work=E! Online|publisher=E!|accessdate=10 March 2010}} 6. ^{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/ustv/a214451/glee-returns-to-record-ratings.html?imdb|title='Glee' returns to record ratings |last=Wilkes|first=Neil|date=April 14, 2010|publisher=Digital Spy|accessdate=18 April 2010}} 7. ^1 {{cite web|url=http://www.hitfix.com/articles/2010-3-14-glee-fans-get-madonna-nph-and-lady-gaga-news-at-paleyfest|title='Glee' fans get Madonna, NPH and Lady Gaga news at PaleyFest|last=VanDerWerff|first=Todd|date=March 14, 2010|work=Hitfix|accessdate=14 March 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AFStxGW4?url=http://www.hitfix.com/articles/glee-fans-get-madonna-nph-and-lady-gaga-news-at-paleyfest|archivedate=28 August 2012|df=}} 8. ^{{cite web|url=http://www.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b171648_glee_cast_creators_dish_on_neil_patrick.html#ixzz0i854VWT9|title=Glee Cast and Creators Dish on Neil Patrick Harris, "Puckleberry" and Lady Gaga!|last=Dos Santos|first=Kristin|authorlink=Kristin Dos Santos|date=March 14, 2010|work=E! Online|publisher=E!|accessdate=14 March 2010}} 9. ^{{cite web|url=http://blog.zap2it.com/korbitv/2010/03/glee-lionel-richie-the-beatles-and-the-doors-music-to-score-aprils-premiere-which-ps-rocks.html|title='Glee': Lionel Richie, The Beatles and The Doors' songs score April's premiere... which, p.s., rocks |last=Ghosh|first=Korbi|date=March 14, 2010|work=Zap2it|publisher=Tribune Media Services|accessdate=14 March 2010}} 10. ^{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/e3icfa83da3026da8be35a8e74f1f89ab5f |title=Idina Menzel heading to 'Glee' |first=Nellie |last=Andreeva |work=The Hollywood Reporter |publisher=Nielsen Company |date=December 9, 2009 |accessdate=13 December 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091214160808/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/e3icfa83da3026da8be35a8e74f1f89ab5f |archivedate=14 December 2009 |deadurl=yes |df=}} 11. ^{{cite web|url=http://tvwatch.people.com/2009/12/17/wicked-star-idina-menzel-not-coming-to-glee-yet/ |title=Wicked Star Idina Menzel Not Coming to Glee — Yet! |last=Colbert |first=Quantrell |date=December 17, 2009 |work=People |publisher=Time Inc. |accessdate=18 December 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091220023522/http://tvwatch.people.com/2009/12/17/wicked-star-idina-menzel-not-coming-to-glee-yet/ |archivedate=20 December 2009 |df=}} 12. ^{{cite web|url=http://ausiellofiles.ew.com/2010/01/21/ask-ausiello-spoilers-lost-glee-bones/#more-5559 |title=Ask Ausiello: Spoilers on 'Lost,' 'Glee,' 'True Blood,' 'Gossip Girl,' and more! |last=Ausiello |first=Michael |date=January 21, 2010 |work=Entertainment Weekly |publisher=Time Inc. |accessdate=16 February 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100131015752/http://ausiellofiles.ew.com/2010/01/21/ask-ausiello-spoilers-lost-glee-bones/ |archivedate=31 January 2010 |df=}} 13. ^{{cite web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/01/glee-idina-menzel-gets-hot-and-heavy-with-mr-schu.html|title='Glee': Idina Menzel gets hot and heavy with Mr. Schu|last=Porter|first=Rick|date=January 21, 2010|work=Zap2it|publisher=Tribune Media Services|accessdate=22 January 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100124073842/http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/01/glee-idina-menzel-gets-hot-and-heavy-with-mr-schu.html|archivedate=24 January 2010|df=}} 14. ^{{cite web|url=http://tvwatch.people.com/2010/03/15/get-the-glee-ful-dish-on-hit-shows-new-episodes/|title=Get the Glee-ful Dish on Hit Show’s New Episodes|last=Wang|first=Cynthia|date=March 15, 2010|work=People|publisher=Time Inc.|accessdate=20 March 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100317194731/http://tvwatch.people.com/2010/03/15/get-the-glee-ful-dish-on-hit-shows-new-episodes/|archivedate=17 March 2010|df=}} 15. ^{{cite web|url=http://uk.eonline.com/uberblog/marc_malkin/b172128_glees_lea_michele_rachels_heart_belongs.html|title=Glee's Lea Michele: Rachel's Heart Belongs To...|last=Malkin|first=Marc|date=March 17, 2010|work=E! Online|publisher=E!|accessdate=20 March 2010}} 16. ^1 2 {{cite web|url=http://www.fox.com/glee/recaps/season-1/episode-14/|title=Hell-O|publisher=Fox|accessdate=29 February 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120321085129/http://www.fox.com/glee/recaps/season-1/episode-14/|archivedate=21 March 2012|df=}} 17. ^{{cite web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20360697_2,00.html|title='Glee' recap: The Way We Were |last=Snierson|first=Dan|date=April 14, 2010|work=Entertainment Weekly|publisher=Time Inc.|accessdate=14 April 2010}} 18. ^{{cite web|url=http://www.variety.com/article/VR1118012245.html?categoryid=14&cs=1&ref=bd_tv|title=Keeping 'Glee' in tune |last=Morris|first=Christopher|date=December 4, 2009|work=Variety|publisher=Reed Business Information|accessdate=6 December 2009}} 19. ^{{cite web|url=http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p/musicvideo/music/archive/index_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&year=2010&week=15|title=Top 50 Singles, Week Ending 15 April 2010 |work=Chart-Track|publisher=GfK|accessdate=16 April 2010}} 20. ^{{cite web|url=https://twitter.com/MrRPMurphy/status/231546558917779456|title=Happy Friday, Gleeks! Have a great weekend! http://youtu.be/x9M2NfGkXaE and http://youtu.be/0QrLL1-9XS8|work=Twitter|first=Ryan|last=Murphy|date=August 3, 2012|accessdate=August 5, 2012}} 21. ^{{cite web |url=http://tvbythenumbers.com/2010/04/14/broadcast-finals-tuesday-dancing-lost-adjusted-up-v-adjusted-down/48563 |title=Broadcast Finals Tuesday: Dancing, Lost Adjusted Up; V Adjusted Down |first=BilL |last=Gorman |date=April 14, 2010 |work=TV by the Numbers |accessdate=14 April 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/656OSR9xi?url=http://tvbythenumbers.com/2010/04/14/broadcast-finals-tuesday-dancing-lost-adjusted-up-v-adjusted-down/48563 |archivedate=31 January 2012 |df= }} 22. ^{{cite web|url=http://www.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b176325_will_schuester_put_moves_on_sue.html|title= Will Schuester to Put the Moves on Sue Sylvester?! The Glee Romance Scoop You Can't Miss|first=Kristin|last=Dos Santos|authorlink=Kristin Dos Santos|date=April 14, 2010|accessdate=April 14, 2010|work=E! Online|publisher=E!}} 23. ^{{cite web|url=http://bbm.ca/_documents/top_30_tv_programs_english/2010/nat04122010.pdf|title=Top Programs – Total Canada (English): April 12–April 18, 2009|publisher=BBM Canada|format=PDF|accessdate=April 14, 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AFT0Mofn?url=http://bbm.ca/_documents/top_30_tv_programs_english/2010/nat04122010.pdf|archivedate=August 28, 2012|df=}} 24. ^{{cite web|url=https://www.theguardian.com/media/2010/apr/20/glee-tv-ratings|title=TV ratings: Glee hits new high after mid-series break|first=Jason|last=Deans|work=The Guardian|publisher=Guardian Media Group|date=April 20, 2010|accessdate=June 17, 2010}} 25. ^{{Cite web |url=http://www.barb.co.uk/whats-new/weekly-top-30/? |title=Weekly Top 30 Programmes w/e 25 Apr 2010 |publisher=Broadcasters' Audience Research Board |accessdate=June 18, 2010}} 26. ^{{cite web|url=http://www.ebroadcast.com.au/enews/tv-ratings/Glee-returns-with-its-highest-audience-to-date-1-19-million-viewers-300410.html |title=Glee returns with its highest audience to date - 1.19 million viewers |work=ebroadcast.com.au |date=April 30, 2010 |accessdate=June 18, 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100501192751/http://www.ebroadcast.com.au/enews/tv-ratings/Glee-returns-with-its-highest-audience-to-date-1-19-million-viewers-300410.html |archivedate=May 1, 2010 |deadurl=yes |df= }} 27. ^{{cite web|url=http://www.oztam.com.au/documents/2010/E_20100502.pdf|title=Consolidated Metropolitan Top 20 Programs|publisher=OzTAM|date=May 1, 2010|accessdate=June 18, 2010}} 28. ^{{cite web|url=http://marquee.blogs.cnn.com/2010/04/14/tv-recap-glee-is-back-with-a-vengence/|title=TV Recap: 'Glee' is back with a vengeance |last=Respers France|first=Lisa|date=April 14, 2010|publisher=CNN|accessdate=April 14, 2010}} 29. ^{{cite web|url=http://www.avclub.com/articles/hello,40085/|title=Hell-o|last=VanDerWerff|first=Todd|date=April 13, 2010|publisher=The A.V. Club|accessdate=April 14, 2010}} 30. ^{{cite web|url=http://uk.tv.ign.com/articles/108/1083515p1.html|title=Glee:"Hell-O" Review |last=Goldman|first=Eric|date=April 13, 2010|publisher=IGN|accessdate=April 14, 2010}} 31. ^{{cite web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2010/04/13/2010-04-13_glee_hits_the_notes_but_struggles_to_find_rhythm.html|title=Plot starts to thicken, but 'Glee' returns with too many sudden twists and turns after mini-vacation|last=Hinckley|first=David|date=April 14, 2010|work=Daily News|accessdate=April 14, 2010}} 32. ^{{cite web|url=http://blogs.chron.com/tubular/archives/2010/04/welcome_back_gl_1.html|title=Welcome back, Glee! |last=Hankinson|first=Bobby|date=April 13, 2010|work=Houston Chronicle|publisher=Hearst Corporation|accessdate=April 14, 2010}} 33. ^{{cite web|url=http://www.vanityfair.com/online/oscars/2010/04/the-gay-guide-to-glee-episode-14-hell-o.html|title=The Gay Guide to Glee: Episode 14, "Hell-O" |last=Berk|first=Brett|date=April 14, 2010|work=Vanity Fair|publisher=Condé Nast Publications|accessdate=April 14, 2010}} 34. ^{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/2010/04/13/us-television-glee-idUSTRE63C07Y20100413|title=Too Much Music as "Glee" Returns to TV |last=Dawn|first=Randee|date=April 13, 2010|work=The Hollywood Reporter|publisher=Reuters|accessdate=April 14, 2010}} External links{{Portal|Glee}}
2 : 2010 American television episodes|Glee (season 1) episodes |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。