请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Karl Wolfskehl
释义

  1. Works

  2. References

  3. Sources

Karl Wolfskehl (17 September 1869 – 30 June 1948) was a German Jewish author and translator.

He wrote poetry, prose and drama in German,

and translated from French, English, Italian, Hebrew, Latin and Old/Middle High German into German.

He was born in Darmstadt, Germany, the son of the banker and lawyer Otto Wolfskehl (1841–1907). He studied in

Germanic philology, religious studies and archaeology in Giessen, Leipzig and Berlin. He wrote his dissertation in Germanic philology under Otto Behaghel.

In 1898 he married Hanna de Haan, daughter of the Dutch Director of the Darmstadt Chamber Orchestra. They had two daughters, Judith (born 1899) and Renate (born 1901).

His political stance combined ardent Zionism with German nationalism.[1]

He was active in the Munich Cosmic Circle, a group of intellectuals in Munich led by Alfred Schuler. This group broke up in 1904 due to a rift between Wolfskehl, supported by Stefan George, and Ludwig Klages, supported by Schuler.

In 1915, he inherited an estate in Endingen am Kaiserstuhl and moved there in 1919.

Appalled by Hitler's rise to power in 1933, leaving Germany for Switzerland on the day after the Reichstag fire, moving on to Italy in 1934. In 1938, due to the rapprochement between Nazi Germany and Fascist Italy, he moved to New Zealand with his partner Margot Ruben (1908–1980).

He lived in New Zealand until his death in 1948.

Works

  • Ulais. 1897.
  • Gesammelte Dichtungen. 1903.
  • Maskenzug. 1904.
  • Saul. 1905.
  • Wolfdietrich und die rauhe Els. 1907.
  • Thors Hammer. 1908.
  • (with Friedrich von der Leyen) Älteste Deutsche Dichtungen. 1908.
  • Sanctus. 1909.
  • Orpheus. 1909.
  • Mysterien. 1909.
  • Gedichte des Archipoeta an Kaiser Friedrich Barbarossa und seinen Kanzler: nach Jakob Grimms Ausgabe. 1921.
  • (with Curt Sigmar Gutkind) Das Buch vom Wein. 1927.
  • Der Umkreis. 1927.
  • Ewiger Auszug. 1934.
  • Die Stimme spricht. 1934/1936.
  • An die Deutschen. 1947.

posthumously published:

  • Hiob oder Die vier Spiegel. 1950.
  • Sang aus dem Exil. 1950.
  • Weg. 1950.
  • Gesammelte Gedichte. Arnshaugk, München 1997.

References

1. ^Karl Wolfskehl: Briefwechsel aus Italien 1933–1938. Hamburg 1993, p. 16.

Sources

  • Manfred Schlösser, Karl Wolfskehl – Bibliographie, Darmstadt: Erato-Presso (AGORA Verlag), 1971, {{ISBN|978-3-87008-021-1}} (German)
  • Elke-Vera Kotowski, Gert Mattenklott: "O dürft ich Stimme sein, das Volk zu rütteln!" Leben und Werk von Karl Wolfskehl Olms, Hildesheim 2007, {{ISBN|978-3-487-13303-4}} (German)
  • Briefwechsel aus Neuseeland 1938-1948 by Karl Wolfskehl, Cornelia Blasberg
  • Karl Wolfskehl: Three Worlds / Drei Welten. Selected Poems. German and English. Translated and edited by Andrew Paul Wood and Friedrich Voit. Cold Hub Press, Lyttelton / Christchurch 2016, {{ISBN|978-0-47335867-9}}
  • Margarete Susman, [https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=alp-004:1948:16::562#562 "Karls Wolfskehl"] (obituary), Neue Schweizer Rundschau 16 (1948/9), 555–562.
{{Authority control}}{{DEFAULTSORT:Wolfskehl, Karl}}{{Germany-poet-stub}}{{Germany-translator-stub}}

15 : 1869 births|1948 deaths|People from Darmstadt|German Jews|German poets|German translators|English–German translators|French–German translators|Hebrew–German translators|Italian–German translators|Latin–German translators|German male poets|German male dramatists and playwrights|20th-century German dramatists and playwrights|German male non-fiction writers

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 11:37:07