伯希和敦煌石窟笔记

（法）伯希和著，耿昇等译， 甘肃人民出版社1993年4月出版。该书原名《沙洲千佛洞》，是伯希和1908年在我国新疆、甘肃探险时于莫高窟留下的。伯氏是第一个到达敦煌的外国学者，他于1908年初到达敦煌后，曾对敦煌遗书进行翻捡，并察看了几乎所有的洞窟，对洞窟中可以解说的题记也进行了记录，拍摄洞内照片376幅，劫掠遗书约6 600卷，其中古藏文卷子2 700卷、非藏文卷子3 900卷。《石窟笔记》是在编辑整理以上文献资料的基础上形成的。其价值在于对敦煌石窟艺术最为早期的比较全面而又准确的介绍。对后人的研究极具参考价值。《记录》在伯氏生前未能整理出版。1981至1990年， 法国法兰西学院亚洲研究所中亚和高地亚洲研究中心开始陆续整理这部笔记， 并在法兰西国家研究中心的资助下正式出版。为了使读者更好地了解这部书， 增加了 “译者的话” 和 “后记” 获甘肃省第三届优秀图书奖。