| 词条 | Kuch Kuch Hota Hai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| name = Kuch Kuch Hota Hai | image = Kuch Kuch Hota Hai poster.jpg | director = Karan Johar | producer = Yash Johar | writer = Karan Johar | starring = Shah Rukh Khan Kajol Rani Mukerji Salman Khan | music = Jatin-Lalit | cinematography = Santosh Thundiyil | editing = Sanjay Sankla | studio = Dharma Productions | distributor = Yash Raj Films | released = {{Film date|df=y|1998|10|16|ref1=[1]}} | runtime = 185 minutes[1] | country = India | language = Hindi | budget = {{INR}}140 million[2] | gross = {{Estimation}}{{INR}}1.07 billion[3] }} Kuch Kuch Hota Hai (English: Something... Something Happens) also known as KKHH, is a 1998 Indian Hindi-language romantic drama film, released in India and the United Kingdom on 16 October 1998. It was written and directed by Karan Johar, and starred the popular on-screen pair of Shah Rukh Khan and Kajol in their fourth film together. Rani Mukerji featured in a supporting role, while Salman Khan also had an extended-cameo appearance. Sana Saeed, who was featured in a supporting role, made her debut in this film. The plot combines two love triangles set years apart. The first half covers friends on a college campus, while the second tells the story of a widower's young daughter who tries to reunite her dad with his old friend. Filmed in India, Mauritius, and Scotland, this was Johar's directorial debut. One of his goals for the film was to set a new level for style in Hindi cinema. The music was composed by Jatin-Lalit, was the biggest seller of the year. Kuch Kuch Hota Hai received a positive reception from critics, with special praise directed to Kajol's performance. The film was successful in India and abroad, becoming the highest-grossing Indian film of the year and the third highest-grossing Indian film ever. Outside India, the film was the highest grossing Hindi film ever until its record was broken by Karan's next directorial, Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001). The film received numerous accolades, including the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment and awards in the "Best Film" category at the Filmfare Awards, Zee Cine Awards, Screen Awards, and Bollywood Movie Awards. The film won 8 Filmfare Awards and is the only film to win all four acting awards at the ceremony, namely Best Actor, Best Actress, Best Supporting Actor and Best Supporting Actress. Plot{{plot|date=November 2018}}The film begins with Rahul Khanna (Shah Rukh Khan) standing in front of the funeral pyre of his wife Tina (Rani Mukerji). Through a series of flashbacks, we are shown Rahul and Tina's marriage, their honeymoon, Tina's pregnancy with their daughter, and the child's eventual birth. It is revealed that Tina was aware of complications in her pregnancy; the complications would be fatal, and either mother or child could be saved, but not both. However, she decided not to tell Rahul as she knew how much he wanted a child. During her pregnancy, Tina, who also loved the baby more than her own life, writes eight letters to her daughter (one for each of her first eight birthdays) and gives them to Rahul's mother (Farida Jalal). Before dying, Tina asks Rahul to promise her to name their daughter Anjali. Eight years later, Rahul is a single parent living with his daughter Anjali Khanna (Sana Saeed) and his mother. Rahul's mother worries that he is lonely and that Anjali is missing out on a motherly figure in her life, but Rahul brushes it off, saying that having him and his mother is enough for Anjali. On her eighth birthday, Anjali reads the last and most important letter that her mother left her; it tells the story of Rahul, Tina, and Anjali Sharma. The film then flashes back to St. Xavier's College, where Rahul and his best friend, tomboy Anjali Sharma (Kajol) are popular students. Though they are close friends, they deny any romantic feelings for each other. The college principal Mr. Malhotra (Anupam Kher) states that his daughter Tina is coming to St. Xavier's from Oxford University to finish her degree, and asks Anjali to be her guide and friend. Tina quickly becomes friends with Anjali, and Rahul constantly flirts with Tina, trying to win her over. As time goes by, Anjali realises that she is in love with Rahul, and her motherly guardian Rifat Bi (Himani Shivpuri) encourages her to tell him. Before she is able to declare her feelings for Rahul, however, he instead tells Anjali that he is in love with Tina. Devastated, Anjali decides to leave college and shares a tearful goodbye with Rahul. Although she is in love with Rahul as well, Tina realises that she came between him and Anjali. Back in the present, Tina explains in her letter to her daughter Anjali Khanna that Rahul had always said that love is friendship, and without friendship, there can be no love. Rahul is a single parent and lacks a friend in his life, so Tina assigns her daughter the mission of reuniting Rahul and Anjali and bringing back Rahul's lost love and friend. The next day, Rahul, his daughter, and his mother head to Faridabad where they meet Mr. Malhotra for Tina's death anniversary. There, Anjali shows her grandparents (but not Rahul) her mother's letters. Anjali Sharma is no longer the tomboy she was in college; she has become a beautiful woman and is now engaged to Aman Mehra (Salman Khan), an NRI living in London. However, she explains to her mother (Reema Lagoo) that she does not really love him and is marrying him as a compromise, as she feels she can never love again after losing Rahul. Aman also suspects that she does not really love him. Determined to reunite her father and his best friend, Anjali Khanna and her grandmother search for Anjali Sharma, and soon learn that she is going to be working at a summer camp, Camp Sunshine, in Shimla. Rahul tells his daughter that she is not allowed to attend the summer camp and heads to a conference, only to later learn that his mother and daughter went without telling him and left a letter for him. Anjali Khanna and Rahul's mother travel to the camp, with a plan to later lure Rahul into coming as well, and the two Anjalis meet each other. One night while watching television, Anjali Sharma realizes she has met Rahul's daughter, and that Tina is dead. Rahul soon arrives at Camp Sunshine after his daughter fakes a fever, and he and Anjali Sharma are surprised and delighted to see each other again. Throughout the days at the camp, Rahul and Anjali find themselves falling in love with each other. Just as they are about to share a passionate moment, Anjali thinks about her upcoming marriage and feels guilty. She runs away in tears, after which Aman arrives and tells Rahul that he is Anjali's fiancé. Rahul is heartbroken but congratulates Anjali. She takes this as him rejecting her again, so she leaves the summer camp and decides to marry Aman as soon as possible. After seeing Tina in a dream, Rahul and his family go to Anjali's wedding, where Rahul silently confesses to Anjali that he loves her, and watches in tears as she is brought forth for the wedding. Knowing of Rahul's feelings, Anjali is hesitant to go through with the marriage, and sobs on her way to the altar. Aman notices the tears in her eyes and realises that she has always been in love with Rahul. He releases Anjali from the engagement and tells her to marry Rahul. Rahul and Anjali have an emotional embrace and as the two marry, little Anjali Khanna sees a vision of Tina, who is smiling and giving her a thumbs up. Cast
ProductionStoryAfter the experience of assisting and acting in Aditya Chopra's directorial debut, the romance film Dilwale Dulhania Le Jayenge, Karan Johar was encouraged to try his own hand at directing. With Kuch Kuch Hota Hai, he chose to pair up the same lead actors, Shah Rukh Khan and Kajol, for his own romance film.[4] They were signed by producer and his father Yash Johar in early 1997.[5] During the filming of Dilwale Dulhania Le Jayenge, Khan had also encouraged Johar to make his own film, and said that he would be willing to star in it.[6] Johar first wrote a story, which was a love triangle between a tomboy, a very pretty girl and a slightly insensitive boy, but he shelved the idea because he was not very satisfied with it. Then he wrote another plot about a widower and his child, which he shelved as well. Eventually he decided to merge the two stories into one. He explained in an interview with Rediff.com: "It was about the trauma of a widower and his little child. How the child really wants a mother and how she brings her mother into her father's life. Then I thought: Why not bring a youth aspect to the story? Why not a flashback? That's how the story got made."[6] The story also includes a "personal desires vs. parental loyalties" theme, and has some "East meets West" themes, but instead of the characters going abroad, it creates a virtual West inside India.[7] DevelopmentKaran Johar was certain from the beginning that he wanted to cast Shah Rukh Khan in the lead role, having observed him during the making of Dilwale Dulhania Le Jayenge.[8] It took longer to fill the role of Tina. The role was written with Twinkle Khanna in mind, but she turned it down.[11] Other actresses such as Tabu, Shilpa Shetty, Urmila Matondkar, Aishwarya Rai, Raveena Tandon and Karisma Kapoor were offered the role but also turned it down.[9] Aditya Chopra and Shah Rukh Khan noticed Rani Mukerji's beauty and acting talent in Raja Ki Aayegi Baraat, and suggested her to Karan Johar. He thus signed her, giving a boost to her career.[10][11] Saif Ali Khan, Ajay Devgan and Chandrachur Singh were initially offered the role of Aman, but they all turned it down, thus prompting Johar to rope in Salman Khan.[11] Johar, who is also a costume designer, wanted to set a new level for style in Hindi cinema with this film. He and his friend Manish Malhotra, the film's costume designer, made trips to London for costumes, much to the chagrin of his father and producer Yash Johar, who was concerned about the budget. Many of the costumes in the film prominently displayed logos from designers such as DKNY and Polo.[12] In addition to the designer fashions, Johar also created a somewhat fantastical world where the students speak Hinglish and enjoy a pristine college campus, where there is no crime or hate, and traditional Hindu values are pervasive.[17] Johar admitted that the look and feel of the college scenes in the film were patterned after Beverly Hills 90210, saying, "The art, the costumes, tilt toward the West, but the soul of the film is Indian."[13] He hired Sharmishta Roy as art director, and told her to produce something similar to Riverdale High School of the Archie Comics, with some 90210 influence as well. Johar said of the outcome, "If you see KKHH, Shahrukh plays Archie, Rani Mukherji plays Veronica, and Kajol played Betty. It was exactly that. And the principal looked like Weatherbee, and Ms. Grundy was Archana Puran Singh."[14] Johar also hired Farah Khan to do the choreography, Jatin-Lalit to provide the music, Santosh Thundiyil as cinematographer, and Nikhil Advani as his associate director. Shabina Khan assisted Manish Malhotra with costume design. FilmingFilming began on 21 October 1997. The crew was young and inexperienced to the point where Shah Rukh Khan had to explain basic technicalities of filming. Khan later said, "Karan makes no bones of the fact that his technical knowledge of filmmaking was not at its peak when he made the biggest hit of the decade."[12] The entire film was shot in nine and half months[6] with a substantial part of it shot in Mauritius.[15][16] The title song was filmed over a ten-day period.[17] in several picturesque locations in Scotland,[18] including Eilean Donan, Glen Coe, Loch Lomond and Tantallon Castle with the nearby Bass Rock as a backdrop in one scene.[19][20] The scenes from the summer camp in Shimla were filmed at Wenlock Downs in Ooty, Tamil Nadu.[21] During the bicycle sequence in the "Yeh Ladka Hai Deewana" song, Kajol lost control of her bike, fell flat on her face and was knocked unconscious while also injuring her knee. During the promotional Making of Kuch Kuch Hota Hai TV special, Kajol stated that the accident was her most memorable part of shooting the film because she doesn't remember it.[22] During preparation for the reunion scene where the two leads met after more than 8 years apart, the director told them to improvise and rehearse the reactions that they might use, but he secretly taped them, and was so pleased with the result that it was put into the film.[23] SoundtrackThe Kuch Kuch Hota Hai soundtrack was composed by Jatin-Lalit and the lyrics were penned by Sameer. It was released by the Sony Music label on 13 August 1998.[24] Mukul Deshpande of Planet Bollywood rated the soundtrack 8.5 out of 10 stars although he did not like all of the songs.[25] The album became the best selling Bollywood soundtrack of the year.[26] The title song remained on the Indian music charts for over a year,[27] and the album peaked at number #2 on the Malaysian albums chart (RIM) in 1999.[28] In 2012 it was voted as the most popular film song of the previous decade by NDTV. The full soundtrack came in second place in a similar poll conducted by the BBC, the first place being taken by Dilwale Dulhania Le Jayenge, an album which was also composed by Jatin-Lalit .[29] While the film was still untitled, Javed Akhtar was signed to write the lyrics, and even wrote and recorded one song. However, when the movie was titled Kuch Kuch Hota Hai, he found the title mediocre, obscene, and vulgar and decided to quit the project. Akhtar later regretted leaving the film, as he found it decent and could see that the title has become quite a buzz-word, realizing that he was the only one who disliked the title.[30] {{tracklist|headline=Track listing |extra_column=Singer(s) |total_length=42:59 | title1 = Kuch Kuch Hota Hai | extra1 = Udit Narayan, Alka Yagnik, | length1 = 4:56 | title2 = Koi Mil Gaya | extra2 = Kavita Krishnamurthy, Udit Narayan, Alka Yagnik | length2 = 7:16 | title3 = Saajanji Ghar Aaye | extra3 = Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Alka Yagnik, | length3 = 7:14 | title4 = Kuch Kuch Hota Hai (Sad) | extra4 = Alka Yagnik | length4 = 1:26 | title5 = Yeh Ladka Hai Deewana | extra5 = Udit Narayan, Alka Yagnik | length5 = 6:36 | title6 = Tujhe Yaad Na Meri Aayee | extra6 = Alka Yagnik, Manpreet Akhtar, Udit Narayan | length6 = 7:03 | title7 = Raghupati Raghav | extra7 = Alka Yagnik, Shankar Mahadevan | length7 = 2:05 | title8 = Ladki Badi Anjaani Hai | extra8 = Kumar Sanu, Alka Yagnik | length8 = 6:23 }} ReleaseCritical receptionWhile comparing the film to Dil To Pagal Hai of 1997, Nikhat Kazmi of The Times of India gave Kuch Kuch Hota Hai 3.5 out of 5 stars. She especially liked the performance of Kajol, and thought that the film would appeal to young and romantic viewers primarily for its "MTV ambiance" and "Valentine Day flavours". On the negative side, she said "The second half, however, gets drowned in a sea of emotions. Too many people begin to cry a bit too much."[31] Anish Khanna of Planet Bollywood rated the film 9.5 out of 10 stars, calling it "pure escapist cinema at its best." He praised the cinematography, choreography, set decoration, and also raved over Kajol's performance, along with her onscreen chemistry with Shah Rukh Khan. Overall, he said, "Karan Johar makes an impressive directorial debut, has a good script sense, and knows how to make a film with S-T-Y-L-E."[32] In contrast to these views, the reaction of Sujata C J, writing for Rediff.com, was that the film was very disappointing, with many cliches and a bad story line, though Santosh Thundiyil and Sharmishta Roy were praised for their camerawork and art direction, respectively.[33] Nandita Chowdhury in a review for India Today, said that Karan Johar was almost able to rekindle the Khan-Kajol magic of Dilwale Dulhania Le Jayenge, and that overall the film was "a good distraction".[16] Box officeThere were great expectations for Kuch Kuch Hota Hai leading up to its premiere, because it re-united the Dilwale Dulhania Le Jayenge team of Shah Rukh Khan and Kajol, and specifically concerning the debut of Karan Johar, whether he would be in the same league as Aditya Chopra as a first-time writer/director.[32] The film grossed {{INRConvert|80.12|c}} in India and $6.3 million ({{INR|link=Indian rupee}}26.61 crore) in other countries, for a worldwide total of {{INRConvert|1.06|b}}, against its {{INRConvert|10|c}} budget, and became the third film to gross over {{INRConvert|1|b}} worldwide after Hum Aapke Hain Koun..! and Dilwale Dulhania Le Jayenge.[34] It had a worldwide opening weekend of {{INRConvert|8.06|c}}, and grossed {{INRConvert|15.13|c}} in its first week.[3] It is the highest-grossing Bollywood film of 1998 worldwide.[35] IndiaIt opened on Friday, 16 October 1998, across 240 screens, along with Bade Miyan Chote Miyan and earned {{INRConvert|87|l}} nett on its opening day. It grossed {{INRConvert|2.74|c}} nett in its opening weekend, and went on to record the second highest first week of the year with collections around {{INRConvert|5.64|c}} nett after Bade Miyan Chote Miyan which grossed {{INRConvert|6.33|c}} nett.[36] The film earned a total of {{INRConvert|46.86|c}} nett, plus a distributor share of {{INRConvert|29.88|c}}, and was declared an "All Time Blockbuster" by Box Office India.[3] It is the highest-grossing film of 1998 in India.[37] OverseasIt had an opening weekend of $800,000 ({{INR|link=Indian rupee}}3.38 crore) and went on to gross $1.3 million ({{INR|link=Indian rupee}}5.49 crore) in its first week. It became the first film to cross $5 million mark outside India, and became the highest grosser ever that time. The film earned a total of $6.3 million ({{INR|link=Indian rupee}}26.61 crore) at the end of its theatrical run.[3] It became the second Bollywood film to break into the UK cinema top 10 after Dil Se.. which released the same year.[38] It was a bigger box office success than Titanic when it was screened in Indonesia.[39] Overseas, It is the highest-grossing film of 1998.[40] AccoladesKuch Kuch Hota Hai won many awards, including sweeping all the major categories at the year's Filmfare Awards, held on 21 February 1999.[41] It was the third film to win the four major awards (Best Film, Best Director, Best Actor and Best Actress) at Filmfare. Others include Guide (1966), Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995) (also starring Shahrukh Khan and Kajol), Devdas (2002) and Black (2005).[42]
Post-releaseKuch Kuch Hota Hai was the subject of reviews and critical analysis following its initial release. Subhash K Jha called the film "a simple stylish, sensuous and ambrosial love story," further adding that the chemistry between the lead pair was unbeatable.[48] A reviewer for Timeout Film Guide, while commenting that the second love triangle went on too long, liked most of the film, saying that "its performances, camerawork, storytelling and extensive musical numbers [are] all energetically colourful."[49] In 2004, Meor Shariman of The Malay Mail called the film a "must watch" for Bollywood fans, and also for those seeking an introduction to Bollywood.[50] The film has also been criticized for creating unreal worlds and characters,[51] to which Johar has said that this was part of his vision of escapism.[52]A few years after its release, Sony purchased satellite rights for the film for {{INR|4 crore}}.[53][54] The film was also released on VHS, DVD, and eventually Blu-ray.[55] Now Kuch Kuch Hota Hai, along with Johar's second film Kabhi Khushi Kabhie Gham..., often play on television to consistently high ratings. Johar said, "It’s gratifying to know that they've aged well and passed the test of time."[56] One of the best examples of the iconic status of Kuch Kuch Hota Hai was the 2012 film Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi. Farah Khan and Boman Irani re-created scenes and characters from KKHH for posters to promote their film,[57] and also paid homage in one of the songs, "Ramba Mein Samba".[58] In 2010, Kuch Kuch Hota Hai was selected by Time as one of their "Five Essential Bollywood movies to Netflix".[59] Koochie Koochie Hota Hai is an animated remake of the original, directed by Tarun Mansukhani. Shahrukh Khan, Kajol, Rani Mukerji, Anupam Kher are reprising their roles as Rahul aka Rocky, Anjali aka Angie, Tina, and the Principal. New cast members include Uday Chopra, Ritesh Deshmukh, Sanjay Dutt and Simi Garewal. The story will have an anthropomorphic animal cast.[60] As of October 2012, Karan Johar has placed the project on permanent hold. He said, "Animation films are not working nowadays, so as of now I have kept it on stand-by."[61]In 2018, Karan Johar celebrated the 20-year anniversary of this iconic film by hosting memorable events with Shah Rukh Khan, Kajol & Rani Mukherji..[62] See also
References1. ^1 {{cite web|title=Kuch Kuch Hota Hai (1998) – British Board of Film Classification |url=http://www.bbfc.co.uk/releases/kuch-kuch-hota-hai-1999 |accessdate=27 November 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160107154022/http://www.bbfc.co.uk/releases/kuch-kuch-hota-hai-1999 |archivedate= 7 January 2016 |df= }} 2. ^{{cite book|url=https://books.google.co.in/books?id=tNbeDQAAQBAJ&dq=an+unsuitable+boy&source=gbs_navlinks_s|title=An Unsuitable Boy|last1=Johar|first1=Karan|last2=Saxena|first2=Poonam|publisher=Penguin Books|year=2017|page=70|isbn=9789385990939}} 3. ^1 2 3 {{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/Movies/movie_detail/kuch_kuch_hota_hai#.VvRYkbtei1t |title=Kuch Kuch Hota Hai Box office |publisher=Box Office India |date=22 July 2015 |accessdate=22 July 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151005021943/http://www.boxofficeindia.com/Movies/movie_detail/kuch_kuch_hota_hai |archivedate= 5 October 2015 |df= }} 4. ^{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-vote-the-best-karan-johar-ilm/20120525.htm |title=Birthday Special: The Best Karan Johar Film? VOTE! |publisher=Rediff.com |date=25 May 2012 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120808011859/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-vote-the-best-karan-johar-ilm/20120525.htm |archivedate= 8 August 2012 |df= }} 5. ^{{cite web |title=Shah Rukh-Kajol teamed |url=http://www.expressindia.com/screen/bolly.htm |accessdate=13 November 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/19970419144950/http://www.expressindia.com/screen/bolly.htm |archivedate=19 April 1997}} 6. ^1 2 {{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/dec/09kuch.htm |title=Rediff On The NeT, Movies: An exclusive interview with director Karan Johar |publisher=Rediff.com |date= |accessdate=21 March 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120112073546/http://www.rediff.com/entertai/1998/dec/09kuch.htm |archivedate=12 January 2012 |df= }} 7. ^{{Cite book|author1=Stuart Cunningham|author2=John Sinclair|title=Floating Lives: The Media and Asian Diasporas|url=https://books.google.com/books?id=XVLmHk-_VbYC&pg=PA177|accessdate=8 October 2012|year=2000|publisher=Rowman & Littlefield|isbn=978-0-7425-1136-1|page=177}} 8. ^{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/oct/15joh.htm |title=Rediff On The NeT, Movies: An interview with Karan Johar |publisher=Rediff.com |date=15 October 1998 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121025113044/http://www.rediff.com/entertai/1998/oct/15joh.htm |archivedate=25 October 2012 |df= }} 9. ^1 {{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/did-you-know-/Rani-the-replacing-queen/articleshow/7302820.cms |title=Rani, the 'replacing' queen! |work=The Times of India |date=17 January 2011 |accessdate=17 October 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140501021750/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/did-you-know-/Rani-the-replacing-queen/articleshow/7302820.cms |archivedate= 1 May 2014 |df= }} 10. ^{{cite news|author=India Times Movies |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Karan-Johar-to-direct-Aishwarya-Ranbir-and-Anushka-in-Ae-Dil-Hai-Mushkil/articleshow/45325296.cms |title=Karan Johar to direct Aishwarya, Ranbir and Anushka in 'Ae Dil Hai Mushkil' |work=The Times of India |date=1 December 2014 |accessdate=23 October 2016 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151220044951/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Karan-Johar-to-direct-Aishwarya-Ranbir-and-Anushka-in-Ae-Dil-Hai-Mushkil/articleshow/45325296.cms |archivedate=20 December 2015 |df= }} 11. ^1 {{cite news|author=India Times Movies |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/When-Karan-had-to-beg-Salman-Rani-for-Kuch-Kuch-Hota-Hai/articleshow/53156257.cms |title=When Karan Johar had to beg Salman Khan, Rani Mukerji for 'Kuch Kuch Hota Hai' |work=The Times of India |date=11 July 2016 |accessdate=23 October 2016 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160808091807/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/When-Karan-had-to-beg-Salman-Rani-for-Kuch-Kuch-Hota-Hai/articleshow/53156257.cms |archivedate= 8 August 2016 |df= }} 12. ^1 {{Cite book|author=Anupama Chopra |title=King of Bollywood: Shah Rukh Khan and the Seductive World of Indian Cinema |url=https://books.google.com/books?id=RPEIlUESZCUC&pg=PT96 |accessdate=8 October 2012 |date=2 August 2007 |publisher=Hachette Digital, Inc. |isbn=978-0-446-57858-5 |pages=146–152 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140105065100/http://books.google.com/books?id=RPEIlUESZCUC&pg=PT96 |archivedate= 5 January 2014 |df= }} 13. ^{{cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-56647736.html |title=Hooray for Bollywood's tales of love.(World)(Romance 24/7) |work=The Christian Science Monitor |date=20 October 1999 |accessdate=14 October 2012 |deadurl=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20160107154022/https://www.highbeam.com/doc/1G1-56647736.html |archivedate= 7 January 2016 |df= }}{{subscription required|via=Highbeam}} 14. ^{{cite book|author1=Gyan Prakash|author2=Kevin Michael Kruse|title=The Spaces of the Modern City: Imaginaries, Politics, and Everyday Life|url=https://books.google.com/books?id=rDGd7HDMFp4C&pg=PA409|accessdate=25 October 2012|year=2008|publisher=Princeton University Press|isbn=978-0-691-13343-0|pages=409–414}} 15. ^{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/f.a.l.t.u.-has-a-kuch-kuch-hota-hai-connection/707854/ |title=F.A.L.T.U. has a Kuch Kuch Hota Hai connection |work=The Indian Express |date=7 November 2010 |accessdate=7 November 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101210161852/http://www.indianexpress.com/news/f.a.l.t.u.-has-a-kuch-kuch-hota-hai-connection/707854 |archivedate=10 December 2010 |df= }} 16. ^1 {{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/movie-review-kuch-kuch-hota-hai-starring-shah-rukh-khan-kajol-rani-mukherjee/1/265174.html |author=Chowdhury, Nandita |title=Three is company Movie review: 'Kuch Kuch Hota Hai', starring Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee |work=India Today |date=26 October 1998 |accessdate=4 February 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6HN1WHZib?url=http://indiatoday.intoday.in/story/movie-review-kuch-kuch-hota-hai-starring-shah-rukh-khan-kajol-rani-mukherjee/1/265174.html |archivedate=14 June 2013 |df= }} 17. ^{{cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-18751074.html |title=Indian summer |work=The Scotsman |author=Emma Cowing |date=20 July 2000 |accessdate=7 November 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140611031012/http://www.highbeam.com/doc/1P2-18751074.html |archivedate=11 June 2014 |df= }}{{subscription required|via=Highbeam}} 18. ^{{cite news|last=Qureshi |first=Irna |url=https://www.theguardian.com/uk/the-northerner/2012/jul/26/olympics-2012-bollywood-amitabh-bachchan-torch-visitbritain-tourism |title=Bollywood's go with the Olympic torch could light up UK tourism |publisher=guardian.co.uk |date=26 July 2012 |accessdate=9 October 2012 |location=London |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140228084006/http://www.theguardian.com/uk/the-northerner/2012/jul/26/olympics-2012-bollywood-amitabh-bachchan-torch-visitbritain-tourism |archivedate=28 February 2014 |df= }} 19. ^{{cite news|url=http://www.scotsman.com/lifestyle/wealth-of-fans-to-locate-1-623013 |title=Wealth of fans to locate |work=The Scotsman |date=28 September 2002 |accessdate=27 December 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160102235518/http://www.scotsman.com/lifestyle/wealth-of-fans-to-locate-1-623013 |archivedate= 2 January 2016 |df= }} 20. ^{{cite news|url=http://www.scotsman.com/lifestyle/culture/film/ticket-tout-fears-over-bollywood-star-1-849939 |title=Ticket tout fears over Bollywood star |work=The Scotsman |date=8 August 2002 |accessdate=27 December 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160102235518/http://www.scotsman.com/lifestyle/culture/film/ticket-tout-fears-over-bollywood-star-1-849939 |archivedate= 2 January 2016 |df= }} 21. ^{{cite web|url=https://awaradiaries.com/kkhh-filming-locations/|title=KKHH Filming Locations|publisher=awaradiaries.com |date=7 October 2018 |accessdate=8 October 2018}} 22. ^Making of Kuch Kuch Hota Hai – Event occurs from 15:55 to 16:25 23. ^{{cite news|author=Roshmila Bhattacharya |url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Student-Of-The-Year-is-not-Kuch-Kuch-Hota-Hai/Article1-654446.aspx |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120121094358/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Student-Of-The-Year-is-not-Kuch-Kuch-Hota-Hai/Article1-654446.aspx |archivedate=21 January 2012 |title=‘Student Of The Year is not Kuch Kuch Hota Hai’ |work=Hindustan Times |date=26 January 2001 |accessdate=7 November 2012}} 24. ^{{cite web|title=Kuch Kuch Hota Hai Various Artists |url=https://itunes.apple.com/gb/album/kuch-kuch-hota-hai/id300388319 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150610183056/https://itunes.apple.com/gb/album/kuch-kuch-hota-hai/id300388319 |archivedate=10 June 2015 |df= }} 25. ^{{cite web|title=Kuch Kuch Hota Hai Music Review |url=http://www.planetbollywood.com/music/kkhh.html |publisher=Planet Bollywood |accessdate=17 October 2011 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111115095305/http://planetbollywood.com/Music/kkhh.html |archivedate=15 November 2011 |df= }} 26. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=284&catName=MTk5MC0xOTk5 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215081552/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=284&catName=MTk5MC0xOTk5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce |archivedate=15 February 2008 |title=Music Hits 1990–1999 (Figures in Units) |publisher=Box Office India |date=22 January 2009 |accessdate=9 May 2012}} 27. ^{{cite book|author=Anna Morcom |title=Hindi film songs and the cinema |url=https://books.google.com/books?id=kfVdxiSm-aYC&pg=PA212 |accessdate=12 April 2013 |year=2007 |publisher=Ashgate Publishing, Ltd. |isbn=978-0-7546-5198-7 |page=212 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140101062418/http://books.google.com/books?id=kfVdxiSm-aYC&pg=PA212 |archivedate= 1 January 2014 |df= }} 28. ^{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=kAgEAAAAMBAJ&pg=PA67&lpg=PA67&dq=kuch+kuch+hota+hai+Malaysia+albums+chart&source=bl&ots=ppuhxTksjj&sig=A2dSd8Af_KOH-FnjDMacmBSJHQA&hl=en&sa=X&ei=L6R2VfuBB4S1mwWV4IHQCw&ved=0CCwQ6AEwBA#v=onepage&q=kuch%20kuch%20hota%20hai%20Malaysia%20albums%20chart&f=false|title=Hits of the World|work=Billboard |accessdate=9 June 2015}} 29. ^{{cite news|title=Lalit Pandit’s Kuch Kuch Hota Hai track voted most popular |url=http://www.indianexpress.com/news/lalit-pandit-s-kuch-kuch-hota-hai--track-voted-most-popular-/997181/0 |author=Reagan Gavin Rasquinha |work=The Indian Express|date=7 September 2012|accessdate=7 November 2012}} 30. ^{{cite web|url=http://www.rediff.com/chat/javechat.htm |title=The Javed Akhtar Chat |publisher=Rediff.com |date= |accessdate=6 November 2017}} 31. ^{{Cite news|author=Kazmi, Nikhat|work=The Times of India|title=Friendship or Love |year=1998 |archiveurl=https://web.archive.org/web/19990502211518/http://www.indiatimes.com/bollywood/filmrev/kuch.htm|url=http://www.indiatimes.com/bollywood/filmrev/kuch.htm|archivedate=2 May 1999|accessdate=6 January 2012}} 32. ^1 {{cite web|url=http://www.planetbollywood.com/Film/kkhh.html |title=Film Review: Kuch Kuch Hota Hai |publisher=Planet Bollywood |date=16 October 1998 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120813080020/http://www.planetbollywood.com/Film/kkhh.html |archivedate=13 August 2012 |df= }} 33. ^{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/1998/oct/16kuch.htm |title=Rediff On The Net, Movies: The Kuch Kuch Hota Hai review |publisher=Rediff.com |date=16 October 1998 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120921083302/http://www.rediff.com/movies/1998/oct/16kuch.htm |archivedate=21 September 2012 |df= }} 34. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3826&nCat= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120107201741/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3826&nCat=|archivedate=7 January 2012|title=The 100 Crore Worldwide Grossers: 34 Films Since 1994|publisher=Box Office India|date=|accessdate=19 December 2011}} 35. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/Years/year_world_total/1998#.VbxZD9xViko |title=Top Worldwide Grossers 1998 |publisher=Box Office India |date=22 July 2015 |accessdate=22 July 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150802055656/http://boxofficeindia.com/Years/year_world_total/1998 |archivedate= 2 August 2015 |df= }} 36. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/Years/opening_week/1998#.Vbx-PtxViko |title=TTop India First Week 1998 |publisher=Box Office India |date=22 July 2015 |accessdate=22 July 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150802055551/http://boxofficeindia.com/Years/opening_week/1998 |archivedate= 2 August 2015 |df= }} 37. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/Years/year_gross_boxoffice/1998#.VbxZEdxViko |title=Top India Total Nett Gross 1998 |publisher=Box Office India |date=22 July 2015 |accessdate=22 July 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150802055626/http://boxofficeindia.com/Years/year_gross_boxoffice/1998 |archivedate= 2 August 2015 |df= }} 38. ^{{cite news|url=https://www.theguardian.com/film/1999/may/28/features?INTCMP=SRCH |title=Bollywood films are worshipped in India and are now appearing in the UK top 10 |publisher=theguardian |date=27 May 1999 |accessdate=9 October 2012 |location=London |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141029083953/http://www.theguardian.com/film/1999/may/28/features?INTCMP=SRCH |archivedate=29 October 2014 |df= }} 39. ^{{cite web|url=http://www.theweekendleader.com/Culture/1468/bollywood-ripples.html |title=Bollywood's defining moment In Indonesia |publisher=The Weekend Leader |date=22 December 2012 |accessdate=2 January 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102115326/http://www.theweekendleader.com/Culture/1468/bollywood-ripples.html |archivedate= 2 January 2015 |df= }} 40. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/Years/year_over_total/1998#.VbxZFNxViko |title=Top Overseas Gross 1998 |publisher=Box Office India |date=22 July 2015 |accessdate=22 July 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150802055646/http://boxofficeindia.com/Years/year_over_total/1998 |archivedate= 2 August 2015 |df= }} 41. ^{{cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-23055646.html |title='Kuch Kuch Hota Hai' wins all top Filmfare honors |work=India Abroad |date=26 February 1999 |accessdate=14 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140608083928/http://www.highbeam.com/doc/1P1-23055646.html |archivedate= 8 June 2014 |df= }}{{subscription required|via=Highbeam}} 42. ^{{cite web|url=https://sites.google.com/site/deep750/FilmfareAwards.pdf?attredirects=0 |title=Filmfare Nominees and Winners |publisher=Deep750.googlepages.com |date= |accessdate=10 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151019034032/https://sites.google.com/site/deep750/FilmfareAwards.pdf?attredirects=0 |archivedate=19 October 2015 |df= }} 43. ^{{cite news|author=K. Hariharan |url=http://www.thehindu.com/features/cinema/gilding-the-golden-lotus/article2981150.ece |title=Arts / Cinema : Gilding the golden lotus |publisher=The Hindu |date=10 March 2012 |accessdate=9 October 2012 |location=Chennai, India}} 44. ^{{cite web|url=http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm46NFAAward.aspx?PdfName=46NFA.pdf |title=46th National Film Awards |publisher=Directorate of Film Festivals |accessdate=22 April 2013 |format=PDF |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130130000622/http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm46NFAAward.aspx?PdfName=46NFA.pdf |archivedate=30 January 2013 |df= }} 45. ^{{cite web|url=http://www.awardsandshows.com/features/lux-zee-cine-awards-1999-444.html |title=Lux Zee Cine Awards 1999 – 2nd Zee Cine Awards |publisher=Awardsandshows.com |date=14 March 1999 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120807193754/http://www.awardsandshows.com/features/lux-zee-cine-awards-1999-444.html |archivedate= 7 August 2012 |df= }} 46. ^{{cite web|url=http://www.hindilyrics.net/awards/zee-cine-awards-1999.html |title=Zee Cine Awards 1999 |publisher=HindiLyrics.net |date= |accessdate=23 April 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130310185549/http://hindilyrics.net/awards/zee-cine-awards-1999.html |archivedate=10 March 2013 |df= }} 47. ^{{cite web|url=http://www.bollywoodawards.com/winba9.php|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102124901/http://www.bollywoodawards.com/winba9.php|archivedate=2 November 2013 |title=Bollywood Fashion Awards | Bollywood Music Awards |publisher=Bollywood Awards |date= |accessdate=9 October 2012}} 48. ^{{Cite book|author=Subhash K Jha |title=The Essential Guide to Bollywood |url=https://books.google.com/books?id=s1mVuJJPm3UC&pg=PA1998-IA1 |accessdate=8 October 2012 |date=1 November 2005 |publisher=Roli Books Private Limited |isbn=978-81-7436-378-7 |page=86 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114185639/http://books.google.com/books?id=s1mVuJJPm3UC |archivedate=14 November 2012 |df= }} 49. ^{{cite web|url=http://www.timeout.com/london/film/kuch-kuch-hota-hai |title=Kuch Kuch Hota Hai Review |publisher=Time Out London |date= |accessdate=12 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150312005946/http://www.timeout.com/london/film/kuch-kuch-hota-hai |archivedate=12 March 2015 |df= }} 50. ^{{cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-10393390.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131111044534/http://www.highbeam.com/doc/1P2-10393390.html |archivedate=11 November 2013 |title=Re-viewing Bollywood classics |work=The Malay Mail |author=Shariman, Meor |date=5 August 2004 |accessdate=25 April 2013 |quote=Kuch Kuch Hota Hai and Dilwale Dulhania Le Jayenge are 'must watch' for every Bollywood fan. In fact, viewers seeking an introduction to Bollywood should also check them out.}}{{subscription required|via=Highbeam}} 51. ^1 {{cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-53967586.html |title=Indian cinema : Shading out reality. |work=The Economist |date=27 February 1999 |accessdate=14 October 2012 |deadurl=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20160107154022/https://www.highbeam.com/doc/1G1-53967586.html |archivedate= 7 January 2016 |df= }}{{subscription required|via=Highbeam}} 52. ^{{Cite news|author=Shandilya, Vikrant|work=The Times of India|title=My office is my marriage : Karan Johar |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-26/news-interviews/34083818_1_karan-johar-varun-dhawan-directorial-venture|date=26 September 2012|accessdate=10 October 2012}} 53. ^{{cite web|url=http://m.indiatoday.in/story/as-film-music-industry-struggles-bollywood-goes-for-rightsizing-of-copyright-price-tags/1/219922.html |title=As film music industry struggles, Bollywood goes for rightsizing of copyright price tags |publisher=India Today |date= |accessdate=28 March 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160107154022/http://m.indiatoday.in/story/as-film-music-industry-struggles-bollywood-goes-for-rightsizing-of-copyright-price-tags/1/219922.html |archivedate= 7 January 2016 |df= }} 54. ^{{cite news|author=Nandini Raghavendra, ET Bureau 2 October 2012, 06.42AM IST |url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-10-02/news/34218040_1_satellite-rights-big-films-medium-budget-films |title=Sony bags TV rights of two films from Dharma Productions for Rs 50 crore — Economic Times |publisher=Economic Times |date=2 October 2012 |accessdate=28 March 2013}} 55. ^{{cite web|url=https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss_1?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Kuch+Kuch+Hota+Hai |title=Kuch Kuch Hota Hai |publisher=Amazon.com |date= |accessdate=28 March 2013}} 56. ^{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Can-t-remake-Kuch-Kuch-Hota-Hai-Karan-Johar/Article1-733562.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130617082415/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Can-t-remake-Kuch-Kuch-Hota-Hai-Karan-Johar/Article1-733562.aspx|archivedate=17 June 2013 |title=Can’t remake Kuch Kuch Hota Hai: Karan Johar |work=Hindustan Times |date=16 August 2011 |accessdate=28 March 2013}} 57. ^{{cite web|url=http://www.dailymotion.com/video/xs8mky_karan-johar-cheers-for-kuch-kuch-hota-hai-rip-off-by-farah-khan-and-boman-irani-bollywood-news_shortfilms#.UU-cNBxcgk8 |title=Karan Johar Cheers For Kuch Kuch Hota Hai Rip Off By Farah Khan And Boman Irani — Bollywood News — Video Dailymotion |publisher=Daily Motion |date=18 July 2012 |accessdate=28 March 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160107154022/http://www.dailymotion.com/video/xs8mky_karan-johar-cheers-for-kuch-kuch-hota-hai-rip-off-by-farah-khan-and-boman-irani-bollywood-news_shortfilms |archivedate= 7 January 2016 |df= }} 58. ^{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/review-shirin-farhad-ki-toh-nikal-padi/20120824.htm |title=Shirin Farhad... review: Forty, fabulous and feel good! |publisher=Rediff.com |date=24 August 2012 |accessdate=23 April 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120906063827/http://www.rediff.com/movies/report/review-shirin-farhad-ki-toh-nikal-padi/20120824.htm |archivedate= 6 September 2012 |df= }} 59. ^{{cite news|last=Sattar |first=Miral |url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2022076_2022068_2022063,00.html |title=Kuch Kuch Hota Hai – 1998 – Best of Bollywood |work=Time |date=27 October 2010 |accessdate=28 March 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130403235034/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0%2C28804%2C2022076_2022068_2022063%2C00.html |archivedate= 3 April 2013 |df= }} 60. ^{{cite web|url=http://www.moviewood.net/bollywood/upcoming-movies/koochie-koochie-hota-hai |title=Koochie Koochie Hota Hai Preview |publisher=Moviewood.net |date=15 August 2010 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120626150207/http://www.moviewood.net/bollywood/upcoming-movies/koochie-koochie-hota-hai |archivedate=26 June 2012 |df= }} 61. ^{{cite news|author=IANS |url=http://www.deccanherald.com/content/283846/kuch-kuch-hota-hai-animated.html |title='Kuch Kuch Hota Hai' animated version on hold |work=Deccan Herald |date=8 October 2012 |accessdate=9 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121009215500/http://www.deccanherald.com/content/283846/kuch-kuch-hota-hai-animated.html |archivedate= 9 October 2012 |df= }} 62. ^{{Cite news|url = https://www.latestly.com/entertainment/bollywood/cuteness-overload-shah-rukh-khan-gets-kisses-from-kajol-and-rani-mukerji-at-20-years-of-kuch-kuch-hota-hai-celebrations-440461.html|title = Cuteness Overload: Shah Rukh Khan Gets Kisses From Kajol and Rani Mukerji at 20 Years Of Kuch Kuch Hota Hai Celebrations! View Pics |date = 16 October 2018|accessdate = 17 October 2018|via = }} External links{{Wikiquote}}
16 : 1990s comedy-drama films|1990s romantic drama films|1998 films|Films directed by Karan Johar|Films scored by Jatin–Lalit|Directorial debut films|Films shot in Mauritius|Films shot in Ooty|1990s Hindi-language films|Indian films|Films shot in Scotland|Hindi-language films|Indian coming-of-age films|Indian romance films|Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment National Film Award winners|Films distributed by Yash Raj Films |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。