| 释义 |
- Awards Best Song Best Video Best Album Best Solo Best Group Best New Act Best Tour Best Argentine Act Best Chilean Act Best Colombian Act Best Costa Rican Act Best Ecuadorian Act Best Guatemalan Act Best Mexican Act Best Panamanian Act Best Latin Song Best Latin Act Best International Song Best International Act
- Live performances
{{unreferenced|date=November 2017}}{{Infobox | above = Los Premios 40 Principales 2009
| label1 = Date
| data1 = December 11, 2009
| label2 = Venue
| data2 = Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid
| label3 = Host
| data3 = Sira Fernández, Frank Blanco and Tony Aguilar
| label4 = Network
| data4 = Cuatro (Spain)
A&E Network (Latin America)
}}AwardsBest Song- Amaia Montero — "Quiero Ser"
- Macaco — "Moving"
- Carlos Baute (featuring Marta Sánchez)— "Colgando En Tus Manos"
- Melendi — "Piratas del Bar Caribe"
- Efecto Mariposa — "Por Quererte"
Best Video- Nena Daconte — "El Aleph"
- Zenttric — "Solo Quiero Bailar"
- Second — "Rincón Exquisito"
- Macaco — "Moving"
- Fito & Fitipaldis — "Antes de Que Cuente Diez"
Best Album- Amaia Montero — Amaia Montero
- Pignoise — Cuestión de Directo
- La Quinta Estación — Sin Frenos
- Pereza — Aviones
- Macaco — Puerto Presente
Best Solo- Macaco
- Amaia Montero
- Carlos Baute
- Antonio Orozco
- Fito & Fitipaldis
Best Group- Nena Daconte
- El Sueño de Morfeo
- Pereza
- Efecto Mariposa
- La Quinta Estación
Best New Act- Zenttric
- Second
- Ilsa
- Calle Paris
- Ragdog
Best Tour- The Killers — Tour 09
- Melendi — Curiosa la Cara de Tu Padre Tour
- U2 — U2 360° Tour
- Enrique Bunbury — Helville de Tour
- Valladolid Latino
Best Argentine Act- Teen Angels
- Axel
- Fidel Nadal
- Babasónicos
- Miranda!
Best Chilean Act- Kata Palacios
- Sinergia
- Movimiento Original
- Zk y Crac MC
- Chancho en Piedra
Best Colombian Act- Jerau
- Andrés Cepeda
- Santiago Cruz
- Mauricio & Palodeagua
- Fanny Lú
Best Costa Rican Act- El Parque
- Akasha
- Esteban Calderón
- Mechas
- Gandhi
Best Ecuadorian Act- Fausto Miño
- Xauxa Kings
- Israel Brito
- Daniel Betancour
- Mirella Cesa
Best Guatemalan Act- Duo Sway
- Fabiola
- Bohemia Suburbana
- Viento en Contra
- El Clubo
Best Mexican Act- Jot Dog
- Paulina Rubio
- Zoé
- Gloria Trevi
- Ximena Sariñana
Best Panamanian Act- Mario Spinalli
- Alejandro Lagrotta
- Ivan Barrios
- Post
- Cienfue
Best Latin Song- Nelly Furtado — "Manos Al Aire"
- Tiziano Ferro (featuring Amaia Montero) — "El Regalo Más Grande"
- Shakira — "Loba"
- Luis Fonsi — "No Me Doy Por Vencido"
- Paulina Rubio — "Causa y Efecto"
Best Latin Act- HaAsh
- Paulina Rubio
- Luis Fonsi
- Shakira
- Nelly Furtado
Best International Song- Jason Mraz — "I'm Yours"
- James Morrison — "Broken Strings"
- Lady Gaga — "Poker Face"
- Alesha Dixon — "The Boy Does Nothing"
- The Black Eyed Peas — "I Gotta Feeling"
Best International Act- The Killers
- The Black Eyed Peas
- Beyoncé
- Jason Mraz
- Amy McDonald
Live performances- 40's The Musical
- Robbie Williams — "Bodies / You Know Me / Feel"
- Carlos Baute and Marta Sánchez — "Colgando En Tus Manos"
- Amaia Montero — "Te Voy A Decir Una Cosa / 4" / Quiero Ser"
- Macaco — "Moving / Tengo"
- Alesha Dixon — "Breathe Slow / The Boy Does Nothing"
- Estopa — "Como Camarón"
- Teen Angels — "Quién"
- Paulina Rubio — "Causa y Efecto / Ni Rosas Ni Juguetes"
- James Morrison (featuring Nelly Furtado) — "Get to You / Broken Strings"
- Nelly Furtado — "Más / Manos Al Aire"
- David Bisbal — "Esclavo de Sus Besos"
- Pixie Lott — "Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)"
- Mika — "Rain / Grace Kelly"
- Shakira — "Loba / Lo Hecho Está Hecho"
{{Los Premios 40 Principales categories}} 3 : 2009 music awards|Los Premios 40 Principales|2009 in Spanish music |