词条 | Mannheim 1914 chess tournament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
The 19th DSB Congress (19. Kongreß des Deutschen Schachbundes), comprising several tournaments, began on 20 July 1914 in Mannheim. Germany declared war on Russia (on August 1) and on France (August 3), Britain joining in the next day. The congress was stopped on 1 August 1914. The tournament took place in the "Ballhaus", a building situated in the Mannheim Palace garden area. The following participants played in the Masters tournament (Meisterturnier):
Meisterturnier
Hauptturnier AThe following participants played in the Main tournament (Hauptturnier A):
Hauptturnier BThe Hauptturnier B started with five preliminary groups of 10 players each. The two winner groups comprised 9 players each and completed their nine rounds respectively. The first winner group was won by Julius Brach (Brno, Moravia), 6 (out of 8) points, ahead of Peter Yurdansky and Peter Romanovsky (both from Russia) and František Schubert (Mlada Boleslav, Bohemia), 5 points each. The following players were G.J. van Gelder (4½) (Netherlands), and C. Thönes (3½) (Germany), Salomon Szapiro (Lodz, Poland), H. Thelen (3 each) and P. Müller (1) (both from Germany). The second winner group was won by Nikoly Rudnev (Kharkov, Ukraine), 7 (out of 8) points, followed by Józef Dominik (Cracow, Poland, 6), Max Lange (Berlin, Germany), 5) − not related to Max Lange −, Asch (4½) (Austria), M. Gargulak (Husovice near Brno, Moravia), and Heinrich Wagner (both 4), A.N. Hallgarten (3), K. Pahl (2) (all from Germany), and Anton Olson (½) (Sweden).
Plans for an International Chess FederationDuring the tournament, a group of Russian and German masters, including Peter Petrovich Saburov and World Champion Emanuel Lasker, who did not enter the tournament itself, followed an initiative from the Saint Petersburg 1914 tournament and made concrete plans for an International Chess Federation (see also FIDE). Outbreak of war and interneesThe next DSB congresses, it was decided, were scheduled for Bad Oeynhausen (1916) and Munich (1918). But history took a different turn. The political situation became more and more tense while the tournament went on. Milan Vidmar, in his autobiography Goldene Schachzeiten, gives a fine report about the melancholic mood of the masters participating in the unfinished Mannheim "chess symphony". Soldiers of the German army began to dominate the city panorama. When Germany put first an ultimatum (July 31) and then declared war the following day against Russia, the tournament had to be interrupted. After the declaration of war, eleven "Russian" players (Alekhine, Bogoljubov, Bogatyrchuk, Flamberg, Koppelman, Maljutin, Rabinovich, Romanovsky, Saburov, Selezniev, Weinstein) were interned in Rastatt, Germany. On September 14, 17, and 29, 1914, four of them (Alekhine, Bogatyrchuk, Saburov, and Koppelman) were freed and allowed to return home via Switzerland.[2] A fifth player, Romanovsky was freed and went back to Petrograd in 1915,[3] and a sixth one, Flamberg was allowed to return to Warsaw in 1916.[4] Whilst imprisoned, some participated in the Triberg chess tournament.[5] Ukrainian master Efim Bogoljubov, stayed in Triberg im Schwarzwald, got married to a local woman and spent the rest of his life in Germany (settled permanently since 1926). Frenchman Dawid Janowski, born in the Russian Empire, as well as Alekhine, was interned[6] but released to Switzerland after a short internment.[7] Then he moved to the United States. The American Frank James Marshall, being from a neutral country, was allowed to leave. It took him five days to travel to London, and he left almost at once for New York City.[6] In his My Fifty Years of Chess Marshall wrote: "I made for the Dutch border and arrived in Amsterdam after many adventures. Usually a seven-hour trip, it took me 39 hours. Somewhere on the border I lost my baggage, containing all my belongings and the presents I received in St. Petersburg and elsewhere...Five years later, much to my astonishment, my trunks arrived in New York, with their contents intact!" References1. ^{{cite web | url=http://www.chessbase.de/nachrichten.asp?newsid=5003 | title=Das unvollendete Turnier: Mannheim 1914}} 2. ^{{cite web |url=http://www.chesscafe.com/text/mannheim.txt |title=Mannheim 1914 The Legend |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081211035736/http://www.chesscafe.com/text/mannheim.txt |archivedate=2008-12-11 |df= }} 3. ^{{cite book | author=Romanov, Isaak Zalmanovich | title=Petr Romanovsky | publisher=Fizkultura i sport | year=1984 | pages=20 (Russian edition) }} 4. ^{{cite web | url=http://www.chesshistory.com/winter/winter04.html | title=The Internees}} 5. ^{{cite web | url=http://www.chesshistory.com/winter/winter04.html | title=The Internees}} 6. ^1 {{cite news |title=CHESS. |work=Cheltenham Chronicle |date=5 September 1914 |accessdate=21 June 2015 |url=http://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000518/19140905/068/0006| via = British Newspaper Archive|subscription=yes}} 7. ^{{cite web | url=http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=4588 | title=Unsolved Chess Mysteries}} Literature
See also
6 : Chess competitions|Chess in Germany|1914 in chess|1914 in German sport|History of Mannheim|July 1914 sports events |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。