| 词条 | L'Osservatore Romano |
| 释义 |
|name = L'Osservatore Romano |image = |caption= 19 August 2015 Italian-language front page of L'Osservatore Romano |type = Daily in Italian Weekly in other languages |format = Broadsheet |foundation = 1 July 1861 ({{Age|1861|7|1}} years old) |owners = The Holy See |political = Roman Catholic Church |headquarters = Tipografia Vaticana Vatican City |editor = Andrea Monda |ISSN = 0391-688X |website = {{URL|http://www.osservatoreromano.va/}} }}L'Osservatore Romano ({{IPA-it|losservaˈtoːre roˈmaːno|pron}}; Italian for "The Roman Observer") is the daily newspaper of Vatican City State which reports on the activities of the Holy See and events taking place in the Church and the world.[1][2] It is owned by the Holy See but is not an official publication, a role reserved for Acta Apostolicae Sedis.[2][3][4] The views expressed in the Osservatore are those of individual authors unless they appear under the specific titles "Nostre Informazioni" or "Santa Sede".[6][7] Available in nine languages, the paper prints two Latin mottoes under the masthead of each edition: Unicuique suum ("To each his own") and Non praevalebunt ("[The gates of Hell] shall not prevail").[5] The current editor-in-chief is Andrea Monda. On 27 June 2015, Pope Francis, in an apostolic letter, established the Secretariat for Communications, a new part of the Roman Curia, and included L'Osservatore Romano under its management.[6][7] EditionsL'Osservatore Romano is published in nine different languages (listed by date of first publication):[11]
The daily Italian edition of L'Osservatore Romano is published in the afternoon, but with a cover date of the following day, a convention that sometimes results in confusion.[2] The weekly English edition is distributed in more than 129 countries, including both English-speaking countries and locales where English is used as the general means of communication.[11] History19th centuryGiornale di Roma was the newspaper of the Papal States, with first issue published in Rome on 6 July 1849. It continued until 19 September 1870 and is considered the predecessor of L'Osservatore Romano. The first issue of L'Osservatore Romano was published in Rome on 1 July 1861, a few months after the Kingdom of Italy was proclaimed on 17 March 1861.[9] The original intent of the newspaper was unabashedly polemical and propagandistic in defence of the Papal States, adopting the name of a private pamphlet financed by a French Catholic legitimist group.[9] 18 September 1860 defeat of papal troops at Castelfidardo substantially reduced the temporal power of the Pope, prompting Catholic intellectuals to present themselves in Rome for the service of Pope Pius IX.[9] This agenda supported the notion of a daily publication to champion the opinions of the Holy See.[9] By July 1860, the deputy Minister of the Interior, Marcantonio Pacelli (grandfather of the future Pope Pius XII), had plans to supplement the official bulletin of the Catholic Church Giornale di Roma with a semi-official "rhetorical" publication. In early 1861, controversialist Nicola Zanchini and journalist Giuseppe Bastia were granted editorial direction of Pacelli's newspaper. Official permission to publish was sought on 22 June 1861, and four days later, on 26 June, Pius IX gave his approval for the regulation of L'Osservatore.[9] The first edition was entitled "L'Osservatore Romano – a political and moral paper" and cost five baiocchi. The "political and moral paper" epithet was dropped before 1862, adding instead the two Latin mottoes that still appear under the masthead today.[9] The editors of the paper initially met in the Salviucci Press on the Piazza de' Santi Apostoli, where the paper was printed. Only when the editorial staff was established on the Palazzo Petri in Piazza dei Crociferi and the first issue printed there on 31 March, was the wording "daily newspaper" added to the masthead. After the breach of Porta Pia by Italian troops in September 1870, L'Osservatore Romano solidified its opposition to the Kingdom of Italy, affirming obedience to the Pope and adherence to his directives, stating it would remain faithful "to that unchangeable principle of religion and morals which recognises as its sole depository and claimant the Vicar of Jesus Christ on earth".[9] Soon after, L'Osservatore began to replace the Giornale di Roma as the news organ of the Pontifical State. Giornale di Roma stopped publication on 19 September 1870 almost a decade after launch of L'Osservatore Romano. During the pontificate of Pope Leo XIII, The Vatican acquired the paper's ownership in 1885. 20th centuryThe Osservatore continued to be published as a newspaper in Vatican City, but in 1904 Acta Sanctae Sedis which had existed since 1865, was declared the formal organ of the Holy See in that all documents printed in it were considered "authentic and official".[10] Acta Sanctae Sedis ceased publication four years later and on 29 September 1908 Acta Apostolicae Sedis became the official publication of the Holy See. [11]The English weekly edition was first published on 4 April 1968.[9] On 7 January 1998, that edition became the first to be printed outside of Rome, when for North American subscribers, it began to be printed in Baltimore.[12] The edition was printed by the Cathedral Foundation, publishers of The Catholic Review.[12] 21st centuryAs of 1 July 2011, the English language edition of the L'Osservatore Romano for North American subscribers is once again published in Rome;[13] it had been published by the Cathedral Foundation of Baltimore since 1998.[12] In the 21st century, the paper has taken a more objective and subdued stance than at the time of its foundation, priding itself in "presenting the genuine face of the church and the ideals of freedom", following the statement by Cardinal Tarcisio Bertone in an October 2006 speech inaugurating a new exhibit dedicated to the founding and history of the newspaper.[14] He further described the publication as "an instrument for spreading the teachings of the successor of Peter and for information about church events".[14] Official views of the MagisteriumIt is a common error to assume that the contents of the L'Osservatore Romano represent the views of the Magisterium, or the official position of the Holy See. In general, this is not the case, and the only parts of the Osservatore which represent the views of the Holy See are those that appear under the titles "Nostre Informazioni" or "Santa Sede".[15] [16]At times the Magisterium disputes the contents of the Osservatore, e.g. a 2008 article expressed the desire that the debate on brain death be re‑opened because of new developments in the medical world. An official spokesman said that the article presented a personal opinion of the author and "did not reflect a change in the Catholic Church's position".[17] Leadership
See also
References1. ^{{cite web|last=Home Page of Vatican City State|title=Osservatore Romano|url=http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/en/altre-istituzioni/osservatore-romano.html|publisher=Vatican City State|accessdate=27 February 2014}} 2. ^1 {{cite web|title=L'Osservatore Romano|work=Catholic World News|publisher=Trinity Publications|url=http://www.cwnews.com/news/biosgloss/definition.cfm?glossID=62|accessdate=19 October 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080315171748/http://www.cwnews.com/news/biosgloss/definition.cfm?glossID=62|archivedate=15 March 2008}} 3. ^{{cite books|url = https://books.google.com/books?id=t9QxJMdp6FMC&pg=PA72|first= Francis A.|last= Burkle-Young | title = Papal Elections in the Age of Transition, 1878-1922 |publisher=Lexington Books|date= 2000 | isbn= 978-0-73910114-8 | page= 72}} 4. ^1 [https://www.theguardian.com/world/2009/jul/20/vatican-newspaper-pope John Hooper, "Behind the scenes at the pope's newspaper" in The Guardian, 20 July 2009] 5. ^From {{Bibleverse||Matthew|16:18}}: Et ego dico tibi quia tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum eam (Latin Vulgate). 6. ^{{cite document | accessdate = 27 December 2018 | date= 27 June 2015 | author = Pope Francis| publisher = Libreria Editrice Vaticana| title = Apostolic Letter Issued Motu Proprio by the Supreme Pontiff Francis for the Establishment of the Secretariat for Communication |url = http://m.vatican.va/content/francescomobile/en/apost_letters/documents/papa-francesco_lettera-ap_20150627_segreteria-comunicazione.html }} 7. ^{{cite news|last=McElwee|first=Joshua|date=27 June 2015|title=Francis creates Secretariat to elevate, consolidate Vatican communications|publisher=La Stampa|series=Vatican Insider|agency=National Catholic Reporter|url=http://www.lastampa.it/2015/06/27/vaticaninsider/eng/the-vatican/francis-creates-secretariat-to-elevate-consolidate-vatican-communications-5eNu2nNNFQmD3WLAvyLJcJ/pagina.html|dead-url=no|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516192106/http://www.lastampa.it/2015/06/27/vaticaninsider/eng/the-vatican/francis-creates-secretariat-to-elevate-consolidate-vatican-communications-5eNu2nNNFQmD3WLAvyLJcJ/pagina.html|archive-date=27 December 2018|access-date=29 June 2015}} 8. ^{{cite news|title=L'Osservatore Romano to be published in India|publisher=Catholic News Agency|date=2 April 2007|url=http://www.catholicnewsagency.com/new.php?n=9014|accessdate=8 February 2008}} 9. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 {{cite web|title=The origins of "L'Osservatore Romano"|publisher=L'Osservatore Romano|url=http://www.vatican.va/news_services/or/history/hi_eng.html|accessdate=8 February 2008}} 10. ^{{CathEncy|wstitle=Acta Sanctæ Sedis}} 11. ^Oxford Dictionary of the Christian Church {{ISBN|978-0-19-280290-3}}, article Acta Apostolicae Sedis 12. ^1 2 {{cite web|title=Newspaper for Vatican published in Baltimore|url=http://articles.baltimoresun.com/1998-01-13/news/1998013106_1_vatican-newspaper-losservatore-romano-rome|date=13 January 1998|first=Jamie|last=Stiehm|publisher=The Baltimore Sun|accessdate=5 November 2011|quote=For the first time, the Vatican newspaper's presses are rolling outside of Rome—and beginning operations in Baltimore. ... The newspaper's Jan. 7 issue, the first printed here, was sent to 2,500 subscribers in the United States by the Cathedral Foundation, the center of Catholic church works in Baltimore. ... Now, nearly two centuries later, Internet technology is being used to deliver the pope's official publication faster to American readers. Making all the logistical arrangements to publish the Vatican newspaper—also technically a government document—in Baltimore was a yearlong project...The weekly, in the format of a 12‑page tabloid, is scheduled to be printed and mailed every Wednesday, reaching North American readers more rapidly than it previously did by air or ship from Rome.}} 13. ^{{cite web|url=http://www.vatican.va/news_services/or/or_eng/static/abboneng00.html | title=Notice to our subscribers in the U.S. and in Canada|work=L'Osservatore Romano|accessdate=5 November 2011}} 14. ^1 {{cite news|last=Glatz|first=Carol|title=L'Osservatore Romano: 145 years as 'genuine face of the church'|work=Vatican Letter|publisher=Catholic News Service|date=27 October 2006|url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/0606136.htm|archive-url=http://arquivo.pt/wayback/20091005062047/http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/0606136.htm|dead-url=yes|archive-date=5 October 2009|accessdate=8 February 2008}} 15. ^1 Matthew Bunson, The Pope Encyclopedia: Crown Publishing, 1995 pp 229. 16. ^1 Philippe Levillain, The Papacy, An Encyclopedia Routledge Publishers 2002 pp 1082 17. ^{{cite web|last=Wooden|first=Cindy|url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/0804460.htm|archive-url=http://webarchive.loc.gov/all/20080909204259/http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/0804460.htm|dead-url=yes|archive-date=9 September 2008|title=Vatican newspaper says new questions raised about brain death|publisher=Catholic News Service|date=30 September 2008|accessdate=24 February 2010}} 18. ^1 {{cite news | work = National Catholic Reporter | url = https://www.ncronline.org/news/media/pope-names-italian-journalists-key-posts-vatican-communications | accessdate = December 27, 2018 | date= December 18, 2018 | title = Pope names Italian journalists to key posts in Vatican communications | first = Carol | last = Glatz | agency = Catholic News Service}} Further reading
External links
9 : Dicastery for Communication|1861 establishments in the Papal States|Christian magazines|Holy See|Italian-language newspapers|Newspapers published in Vatican City|Publications established in 1861|Propaganda newspapers and magazines|Catholic newspapers and magazines in Italy |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。