| 词条 | Malton, North Yorkshire |
| 释义 |
|country = England |official_name = Malton |static_image_name = Church Festival.JPG |static_image_caption = Food stalls in Malton |coordinates = {{coord|54.139|-0.792|display=inline,title}} |label_position = top |population = 4,888 |population_ref = (2011 census)[1] |shire_district = Ryedale |region = Yorkshire and the Humber |shire_county = North Yorkshire |constituency_westminster = Thirsk and Malton |post_town = MALTON |postcode_district = YO17 |postcode_area = YO |dial_code = 01653 |os_grid_reference = SE788722 |london_distance_mi = 180 |london_direction = S }}Malton is a market town, civil parish and electoral ward in North Yorkshire, England. Historically part of the North Riding of Yorkshire, the town is the location of the offices of Ryedale District Council and has a population of around 13,000 people, measured for both the civil parish and the electoral ward at the 2011 Census as 4,888.[1][2] It is located to the north of the River Derwent which forms the historic boundary between the North and East Ridings of Yorkshire. Facing Malton on the other side of the Derwent is Norton. The Karro Food Group (formerly known as Malton Bacon Factory),[3] Malton bus station and Malton railway station are located in Norton-on-Derwent. Malton is the local area's commercial and retail centre. In the town centre there are small traditional independent shops and high street names. The market place has recently become a meeting area with a number of coffee bars and cafés opening all day to complement the public houses. Malton was voted one of the best places to live in Britain by The Sunday Times in both the 2017 and 2018 lists.[4] HistoryRomanThe earliest established building at Malton comes from the late first century AD. The Roman auxiliary fort of Derventio was established under the governor Agricola (40-93) around the same time as Eboracum.[5] The site was established on the north bank of the River Derwent. A large civilian settlement grew up alongside the fort, on the south bank of the river.[6][7] A single Roman cavalry unit, the Ala Gallorum Picentiana is recorded from the site. The site remained occupied (and subject to continued development) throughout the four centuries of Roman occupation in Britain, particularly in the Trajanic, Severan, Constantian and Theodosian periods and is notable for the manufacture of jet jewellery[6] at the site as well as a single unique inscription identifying a goldsmith shop.[6][8] MedievalThere was some form of settlement in New Malton by 1138 and old Malton was probably also founded in the 1100s; a Gilbertine monastery was built between 1147-1154 in Old Malton, while the monastic church was probably built around 1180. The first reference to a market in New Malton was in a 1283 document, indicating that craftsment and others, such as butchers, were selling their wares.[9] Earlier, in the 11th century, a wooden Norman castle, Malton Castle, was built in what is now Castle Garden. This was rebuilt in stone by Eustace de Vescy (1169-1216) by the time Richard the Lionheart visited the castle in 1189. Other visitors included Edward II, in 1307 and Robert the Bruce in 1322. The great house subsequently became ruined.[10] The castle site was inherited by Lord William Eure (c. 1483-1548) in 1544, when he was also made a baron.[11] In 1569 Ralph Eure built a new house on the castle site and in 1602, the house was rebuilt in much grander style. This was a spectacular property and it was described by the diarist and gunpowder plotter Sir Henry Slingsby as the rival of many other great houses, including that at Audley End.[10] The house was subsequently demolished in 1674 and the stones divided between two sisters, Mary (who married into the Palmes family) and Margaret Eure. (The site is now Castle Garden.) They had quarrelled over their inheritance and the demolition was the settlement ordered by Sheriff Henry Marwood. The Old Lodge Hotel is the remaining fragment of the original Jacobean "prodigy house" and its size hints at the grandeur of the complete structure.[10] 18th, 19th and early 20th centuriesAccording to contemporary archives, during the 18th century attention was paid to improving the facilities for traders in Malton, in particular for the numerous butchers, . The town’s Shambles, currently opposite Malton Town Hall, used to be located on the north side of St Michael's Church, which still stands in the centre of the Market Place. The Talbot Hotel, still standing and renovated,[12] dates back to the early 17th century and may contain remnants of the medieval town wall.[13] It was initially used as a hunting lodge and became an inn in 1740; it was also a coach stop.[14] The property, with its associated buildings in Talbot Yard, is now Grade II listed.[15] In the Victorian era, it was known as Kimberley's Hotel.[14] The town hall was commissioned in 1749. The building was first used as a butter market, butter being the main marketable product for many farmers of the day. The town hall was extended and changed at various intervals over the years. A sure sign of a town 'up and coming' was the advertisement of a 'light coach, setting out from Leeds to Scarborough returning to Malton to dine.' In the last year of the 18th century, there was a famine in the area, and a soup kitchen was set up in a brew house in the town. The Earl Fitzwilliam of the time subscribed to a fund, which helped provide 'good strong soup' for the hungry poor. In 1801 the population of Old and New Malton numbered 3,788. The workhouse contained 15 elderly people and 17 children. In 1809 Malton’s Talbot Hotel was extended and modernised with a third floor being added and new stables being constructed across the road from the hotel. The town’s Assembly Rooms were opened in 1814, a place in which 'polite society' could mingle. An 1833 Gazeteer stated that New Malton did a great deal of trade in coal, corn, butter, etc. There were two churches, four meeting houses for "dissenters", a free school and a national school. A bridge connected this town to Old Malton.[16] Several schools or academies were operating by the 1820s, on a fee basis.[17] According to the 1840 edition of White’s Gazetteer, Malton's "town and suburbs have much improved during the last twenty years, by the erection of houses; and gas works were constructed in 1832."[18] The streets of Malton were lit with gas for the first time on 12th November 1832; the first electric light was lit in 1893, powered by a dynamo, in a single location. By 1867, the Malton Waterworks was supplying residents with water.[19] By 1835, medical care was being provided at The Dispensary on Saville Street; this was a predecessor of the Cottage Hospital which would not open until August 1905, funded by donations and a subscription. As late as 1841, dental care was provided by barbers; a Mr. Moseley was a prominent "surgeon-dentist".[20] Newspapers were well established in 1855, when the tax on newspapers was repealed. The Malton Messenger and The Malton & Norton Gazette were both weekly publications.[21] In 1856, the town was policed by the North Riding, with four men and a superintendent. Thomas Wilson was the Chief Police Officer. The Malton Town Gaol had been opened decades earlier. Work on new police house started in October 1893. By 1881, the Malton Fire Brigade, was operating with a steam engine.[22] In 1881, the population of Old and New Malton totaled 8,750 persons. Newer industries in New Malton included iron and brass foundries.[23] The development of the local railway network flourished during the mid-1800s – the York to Scarborough railway opened in 1845 and the Malton and Driffield Junction Railway opened in 1853. The Malton railway station is now Grade II listed (since 1986).[24] During the early 1900's, electricity was installed in much of the town. Before WW II, several buildings were erected, including the Court House, Cottage Hospital and Police Station. The town was bombed during the war.[25] Navigation on the River DerwentThe navigation capacity on the Derwent was one of the earliest in Britain to be significantly improved around 1725, enabling extensive barge traffic to transport goods and produce. The navigation continued to compete with the railway, having been extended as far as Yedingham after 1810. The river’s use as a highway declined only after it was bought by the Railway itself and cheaper coal began to arrive by rail, while river maintenance was deliberately neglected. GovernanceIn Medieval times, Malton was briefly a parliamentary borough in the 13th century, and again from 1640 to 1885; the borough was sometimes referred to as 'New Malton'. It was represented by two Members of Parliament until 1868, among them the political philosopher Edmund Burke, and by one member from 1868 to 1885. The current Member of Parliament for Thirsk and Malton (since 2015) is Kevin Hollinrake of the Conservative Party. TodayThe Fitzwilliam family has been important in the history of Malton for centuries, and its descendants, as the Fitzwilliam Malton Estate,[26] own much of the commercial area in and around the town.[27] In 1713 The Hon Thomas Watson Wentworth purchased the Manor of Malton, beginning a long association between the town and the Wentworth, Watson-Wentworth, Wentworth-Fitzwilliam, and Naylor-Leyland families. A book detailing the history since 1713 was published in 2013, written by Norman Maitland, entitled 300 years of continuity and change: families and business in Malton from the 18th century to the present.[28] Attractions in modern Malton include the signposted remains of the Roman fort at 'Orchard Fields', and Malton Priory a Gilbertine priory. Eden Camp, a military themed museum, is located just outside the town. Malton Museum is located at the Subscription Rooms in Yorkersgate.[29] The town has an independent cinema, which also houses the World Wide Shopping Mall, and independent retailers, high street shops, cafés, public houses and restaurants. Malton's two microbreweries, Brass Castle and Bad Seed, host an annual spring 'BEERTOWN' festival at the town's Milton Rooms.[30] Both towns are known in connection with Charles Dickens, who made regular visits to the area to see his friend Charles Smithson. Dickens did not write "A Christmas Carol" while staying in Malton, but was inspired by some of the buildings in the town.[31] There have been recent revivals of Dickens-related festivals.[32] Malton and the neighbouring village of Old Malton provide the settings for the collection of stories told in the book, "All is Bright - A Yorkshire Lad's Christmas" by Dave Preston.[33] In September 2013 Ryedale District Council issued their Local Plan Strategy. The current Local Plan, produced in September 2013, supports Malton (together with Norton, its twin town on the south side of the river Derwent) as Ryedale District’s Principal Town. The Local Plan sees Malton’s historic town centre as the thriving and attractive cultural and economic heart of the area. During the Plan’s period until 2027, Malton and Norton will be the focus for the majority of any new development and growth including new housing, employment and retail units. The Local Plan establishes a level of house-building of 200 units per annum for the whole district in order to deliver at least 3,000 (net) new homes over the period of 2012 to 2027. Approximately 50% of the planned supply – around 1,500 new homes - will be directed to Malton and Norton. A further plan for employment land is proposed for Malton. Of the 37 hectares of employment land required to meet the needs of the district until 2027, approximately 80% will be allocated towards Malton and Norton. For retail development the plan reflects Malton’s role as the main retail centre serving Ryedale, and will direct most new retail and other town centre uses to Malton in order to support and promote its role as a shopping, employment, leisure and cultural centre for Ryedale.[34] Malton holds a market every Saturday, and a farmers' market once every month. The town has a war memorial and several historical churches (Norton-on-Derwent also holds large church buildings). The town is served by Malton railway station. The livestock market, currently situated on the edge of the town centre will be relocated to a site close to Eden Camp once construction work there is complete.[35] Malton is the middle-ground between York, Pickering (access to the North York Moors and also a terminus of the North Yorkshire Moors Railway), Scarborough, Filey and Whitby. The route of The White Rose Way, a long distance walk from Leeds to Scarborough, North Yorkshire also passes through Malton. Malton and Norton is significant for its horse racing connections, and has a number of training stables in the vicinity. The most recent Malton Stables Open Day, held in August 2013, showcased 19 trainer stables. Writer Norman Maitland describes the history of horse racing as "being in the blood in this part of Yorkshire for generations ..." with meetings being advertised as early as 1692. The Malton Races were run on Langton Wolds, between 1692 and 1861.[36] We Love MaltonThe 'We Love Malton' campaign was launched in March 2009. It aimed to reinvigorate the town of Malton as a 'Food Lovers' destination and raise its appeal with both residents and tourists. The 2015 festival included special guest chef Rosemary Shrager. The Festival for 2018 took place on the 27th and 28th of May. A harvest festival was also scheduled for 8 September.[37] By 2017, the town was considered to be the food capital of Yorkshire. Food is the main attraction, but tourists can also find a small museum, a cinema, and a theatre. Malton is also well located for visiting the North York Moors and the seaside towns of Whitby, Scarborough and Bridlington.[38] Malton Community Interest Company (Malton CIC)Formed in 2011, Malton CIC benefits the area with donations to local organisations, including Ryedale Book Festival. The CIC also finances and provides two hours free parking in Malton's Market Place. It helps organise and fund Malton Food Lovers Festival and the Malton Monthly Food Markets.[39] ReligionMalton's churches include St Michael's Anglican church and Ss Leonard & Mary Catholic church. There are other churches in the area. EducationThere are two secondary schools in Malton and Norton, Malton School, founded in 1547, and Norton College. Primary education is provided by St Mary's RC Primary School, Norton Community Primary School and Malton Community Primary School. ClimateAs with the rest of the British Isles and Yorkshire, Malton possesses a maritime climate with cool summers and mild winters. The nearest Met Office weather station for which records are available is High Mowthorpe, about {{convert|6|mi|km|0}} east of the town centre. Due to its lower elevation, the town centre is likely to be marginally warmer than High Mowthorpe throughout the year. {{Weather box|location = High Mowthorpe 175m asl, 1971-2000, Extremes 1960- |metric first = Yes |single line = Yes |Jan record high C = 13.3 |Feb record high C = 15.0 |Mar record high C = 20.6 |Apr record high C = 21.7 |May record high C = 25.0 |Jun record high C = 28.4 |Jul record high C = 28.5 |Aug record high C = 33.2 |Sep record high C = 26.4 |Oct record high C = 21.7 |Nov record high C = 16.2 |Dec record high C = 14.5 |year record high C = 33.2 |Jan high C = 5.1 |Feb high C = 5.4 |Mar high C = 7.8 |Apr high C = 10.0 |May high C = 13.4 |Jun high C = 16.4 |Jul high C = 19.2 |Aug high C = 19.4 |Sep high C = 16.2 |Oct high C = 12.1 |Nov high C = 8.0 |Dec high C = 6.0 |year high C = 11.6 |Jan low C = 0.3 |Feb low C = 0.5 |Mar low C = 1.8 |Apr low C = 3.1 |May low C = 5.6 |Jun low C = 8.2 |Jul low C = 10.5 |Aug low C = 10.6 |Sep low C = 9.0 |Oct low C = 6.4 |Nov low C = 3.1 |Dec low C = 1.3 |year low C = 5.1 |Jan record low C = -10.2 |Feb record low C = −10.9 |Mar record low C = −8.9 |Apr record low C = −5.7 |May record low C = -2.3 |Jun record low C = -0.6 |Jul record low C = 3.9 |Aug record low C = 3.9 |Sep record low C = 0.6 |Oct record low C = -2.8 |Nov record low C = −7.5 |Dec record low C = −14.6 |year record low C = −14.6 |Jan precipitation mm = 68.7 |Feb precipitation mm = 48.1 |Mar precipitation mm = 59.2 |Apr precipitation mm = 54.8 |May precipitation mm = 52.8 |Jun precipitation mm = 62.1 |Jul precipitation mm = 53.4 |Aug precipitation mm = 56.9 |Sep precipitation mm = 61.4 |Oct precipitation mm = 68.2 |Nov precipitation mm = 68.0 |Dec precipitation mm = 75.8 |year precipitation mm = 729.4 |Jan sun = 48.4 |Feb sun = 66.1 |Mar sun = 99.8 |Apr sun = 134.4 |May sun = 186.9 |Jun sun = 173.1 |Jul sun = 179.5 |Aug sun = 173.9 |Sep sun = 130.8 |Oct sun = 100.8 |Nov sun = 62.7 |Dec sun = 41.5 |year sun = 1397.9 |source 1 = Met Office[40] |source 2 =Royal Netherlands Meteorological Institute[41]|date=November 2011}} TransportMalton is bypassed by the A64, which runs from Leeds and York to Scarborough, with a junction at the A169 to Pickering and Whitby. Malton railway station is on the TransPennine Express route, with fast trains every hour running from Scarborough to York, Leeds, Manchester and Liverpool. Current fastest train time from Malton to London Kings Cross (with one change at York) is approximately 2 hours 33 minutes, while Malton to Leeds can take as little as 51 minutes. There are plans to re-open the old rail link between Malton and Pickering, by the heritage North Yorkshire Moors Railway that would re-create services from Malton to Whitby at a distance of {{convert|32|mi|km|0}}. Malton's bus service is run by Coastliner, a division of the TransDev bus group. Buses run from Leeds and York through Malton to Pickering/Whitby, Scarborough, and Bridlington. There are also regular buses to Castle Howard and Hovingham, and a number of local bus routes. Notable People From Malton
See also
Notes1. ^1 {{NOMIS2011|id=1170217268|title=Malton Parish|accessdate=11 March 2018}} 2. ^{{NOMIS2011|id=1237325157|title=Malton 2011 Census Ward|accessdate=11 March 2018}} 3. ^{{cite web|url=http://www.karro.co.uk/|title=Karro Food Group UK - Pork Processors |publisher=Karro Food Group UK|accessdate=14 September 2018}} 4. ^{{cite web|url=http://www.gazetteherald.co.uk/news/16090488.Malton_named_as_one_of_the_best_places_to_live/|title=Malton named as one of the best places to live|work=Gazette & Herald|accessdate=14 September 2018}} 5. ^{{PastScape|mnumber=59794|mname=Roman Malton fort|accessdate=10 February 2015}} 6. ^1 2 Jones, R. 2009. Roman Malton. Malton: Malton Museum 7. ^{{PastScape|mnumber=59791|mname=Roman Malton civilian settlement|accessdate=10 February 2015}} 8. ^Collingwood, R.G. and Wright, R.P. 1965. The Roman Inscriptions of Britain". Oxford: Claredon Press. no.712 9. ^{{cite web|url=https://www.york.ac.uk/archaeology/Wolds/malton.html|title=The Wolds Research Project|date=1 December 2003|website=www.york.ac.uk|accessdate=14 September 2018}} 10. ^1 2 {{cite web| last =| first =| authorlink =| title =Malton Castle Garden| work =| publisher =Derwent Riverside Project| year =2008| url =http://www.maltoncastlegarden.org.uk/History.html| archive-url =https://web.archive.org/web/20120313064902/http://www.maltoncastlegarden.org.uk/History.html| dead-url =yes| archive-date =13 March 2012| doi =| accessdate =1 October 2010}} 11. ^The Eure family had a long and interesting connection with the area – William's son Ralph, born in 1510, defended Scarborough Castle against the Pilgrimage of Grace in 1536 and became Warden of the East Marches. He was also involved in the burning of Edinburgh in 1544. The exploits of this bloody warrior are commemorated in Sir Walter Scott's poem entitled 'Lord Eurie'. 12. ^{{cite web|url=http://www.talbotmalton.co.uk/pages/home|title=Luxury Hotel, Malton, Near York, North Yorkshire - Home|publisher=Talbot Hotel, Malton|accessdate=14 September 2018}} 13. ^http://www.nigelcopsey.com/reports/malton/malton_yorkersgate_introduction.pdf 14. ^1 {{cite web|url=http://www.maltonhistory.info/page21/page22/|title=MaltonHistory - Talbot Hotel|website=www.maltonhistory.info|accessdate=14 September 2018}} 15. ^{{NHLE|num=1395159|desc=BUILDINGS IN TALBOT YARD, Malton |accessdate=14 September 2018}} 16. ^{{cite book|url=https://books.google.ca/books?id=HStOAQAAMAAJ&pg=PA476&dq=Gazetteer,+Malton,+North+Yorkshire&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwivudzXy4jcAhXE3YMKHWPtBqw4ChDoAQguMAE#v=onepage&q=Gazetteer,+Malton,+North+Yorkshire&f=false|title=A New Universal Gazetteer: Containing a Description of the Principal Nations, Empires, Kingdoms, States ... of the Known World ...|date=14 September 2018|publisher=Published for Joseph P. Mott|accessdate=14 September 2018|via=Google Books}} 17. ^{{cite web|url=http://www.maltonhistory.info/page21/page-29/|title=MaltonHistory - Education|website=www.maltonhistory.info|accessdate=14 September 2018}} 18. ^{{cite book|url=https://books.google.ca/books?id=Wf80AQAAMAAJ&pg=PA440&dq=White%E2%80%99s+Gazetteer,+Malton,+%22town+and+suburbs+have+much+improved+during+the+last+twenty+years,+by+the+erection+of+houses;+and+gas+works+were+constructed+in+1832&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjpuIGDy4jcAhVB4YMKHShyAKsQ6AEIKTAA#v=onepage&q=White%E2%80%99s+Gazetteer,+Malton,+%22town+and+suburbs+have+much+improved+during+the+last+twenty+years,+by+the+erection+of+houses;+and+gas+works+were+constructed+in+1832&f=false|title=History, Gazetteer and Directory of the East and North Ridings of Yorkshire ...|first=William|last= White |date=14 September 2018|publisher=Robert Leader for the author|accessdate=14 September 2018|via=Google Books}} 19. ^{{cite web|url=http://www.maltonhistory.info/page21/page24/|title=MaltonHistory - Utilities|website=www.maltonhistory.info|accessdate=14 September 2018}} 20. ^{{cite web|url=http://www.maltonhistory.info/page21/page9/|title=MaltonHistory - Health|website=www.maltonhistory.info|accessdate=14 September 2018}} 21. ^{{cite web|url=http://www.maltonhistory.info/page/|title=MaltonHistory - Newspapers|website=www.maltonhistory.info|accessdate=14 September 2018}} 22. ^{{cite web|url=http://www.maltonhistory.info/page21/page15/|title=MaltonHistory - Police & Fire|website=www.maltonhistory.info|accessdate=14 September 2018}} 23. ^{{cite book|url=https://books.google.ca/books?id=_K9JAQAAMAAJ&pg=PA345&dq=Old+Malton,+new+Malton,+North+Yorkshire&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiw0bKBzYjcAhXr64MKHQB8AGsQ6AEINDAC#v=onepage&q=Old+Malton,+new+Malton,+North+Yorkshire&f=false|title=The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences and General Literature|date=14 September 1890|publisher=R. S. Peale & Company|accessdate=14 September 2018|via=Google Books}} 24. ^{{NHLE|num=1149543|desc=MALTON STATION, Norton-on-Derwent |accessdate=14 September 2018}} 25. ^{{cite web|url=http://www.dickensmalton.org/history/1900.asp|title=Malton 1900's: History of Malton and Norton|website=www.dickensmalton.org|accessdate=14 September 2018}} 26. ^{{cite web|url=http://www.dickensmalton.org/shopping/fitzwilliam-estates.asp|title=Fitzwilliam Estates, Malton|website=www.dickensmalton.org|accessdate=14 September 2018}} 27. ^{{cite web|url=http://www.malton-tc.gov.uk/a-brief-history-of-malton/|title=A brief history of Malton – Malton Town Council|website=www.malton-tc.gov.uk|accessdate=14 September 2018}} 28. ^{{cite web|url=http://www.gazetteherald.co.uk/features/features/10491933.Take_a_step_back_in_Malton___s_history/?ref=rss|title=Take a step back in Malton’s history|work=Gazette & Herald|accessdate=14 September 2018}} 29. ^{{cite web|url=http://www.maltonmuseum.co.uk/|title=Home |publisher=Malton Museum|accessdate=14 September 2018}} 30. ^{{Cite news|url=http://www.yorkpress.co.uk/news/14421868.Beertown_2016__Why_this_Yorkshire_town_is_THE_place_to_drink_next_week/|title=Beertown 2016: Why this Yorkshire town is THE place to drink tomorrow|last=Aitchison|first=Gavin|date=April 2016|work=York Press|accessdate=12 January 2017|via=}} 31. ^{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/local/york/hi/people_and_places/arts_and_culture/newsid_8346000/8346481.stm|title=The Dickens connection in Malton|date=6 November 2009|publisher=|accessdate=14 September 2018|work=BBC News}} 32. ^{{cite web|url=http://www.dickensfellowship.org/content/dickensian-festival-malton-yorkshire|title=DICKENSIAN FESTIVAL AT MALTON, YORKSHIRE - The Dickens Fellowship|website=www.dickensfellowship.org|accessdate=14 September 2018}} 33. ^{{cite web|url=http://www.englishtowns.net/malton/|title=Malton - English Towns|website=www.englishtowns.net|accessdate=14 September 2018}} 34. ^http://extranet.ryedale.gov.uk/PDF/Local_Plan_Strategy_text_only_version_5_sept_13.pdf{{dead link|date=April 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. 35. ^{{Cite web|url=http://www.yorkpress.co.uk/news/15324793.Support_grows_for_new_livestock_market/|title=Support grows for new livestock market|work=York Press|accessdate=21 July 2017}} 36. ^{{cite web|url=http://www.talbotmalton.co.uk/pages/the-local-area/race-meetings|title=Race meetings in Yorkshire|publisher=Talbot Hotel, Malton|accessdate=14 September 2018}} 37. ^{{cite web|url=https://www.visitmalton.com/|title=Yorkshire Days Out - Visit Malton|website=Yorkshire Days Out - Visit Malton|accessdate=14 September 2018}} 38. ^{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/united-kingdom/england/yorkshire/articles/malton-north-yorkshire-what-to-see-and-do/|title=Malton: How a failing market town became the food capital of Yorkshire|work=The Telegraph|accessdate=14 September 2018}} 39. ^{{cite web|url=https://www.visitmalton.com/malton-cic|title=Community Interest Company Yorkshire - Visit Malton|website=Yorkshire Days Out - Visit Malton|accessdate=14 September 2018}} 40. ^{{cite web | url = http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/high_mowthorpe.html | title = High Mowthorpe Averages | accessdate = 8 November 2011 | publisher = UKMO | deadurl = yes | archiveurl = https://web.archive.org/web/20111019065231/http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/high_mowthorpe.html | archivedate = 19 October 2011 | df = dmy-all }} 41. ^{{cite web| url =http://eca.knmi.nl/utils/mapserver/anomaly.php?indexcat=**&indexid=TNn&year=1995&seasonid=18&create_image=true&minx=-1111428.5714287&miny=-4687142.8571429&maxx=621904.76190476&maxy=-3387142.8571428&MapSize=560%2C420&imagewidth=560&imageheight=420&mainmap.x=345&mainmap.y=244&CMD=QUERY_POINT&CMD=QUERY_POINT#bottom | title = High Mowthorpe extremes | accessdate = 8 November 2011 | publisher = KNMI}} References
External links
4 : Malton, North Yorkshire|Market towns in North Yorkshire|Civil parishes in North Yorkshire|Towns in North Yorkshire |
| 随便看 |
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。