| 词条 | Maniche | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| name = Maniche | image = Maniche.jpg | image_size = 200 | caption = Maniche in 2009 | fullname = Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro | birth_date = {{birth date and age|1977|11|11|df=yes}} | birth_place = Lisbon, Portugal | height = 1.73 m | position = Central midfielder | youthyears1 = 1989–1996 | youthclubs1 = Benfica | years1 = 1995–1996 | clubs1 = Benfica | caps1 = 0 | goals1 = 0 | years2 = 1996–1999 | clubs2 = Alverca | caps2 = 78 | goals2 = 10 | years3 = 1999–2002 | clubs3 = Benfica | caps3 = 54 | goals3 = 11 | years4 = 2002 | clubs4 = Benfica B | caps4 = 1 | goals4 = 0 | years5 = 2002–2005 | clubs5 = Porto | caps5 = 80 | goals5 = 16 | years6 = 2005–2006 | clubs6 = Dynamo Moscow | caps6 = 12 | goals6 = 2 | years7 = 2006 | clubs7 = → Chelsea (loan) | caps7 = 8 | goals7 = 0 | years8 = 2006–2009 | clubs8 = Atlético Madrid | caps8 = 64 | goals8 = 7 | years9 = 2008 | clubs9 = → Inter Milan (loan) | caps9 = 8 | goals9 = 1 | years10 = 2009–2010 | clubs10 = 1. FC Köln | caps10 = 26 | goals10 = 2 | years11 = 2010–2011 | clubs11 = Sporting CP | caps11 = 17 | goals11 = 1 | totalcaps = 347 | totalgoals = 50 | nationalyears1 = 1997–1998 | nationalteam1 = Portugal U21 | nationalcaps1 = 10 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2003–2009 | nationalteam2 = Portugal | nationalcaps2 = 52 | nationalgoals2 = 7 | manageryears1 = 2013 | managerclubs1 = Paços Ferreira (assistant) | manageryears2 = 2016 | managerclubs2 = Académica (assistant) | medaltemplates = {{MedalCountry|{{fb|POR}}}}{{MedalSport|Men's Football}}{{MedalCompetition|UEFA European Championship}}{{Medal|RU|2004 Portugal|}} }} Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro OIH (born 11 November 1977), known as Maniche ({{IPA-pt|maˈniʃ|eu}}), is a Portuguese retired professional footballer who played as a central midfielder. He played top flight football in Portugal, Russia, England, Spain, Italy and Germany, and in 2004 he helped Porto win the Champions League, one of eight trophies conquered with that club. He amassed Primeira Liga totals of 177 matches and 31 goals, during seven seasons. Maniche won 52 caps for Portugal, representing the nation at Euro 2004 and the 2006 World Cup and finishing runner-up in the former competition. Club careerPortugalBorn in Lisbon, Maniche played youth football for local S.L. Benfica. After three seasons with neighbouring F.C. Alverca, who acted as the former's farm team, he returned to Benfica, where he initially played as a winger.[1] Following disciplinary problems at Benfica, Maniche was signed by José Mourinho for FC Porto. The manager made him a key member of his sides, reconverting him to central midfielder.[1] Maniche enjoyed a successful period at Porto, winning both the UEFA Cup in 2003[2] and the UEFA Champions League in 2004[3] and contributing with 13 goals in 60 matches as the club also managed back-to-back Primeira Liga titles. He was chosen Man of the match in the 2004 Intercontinental Cup, which his team won on penalties against Once Caldas of Colombia.[4] AbroadManiche was sold to FC Dynamo Moscow in May 2005, for €16 million.[5] He was accompanied in that adventure by Porto teammates Giourkas Seitaridis and Costinha (another club player, Derlei, had left for the Russian team in January). Unsettled, as were the vast majority of foreign players bought by new owner Alexey Fedorychev,[6] he left in January 2006 on loan to Premier League side Chelsea.[7] Maniche was part of Chelsea's 2006 league-winning squad. In his first start, a home game against West Ham United on 9 April, he had an opportunity to score an equaliser from six yards out but smashed his shot against the crossbar, and was shown an immediate red card in the 17th minute for a challenge on Lionel Scaloni; nevertheless, they went on to win it 4–1.[8] However, Maniche did not make enough appearances in the league to earn a winners' medal, challenged for a central midfield place by Michael Essien, Frank Lampard and Claude Makelele.[9] Chelsea had the option of making the transfer permanent at the end of the season, for £5 million (US$9 million), but the player eventually returned to Dynamo Moscow.[10] Maniche was signed by Atlético Madrid in late August 2006.[11] Partnering countrymen Costinha and Zé Castro, he scored four goals in 28 La Liga matches in his first season as the capital team finished seventh.[12][13] Following a run-in with Atlético coach, Javier Aguirre,[14] Maniche was cut from the squad, and agreed to join Inter Milan on a January loan, running for the second part of 2007–08.[15] Splitting time between the bench and the first eleven in eight Serie A appearances, he managed to score one goal, in a 22 March 2008, 1–2 home defeat against Juventus FC, also hitting the post in stoppage time.[16] In July 2008, Maniche returned to Atlético Madrid, playing a major part in the Colchoneros early season, as the club had returned to the UEFA Champions League after a 12-year absence. In late February 2009, however, he was ousted after a new quarrel with the management, now led by former club player Abel Resino.[17] According to additional reports in the Spanish press, Maniche was deemed surplus to requirements in Madrid after he rejected the club's offer of a new deal, as his contract was going to expire on 30 June 2009.
Maniche was released from contract on 6 May, even before the season was over, being left available to sign for any club, with a return to Porto one of the possible destinations.[18] On 20 July 2009, Maniche moved to the Bundesliga with 1. FC Köln, signing a two-year deal and rejoining former Benfica and Portugal teammate Petit.[19] Return to PortugalManiche left after only one season in Germany and, on 16 June 2010, returned to his native country, signing a one-year deal (plus an option for two further seasons) with the club he still had not represented in the Portuguese Big Three, Sporting Clube de Portugal.[20][21] Frequently injured during his spell with the Lions and vastly underperforming, the 33-year-old terminated his contract by mutual consent – even though he had automatically renewed it in December after appearing in his 20th competitive game[22]– on 6 July 2011; in May of the following year, not being able to find a new team, he decided to retire. On 12 June 2013, Maniche was appointed as assistant at F.C. Paços de Ferreira after his former Porto and international teammate Costinha was hired as the manager.[23] Three years later he was hired in the same role alongside the same boss at Segunda Liga side Académica de Coimbra, but left after four months due to personal reasons.[24] International careerManiche made his debut for the Portugal national team on 29 March 2003, in a 2–1 friendly victory over Brazil.[25] He was a key element in the country's runner-up run at UEFA Euro 2004, scoring in a 2–0 group stage win against Russia[26] and adding another in the semi-finals against the Netherlands, which ended in a 2–1 victory;[27] he was subsequently selected for the Team of the Tournament.[28] On 21 June 2006, in the 2006 FIFA World Cup, Portugal played Mexico, in the nation's final group game. Maniche netted in the sixth minute in an eventual 2–1 triumph that sealed the group win.[29] Four days later, in the round-of-16, as the national side faced the Netherlands once again, he scored the only goal in the game,[30] and was the only Portuguese player to feature on Adidas' Golden Ball shortlist.[31] After appearing significantly during the qualifying stages for Euro 2008, he was surprisingly left out of the nation's final squad, although younger brother Jorge Ribeiro would make the final cut. He also featured little during the qualification for the 2010 World Cup, and was subsequently left out of the squad for the final stages by manager Carlos Queiroz. Personal life / Style of playJorge Ribeiro, Maniche's younger brother, is also a footballer. Mainly a left midfielder, he also represented, amongst many other clubs, Benfica, and the two were teammates at Dynamo Moscow.[32]Known for his teamwork, stamina and powerful shot, Maniche received his nickname after Benfica's 1980s Danish forward Michael Manniche.[33] Career statistics[34][35]Club
2 Includes 2 appearances in UEFA Super Cup and Intercontinental Cup 3 5 appearances in UEFA Cup and 2 appearances in UEFA Intertoto Cup International[36]
International goals[36]{{Ig header|n=Maniche|ref=}}{{Ig match| n =1 | d1=16 June 2004 | st=Estádio da Luz| ci=Lisbon| co=Portugal | o=Russia | sc=1–0 | fr=2–0 | comp=UEFA Euro 2004}}{{Ig match | n =2 | d1=30 June 2004 | st=Estádio José Alvalade| ci=Lisbon| co=Portugal | o=Netherlands | sc=2–0 | fr=2–1 | comp=UEFA Euro 2004}}{{Ig match | n =3 | d1=17 November 2004 | st=Stade Josy Barthel| ci=Luxembourg City| co=Luxembourg | o=Luxembourg | sc=0–3 | fr=0–5 | comp=2006 World Cup qualification}}{{Ig match | n =4 | d1=1 March 2006 | st=Esprit Arena| ci=Düsseldorf| co=Germany | o=Saudi Arabia | sc=0–2 | fr=0–3 | comp=Friendly}}{{Ig match | n =5 | d1=21 June 2006 | st=Veltins-Arena| ci=Gelsenkirchen| co=Germany | o=Mexico | sc=1–0 | fr=2–1 | comp=2006 FIFA World Cup}}{{Ig match | n =6 | d1=25 June 2006 | st=Frankenstadion| ci=Nuremberg| co=Germany | o=Netherlands | sc=1–0 | fr=1–0 | comp=2006 FIFA World Cup}}{{Ig match | n =7 | d1=8 September 2007 | st=Estádio da Luz| ci=Lisbon| co=Portugal | o=Poland | sc=1–1 | fr=2–2 | comp=Euro 2008 qualifying}}{{Ig footer}} HonoursClubPorto
InternationalPortugal
Individual
Orders
References1. ^1 {{cite news|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/fc-porto/detalhe/maniche-gosto-de-jogar-no-meio.html|title=Maniche: "Gosto de jogar no meio"|trans-title=Maniche: «I like to play in the middle»|newspaper=Record|language=Portuguese|date=11 July 2002|accessdate=17 April 2018}} 2. ^{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3047207.stm|title=Uefa Cup final player ratings|publisher=BBC Sport|date=21 May 2003|accessdate=3 October 2017}} 3. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2003/matches/round=1716/match=1065206/postmatch/report/index.html|title=Porto perform to perfection|publisher=UEFA|date=27 May 2004|accessdate=3 October 2017}} 4. ^1 {{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablest/toyotamvp.html|title=Toyota Cup – Most Valuable Player of the Match Award|publisher=RSSSF|first=Marcelo|last=Leme de Arruda|date=2 January 2009|accessdate=14 January 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081224143201/http://www.rsssf.com/tablest/toyotamvp.html|archivedate=24 December 2008|df=}} 5. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=301943.html|title=Porto pair move to Moscow|publisher=UEFA|date=2 May 2005|accessdate=6 July 2012}} 6. ^{{cite news|url=https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/maniche-arrasa-russos-e-quer-sair-em-janeiro|title=Maniche arrasa russos e quer sair em Janeiro|trans-title=Maniche blasts Russians and wants to leave in January|newspaper=Correio da Manhã|language=Portuguese|date=5 September 2005|accessdate=4 January 2019}} 7. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=382298.html|title=Maniche completes Chelsea switch|publisher=UEFA|date=4 January 2006|accessdate=6 July 2012}} 8. ^{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4867706.stm|title=Chelsea 4–1 West Ham|publisher=BBC Sport|date=9 April 2006|accessdate=4 June 2015}} 9. ^{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/apr/10/match.sport7|title=Ruthless Chelsea driven towards destiny by Drogba|newspaper=The Guardian|first=Richard|last=Williams|date=10 April 2006|accessdate=4 June 2015}} 10. ^{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/4999798.stm|title=Midfielder Maniche leaves Chelsea|publisher=BBC Sport|date=19 May 2006|accessdate=6 July 2012}} 11. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=450708.html|title=Maniche makes Atlético move|publisher=UEFA|date=29 August 2006|accessdate=6 July 2012}} 12. ^{{cite news|url=https://elpais.com/diario/2007/05/19/deportes/1179525612_850215.html|title=La importancia de Maniche|trans-title=The importance of Maniche|newspaper=El País|first=José|last=Marcos|language=Spanish|date=19 May 2007|accessdate=16 April 2018}} 13. ^{{cite news|url=https://elpais.com/elpais/2009/02/02/album/1233560269_910215.html#foto_gal_4|title=Trayectoria de Javier Aguirre|trans-title=Javier Aguirre's career|newspaper=El País|language=Spanish|date=2 February 2009|accessdate=17 April 2018}} 14. ^{{cite news|url=http://www.publico.es/deportes/034631/aguirre/maniche/miran|title=Aguirre y Maniche ni se miran|trans-title=Aguirre and Maniche don't even look at each other|newspaper=Público|first=Hugo|last=Jiménez|language=Spanish|date=7 January 2008|accessdate=6 July 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080616095735/http://www.publico.es/deportes/034631/aguirre/maniche/miran|archivedate=16 June 2008|df=dmy-all}} 15. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=644418.html|title=Atlético let Maniche join Inter|publisher=UEFA|date=15 January 2008|accessdate=6 July 2012}} 16. ^{{cite news|url=http://www.repubblica.it/2008/03/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata-30a/inter-juve/inter-juve.html|title=La Juve batte l'Inter – campionato riaperto|trans-title=Juve beat Inter – championship reopened|newspaper=La Repubblica|language=Italian|date=22 March 2008|accessdate=31 May 2017}} 17. ^{{cite news|url=http://www.abc.es/20090315/deportes-futbol/abel-ajusta-cuentas-maniche-20090315.html|title=Abel ajusta cuentas con Maniche|trans-title=Abel settles score with Maniche|newspaper=ABC|language=Spanish|date=15 March 2009|accessdate=6 July 2012}} 18. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=827195.html|title=Maniche parts company with Atlético|publisher=UEFA|date=6 May 2009|accessdate=6 July 2012}} 19. ^{{cite news|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article4153314/Portugiese-Maniche-wechselt-zum-1-FC-Koeln.html|title=Portugiese Maniche wechselt zum 1. FC Köln|trans-title=Portuguese Maniche moves to 1. FC Köln|newspaper=Die Welt|language=German|date=20 July 2009|accessdate=31 December 2014}} 20. ^{{cite news|url=http://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/sporting/detalhe/maniche-tambem-e-reforco-446488.html|title=Maniche também é reforço|trans-title=Maniche is also an addition|newspaper=Record|language=Portuguese|date=16 June 2010|accessdate=31 May 2017}} 21. ^{{cite web|url=https://pt.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1498673.html|title=Maniche e Evaldo no Sporting|trans-title=Maniche and Evaldo in Sporting|publisher=UEFA|language=Portuguese|date=17 June 2010|accessdate=19 June 2018}} 22. ^{{cite news|url=http://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/sporting/detalhe/maniche-leao-por-mais-uma-epoca-609673.html|title=Maniche leão por mais uma época|trans-title=Maniche lion for another season|newspaper=Record|language=Portuguese|date=17 December 2010|accessdate=31 May 2017}} 23. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1963101.html|title=Costinha succeeds Fonseca at Paços de Ferreira|publisher=UEFA|date=12 June 2013|accessdate=23 August 2013}} 24. ^{{cite news|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=634480|title=Maniche rescindiu|trans-title=Maniche cut ties|newspaper=A Bola|language=Portuguese|date=6 October 2016|accessdate=18 November 2016}} 25. ^{{cite news|url=http://www.record.xl.pt/futebol/internacional/interior.aspx?content_id=159123|title=Portugal na festa holandesa|trans-title=Portugal in Dutch party|newspaper=Record|language=Portuguese|date=30 April 2003|accessdate=10 September 2015}} 26. ^{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/euro_2004/3787459.stm|title=Russia 0–2 Portugal|publisher=BBC Sport|date=16 June 2004|accessdate=11 March 2014}} 27. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=203251.html|title=Maniche has final say against Oranje|publisher=UEFA|date=1 July 2004|accessdate=10 March 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171111125619/http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=203251.html|archivedate=11 November 2017}} 28. ^{{cite web|url=http://www.euro2004.com/News/Kind=1/newsId=205742.html|title=All-Star squad revealed|publisher=UEFA|date=5 July 2004|accessdate=4 June 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050529234612/http://www.euro2004.com/News/Kind%3D1/newsId%3D205742.html|archivedate=29 May 2005|df=}} 29. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/worldcup/fixturesresults/round=2259/match=82381/report=rp.html|title=Portugal progress as pool winners|publisher=UEFA|date=21 June 2006|accessdate=1 April 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070515134812/http://www.uefa.com/competitions/worldcup/fixturesresults/round%3D2259/match%3D82381/report%3Drp.html|archivedate=15 May 2007|df=}} 30. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/worldcup/fixturesresults/round=2260/match=84197/report=rp.html|title=Oranje see red as Portugal prevail|publisher=UEFA|date=25 June 2006|accessdate=1 April 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080513183537/http://www.uefa.com/competitions/worldcup/fixturesresults/round%3D2260/match%3D84197/report%3Drp.html|archivedate=13 May 2008|df=}} 31. ^{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/5154248.stm|title=Sent-off Zidane named best player|publisher=BBC Sport|date=10 July 2006|accessdate=6 July 2012}} 32. ^{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/irmaos-no-futebol-um-antigo-debate-no-benfica|title=Irmãos no futebol: um antigo "debate" no Benfica|trans-title=Brothers in football: an ancient "debate" in Benfica|publisher=Mais Futebol|first=Luís Pedro|last=Ferreira|language=Portuguese|date=11 June 2013|accessdate=26 May 2015}} 33. ^{{cite news|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/mundial2006/perfil/interior/maniche-1011521.html|title=Maniche|newspaper=Diário de Notícias|language=Portuguese|date=13 June 2006|accessdate=16 April 2018}} 34. ^{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/nuno-ricardo-de-oliveira-ribeiro/374/|title=Maniche|publisher=Soccerway|accessdate=31 December 2014}} 35. ^{{cite web|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs..maniche.2514.en.html|title=Maniche|publisher=Footballdatabase|accessdate=26 May 2015}} 36. ^1 {{cite web|url=http://eu-football.info/_player.php?id=24779|title=Maniche|publisher=European Football|accessdate=9 September 2015}} 37. ^{{cite web|url=http://cristianosantosronaldo.blogspot.com/2006_08_01_archive.html|title=Selecção distinguida pelo Duque de Bragança|trans-title=National team honoured by Duke of Bragança|publisher=Cristiano Ronaldo News|language=Portuguese|date=30 August 2006|accessdate=30 August 2006}} External links{{Commons category}}
|title= Portugal squads |bg= #900020 |fg= gold |list1={{Portugal squad UEFA Euro 2004}}{{Portugal squad 2006 FIFA World Cup}} }}{{Navboxes | title = Awards | bg = Gold | bordercolor = silver | list1 ={{UEFA Euro 2004 Team of the Tournament}}{{2006 FIFA World Cup Team of the Tournament}}{{2004 UEFA Team of the Year}}{{Intercontinental Cup Man of the Match|state=collapsed}} }}{{DEFAULTSORT:Maniche}} 38 : 1977 births|Living people|Sportspeople from Lisbon|Portuguese footballers|Association football midfielders|Primeira Liga players|LigaPro players|S.L. Benfica footballers|F.C. Alverca players|FC Porto players|Sporting CP footballers|Russian Premier League players|FC Dynamo Moscow players|Premier League players|Chelsea F.C. players|Serie A players|Inter Milan players|La Liga players|Atlético Madrid footballers|Bundesliga players|1. FC Köln players|Portugal youth international footballers|Portugal under-21 international footballers|Portugal international footballers|UEFA Euro 2004 players|2006 FIFA World Cup players|Portuguese expatriate footballers|Expatriate footballers in Russia|Expatriate footballers in England|Expatriate footballers in Spain|Expatriate footballers in Italy|Expatriate footballers in Germany|Portuguese expatriate sportspeople in Russia|Portuguese expatriate sportspeople in Italy|Portuguese expatriate sportspeople in Spain|Portuguese expatriate sportspeople in Germany|Portuguese expatriate sportspeople in England|UEFA Champions League winning players |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。