| 词条 | Russian Orthodox cross | ||||
| 释义 |
Russian Orthodox cross or Orthodox cross, is a variation of the Christian cross known from the 6th century in the Byzantine Empire. The cross has three horizontal crossbeams and the lower one is slanted. Nowadays it is a symbol of the Russian Orthodox Church[1][2][2] and a distinctive feature of the cultural landscape of Russia[3]. Other names: Byzantine, Russian, Slavonic or Suppedaneum cross. It was introduced in the 6th century before the break between Catholic and Orthodox churches. It was used in Byzantine frescoes, arts and crafts. In 1551 during the canonical isolation of the Russian Orthodox Church the Grand Prince of Moscow Ivan the Terrible for the first time in history started to use this cross on the domes of churches[4]. In addition from this time it started to be depicted on Russian state coat of arms and military banners. In the second half of 19th century this cross was promoted by the government of Russian Empire in the former Grand Duchy of Lithuania as a part of Russification politics[5]. The Russian Orthodox cross of the Russian origin has only two horizontal crossbeams and the lower one is slanted[6]. Some Russian sources distinguish the Russian Orthodox cross and the Orthodox cross[7]. In Unicode the symbol (☦) is denoted as Orthodox cross[8]. The same USVA headstone emblem is called Russian Orthodox cross[9]. NameAccording to many sources[10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21] the name of the three beam slanted cross is Russian (Orthodox) cross ({{lang-ru|Русский православный крест}}[22][23][24][25][26][27][28]). Sometimes it is also called Byzantine cross[17]. At the same time the Byzantine cross is also the name for a Latin cross with outwardly spreading ends. It was the most common cruciform in the Byzantine Empire. Other crosses (patriarchal cross, Russian Orthodox cross, etc.) are sometimes misunderstood as "Byzantine cross" when they are from the Byzantine culture. Sometimes it is also called just Orthodox cross[18]. At the same time the Orthodox churches use different crosses and any of them is called "Orthodox cross"[29]. Moreover, there are no such crosses like just "Orthodox" or "Catholic", each type of cross is a feature of local tradition[3]. Meaningthe cross has three horizontal crossbeams — the top one represents the plate which in the older Greek tradition is inscribed with a phrase based on John's Gospel "The King of Glory", but in later images it represents {{abbr|INRI|Latin: Iēsus Nazarēnus, Rēx Iūdaeōrum "Jesus of Nazareth, King of the Jews"}}, and the bottom one, a footrest. In many depictions, the side to Christ's right is higher. This is because the footrest slants upward toward the penitent thief St. Dismas, who was (according to Russian tradition[2][30]) crucified on Jesus' right, and downward toward impenitent thief Gestas. It is also a common perception that the foot-rest points up, toward Heaven, on Christ’s right hand-side, and downward, to Hades, on Christ’s left. In Russia, the top crossbeam can be absent; however, in the Russian North it can be attached on top of the vertical beam{{sfn|Kuznetsov|1997}}. A variation is a monastic "Calvary Cross", in which the cross is situated atop the hill of Calvary, its slopes symbolized by steps. To the viewer's left is the Holy Lance, with which Jesus was wounded in his side, and to the right, a pole topped by a vinegared hyssop sponge. Under Calvary are Adam's skull and bones[31]; the right-arm bone is usually above the left one, and believers fold their arms across their chests in this way during Orthodox communion. Around the cross are abbreviations in Church Slavonic. This type of cross is usually embroidered on a schema-monk's robe. Current usageThe Russian (Orthodox) cross (☦) is traditionally widely used by Russian Orthodox Church. Now it's also widely used by Polish Orthodox Church and Czech and Slovak Orthodox Church, which received their autocephaly from Patriarch of Moscow in 1948 and 1951 respectively. Sometimes this cross is used by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (e.g. in American Carpatho-Russian Orthodox Diocese). Though commonly associated with the Russian Orthodox Church, this version is found also in the Byzantine frescos of churches, which now belong to Greek and Serbian Orthodox churches[32]. HistoryAccording to documentary evidence, the slanted cross with three horizontal crossbeams existed already in the 6th century, long before the Great Schism. However, it was used only in church paintings, arts and crafts, and never on the church domes. There are old frescoes depicting this type of cross on the territory of modern Greece and Serbia. At the end of the 15th century this cross started to widely used in Muscovy when its authorities have declared themselves "Third Rome" and defenders of the purity of Orthodoxy[33]. In 1551 at the council of canonically isolated Russian Orthodox Church the Grand Prince of Moscow Ivan the Terrible decided to unify the shape of a cross on the Russian church domes to protect Muscovy from the "Lithuanian, Polack cross"[34]. From this time the Russian Orthodox Cross for the first time in history started to be used on the domes of churches. Between 1577–1625, the Russian Orthodox cross was depicted between the heads of a double-headed eagle in the coat of arms of Russia. It was drawn on military banners until the end of the 17th century[35]. In 1654, the Moscow council removed from the liturgical practice of the Russian Orthodox Church the divergence from other Orthodox churches, which were formed during the time of its canonical isolation (1448-1589)[36] as the Russian national features[37]. At this council Patriarch Nikon ordered to use Greek cross instead of Russian Orthodox cross, which, combined with other changes caused Raskol[38]. Replacement of Russian Orthodox cross by Greek cross was caused by disrespectful attitude in Russia to the second one[27]. Soon, however, Russian Orthodox Church began to use the Russian Orthodox cross again. Thus, according to the Metropolitan of Ryazan and Murom Stefan the Russian Orthodox cross was wearing by Peter I[33] (1672-1725), who transformed the Moscow Patriarchate in the Most Holy Synod. In the 19th and 20th centuries the Russian Orthodox cross was promoted by the government of Russian Empire and USSR on the territory of modern Belarus, Poland and Ukraine as a part of Russification politics[30][39][40]. In the end of the 20th century and the beginning of the 21st century Russian Orthodox Church replaced many traditional Greek Orthodox crosses in Belarus by the Russian Orthodox crosses[3]. The Russian Orthodox cross is depicted on emblems of several Russian ultra-nationalist organizations such as Brotherhood of Russian Truth and Russian National Unity. GallerySee also{{Portal|Eastern Christianity}}
References1. ^{{cite book|last=Liungman|first=Carl G.|title= Symbols - Encyclopedia of Western Signs and Ideograms|year=2004|publisher=Ionfox AB|isbn=978-91-972705-0-2|url= https://books.google.com/books?id=06ALKxX225IC&pg=PA140|page=140}} 2. ^1 Фещин А. Довірся Хресту // Християнский голос. — 2002. — № 18 (2854). С. 232. 3. ^1 2 Бурштын Я. [https://cet.eurobelarus.info/ru/news/2016/07/16/ryna-dubyanetskaya-dzyakuyuchy-namagannyam-rpts-pachynae.html Ірына Дубянецкая: Дзякуючы намаганням РПЦ пачынае мяняцца культурны ландшафт Беларусі (Фота і відэа)] // Служба інфармацыі «ЕўраБеларусі», 16 ліпеня 2016 г. 4. ^Русский крест: символика православного надглавного креста. — Москва, 2006. С. 149. 5. ^Мілаш Я. Традыцыі ўшанавання крыжа беларусамі ў канцы XIX ст. // Наша Вера. № 3 (65), 2013. 6. ^Рэлігія і царква на Беларусі: Энцыкл. даведнік — Мн.: БелЭн, 2001. С. 168. 7. ^{{cite web |url=http://www.pravmir.ru/kak-razobratsya-v-izobrazheniyax-kresta/|title=Православные кресты: как разобраться в значениях|last=|first=|date=30 September 2011|access-date=21 February 2018 |language=Russian|trans-title=Orthodox crosses: how to understand the meanings}} 8. ^[https://www.fileformat.info/info/unicode/char/2626/index.htm Unicode Character 'ORTHODOX CROSS' (U+2626)]. 9. ^Available Emblems of Belief for Placement on Government Headstones and Markers, Supreme Court of the United States 10. ^{{cite book|last=Liungman|first=Carl G.|title= Symbols - Encyclopedia of Western Signs and Ideograms|year=2004|publisher=Ionfox AB|isbn=978-91-972705-0-2|url= https://books.google.com/books?id=06ALKxX225IC&pg=PA140|page=140}} 11. ^{{cite book|last=Thomas|first=Robert Murray|title=Manitou and God: North-American Indian religions and Christian culture|year=2007|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-313-34779-5|pages=121–122|url=https://books.google.com/books?id=fJgqr-FJhCgC&pg=PA121}} 12. ^Milo D. L. The Ankh: Key of Life. — Weiser Books, 2007. P. [https://books.google.by/books?id=M-e-XFgv1LYC&pg=PA13&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 13]. 13. ^Mori J. Crosses of Many Cultures. — Harrisburg, 1998. P. [https://books.google.by/books?id=etjVbM-lZPgC&pg=PA38&dq=russian+orthodox+cross&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjYurukvKXYAhXDCpoKHZJCAuIQ6AEIKzAB#v=onepage&q&f=false 38]. 14. ^Joseph L. Young. Mosaics: principles and practice. — Reinhold, 1963. P. 99. 15. ^Koch R. The Book of Signs. — New York, 2000. P. [https://books.google.by/books?id=dsuuKUag8EkC&printsec=frontcover&dq=%22russian+cross%22+orthodox&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3nKelxaXYAhWmPZoKHRp6D984KBDoAQg9MAU#v=onepage&q&f=false 17] 16. ^The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture, Volume 1. / Edit. Colum Hourihane. — OUP USA, 2012. P. [https://books.google.by/books?id=FtlMAgAAQBAJ&pg=RA1-PA221 221]. 17. ^1 Becker U. The Continuum Encyclopedia of Symbols. — New York London, 2000. P. [https://books.google.by/books?id=00kybj_-nBIC&pg=PA71&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 71]. 18. ^1 Chwalkowski F. Symbols in Arts, Religion and Culture: The Soul of Nature. — Cambridge Cholars Publishing, 2016. P. [https://books.google.by/books?id=W-22DQAAQBAJ&pg=PA112&dq=russian+orthodox+cross&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjYurukvKXYAhXDCpoKHZJCAuIQ6AEIPTAE#v=onepage&q&f=false 112] 19. ^[https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/ryskt-kors Ryskt kors], Nationalencyklopedin. 20. ^[https://snl.no/kors Kors], Store norske leksikon 21. ^Benker S. Liturgische Geräte, Kreuze und Reliquiare der christlichen Kirchen / Objets liturgiques, croix et reliquaires des eglises chretiennes. Walter de Gruyter, 2011. S. [https://books.google.by/books?id=9wzEDQsGLrQC&pg=PA68&dq=%22croix+russe%22+orthodoxe&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjerpzJmdjbAhWjQpoKHbSXAlQQ6AEIMTAB#v=onepage&q&f=false 68]. 22. ^1 Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл. Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня // Тихвинский листок №41, 27 Сентября 2017. 23. ^Из проповеди Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня После Божественной литургии в Успенском кафедральном соборе Астраханского кремля // Ахтубинские епархиальные ведомости. №7 (48), июль — октябрь 2017. С. 7. 24. ^Юсупов С.Э. Словарь терминов архитектуры. Фонд "Ленинградская Галерея", 1994. С. 185. 25. ^Королев К. Энциклопедия символов, знаков, эмблем. — Мидгард, 2005. С. [https://books.google.by/books?id=naTSAAAAQBAJ&pg=PA314&lpg=PA314&dq=%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82+%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F&source=bl&ots=ffnNBEtDGc&sig=5ljtnv-2VEz0HT2iaUKJPKw_7E4&hl=be&sa=X&ved=0ahUKEwjropag9rfZAhUoh6YKHeZ-B2oQ6AEITzAG#v=onepage&q&f=false 314]. 26. ^Православный календарь на 2016 год. — Litres, 2017. С. [https://books.google.by/books?id=tzqtCgAAQBAJ&pg=PT87 87] 27. ^1 Русский крест: символика православного надглавного креста. — Москва, 2006. С. 147. 28. ^Архиепископ Афанасий (Мартос). Восьмиконечный русский крест // Миссионерский Листок. №144. — Свято-Троицкая Православная Миссия, 2003. 29. ^{{cite web |url=http://www.pravmir.ru/kak-razobratsya-v-izobrazheniyax-kresta/|title=Православные кресты: как разобраться в значениях|last=|first=|date=30 September 2011|access-date=21 February 2018 |language=Russian|trans-title=Orthodox crosses: how to understand the meanings}} 30. ^1 Яременко В. Золоте Слово: Хрестоматія літератури України-Русі епохи Середньовіччя IX—XV століть. Книга перша. — Київ: Аконіт, 2002. С. 485. 31. ^{{cite book|last=McGuckin|first=John Anthony|title=The encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity|volume=1|year=2011|publisher=John Wiley and Sons|isbn=978-1-4051-8539-4|url=https://books.google.com/books?id=JmFetR5Wqd8C&pg=PA170|editor=John Anthony McGuckin|page=170|chapter=Cross}} 32. ^{{Cite book|title="An Alternate View of the Late Byzantine Sanctuary Screen," in Thresholds of the Sacred: Art Historical, Archaeological, Liturgical and Theological Views on Religious Screens, East and West, ed. S. Gerstel|last=Gerstel|first=Sharon|publisher=|year=2006|isbn=|location=|pages=146-47}} 33. ^1 Гнідець Р. [https://www.saintjosaphat.org/statti/article/sv-khrest-iogo-forma-ta-riznovidi-v-ukrajini/ Св. Хрест, його форма та різновиди в Україні] // Греко-Католицька Традиція №9 (193), вересень 2013 р. 34. ^Белы А. Крыж Еўфрасінні Полацкай // Наша Слова. № 29 (817) 1 жнiўня 2007 г. 35. ^{{cite book|last=Shpakovsky|first=Viacheslav|last2=Nicolle|first2=David |last3=McBride|first3=Angus|chapter=Infantry and cavalry banners|title=Armies of Ivan the Terrible: Russian Troops 1505-1700|year=2006|publisher=Osprey Publishing|isbn=978-1-84176-925-7|url=https://books.google.com/books?id=KarhxoYggdIC&pg=PA23|page=23}} 36. ^Мицик Ю. Московський Патріархат // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К.: Наук. думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. С. 87. 37. ^Нуруллаев А. А. Нуруллаев А. Ал. Религия и политика. — М., 2006. С. [https://books.google.by/books?id=QDlFDwAAQBAJ&pg=PT299&lpg=PT299#v=onepage&q&f=false 299]. 38. ^Изотова О., Касперович Г., Гурко А., Бондарчик А. Кто живет в Беларуси. — Минск: «Беларуская навука», 2012. С. [https://books.google.by/books?id=RAOFBAAAQBAJ&pg=PA740&lpg=PA740#v=onepage&q&f=false 740] 39. ^Щербаківський В. Чи трираменний хрест із скісним підніжком – національний хрест України? // Визвольний шлях. — 1952, листопад. — Ч. 11 (62). С. 33—34. 40. ^Білокінь С. Українська форма хреста // Укр. слово. — 1994. — № 17 (2713). External links{{Commons|Category:Russian Orthodox cross}}
4 : Byzantine Rite|Crosses by form|Crosses by culture|National symbols of Russia |
||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。