| 释义 |
- Reasons for the rivalry
- Violence
- Notable characters in past encounters
- Head-to-head record
- Game list
- See also
- References Game References
- External links
{{Use British English|date=March 2019}}{{Use dmy dates|date=March 2019}}{{Infobox football derby
| name = Severnside derby
| other names =
| image =
| caption =
| city or region = South Wales and West Country (England)
| first contested = 9 January 1915
| teams involved = Bristol City and Cardiff City
| most wins = Bristol City (37 wins)
| most player appearances = Louis Carey (Bristol City) (36)
| mostrecent = Cardiff City 1-0 Bristol City EFL Championship
(24 February 2018)
| nextmeeting = TBA
| total = 92
| largestvictory = Bristol City 0–6 Cardiff City
(26 January 2010)
}}The Severnside derby is a local derby in football in the United Kingdom between Welsh club Cardiff City and English club Bristol City. The term Severnside derby can also be given to a match between Cardiff City and Bristol Rovers,[1] or between Newport County and either of the Bristol-based clubs. Reasons for the rivalryAlthough it is a traditional local rivalry, it is different in that it also crosses the Wales–England border, increasing somewhat the hostility between the two teams. As well as bragging rights the matches are seen as an "international contest".[1][2] Both sets of fans use this to taunt each other with patriotic songs. In the Football Fans census in 2003 about football rivalries, Bristol City and Cardiff were listed as 10th and 13th in the UK respectively in a list of teams.[3] ViolenceBoth teams' fans have a history of hooliganism and have their own hooligan firm: Cardiff's being the Soul Crew and Bristol City with the City Service Firm. Due to the fierce rivalry and the history of the two teams the encounters can end up with some sort of conflict, commonly pre-organised.[4] In an attempt to discourage the violence, games between the two are usually kept "all coach", meaning that everyone travelling to an away game must travel using the club's official transport and therefore no one can travel to the game of their own accord.[5] The coaches are usually accompanied by a heavy police presence and away fans tend to be kept in the ground after the game until the home fans have all left. While this has been mildly successful in stopping organised fights fans still attempt to attack each other by throwing objects such as bottles and coins during the game.[4] The violence involved with this derby was featured in a BBC documentary in 2001, Hooligans. In the programme a reporter wearing a hidden camera infiltrated the Soul Crew, exposing the use of racist chanting and abuse as well as a lack of control by stewards and police.[4] Notable characters in past encountersUnlike the South Wales derby, and the Bristol derby, it is not usually frowned upon to sign a player or manager who has played for the opposition in the Severnside Derby. The only players that are disfavoured are players who are remembered for one-off incidents. Such players include former Bristol City player Lee Trundle, who is hated by Cardiff fans for a long affiliation with rivals Swansea City. After winning the LDV Vans Trophy in 2006, Trundle took to the pitch wearing a T-shirt depicting a Swansea fan urinating on a Cardiff City shirt. He also held up a Flag of Wales with the words "Fuck off Cardiff" on it but claimed he did not realise it was written on there.[6] Head-to-head record{{col-start}}{{col-2}}Results summary From 92 competitive games:Bristol City 37 Wins
Cardiff City 34 Wins
21 Draws | | Last Result |
|---|
| Cardiff City | 1 | 0 | Bristol City |
Sunday 25 February 2018
Football League Championship,
Cardiff City Stadium, Cardiff
Attendance: 21,018 |
|---|
{{col-2}}| Competition | Played | Bristol City | Draw | Cardiff City |
|---|
| League | 82 | 33 | 19 | 30 | | FA Cup | 7 | 2 | 2 | 3 | | League Cup | 3 | 2 | 0 | 1 | | Totals | 92 | 37 | 21 | 34 |
|---|
{{col-end}}Current as of 25 February 2018. Statistics obtained from Soccerbase.[7]Game list{{legend2|red|Bristol City win|border=1px solid #AAAAAA}}{{pad|2em}}{{legend2|blue|Cardiff City win|border=1px solid #AAAAAA}}{{pad|2em}}{{legend2|#CCCCCC|Draw|border=1px solid #AAAAAA}}
| Date | Competition | Stadium | Score | Bristol City scorers | Cardiff City scorers | Attendance[8] | Ref. |
|---|
| 25 Feb 2018 | Championship | Cardiff City Stadium | 1–0 | 82}}
| 21,018 | | 4 Nov 2017 | Championship | Ashton Gate Stadium | 2–1 | 20}}
Aden Flint {{goal|66}} | 55}}
| 21,692 | | 14 Jan 2017 | Championship | Ashton Gate Stadium | 3–2 | 51|og}}
Tammy Abraham {{goal|78}} | 74|pen|85}}
Kadeem Harris {{goal|82}} | 19,452 | | 14 Oct 2016 | Championship | Cardiff City Stadium | 2–1 | 69}} | 25 Pen}}
Sol Bamba {{goal|67}} | 22,776 | [9] | | 5 Mar 2016 | Championship | Ashton Gate Stadium | 2–0 | 21}}
Stuart O'Keefe {{goal|83}} | 15,758 | [10] | | 26 October 2015 | Championship | Cardiff City Stadium | 0–0 | 15,287 | | 'Bristol City were promoted to Championship 2014–15 | | 'Cardiff City were relegated to Championship 2013–14 | 'Bristol City were relegated to League One 2012–13
Cardiff City were promoted to Premier League 2012–13 | | 16 Feb 2013 | Championship | Cardiff City Stadium | 2–1 | Ben Nugent (own goal) | Fraizer Campbell (2) | 25,586 | | 25 Aug 2012 | Championship | Ashton Gate Stadium | 4–2 | Stephen Pearson, Martyn Woolford (2), Sam Baldock | Joe Mason, Heidar Helguson | 14,368 | [11] | | 10 Mar 2012 | Championship | Ashton Gate Stadium | 2–1 | Jon Stead | Stephen McManus (og), Kalifa Cissé (og) | 12,495 | [12] | | 14 Aug 2011 | Championship | Cardiff City Stadium | 3–1 | Nicky Maynard | Mark Hudson, Craig Conway, Robert Earnshaw | 22,639 | [13] | | 1 Jan 2011 | Championship | Ashton Gate Stadium | 3–0 | Brett Pitman, Lee Johnson, Jamal Campbell-Ryce | 15,638 | [14] | | 16 Oct 2010 | Championship | Cardiff City Stadium | 3–2 | Steven Caulker, Jon Stead | Jay Bothroyd, Peter Whittingham (2) | 22,444 | [15] | | 26 Jan 2010 | Championship | Ashton Gate Stadium | 6–0 | Peter Whittingham, Ross McCormack (2), Michael Chopra (2), Liam Fontaine (Own Goal) | 13,825 | [16] | | 19 Jan 2010 | FA Cup | Cardiff City Stadium | 1–0 | Bradley Orr (Own Goal) | 6,731 | [17] | | 12 Jan 2010 | FA Cup | Ashton Gate Stadium | 1–1 | Gavin Williams | Michael Chopra | 7,289 | [18] | | 23 Aug 2009 | Championship | Cardiff City Stadium | 3–0 | Jamie McCombe (Own Goal), Michael Chopra, Gavin Rae | 20,853 | [19] | | 15 Mar 2009 | Championship | Ashton Gate Stadium | 1–1 | Nicky Maynard | Ross McCormack | 17,487 | | 13 Sep 2008 | Championship | Ninian Park | 0–0 | 19,312 | | 22 Mar 2008 | Championship | Ninian Park | 2–1 | Dele Adebola | Roger Johnson, Peter Whittingham | 16,458 | | 15 Dec 2007 | Championship | Ashton Gate Stadium | 1–0 | Marvin Elliott | 15,753 | | 'Bristol City were promoted to Championship 2006–07 | | 'Cardiff City were promoted to First Division 2002–03 | | 13 May 2003 | Second Division play-offs | Ashton Gate Stadium | 0–0 | 16,307 | | 10 May 2003 | Second Division play-offs | Ninian Park | 1–0 | Peter Thorne | 19,146 | | 22 Apr 2003 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 2–0 | Brian Tinnion, Christian Roberts | 15,615 | | 14 Dec 2002 | Second Division | Ninian Park | 2–0 | Brian Tinnion, Christian Roberts | 15,239 | | 29 Dec 2001 | Second Division | Ninian Park | 3–1 | Scott Murray (2), Lee Matthews | Graham Kavanagh | 16,149 | | 9 Oct 2001 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 1–1 | Mickey Bell | Robert Earnshaw | 13,804 | | 'Cardiff City are promoted to Second Division 2000–01 | | 'Cardiff City are relegated to Third Division 1999–2000 | | 22 Feb 2000 | Second Division | Ninian Park | 0–0 | 6,586 | | 9 Jan 2000 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 0–0 | 10,570 | 'Bristol City are relegated to Second Division1998–99
Cardiff City are promoted to Second Division 1998–99 | | 'Bristol City are promoted to First Division 1997–98 | 'Bristol City are relegated to Second Division 1994–95
Cardiff City are relegated to Third Division 1994–95 | | 'Cardiff City are promoted to Second Division 1992–93 | | 25 Aug 1992 | League Cup | Ashton Gate Stadium | 5–1 | Andy Cole (3), Leroy Rosenior, Wayne Allison | Carl Dale | 9,801 | | 18 Aug 1992 | League Cup | Ninian Park | 1–0 | Carl Dale | 4,066 | | 'Cardiff City are relegated to Fourth Division 1989–90 | | 10 Feb 1990 | Third Division | Ashton Gate Stadium | 1–0 | 11,982 | | 16 Sep 1989 | Third Division | Ninian Park | 3–0 | 5,970 | | 1 Apr 1989 | Third Division | Ninian Park | 1–1 | Nicky Platnauer | 6,358 | | 17 Dec 1988 | Third Division | Ashton Gate Stadium | 2–0 | 7,493 | | 'Cardiff City are promoted to Third Division 1987–88 | | 'Cardiff City are relegated to Fourth Division 1985–86 | | 25 Jan 1986 | Third Division | Ashton Gate Stadium | 2–1 | Paul Wheeler | 7,541 | | 14 Sep 1985 | Third Division | Ninian Park | 3–1 | Graham Withey | 4,412 | | 'Cardiff City are relegated to Third Division 1984–85 | | 'Bristol City are promoted to Third Division 1983–84 | | 'Cardiff City are promoted to Second Division 1982–83 | 'Bristol City are relegated to Fourth Division 1981–82
Cardiff City are relegated to Third Division 1981–82 | | 'Bristol City are relegated to Third Division 1980–81 | | 20 Apr 1981 | Second Division | Ninian Park | 3–2 | Steve Grapes, Peter Kitchen | 5,575 | | 26 Dec 1980 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 0–0 | 15,039 | | 'Bristol City are releged to Second Division 1979–80 | 'Bristol City are promoted to First Division 1975–76
Cardiff City are promoted to Second Division 1975–76 | | 'Cardiff City are relegated to Third Division 1974–75 | | 26 Dec 1974 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 0–0 | 12,484 | | 14 Sep 1974 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | 46}} | 8,858 | | 19 Aug 1974 | League Cup | Ashton Gate Stadium | 2–1 | 31}}
Geoff Merrick {{goal|55}} | 72}} | 8,813 | | 2 Feb 1974 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 3–2 | 4}}
Gerry Sweeney {{goal|74|pen|90}} | 15}}
Andy McCullough {{goal|26}} | 24,487 | | 15 Dec 1973 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | 79}} | 9,368 | | 26 Dec 1972 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 1–0 | 65|pen}} | 20,490 | | 23 Sep 1972 | Second Division | Ninian Park | 3–1 | 9|pen}}
John Galley {{goal|12}}
Brian Drysdale {{goal|70}} | 22|pen}} | 14,102 | | 26 Apr 1972 | Second Division | Ninian Park | 3–2 | 9| |63}}
Gerry Gow {{goal|20|pen}} | 32}}
Bobby Woodruff {{goal|82}} | 17,227 | | 31 Aug 1971 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 2–0 | 22}}
Gerry Gow {{goal|51}} | 23,525 | | 3 Apr 1971 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | 4|own goal}} | 24,368 | | 29 Aug 1970 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 1–0 | 84}} | 24,969 | | 29 Dec 1969 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | John Toshack | 18,479 | | 23 Aug 1969 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 2–0 | Brian Clark, Ronnie Bird(pen) | 23,237 | | 25 Jan 1969 | Second Division | Ninian Park | 3–0 | Brian Clark(2), Peter King | 26,210 | | 28 Sep 1968 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 3–0 | Peter King, John Toshack, Barrie Jones | 20,632 | | 2 Mar 1968 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | 15,334 | | 14 Oct 1967 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 1–1 | Bobby Brown | 15,609 | | 31 Dec 1966 | Second Division | Ninian Park | 5–1 | Bobby Brown(2), Low (own goal), Ronnie Bird(2) | 12,306 | | 27 Aug 1966 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 2–1 | John Toshack(pen), George Andrews | 11,952 | | 18 Mar 1966 | Second Division | Ninian Park | 2–1 | Peter King, John Toshack | 13,405 | | 25 Sep 1965 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 1–1 | Bernard Lewis | 15,300 | | 'Bristol City are promoted to Second Division 1964–65 | | 'Cardiff City are relegated to Second Division 1961–62 | 'Bristol City are relegated to Third Division 1959–60
Cardiff City are promoted to First Division 1959–60 | | 16 Jan 1960 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 3–0 | Joe Bonson, Graham Moore, McCall(og) | 18,184 | | 5 Sep 1959 | Second Division | Ninian Park | 4–2 | Colin Hudson(2), Johnny Watkins, Colin Baker | 22,545 | | 27 Dec 1958 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | Burden (og) | 27,146 | | 26 Dec 1958 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 3–2 | Joe Bonson(2), Brian Walsh | 27,570 | | 7 Apr 1958 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 2–0 | 25,723 | | 4 Apr 1958 | Second Division | Ninian Park | 3–2 | Ron Hewitt(2) | 15,567 | | 'Cardiff City are relegated to Second Division 1956–57 | | 'Bristol City are promoted to Second Division 1954–55 | | 'Cardiff City are promoted to First Division 1951–52 | | 'Cardiff City are promoted to Second Division 1946–47 | | 7 Apr 1947 | Third Division South | Ninian Park | 1–1 | Stan Richards | 49,310 | | 4 Apr 1947 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 2–1 | Billy Rees | 32,535 | | No competitive football took place between 1939–1945 due to World War II | | 1 Apr 1939 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 1–1 | Harry Egan | 10,003 | | 11 Jan 1939 | Third Division South | Ninian Park | 2–1 | Ritchie Smith, George Walton | 8,645 | | 5 Mar 1938 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 1–0 | Jimmy Collins | 38,953 | | 15 Dec 1937 | FA Cup | Ashton Gate Stadium | 2–0 | Jimmy Collins(2) | 23,050 | | 11 Dec 1937 | FA Cup | Ninian Park | 1–1 | Bert Turner | 25,472 | | 23 Oct 1937 | Third Division South | Ninian Park | 0–0 | 17,858 | | 1 May 1937 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 2–1 | Hick (og) | 4,360 | | 14 Sep 1936 | Third Division South | Ninian Park | 3–1 | Reg Pugh, Albert Pinxton, Les Talbot | 24,936 | | 28 Mar 1936 | Third Division South | Ninian Park | 1–0 | Reg Keating | 9,755 | | 23 Nov 1935 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 2–0 | Jack Diamond, Joe Roberts | 10,350 | | 4 May 1935 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 4–0 | 5,558 | | 22 Dec 1934 | Third Division South | Ninian Park | 3–3 | Harry Riley, Billy Bassett, Reg Keating | 7,043 | | 24 Mar 1934 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 3–0 | 7,186 | | 11 Nov 1933 | Third Division South | Ninian Park | 5–1 | Jack Galbraith | 9,090 | | 15 Apr 1933 | Third Division South | Ashton Gate Stadium | 3–1 | George Russell | 7,176 | | 3 Dec 1932 | Third Division South | Ninian Park | 1–1 | Les Jones | 6,115 | | 'Bristol City are relegated to Third Division South 1931–32 | | 'Cardiff City are relegated to Third Division South 1930–31 | | 14 Feb 1931 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | 11,780 | | 11 Oct 1930 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 1–0 | 19,447 | | 26 Dec 1929 | Second Division | Ninian Park | 1–1 | Harry Wake | 25,244 | | 25 Dec 1929 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 2–0 | 17,140 | | ' Cardiff City are relegated to Second Division 1928–29 | | ' Bristol City are promoted to Second Division 1926–27 | | ' Bristol City are relegated to Third Division South 1923–24 | | 23 Feb 1924 | FA Cup | Ninian Park | 3–0 | Jimmy Gill(2), Joe Clennell | 50,000 | | ' Bristol City are promoted to Second Division 1922–23 | | ' Cardiff City are promoted to First Division 1920–21 | | 22 Jan 1921 | Second Division | Ninian Park | 1–0 | Albert Barnett | 42,000 | | 15 Jan 1921 | Second Division | Ashton Gate Stadium | 0–0 | 35,000 | | ' Cardiff City join The Football League 1920–21 | | 21 Feb 1920 | FA Cup | Ashton Gate Stadium | 2–1 | George Beare | 32,452 | | 9 Jan 1915 | FA Cup | Ashton Gate Stadium | 2–0 | 15,000 |
See also- Cultural relationship between the Welsh and the English
References1. ^[https://web.archive.org/web/20110722182325/http://www.bcfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10327~1187741,00.html "Are you ready?"] bcfc.co.uk Retrieved on 10 September 2013
2. ^"Trundle keen to gun down Bluebirds" Teamtalk.com Retrieved on 27 December 2007
3. ^1 {{cite web| last =| first =| authorlink =| coauthors =| title =Football Rivalries census| work =| publisher =Football Fans Census| date =| url =http://www.footballfanscensus.com/issueresults/Club_Rivalries_Uncovered_Results.pdf| doi =| accessdate =2007-11-27| deadurl =yes| archiveurl =https://web.archive.org/web/20131020074918/http://www.footballfanscensus.com/issueresults/Club_Rivalries_Uncovered_Results.pdf| archivedate =2013-10-20| df =}}
4. ^1 2 {{cite news | last = | first = | authorlink = | coauthors = | title = Hooligans – Bristol City | work = | publisher = BBC News | date = | url = http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/in_depth/programmes/2002/hooligans/diary/bristol_city.stm | doi = | accessdate = 2007-11-27 }}
5. ^[https://www.theguardian.com/uk/2003/aug/03/football.footballviolence "Holigans ready for big kick-off"] The Observer Retrieved on 10 September 2013
6. ^{{cite news | last = | first = | coauthors = | title = Swans pair handed one-match bans | work = | pages = | language = | publisher = BBC Sport | date = 2006-06-26 | url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/s/swansea_city/5116582.stm | accessdate = 2007-11-27 }}
7. ^{{cite web | last = | first = | authorlink = | coauthors = | title = head-to-head: All time results between Bristol City and Cardiff City | work = | publisher = soccerbase | date = | url = http://www.soccerbase.com/head2.sd?team1id=376&team2id=485 | doi = | accessdate = 2013-02-16 }}
8. ^The Definitive Cardiff City – Richard Shepherd {{ISBN|1-899468-17-X}}
9. ^{{cite news |title=Cardiff City 2–1 Bristol City |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37581994 |publisher=BBC Sport |date=17 October 2016 |accessdate=17 October 2016}}
10. ^{{cite news |title=Bristol City 0–2 Cardiff |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35659859 |publisher=BBC Sport |date=5 March 2016 |accessdate=5 March 2016}}
11. ^{{cite news |title=Bristol City 4–2 Cardiff |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19304583 |publisher=BBC Sport |date=25 August 2012 |accessdate=27 August 2012}}
12. ^{{cite news |title=Bristol City 1–2 Cardiff |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17243524 |publisher=BBC Sport |date=10 March 2012 |accessdate=10 March 2012}}
13. ^{{cite news|title=Cardiff 3–1 Bristol City |url=http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/MatchReport/0,,10335~57837,00.html |publisher=Cardiff City Official Site |date=14 August 2011 |accessdate=14 August 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120531115502/http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/MatchReport/0,,10335~57837,00.html |archivedate=31 May 2012 }}
14. ^{{cite news |title=Bristol City 3–0 Cardiff |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/9322914.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=1 January 2011 |accessdate=1 January 2011}}
15. ^{{cite news |title=Cardiff 3–2 Bristol City |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/9084631.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=16 October 2010 |accessdate=16 October 2010}}
16. ^{{cite news |title=Bristol City 0–6 Cardiff |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/8470722.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=26 January 2010 |accessdate=26 January 2010}}
17. ^{{cite news |title=Cardiff 1–0 Bristol City |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/8466373.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=19 January 2010 |accessdate=19 January 2010}}
18. ^{{cite news |title=Bristol City 1–1 Cardiff |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/8451789.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=12 January 2010 |accessdate=12 January 2010}}
19. ^{{cite news |title=Cardiff 3–0 Bristol City |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/8203060.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=23 August 2009 |accessdate=23 August 2009}}
Game References{{reflist|group=g}}External links- Official Football League Preview magazine
- Soccerbase.com Head to Head Bristol C vs. Cardiff
- Soccerbase.com Head to Head Bristol R vs. Cardiff
{{Bristol City F.C.}}{{Cardiff City F.C.}}{{United Kingdom Football Derbies}}{{DEFAULTSORT:Severnside Derby}} 6 : England football derbies|Wales football derbies|Cardiff City F.C.|Bristol City F.C.|Bristol Rovers F.C.|Newport County A.F.C. |