释义 |
- Role
- Ministry of the Royal Palace
- Mythological history
- Cambodia (68–1431) Funan Kingdom (68–627) Chenla Kingdom (550–802) Khmer Empire (802–1431){{anchor|Khmer Empire}}
- Kingdom of Cambodia (1431–1863) Chaktomuk Era (1431–1525) Longvek Era (1525–1593) Srei Santhor Era (1594–1620) Oudong Era (Dark Age of Cambodia, 1620–1863)
- Modern Cambodia (1860–present) French Protectorate of Cambodia (1863–1953) Kingdom of Cambodia (1953–1970) Kingdom of Cambodia (1993–present)
- Royal symbols
- See also
- References
{{Use dmy dates|date=October 2012}}{{refimprove|date=January 2017}}{{Infobox monarchy |royal_title = King |realm = Cambodia |native_name = {{nobold|ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា}} {{nobold|Roi du Royaume du Cambodge}} |coatofarms = Royal Standard of the King of Cambodia.svg |coatofarms_article = Royal Standard of the King of Cambodia |image = Norodom crop.jpg |incumbent = Norodom Sihamoni |incumbentsince = 14 October 2004 |his/her = His |residence = Khemarin Palace {{small|(official residence)}} The Royal Residence {{small|(secondary residence)}} |first_monarch = Queen Soma |appointer = Royal Council of the Throne |date = 1st century |website = {{URL|norodomsihamoni.org}} }}{{Politics of Cambodia}}The King of Cambodia ({{lang-km|ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា}}, {{lang-fr|Roi du Royaume du Cambodge}}) is the head of state of the Kingdom of Cambodia. The King's power is limited to that of a symbolic figurehead to whom people are to give love and respect. The monarch also represents peace, stability, and prosperity to the Khmer people. Since 1993, the King of Cambodia is an elected monarch, making Cambodia one of the few elective monarchies of the world. The king is elected for life from among the members of the Norodom and Sisowath bloodline who are at least 30 years old by the Royal Council of the Throne, which consists of several senior political and religious figures. RoleCambodia’s constitution, promulgated in 1993 stipulated the king’s role as a mainly ceremonial one. It declared that the king “shall reign, but not govern”[1] as well as being the “symbol of national unity and continuity.”[2] The king performs important functions of state as per required by the constitution. This includes but is not limited to: - Appointing the Prime Minister of Cambodia and the Cabinet of Cambodia.[3]
- Convening over the opening of the two legislative bodies, the National Assembly of Cambodia and the Senate of Cambodia.[4]
- Serving as the Supreme Commander of the Royal Cambodian Armed Forces.[5]
- Meeting with the Prime Minister on a monthly basis in which the King is briefed on matters of state.[6]
- Signing the royal code/ decree that gives effect to laws enacted by the legislature and proposals by the cabinet.[7]
- Acting as "supreme arbiter" to enable the functioning of state institutions.[8]
- Receiving credentials from ambassadors.[9]
- Possessing the power of commutation and pardon.[10]
- Presiding over the Supreme Council of the Magistracy.[11]
- Appointing a fixed number of members to serve on state institutions such as the Senate and the Constitutional Council[12]
- Awarding of national honours.[13]
The king also fulfils other roles not explicitly mentioned in the constitution in his capacity as head of state like for example, presiding over events of national significance[14], including religious ceremonies and traditions integral to the Khmer nation[15], supporting humanitarian and philanthropic causes[16] and representing Cambodia abroad when undertaking official visits overseas.[17] Ministry of the Royal PalaceThe Ministry of the Royal Palace, currently overseen by minister Kong Sam Ol in conjunction with the Supreme Privy Advisory Council, headed by the king's half-brother Prince Norodom Ranariddh assists and advises the king accordingly in carrying out his duties as monarch. Mythological historyCambodia (68–1431)Funan Kingdom (68–627)Order | Monarch | Names in Foreign Texts | Reign | 01 | Queen Soma | Liǔyè (Traditional Khmer Call: Neang Neak) | latter 1st century | 02 | Kaundinya I | Hùntián (Traditional Khmer Call: Preah Tong) | 68-latter 1st century | 03 | Unknown | latter 2nd century | 04 | Hun Pan-huang | Hùnpánkuàng | latter 2nd century | 05 | Pan-Pan | Pánpán | early 3rd century | 06 | Srei Meara | Fàn Shīmàn | ca. 205–225 | 07 | Unknown | Fàn Jīnshēng | ca. 225 | 08 | Unknown | Fàn Chāng | ca. 225-ca. 240 | 09 | Unknown | Fàn Xún | ca. 240-ca. 287 | 10 | Unknown | Unknown | latter 3rd century | 11 | Unknown | Tiānzhú Zhāntán | latter 4th century | 12 | Unknown | Unknown | latter 4th century | 13 | Kaundinya II | Qiáochénrú | Unknown-434 | 14 | Srindravarman I | Chílítuóbámó | 434–435 | 15 | Unknown | Unknown | Unknown | 16 | Unknown | Unknown | Unknown | 17 | Jayavarman Kaundinya | Shéyébámó | 484–514 | 18 | Rudravarman | Liútuóbámó | 514–550 | Funan-Chenla War: 550–627 | 19 | Pvirakvarman I | Unknown | 550-600 | 20 | Mhenteractvarman I | Unknown | c. 600–615 | 21 | Nteractvarman I | Unknown | c. 615-627 |
Chenla Kingdom (550–802)Order | Monarch | Personal Name | Reign | 22 | Bhavavarman I | Bhavavarman | 550–600 | 23 | Mohendravarman | Chet Sen | 600–616 | 24 | Isanavarman I | Isanavarman | 616–635 | 25 | Bhavavarman II | Bhavavarman | 639–657 | 26 | Jayavarman I | Jayavarman | 657–681 | 27 | Queen: Jayavedi | Jayavedi | 681–713 |
Khmer Empire (802–1431){{anchor|Khmer Empire}}Order | Monarch | Personal Name | Reign | 28 | Jayavarman II | Jayavarman | 802–835 | 29 | Jayavarman III | Jayavarthon | 835–877 | 30 | Indravarman I | Indravarman | 877–889 | 31 | Yasovarman I | Yasovarthon | 889–900 | 32 | Harshavarman I | Harshavarman | 900–925 | 33 | Ishanavarman II | Isanavarman | 925–928 | 34 | Jayavarman IV | Jayavarman | 928–941 | 35 | Harshavarman II | Harshavarman | 941–944 | 36 | Rajendravarman I | Rajedravarman | 944–968 | 37 | Jayavarman V | Jayavarman | 968–1001 | 38 | Udayadityavarman I | Udayadityavarman | 1002 | 39 | Jayavirahvarman | Jayavirahvarman | 1002–1006 | 40 | Suryavarman I | Suryavarman | 1006–1050 | 41 | Udayadityavarman II | Udayadityavarman | 1050–1066 | 42 | Harshavarman III | Harshavarman | 1066–1080 | 43 | Nripatindravarman | Nripatindravarman | 1080–1113 | 44 | Jayavarman VI | Jayavarman | 1080–1107 | 45 | Dharanindravarman I | Dharanindravarman | 1107–1113 | 46 | Suryavarman II | Suryavarman | 1113–1150 | 47 | Dharanindravarman II | Dharanindravarman | 1150–1156 | 48 | Yasovarman II | Yasovarman | 1156–1165 | 49 | Tribhuvanadityavarman | Tribhuvanadityavarman | 1165–1177 | Cham Invasion: 1177–1181 | 50 | Jayavarman VII | Jayavathon | 1181–1218 | 51 | Indravarman II | Indravarman | 1218–1243 | The first major Thai kingdom was created in 1238 during the reign of Indravarman by Pho Khun Si Intharathit in Sukhothai, an area formerly ruled by Lavo in vassalage to Angkor. | 52 | Jayavarman VIII | Jayavarman | 1243–1295 | 53 | Indravarman III | Srei Indravarman | 1295–1307 | 54 | Indrajayavarman | Srei Jayavarman | 1307–1327 | 55 | Jayavarman IX | Jayavama Borommesvarah / Jayavarman Parameshwara | 1327–1336 | 56 | Trosok Peam | Ponhea Chey | 1336–1340 | 57 | Nippean Bat | Nippean Bat | 1340–1346 | 58 | Lompong Racha | Lompong Racha | 1346–1351 | Siam Invasion: 1352–1357 | 59 | Soryavong | Soryavong | 1357–1363 | 60 | Borom Reachea I | Borommarama | 1363–1373 | 61 | Thomma Saok | Thomma Saok | 1373–1393 | Siam Invasion: 1393 (5 months). | 62 | In Reachea | Pnhea Prek | 1394-c1421 | 63 | Barom Reachea II | Ponhea Yat | 1405–1431 |
Kingdom of Cambodia (1431–1863)Chaktomuk Era (1431–1525)Name | Personal Name | Reign | Ponhea Yat | Ponhea Yat | 1431 – 1463 | Noreay Ramathipatei | Narayanaraja | 1463 – 1469 | Reachea Ramathipatei | Sri Raja | 1469 – 1475 | Srei Soriyotei II | Rajadhiraja | 1472 – 1475 | Thommo Reachea I | Dharmarajadhiraja | 1476 – 1504 | Srey Sukonthor | Damkhat Sukonthor | 1504 – 1512 |
Cambodia Civil War: Chan Raja and Sdech Kan war: 1516–1525 Longvek Era (1525–1593)Name | Personal Name | Reign | Sdach Korn | Srey Chetha | 1512 – 1521 | Ang Chan I | Ponhea Chan | 1516 – 1566 | Barom Reachea I | Satha Mahindharaja | 1566 – 1576 | Chey Chettha I | Chey Chettha | 1576 – 1594 |
Srei Santhor Era (1594–1620)Name | Personal Name | Reign start | Preah Ram I | Rama Chungprey | 1594 – 1596 | Preah Ram II | Keo Ban On | 1596 – 1597 | Barom Reachea II | Ponhea Yor | 1597 – 1599 | Barom Reachea III | Ponhea An | 1599 – 1600 | Ponhea Nhom | Keo Hua I | 1600 – 1603 | Barom Reachea IV | Srei Soriyopear | 1603 – 1618 |
Oudong Era (Dark Age of Cambodia, 1620–1863)Name | Personal Name | Reign | Chey Chettha II | Ponhea Nhom | 1618–1628 | Outey | Upayoreach Outey was the younger brother of Chey Chettha II. On his brother's death he was offered the crown but declined, and took instead the title of Upayoreach, not exactly translatable into English. Ponhea To, a son of Chey Chettha II, became king.
| 1628–1642 | Thommoreachea II or Sri Dharmaraja II Preah Bat Samdech Thommoreachea II | Ponhea To Ponhea To rebelled against his uncle the Upayoreach and was killed. His younger brother Ponhea Nu succeeded him as king, Outey continuing as Upayoreach.
| 1628–1630 | Batom Reachea or Padumaraja I Preah Bat Samdech Padumaraja I | Ang Non I | 1640–1642 | Ramathipadi I Preah Bat Samdech Ramathipadi I | Ponhea Chan (Ang Chan II or Ang Chan Ibrahim) Son of Chey Chettha II, passed over when Ponhea Chan was made king. Murdered his nephew and uncle to become king.
| 1642–1658 | Barom Reachea V or Paramaraja IX Preah Bat Samdech Barom Reachea V | Ang So
| 1658–1672 | Chey Chettha III or Padumaraja II Preah Bat Samdech Chey Chettha III | Srei Chey Chettha | 1672–1673 | Kaev Hua II Preah Bat Samdech Kaev Hua II | Ang Chee | 1673–1674 | Padumaraja III Preah Bat Samdech Padumaraja III | Ang Nan | 1674 | Chey Chettha IV Preah Bat Samdech Chey Chettha IV | Ang Su | 1675–1695, 1696–1699, 1700–1702 and 1703–1706 | Outey I or Narai Ramathipadi II Preah Bat Samdech Outey I | Ang Yong | 1695–1696 | Barom Ramadhipati or Kaev Hua III Preah Bat Samdech Barom Ramadhipati | Ang Em | 1699–1700 and 1710–1722 | Thommoreachea III or Sri Dhamaraja III Preah Bat Samdech Thommoreachea III | Ang Tham | 1702–1703, 1706–1709 and 1736–1747 | Satha II or Paramaraja X Preah Bat Samdech Satha II | Ang Chey | 1722–1736 and 1749 | Thommoreachea IV or Sri Dhamaraja IV Preah Bat Samdech Thommoreachea IV | Ang Em | 1747 | Ang Tong | Ramathipadi III | 1748–1749, 1755–1758 | Ang Sngoun | Chey Chettha V | 1749–1755 | Ang Ton | Outey Reachea II | 1758–1775 | Ang Non II | Ream Reachea | 1775–1779 | Ang Eng | Narayanaraja III | 1777–1796 | Regency, Ang Chan being a minor: 1796 – 1806 | Ang Chan | Outey Reachea III | 1806–1834 | Ang Mey | | 1834–1841 | Ang Duong | | 1841–1860 |
Modern Cambodia (1860–present)French Protectorate of Cambodia (1863–1953)Name | Portrait | House | Birth | Death | Relationship to predecessor | Norodom នរោត្តម 19 October 1860 – 24 April 1904 {{age in years and days>1860|10|19|1904|04|24}} | Norodom | February 1834 Angkor Borei | 24 April 1904 Bangkok aged 70 | Son of Ang Duong | Sisowath ស៊ីសុវត្ថិ 27 April 1904 – 9 August 1927 {{age in years and days>1904|04|27|1927|08|09}} | Sisowath | 7 September 1840 Mongkol Borey | 9 August 1927 Phnom Penh aged 86 | Half-brother of Norodom | Sisowath Monivong ស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស 9 August 1927 – 24 April 1941 {{age in years and days>1927|08|09|1941|04|24}} | Sisowath | 27 December 1875 Phnom Penh | 24 April 1941 Kampot aged 65 | Son of Sisowath | Norodom Sihanouk នរោត្តម សីហនុ 24 April 1941 – 2 March 1955 {{age in years and days>1941|04|24|1955|03|02}} | Norodom | 31 October 1922 Phnom Penh | 15 October 2012 Beijing aged 89 | Grandson of Sisowath Monivong | |
Kingdom of Cambodia (1953–1970)Name | Portrait | House | Birth | Death | Succession right | Norodom Suramarit នរោត្តម សុរាម្រិត 2 March 1955 – 3 April 1960 {{age in years and days>1955|03|02|1960|04|03}} | Norodom | 6 March 1896 Phnom Penh | 3 April 1960 Phnom Penh aged 64 | Father of Norodom Sihanouk | Sisowath Kossamak ស៊ីសុវត្ថិ កុសុមៈ 20 June 1960 – 9 October 1970 {{age in years and days>1960|06|20|1970|10|09}} {{efn|Queen Sisowath Kossamak was not an official monarch, but a "symbol, incarnation, and representative" of the dynasty after the death of her husband, King Norodom Suramarit.[18] Prince Norodom Sihanouk was appointed Head of State whose powers equal that of a monarch.}}
| Norodom | 9 April 1904 Phnom Penh | 27 April 1975 Beijing aged 71 | Consort of Norodom Suramarit |
Kingdom of Cambodia (1993–present)Name | Portrait | House | Birth | Death | Succession right | Norodom Sihanouk នរោត្តម សីហនុ 24 September 1993 – 7 October 2004 {{age in years and days>1993|09|24|2004|10|07}} | Norodom | 31 October 1922 Phnom Penh | 15 October 2012 Beijing aged 89 | Elected (Son of Norodom Suramarit) | Norodom Sihamoni នរោត្តម សីហមុនី 14 October 2004 – present {{age in years and days>2004|10|14}} | Norodom | Phnom Penh {{age>1953|05|14}} years old | Living | Elected (Son of Norodom Sihanouk) | |
Royal symbolsSee also- Monarchs' family tree
- List of heads of state of Cambodia
- Prime Minister of Cambodia
- List of Prime Ministers of Cambodia
- Devaraja
References1. ^Article 7, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 2. ^Article 8, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 3. ^Article 119, Chapter X in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 4. ^Article 82 in Chaper VII and Article 106 in Chapter VIII The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 5. ^Article 23, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 6. ^Article 20, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 7. ^Article 26 and 28, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia 8. ^Article 9, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 9. ^Article 25, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 10. ^Article 27, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 11. ^Article 21, Chapter 2 and Article 134, Chapter XI in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 12. ^Article 100, Chapter VIII and Article 137, Chapter XII in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 13. ^Article 29, Chapter 2 in The Constitution of the Kingdom of Cambodia World Intellectual Property Organization 14. ^'Cambodian king, PM wrap up annual Water Festival' in Xinhuanet 15. ^'Cambodia marks beginning of farming season with royal ploughing ceremony' in Xinhuanet 16. ^[https://www.khmertimeskh.com/50510829/1-million-royal-gift-for-kantha-bopha/ '$1 million royal gift for Kantha Bopha' in Khmer Times] 17. ^[https://gbtimes.com/president-xi-meets-cambodian-king-in-beijing 'President Xi meets Cambodian king in Beijing' in GB Times] 18. ^{{cite web |url=http://www.royalark.net/Cambodia/camboa18.htm |title=CAMBODIA—The Varman Dynasty Genealogy|website=royalark.net|accessdate=17 November 2016}}
{{notelist}}{{Cambodia topics}}{{Southeast Asian leaders}}{{DEFAULTSORT:List Of Monarchs Of Cambodia}} 4 : Cambodian monarchs|Lists of monarchs|Lists of Cambodian people by occupation|Heads of state of Cambodia |