请输入您要查询的百科知识：

　

词条 Monday Tuesday... Laissez moi danser
释义

  1. Dalida version

     Song information  Track listings   7" single    Charts  

  2. Star Academy version

     Track listings   CD single   Certifications  Charts 

  3. See also

  4. References

  5. External links

{{Infobox song
| name = Monday Tuesday... Laissez moi danser
| cover = Monday Tuesday... Laissez moi danser.jpg
| alt =
| type = single
| artist = Dalida
| album = Dédié à toi
| B-side = Comme toi
| released = 1979
| format = 7" single
| recorded =
| studio =
| venue =
| genre = Pop
| length = 3:35
| label = Orlando
| writer = Pierre Delanoë
Toto Cutugno
Cristiano Minellono
| producer =
| prev_title =
| prev_year =
| next_title =
| next_year =
}}

"Monday Tuesday... Laissez moi danser" is a 1979-released disco single by French recording artist Dalida.

Dalida version

Song information

It topped the French chart in 1979, and had considerable success throughout Europe. The song was written, and originally recorded in, Italian, by Toto Cutugno in 1978, under the title "Voglio l'Anima". Dalida recorded the song in three languages; French, Spanish; "Dejame Bailar", and English; "Let Me Dance Tonight". The English-language version was released on 7" single, backed with an English version of "Il Venait d'Avoir 18 Ans".

A video was not made to accompany the original release; however, Dalida did make several TV appearances performing the song. A 2001 remix by French disco-artist Cerrone, which samples his 1981 track "Took Me So Long", is accompanied by a video, using archive footage and computer-generated effects.

The French version of the song was released on the 1979 album "Dédié À Toi (Monday Tuesday)". It also features on the recent compilation "Dalida 70: Les Années Disco".

Track listings

7" single

  1. "Monday Tuesday... Laissez-moi danser" — 3:35
  2. "Comme toi" — 3:40

Charts

Dalida chart (1979-1980) Peak position
France}}1[1]}}
Quebec}}3[2]}}
Flanders}}22}}
Europe}}24[3]}}
Israel}}26[4]}}
Dalida chart (2017-2018) Peak position
France}}94[5]}}
Australia}}93[6]}}

Star Academy version

{{Infobox song
| name = Laissez-moi danser
| cover = Laissez-moi_danser.jpg
| alt =
| type = single
| artist = Star Academy 4
| album = Fait son cinéma
| B-side = Remix + Instrumental
| released = September 2004
| format = CD single
| recorded =
| studio =
| venue =
| genre = Pop
| length = 3:37
| label = Universal Records, Mercury
| writer = Toto Cutugno
Cristiano Minellono
| producer = Antoine Angelelli
| prev_title =
| prev_year =
| next_title = En chantant
| next_year = 2004
}}

In 2004, the song was covered by Star Academy 4 in France, under the shorter name "Laissez-moi danser". This version was released as single in September 2004 and was successful, reached number one for six weeks on the French and Belgian Singles Charts. As of August 2014, the song was the 27th best-selling single of the 21st century in France, with 505,000 units sold.[7]

Track listings

CD single

  1. "Laissez-moi danser" — 3:37
  2. "Laissez-moi danser" (remix) — 3:53
  3. "Laissez-moi danser" (instrumental) — 3:37

Certifications

CountryCertificationDateSales certified
Belgium[8]GoldNovember 6, 200420,000

Charts

Chart (2004)Peak
position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[9]1
French Singles Chart[10]1
Swiss Singles Chart[11]7
End of year chart (2004)Position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[12]10
French Singles Chart[13]5
Swiss Singles Chart[14]83

See also

  • Dalida
  • List of Dalida songs
  • Dalida albums discography
  • Dalida singles discography

References

1. ^{{Cite web|url=http://chartssinglestop40france.blogspot.com/2018/09/26-aug-1979.html|title=Charts singles Top 50 en France: 26 Aug 1979|last=Chartsventes|date=2018-09-06|website=Charts singles Top 50 en France|access-date=2018-12-03}}
2. ^http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/palmares/2010-Franco/Franco-Compilation_succes_ordre_alpha_interpretes.pdf
3. ^https://web.archive.org/web/20120322092823/http://www.schriel.nl/radio/hitlijsten/Europarade/1979.htm
4. ^http://iloalesrivesdethiers.blogspot.fr/2018/05/dalida-26-en-israel-en-1979-avec-monday.html
5. ^{{Cite web|url=http://lescharts.com/|title=lescharts.com - Les charts français|last=Hung|first=Steffen|access-date=2018-06-06}}
6. ^{{Cite web|url=https://acharts.co/artist/dalida#songs|title=Dalida - Music Charts|access-date=2018-06-06}}
7. ^{{cite web |title=Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, épisode 8 (30-21) |url=http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-93389.html |publisher=Chartsinfrance, PureCharts |date=30 August 2014 |accessdate=2015-03-17}}
8. ^Belgian (Wallonia) certifications Ultratop.be (Retrieved 18 June 2008)
9. ^"Laissez-moi danser", Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved 18 June 2008)
10. ^"Laissez-moi danser", French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved 18 June 2008)
11. ^"Laissez-moi danser", Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved 18 June 2008)
12. ^2004 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved 18 June 2008)
13. ^2004 French Singles Chart Disqueenfrance.com {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120305062106/http://www.disqueenfrance.com/fr/page-259376.xml?year=2004 |date=2012-03-05 }} (Retrieved 18 June 2008)
14. ^2004 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved 18 June 2008)
  • L’argus Dalida: Discographie mondiale et cotations, by Daniel Lesueur, Éditions Alternatives, 2004. {{ISBN|2-86227-428-3}} and {{ISBN|978-2-86227-428-7}}. {{fr icon}}
  • Dalida Official Website {{en icon}} {{fr icon}}

External links

  • Dalida Official Website "Discography" section
{{Dalida}}{{Star Academy France}}

9 : 1979 singles|2004 singles|Dalida songs|Multilingual songs|Ultratop 50 Singles (Wallonia) number-one singles|Number-one singles in France|Star Academy France songs|Songs written by Pierre Delanoë|1979 songs
随便看

　

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

　

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/9/20 20:35:42