| 词条 | The Scholar Gipsy |
| 释义 |
| name = The Scholar-Gipsy | image = | caption = | title_orig = | translator = | author = Matthew Arnold | country = United Kingdom | language = English | series = | genre = Elegy, topographical poem | published_in = Poems | publication_type = | publisher = | media_type = Print (hardback) | pub_date = 1853 | english_pub_date = | preceded_by = | followed_by = Thyrsis }} "The Scholar Gipsy" (1853) is a poem by Matthew Arnold, based on a 17th-century Oxford story found in Joseph Glanvill's The Vanity of Dogmatizing (1661, etc.). It has often been called one of the best and most popular of Arnold's poems,[1] and is also familiar to music-lovers through Ralph Vaughan Williams' choral work An Oxford Elegy, which sets lines from this poem and from its companion-piece, "Thyrsis".[2] The original storyArnold prefaces the poem with an extract from Glanvill which tells the story of an impoverished Oxford student who left his studies to join a band of gipsies, and so ingratiated himself with them that they told him many of the secrets of their trade. After some time he was discovered and recognised by two of his former Oxford associates, who learned from him that the gipsies "had a traditional kind of learning among them, and could do wonders by the power of imagination, their fancy binding that of others." When he had learned everything that the gipsies could teach him, he said, he would leave them and give an account of these secrets to the world. In 1929 Marjorie Hope Nicolson identified the original of this mysterious figure as the Flemish alchemist Francis Mercury van Helmont.[3] SynopsisArnold begins "The Scholar Gipsy" in pastoral mode, invoking a shepherd and describing the beauties of a rural scene, with Oxford in the distance. He then repeats the gist of Glanvill's story, but extends it with an account of rumours that the scholar gipsy was again seen from time to time around Oxford. Arnold imagines him as a shadowy figure who can even now be glimpsed in the Berkshire and Oxfordshire countryside, "waiting for the spark from Heaven to fall",[4] and claims to have once seen him himself. He entertains a doubt as to the scholar gypsy's still being alive after two centuries, but then shakes off the thought. He cannot have died: For what wears out the life of mortal men? The scholar gipsy, having renounced such a life, is Free from the sick fatigue, the languid doubt, and is therefore not subject to ageing and death. Arnold describes this strange disease of modern life, and implores the scholar gipsy to avoid all who suffer from it, in case he too should be infected and die. Arnold ends with an extended simile of a Tyrian merchant seaman who flees from the irruption of Greek competitors to seek a new world in Iberia. Writing and publication"The Scholar Gipsy" was written in 1853, probably immediately after "Sohrab and Rustum".[8] In an 1857 letter to his brother Tom, referring to their friendship with Theodore Walrond and the poet Arthur Hugh Clough, Arnold wrote that "The Scholar Gipsy" was "meant to fix the remembrance of those delightful wanderings of ours in the Cumner hills before they were quite effaced".[9] Arnold revisited these scenes many years later in his elegy for Arthur Hugh Clough, "Thyrsis", a companion-piece and, some would say,[10] a sequel to "The Scholar Gipsy". "The Scholar Gipsy", like "Requiescat" and "Sohrab and Rustum", first appeared in Arnold's Poems (1853), published by Longmans. During the 20th century it was many times published as a booklet, either by itself or with "Thyrsis".[11] It appears in The Oxford Book of English Verse and in some editions of Palgrave's Golden Treasury despite its being, at 250 lines, considerably longer than most of the poems in either anthology. Critical opinionsHomer animates – Shakespeare animates, in its poor way I think Sohrab and Rustum animates – the "Gipsy Scholar" at best awakens a pleasing melancholy. But this is not what we want. We would ask Mr. Arnold to consider whether the acceptance this poem is sure to win, does not prove to him that it is better to forget all his poetic theories, ay, and Homer and Sophocles, Milton and Goethe too, and speak straight out of things which he has felt and tested on his own pulses. "The Scholar Gipsy" has sunk into the common consciousness; it is inseparable from Oxford; it is the poetry of Oxford made, in some sense, complete. "The Scholar Gipsy" represents very closely the ghost of each one of us, the living ghost, made up of many recollections and some wishes and promises; the excellence of the study is in part due to the poet's refusal to tie his wanderer to any actual gipsy camp or any invention resembling a plot. What the poem actually offers is a charm of relaxation, a holiday from serious aims and exacting business. And what the Scholar-Gipsy really symbolises is Victorian poetry, vehicle (so often) of explicit intellectual and moral intentions, but unable to be in essence anything but relaxed, relaxing and anodyne. Notes1. ^R. C. Churchill English Literature of the Nineteenth Century (London: University Tutorial Press, 1951) p. 140; Mary Moorman Poets and Historians: A Family Inheritance (Lincoln: Tennyson Society, 1974) p. 11; A. G. George Studies in Poetry (London: Heinemann Educational, 1971) p. 262. 2. ^Michael Kennedy The Concise Oxford Dictionary of Music (Oxford: Oxford University Press, 1980) p. 472. 3. ^The Real Scholar Gipsy by Marjorie Nicolson in Yale Review vol. 18 (1929) pp. 347–363. 4. ^Line 120 5. ^Line 142. 6. ^Line 164. 7. ^Line 203. 8. ^Kenneth Allott and Miriam Allott (eds.) The Poems of Matthew Arnold (London: Longman, 1979) p. 355. 9. ^Deborah Epstein Nord Gypsies and the British Imagination, 1807–1930 (New York: Columbia University Press, 2006) pp. 60–61. 10. ^For example George Saintsbury in Matthew Arnold (Teddington: Echo Library, 2006) p. 20. 11. ^Catalogue entry at Copac. 12. ^Letter to Arthur Hugh Clough, November 1853, cited from Carl Dawson (ed.) Matthew Arnold: The Critical Heritage (London: Routledge, 1995) vol. 2, p. 123. 13. ^Unsigned review, possibly by Coventry Patmore or J. C. Shairp, from The North British Review, August 1854, cited from Carl Dawson (ed.) Matthew Arnold: The Critical Heritage (London: Routledge, 1995) vol. 2, p. 113. 14. ^J. W. Mackail Lectures on Poetry (London: Longmans, 1911) p. 242. 15. ^Matthew Arnold The Scholar-Gipsy (London: Nicholson & Watson, 1933) pp. 6–8. 16. ^F. R. Leavis The Common Pursuit, cited from Harold Bloom (ed.) The Art of the Critic: Literary Theory and Criticism from the Greeks to the Present (New York: Chelsea House, 1985–1990) vol. 9, p. 100. External links{{wikisource|The Scholar-Gipsy}}
5 : Poetry by Matthew Arnold|1853 poems|Vale of White Horse|Culture in Oxford|Fictional representations of Romani people |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。