| 词条 | Monument to the Battle of the Nations | |||||
| 释义 |
|monument_name = Monument to the Battle of Nations |native_name = Völkerschlachtdenkmal |image = VölkerschlachtdenkmalLeipzig1.jpg |caption = The monument from above, looking North-East |location = Leipzig, Saxony, Germany |designer = Bruno Schmitz |type = |material = Granite-faced concrete |length = {{convert|80|m}} |width = {{convert|70|m}} |height = {{convert|91|m}} |begin = 18 October 1898 |complete = |open = 18 October 1913 |dedicated_to = Battle of Leipzig |map_image = |map_caption = |map_width = |coordinates = {{Coord|51|18|44|N|12|24|47|E|region:DE-SN_type:landmark|display=inline,title}} |lat = |long = |extra = }} The Monument to the Battle of the Nations ({{lang-de|Völkerschlachtdenkmal}}, sometimes shortened to Völki[1]) is a monument in Leipzig, Germany, to the 1813 Battle of Leipzig, also known as the Battle of the Nations. Paid for mostly by donations and the city of Leipzig, it was completed in 1913 for the 100th anniversary of the battle at a cost of six million goldmarks. The monument commemorates Napoleon's defeat at Leipzig, a crucial step towards the end of hostilities in the War of the Sixth Coalition. The coalition armies of Russia, Prussia, Austria and Sweden were led by Tsar Alexander I of Russia and Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg. There were German speakers fighting on both sides, as Napoleon's troops also included conscripted Germans from the left bank of the Rhine annexed by France, as well as troops from his German allies of the Confederation of the Rhine. The structure is {{convert|91|m}} tall. It contains over 500 steps to a viewing platform at the top, from which there are views across the city and environs. The structure makes extensive use of concrete, and the facings are of granite. It is widely regarded as one of the best examples of Wilhelmine architecture. The monument is said to stand on the spot of some of the bloodiest fighting, from where Napoleon ordered the retreat of his army.[2] HistoryBackgroundBetween 16–19 October 1813, the Battle of the Nations was fought by the coalition armies of Russia, Prussia, Austria, and Sweden against the French army of Napoleon aided by Polish and Italian troops as well as German-speakers from the Confederation of the Rhine. Napoleon's army was defeated and compelled to return to France while the Allies invaded France early the next year. Napoleon was forced to abdicate and was exiled to Elba in May 1814. ConstructionIn 1814 proposals to build a monument to commemorate the battle were made. Among the supporters of the project, author Ernst Moritz Arndt called for the construction of "a large and magnificent (monument), like a colossus, a pyramid, or the cathedral of Cologne". Architect Friedrich Weinbrenner created a design for the monument that ultimately was not used.[3] In 1863, commemorating the 50th anniversary of the battle, a foundation stone was placed, but the memorial was not built.[4] Clemens Thieme, a member of the {{lang|de|Verein für die Geschichte Leipzigs}} (Association for the History of Leipzig) learned during a meeting of the association about the past plans to build a monument. Interested in resuming the project, Thieme, who was also a member of the Apollo masonic lodge, proposed the project during a meeting and gained the support of his fellow masons.[4] In 1894, he founded the {{lang|de|Deutsche Patriotenbund}} (Association of German Patriots) which raised, by means of donations and a lottery, the funds necessary to construct the monument for the 100th anniversary . The following year, the city of Leipzig donated a {{convert|40,000|m2|acre|adj=on}} site for the construction.[5] The project was commissioned to Bruno Schmitz, due to his previous works at the Kyffhäuser.[6] The construction began in 1898. The chosen construction site was the spot where Napoleon ordered the retreat of his army.[2] Thieme financed part of the construction as well, and for his complete dedication to the project, he was named an Honorary Citizen of Leipzig.[4] In 1898, the construction started. {{convert|82,000|m3|cuyd}} of earth was moved; 26,500 granite blocks were used and the project resulted in a total cost of 6,000,000ℳ ({{formatnum:{{Inflation|DE|6000000|1913}}}}€ in {{CURRENTYEAR}}),[2] the monument was finished in 1913.[7] On the 18th of October 1913 the Völkerschlachtdenkmal was inaugurated in the presence of about 100 000 people including the emperor Wilhelm II, and all the reigning sovereign rulers of the German states.[8] Design and conceptInspired by Weinbrenner's early project,[9] Schmitz constructed the monument over an artificial hill,[2] and selected a pyramidal shape for a clear view of the surroundings.[10] The base is {{convert|124|m|ft}} square. The main structure, at {{convert|91|m|ft}}, is one of the tallest monuments in Europe. It is composed of two storeys. On the first story, a crypt is adorned by eight large statues of fallen warriors, each one next to smaller statues called the {{lang|de|Totenwächter}} (Guardians of the Dead). On the second story, the {{lang|de|Ruhmeshalle}} (Hall of Fame) features four statues, each {{convert|9.5|m}} tall, representing the four legendary historic qualities ascribed to the German people: bravery, faith, sacrifice, and fertility.[10] The statues of the monument were sculpted by Christian Behrens and his apprentice Franz Metzner,[2] who finished the remaining statues after Behrens's death in 1905.[11] Metzner worked on the sculptures at the top and inside the memorial.[12] The memorial is constructed in granite and sandstone. The cupola is decorated with primitive Germanic shapes, inspired by Egyptian and Assyrian sculpture. Schmitz also planned to create an accompanying complex for ceremonies that would include a court, a stadium and parade grounds. However, only a reflecting pool and two processional avenues were ultimately completed.[13] Surrounding the monument are oaks, a symbol of masculine strength and endurance to the Germanic people of antiquity. The oaks are complemented by evergreens, symbolising feminine fecundity, and they are located in a subordinate position to the oaks.[14] The {{convert|12|m|ft}} main figure on the front of the memorial represents the archangel Michael, considered the "War god of Germans".[15]{{sfn|Keller|Schmid|1995|page=[https://books.google.com/books?id=-G1B9DUB-U4C&pg=PA9 9]}} The design of the monument was intended to commemorate the spirit of the German folk. Unlike previous monuments that commemorated the achievements of the monarchy, this one was created to commemorate the end of the battle in 1813, the establishment of a German community, and the maturation of the Germans as an organised ethnic group.[10] From the Nazi Third Reich through the Communist GDR to the presentDuring the Third Reich, Hitler frequently used the monument as a venue for his meetings in Leipzig.[13] When the US Army captured Leipzig on April 18, 1945, the monument was one of the last strongholds in the city to surrender. One hundred and fifty SS soldiers with ammunition and foodstuffs stored in the structure to last three months dug themselves in, but were blasted with artillery and defeated.[16] During the period of Communist rule in East Germany from 1949 to 1989, the government of the GDR was unsure whether it should allow the monument to stand, since it was considered to represent the steadfast nationalism of the period of the German Empire. Eventually, it was decided that the monument be allowed to remain, since it represented a battle in which Russian and German soldiers had fought together against a common enemy, and was therefore representative of {{lang|de|Deutsch-russische Waffenbrüderschaft}} (Russo-German brotherhood-in-arms). In 1956, the opening ceremony of the Gymnastics and Sports Festival took place in the memorial complex; the authorities stated that the monument could be interpreted as a symbol of "long-standing German-Russian friendship".[17] The festival planners focused the spirit of the celebrations on German history, and the ceremony as a symbol of the desired German union.[18] Restoration of the monument started in 2003, and is expected to be completed in 2019.[19] The Monument of the Battle of Nations is located in the southeast of Leipzig and can be reached by tram lines 15 and 2 at Völkerschlachtdenkmal. Later structures inspired by the Monument
References1. ^leipzig-sachsen.de Das Völki, wie das Denkmal von der Bevölkerung Leipzigs gern genannt wird, ist Anziehungspunkt von Touristen aus aller Welt., retrieved March 26, 2014 2. ^1 2 3 4 Pohlsander; [https://books.google.com/books?id=1TK-YaXNpH0C&pg=PA170 p.170] 3. ^Pohlsander; p.168 4. ^1 Hoffmann; [https://books.google.com/books?id=ayczQHuOwf4C&pg=PA122 p.122] 5. ^{{cite web |url=http://www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de/site_english/voelkerschlachtdenkmal/geschichte.php |title=The Völkerschlachtdenkmal and its History |website=Stadtgeschichtliches Museum Leipzig |accessdate=August 23, 2011}} 6. ^1 Pohlsander; [https://books.google.com/books?id=1TK-YaXNpH0C&pg=PA169 p.169] 7. ^Kamusella; [https://books.google.com/books?id=Lt3WuwSbItAC&pg=PA160 p.180]{{clarify |reason=Page 160 or page 180; which, if either, is correct? |date=August 2013}} 8. ^{{Cite web|title=Völkerschlachtdenkmal in Leipzig, Pyramide des Patrioten|publisher=Der Spiegel|place=Hamburg|date=2013-10-18|language=de|accessdate=24 May 2015|url=http://www.spiegel.de/einestages/voelkerschlachtdenkmal-in-leipzig-a-951286.html}} 9. ^Koshar; pp.[https://books.google.com/books?id=rQbuKpqTZ7QC&pg=PA43 43],[https://books.google.com/books?id=rQbuKpqTZ7QC&pg=PA44 44] 10. ^1 2 Koshar; [https://books.google.com/books?id=rQbuKpqTZ7QC&pg=PA44 p.44] 11. ^Sembach; [https://books.google.com/books?id=dgsFkaeksJEC&pg=PA28 p.28] 12. ^Sembach; [https://books.google.com/books?id=dgsFkaeksJEC&pg=PA38 p.38] 13. ^1 Michalski; [https://books.google.com/books?id=ClFKgeZdpW8C&pg=PA65 p.65] 14. ^Koshar; [https://books.google.com/books?id=rQbuKpqTZ7QC&pg=PA46 p.46] 15. ^{{cite book |title=Deutschland, Osten |trans-title=Germany, East |editor-first=Rainer |editor-last=Eisenschmid |publisher=Baedeker |year=2011 |isbn=9783829712279 |language=German |url=https://books.google.com/books?id=kvrKSFWTYHoC&pg=PT329 |page=328}} 16. ^{{cite journal |last=Taylor |first=Alan |title=World War II in Photos |url=https://www.theatlantic.com/infocus/2011/10/world-war-ii-the-fall-of-nazi-germany/100166/ |magazine=The Atlantic |date=19 June – 30 October 2011}} 17. ^Johnson; [https://books.google.com/books?id=pOT4arumP_YC&pg=PA37 p.37] 18. ^Johnson; [https://books.google.com/books?id=pOT4arumP_YC&pg=PA38 p.38] 19. ^{{cite web|url=http://www.freiepresse.de/NACHRICHTEN/SACHSEN/Baugerueste-in-der-Krypta-des-Voelkerschlachtdenkmals-fallen-artikel8295347.php|title=Baugerüste in der Krypta des Völkerschlachtdenkmals fallen|first=Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co.|last=KG|website=Freiepresse.de|accessdate=13 January 2018}} Bibliography
External links{{Commons category|Völkerschlachtdenkmal}}
7 : Buildings and structures in Leipzig|Military monuments and memorials|Monuments and memorials in Germany|Tourist attractions in Leipzig|Art Nouveau architecture in Germany|Buildings and structures completed in 1918|Art Nouveau sculptures and memorials |
|||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。