Rank | Name | Swim | Bike | Run | Time |
---|
{{gold1}} | {{flagathlete|Leandro Macedo|BRA}} | 20.57 | 58.31 | 32.03 | 1.51.32 |
{{silver2}} | {{flagathlete|Juraci Moreira|BRA}} | 19.05 | 1.00.05 | 33.09 | 1.52.20 |
{{bronze3}} | {{flagathlete|Santiago Ascenco|BRA}} | 21.40 | 57.43 | 33.35 | 1.53.00 |
4 | {{flagathlete|Daniel Fontana|ARG}} | 19.31 | 59.56 | 34.07 | 1.53.36 |
5 | {{flagathlete|Ezequiel Morales|ARG}} | 21.38 | 57.49 | 34.31 | 1.53.59 |
6 | {{flagathlete|Matias Optiz|CHI}} | 20.58 | 58.31 | 35.46 | 1.55.16 |
7 | {{flagathlete|Velmar Bianco|ARG}} | 20.56 | 58.33 | 36.08 | 1.55.38 |
8 | {{flagathlete|Felipe Teran|CHI}} | 21.37 | 58.00 | 36.52 | 1.56.30 |
9 | {{flagathlete|Camilo González|VEN}} | 21.41 | 1.01.31 | 34.11 | 1.57.24 |
10 | {{flagathlete|Guillermo Nantes|URU}} | 21.23 | 58.08 | 38.18 | 1.57.50 |
11 | {{flagathlete|Juan Fernando Enderica|ECU}} | 19.05 | 1.00.24 | 39.28 | 1.58.58 |
12 | {{flagathlete|Felipe van de Wyngard|CHI}} | 19.03 | 1.00.33 | 40.10 | 1.59.48 |
13 | {{flagathlete|Agustin Fontes|VEN}} | 21.24 | 1.01.51 | 36.50 | 2.00.06 |
14 | {{flagathlete|Ramiro Osorio|URU}} | 20.55 | 58.46 | 41.02 | 2.00.44 |
15 | {{flagathlete|Melle van Schaik|ARU}} | 25.16 | 1.03.27 | 37.00 | 2.05.44 |
16 | {{flagathlete|Victor Hugo Arevalo|ECU}} | 21.17 | 1.09.02 | 39.31 | 2.09.51 |
17 | {{flagathlete|Alberto Snead|PAR}} | 25.10 | 1.05.12 | 40.45 | 2.11.07 |
18 | {{flagathlete|Gelnnon Eights|ARU}} | 21.39 | 1.08.31 | 43.24 | 2.13.35 |
19 | {{flagathlete|Ernesto Quintana|PAR}} | 25.18 | 1.11.01 | 47.01 | 2.23.21 |
20 | {{flagathlete|Víctor Fernández|PAR}} | 29.42 | 1.16.37 | 43.26 | 2.29.46 |
— | {{flagathlete|Charles Sinchi-Roca|PER}} | 27.46 | 1.03.10 | 42.26 | DSQ |
— | {{flagathlete|Gabriel Boce|VEN}} | — | — | — | DNS |
Rank | Name | Swim | Bike | Run | Time |
---|
{{gold1}} | {{flagathlete|Sandra Soldan|BRA}} | 20.46 | 1.06.30 | 37.13 | 2.04.28 |
{{silver2}} | {{flagathlete|Nancy Álvarez|ARG}} | 21.28 | 1.05.50 | 40.50 | 2.08.08 |
{{bronze3}} | {{flagathlete|Agnes Eppers|BOL}} | 26.29 | 1.06.00 | 36.45 | 2.09.15 |
4 | {{flagathlete|Gisele Bertucci|BRA}} | 21.27 | 1.05.47 | 43.23 | 2.10.37 |
5 | {{flagathlete|Ana Herrera|VEN}} | 22.39 | 1.10.48 | 41.35 | 2.15.03 |
6 | {{flagathlete|Gabriela Tupayachi|PER}} | 21.29 | 1.11.44 | 42.44 | 2.15.58 |
7 | {{flagathlete|María Soledad Omar|ARG}} | 22.45 | 1.10.22 | 43.13 | 2.16.21 |
8 | {{flagathlete|Andrea Paola Bonilla|ECU}} | 22.37 | 1.10.33 | 46.14 | 2.19.25 |
9 | {{flagathlete|Ligia Mora|VEN}} | 24.59 | 1.18.29 | 37.01 | 2.20.30 |
10 | {{flagathlete|Claudia Pérez|ECU}} | 21.54 | 1.11.21 | 47.15 | 2.20.32 |
11 | {{flagathlete|Paula Salazar|CHI}} | 26.24 | 1.12.27 | 43.31 | 2.22.24 |
12 | {{flagathlete|Naula Rosa Susana|ECU}} | 27.40 | 1.17.38 | 47.16 | 2.32.35 |
13 | {{flagathlete|Cecilia Ruiz Díaz|PAR}} | 36.13 | 1.23.01 | 46.58 | 2.46.14 |
— | {{flagathlete|Ana Paula Ortega|ARG}} | — | — | — | DNF |