词条 | Truth and Reconciliation Commission (Canada) |
释义 |
|agency_name = Truth and Reconciliation Commission of Canada |type = commission |nativename = Commission de vérité et réconciliation du Canada |logo = |logo_width = |logo_caption = Logo of the Department of National Defence |seal = |seal_width = |seal_caption = |formed = {{Start date|2008|6|2}} by the parties of the Indian Residential Schools Settlement Agreement |preceding1 = |preceding2 = |jurisdiction = |employees = |budget = |minister1_name = |deputyminister1_name = |headquarters = 1500-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba |website = {{URL|http://www.trc.ca}} }}{{Indigenous Peoples of Canada}}{{POV|date=July 2017}}{{editorial|date=July 2017}}{{Use Canadian English|date=March 2018}}{{Use mdy dates|date=September 2018}} The Truth and Reconciliation Commission of Canada (TRC) was a truth and reconciliation commission organized by the parties of the Indian Residential Schools Settlement Agreement. The Commission was officially established on June 2, 2008 with the purpose of documenting the history and lasting impacts of the Canadian Indian residential school system on Indigenous{{refn|group=nb|Indigenous has been capitalized in keeping with the style guide of the Government of Canada.[1] The capitalization also aligns with the style used within the final report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. In the Canadian context, Indigenous is capitalized when discussing peoples, cultures or communities in the same way European or Canadian is used to refer to non-Indigenous topics or people.[2]}} students and their families. It provided residential school survivors{{refn|group=nb|Survivor is the term used in the final report of the TRC and the Statement of apology to former students of Indian Residential Schools issued by Stephen Harper on behalf of the Government of Canada in 2008.[3]}} an opportunity to share their experiences during public and private meetings held across the country. In June 2015, the TRC released an Executive Summary of its findings along with 94 "calls to action" regarding reconciliation between Canadians and Indigenous peoples. The Commission officially concluded in December 2015 with the publication of a multi-volume report that concluded the school system amounted to cultural genocide. The National Centre for Truth and Reconciliation, which opened in November 2015, is home to the research, documents, and testimony collected during the course of the TRC's operation. BackgroundThe TRC was established in June of 2008 as one of the mandated aspects of the Indian Residential Schools Settlement Agreement (IRSSA).[4][5][6] As part of the negotiated IRSSA a $60 million budget over five years was established for the work of the TRC to take place.[5] A one-year extension was granted in January 2014 to allow for the completion of the TRC's mandate, extending the conclusion of the commission to June 2015.[7] The commission was founded as an arms-length organization with a mandate of documenting the history and impacts of the residential school system. As explained in the 2013 Spring Report of the Auditor General of Canada, a key part of the TRC mandate included "creating as complete a historical record as possible of the residential school system and legacy."[8] It was also tasked with preserving collected records documenting the residential school system and those created over the course of the commission's work for future management at a national research centre.[6][8] While undertaking this task the TRC spent six years travelling to different parts of Canada to hear the testimony of more than 6,500 witnesses including residential school survivors and others impacted by the school system.[9][10] The mandate of the TRC included hosting seven national reconciliation events, collecting all relevant archival documents relating to the residential schools from church and government bodies, collecting statements from survivors, and overseeing a commemoration fund to support community reconciliation events.[11] The TRC's mandate emphasized preserving and exposing the true history of residential schools.[12] In March 2008, Indigenous leaders and church officials embarked on a multi-city 'Remembering the Children' tour to promote activities of the Truth and Reconciliation Commission.[13] On January 21–22, 2008, the King's University College of Edmonton, Alberta, held an interdisciplinary studies conference on the subject of the Truth and Reconciliation Committee. On June 11 of the same year, Prime Minister Stephen Harper apologized for the role of past governments in administration of the residential schools.[14] The commission's mandate was originally scheduled to end in 2014, with a final event in Ottawa. However, it was extended to 2015 as numerous records related to residential schools were provided to the commission in 2014 by Library and Archives Canada following a January 2013 order of the Ontario Superior Court of Justice.[15] The commission needed additional time to review these documents. The commission held its closing event in Ottawa from May 31 to June 3, 2015, including a ceremony at Rideau Hall with Governor General David Johnston. Commission nameThe Canadian Truth and Reconciliation Commission (TRC) was named in a similar fashion to the commissions by the same name in Chile in 1990 and South Africa in 1996.[16] In this context reconciliation means: the act of restoring a once harmonious relationship.[17] The Commission came under criticism for using the term 'reconciliation' in their name, as it implies that there was once a harmonious relationship between settlers and Indigenous peoples that is being restored, while that relationship may never have existed in Canada.[18]{{rp|35}} The use of the term reconciliation perpetuates that myth by continuing to deny "the existence of pre-contact Aboriginal sovereignty".[18]{{rp|35}} Commission staffJustice Harry S. Laforme of the Ontario Court of Appeal was named to chair the Commission. He resigned on October 20, 2008, citing insubordination by the two other commissioners, Claudette Dumont-Smith and Jane Brewin Morley. Laforme said they wanted to focus primarily on uncovering and documenting truth while he wanted to also have an emphasis on reconciliation between aboriginal and non-aboriginal Canadians. In addition: "The two commissioners are unprepared to accept that the structure of the commission requires that the commission's course is to be charted and its objectives are to be shaped ultimately through the authority and leadership of its chair."[19] Although Dumont-Smith and Morley denied the charge and initially stayed on,[20] both resigned in January 2009. On June 10, 2009 Murray Sinclair was appointed to replace Laforme as chairperson of the TRC. Marie Wilson, a senior executive with the Workers' Safety and Compensation Commission of the Northwest Territories and Nunavut, and Wilton Littlechild, former Conservative Member of Parliament and Alberta regional chief for the Assembly of First Nations, were appointed to replace commissioners Dumont-Smith and Morley.[21] ResultsCalls to actionIn June 2015 the TRC released a summary report of its findings and "94 Calls to Action" to "redress the legacy of residential schools and advance the process of Canadian reconciliation". These were divided into two categories: "Legacy" and "Reconciliation":[22] LegacyRedressing the harms resulting from the Indian residential schools, the proposed actions are identified in the following sub-categories:
To bring the federal and provincial governments and Indigenous nations of Canada into a reconciled state for the future, the proposed actions are identified in the following sub-categories:
In 2016 and 2017 historian Ian Mosby evaluated how many of the calls to action had been completed at the one year and two year anniversary marks. In 2016 he concluded that only five calls were complete and three calls were partially complete, leaving 86 calls unmet.[27] In 2017 his evaluation showed that only 7 of the 94 calls have been completed.[28] In 2018 the Canadian Broadcasting Corporation established the Beyond 94 website to track the status of each call to action.[29] As of March 2018, 10 were marked as completed, 15 were in-progress with projects underway, 25 had projects proposed, and 44 were unmet.[30] Final reportIn December 2015 the TRC released a Final Report, titled "Honouring the Truth, Reconciling the Future." The report was based upon primary source research undertaken by the commission and testimonies collected from residential school survivors during TRC events. The report noted that an estimated 150,000 children attended residential schools during its 120-year history and an estimated 3200 of those children died in the residential schools.[31] From the 70,000 former IRS students still alive, there were 31,970 sexual or serious sexual assault cases resolved by Independent Assessment Process, and 5,995 claims were still in progress as of the report's release.[31] The TRC concluded that the removal of children from the influence of their own culture with the intent of assimilating them into the dominant Canadian culture amounted to cultural genocide.[32]{{rp|1}} The ambiguity of the TRC's phrasing allowed for the interpretation that physical and biological genocide also occurred. The TRC was not authorized to conclude that physical and biological genocide occurred, as such a finding would imply a legal responsibility of the Canadian government that would be difficult to prove. As a result, the debate about whether the Canadian government also committed physical and biological genocide against Indigenous populations remains open.[33][34] The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) was established at the University of Manitoba in Winnipeg, as an archive to hold the research, documents, and testimony collected by the TRC during its operation.[35] The NCTR opened to the public in November 2015 and holds more than five million documents relating to the legacy of residential schools in Canada.[35] CriticismsA number of critiques about the TRC have been put forward by both Indigenous and non-Indigenous writers, ranging from its scope and motivating framework to its methodology and conclusions. Professor Glen Coulthard, a member of the Yellowknives Dene First Nation, has argued that the TRC's focus on the residential school system positioned reconciliation as a matter of "overcoming a 'sad chapter' in [Canadian] history,"[36]{{rp|125}} which failed to recognize the ongoing nature and impact of colonialism. For Coulthard reconciliation being tied solely to the residential school system and actions of the past explains why Prime Minister Stephen Harper was able to apologize for the system in 2008 and, a year later, claim that there is no history of colonialism in Canada.[37] Professors Brian Rice, a member of the Mohawk Nation, and Anna Snyder agree with Coulthard's critique of the focus on residential schools as the singular issue to reconcile noting that the schools were only "one aspect of a larger project to absorb or assimilate Aboriginal people".[38]{{rp|51}} Many writers have observed the way the TRC historicizes the events of colonialism and fails to emphasize that uneven Indigenous-settler relationships are perpetual and ongoing .[39] Historicizing is further evident in the TRC's 'Principles of Reconciliation' where reconciliation is framed as grappling with harms of the past. [40] This is problematic because it implies that colonialism is not ongoing and is not part of current government policy.[36] Because of this historicizing, the TRC concentrated its efforts largely on 'psychological' healing through the gathering and airing of stories; however, it lacked significant institutional change, particularly change to the kinds of government institutions involved in residential schools and other forms of colonial domination.[36]{{rp|121}} Another problematic premise of the Commission is that society is only allowed "reconciliation on terms still largely dictated by the state".[36]{{rp|127}} Rather than allowing a grassroots movement to gain traction or forms of 'moral protest' to develop, it was the government that initiated the process of reconciliation and set the terms of it, thus it is still the colonial power that is dictating the terms of their colonial subjects' healing.[36]{{rp|167}} This is clearly proven in the way the government "[imposed] a time limit on 'healing'"; so that this event can be reconciled and then moved on from.[39]{{rp|36}} The approach by the Commission to engage with Indigenous peoples when and how it is most convenient for settlers can be seen as "yet another form of settler colonialism".[41]{{rp|3}} Because Indigenous "recognition and reconciliation, from a Canadian perspective, [is] focused only on the wrongs of the past, and the situation as it exists today is ignored".[37] Unlike the Truth and Reconciliation Commission in South Africa, the Canadian commission was not a federal or state-led initiative. It was developed as part of a legal settlement, the Indian Residential School Settlement Agreement, between various residential school survivor groups, the Assembly of First Nations, various Church bodies and Canada. As such, the TRC had no powers of subpoena, no power to offer known perpetrators of abuse the possibility of amnesty in exchange for honest testimony about any abuses that may have been committed. Further, the commission could not explicitly 'name names' or accuse individuals; perpetrators held accountable via the commission. Therefore, the Canadian commission heard primarily from former students.[32] Questioning of findingsHymie Rubenstein, a retired professor of anthropology, and Rodney A. Clifton, professor emeritus of education and a residential school supervisor in the 1960s, held that, while the residential school program had been harmful to many students, the commission had shown "indifference to robust evidence gathering, comparative or contextual data, and cause-effect relationships," which resulted in the commission's report telling "a skewed and partial story".[42] The Truth and Reconciliation Report did not compare its findings with rates and causes of mortality among Aboriginal and non-Aboriginal children attending public schools. Rubenstein and Clifton noted that the report also failed to consider Indian residential schools were typically located in rural areas far from hospitals, making treatment more difficult to acquire.[43] In March 2017, Lynn Beyak, a Conservative member of the Senate Standing Committee of Aboriginal Peoples, voiced disapproval of the final TRC report, saying that it had omitted an "abundance of good" that was present in the schools.[44][45] Although Beyak's right to free speech was defended by some Conservative senators, her comments were widely criticized, including by Minister of Indigenous and Northern Affairs Carolyn Bennett and leader of the New Democratic Party Tom Mulcair.[46] The Anglican Church also raised concerns stating in a release co-signed by bishops Fred Hiltz and Mark MacDonald: "There was nothing good about children going missing and no report being filed. There was nothing good about burying children in unmarked graves far from their ancestral homes."[47][48] In response, the Conservative Party leadership removed Beyak from the Senate committee underscoring that her comments did not align with the views of the party.[46] LegacyIn August 2018, the Royal Canadian Geographical Society announced the release of the Indigenous Peoples Atlas of Canada, an encyclopedia with content including information about indigenous lands, languages, communities, treaties, and cultures, and topics such as the Canadian Indian residential school system, racism, and cultural appropriation.[49] It was created to address the Calls to Action, among them the development of "culturally appropriate curricula" for Aboriginal Canadian students. See also
Notes1. ^{{cite web|title=14.12 Elimination of Racial and Ethnic Stereotyping, Identification of Groups|url=http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tcdnstyl-srch?lang=eng&srchtxt=indigenous&cur=2&nmbr=2&lettr=14&info0=14.12#zz14|website=Translation Bureau|publisher=Public Works and Government Services Canada|accessdate=April 30, 2017|language=en|year=2017}} 2. ^{{cite web|last1=McKay |first1=Celeste |title=Briefing Note on Terminology |url=http://umanitoba.ca/student/indigenous/terminology.html |publisher=University of Manitoba |accessdate=April 30, 2017 |date=April 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161025224808/http://umanitoba.ca/student/indigenous/terminology.html |archivedate=October 25, 2016 |df= }} 3. ^{{cite web|last=Harper |first=Stephen |authorlink=Stephen Harper |title=Statement of apology to former students of Indian Residential Schools |url=https://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1100100015644/1100100015649 |website=Indian and Northern Affairs Canada |accessdate=May 7, 2017 |language=en |date=June 11, 2008 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170516080220/http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1100100015644/1100100015649 |archivedate=May 16, 2017 |df= }} 4. ^{{cite web |last1=Moran |first1=Ry |title=Truth and Reconciliation Commission |url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/truth-and-reconciliation-commission |website=www.thecanadianencyclopedia.ca |accessdate=7 January 2019 |date=24 September 2015}} 5. ^1 {{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/canada/faqs-truth-and-reconciliation-commission-1.699883|title=FAQs: Truth and Reconciliation Commission|work=CBC News|access-date=March 15, 2018}} 6. ^1 {{cite web|title=Schedule N of the Indian Residential Schools Settlement Agreement|url=http://www.residentialschoolsettlement.ca/SCHEDULE_N.pdf|website=www.residentialschoolsettlement.ca|date=2006|accessdate=January 6, 2019}} 7. ^{{cite web |title=Truth and Reconciliation Commission Granted One-Year Extension to its Operating Period |url=https://www.canada.ca/en/news/archive/2014/01/truth-reconciliation-commission-granted-one-year-extension-its-operating-period.html |website=Government of Canada News |accessdate=7 January 2019 |date=30 January 2014}} 8. ^1 {{cite web |title=Chapter 6—Creating a Historical Record of Indian Residential Schools |url=http://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/parl_oag_201304_06_e_38191.html |website=www.oag-bvg.gc.ca |publisher=Government of Canada Office of the Auditor General of Canada |accessdate=7 January 2019 |date=30 April 2013}} 9. ^{{cite web |title=Truth and Reconciliation Commission of Canada |url=https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1450124405592/1529106060525 |website=www.rcaanc-cirnac.gc.ca |publisher=Indigenous and Northern Affairs |accessdate=7 January 2019 |date=14 December 2015}} 10. ^{{cite book |title=Our Stories: First Peoples in Canada |date=2018 |publisher=Centennial College |chapter-url=https://ecampusontario.pressbooks.pub/indigstudies/chapter/truth-and-reconciliation-commission-of-canada/ |accessdate=7 January 2019 |chapter=Truth and Reconciliation Commission of Canada}} 11. ^{{Cite web|url=http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/aboriginal-heritage/Pages/truth-reconciliation-commission-web-archive.aspx?=undefined&wbdisable=true|title=Library and Archives Canada's Truth and Reconciliation Commission Web Archive|last=Canada|first=Library and Archives|date=May 3, 2017|access-date=March 15, 2018}} 12. ^Mark Kennedy, "At least 4,000 aboriginal children died in residential schools, commission finds", Ottawa Citizen, Canada.com, January 3, 2014, accessed October 18, 2015 13. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/canada/story/2008/03/02/aboriginals-commission.html |title=Indian, church leaders launch multi-city tour to highlight commission |publisher=CBC|date=March 2, 2008|accessdate=June 11, 2011}} 14. ^{{cite web|url= https://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1100100015644/1100100015649|title= Statement of apology to former students of Indian Residential Schools |date=June 11, 2008|website= Aboriginal Affairs and Northern Development Canada|publisher= Government of Canada|location= Ottawa, Ontario, Canada|accessdate=June 17, 2015}} 15. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/news/aboriginal/huge-number-of-records-to-land-on-truth-and-reconciliation-commission-s-doorstep-1.2617770|title=Huge number of records to land on Truth and Reconciliation Commission's doorstep|date=April 23, 2014|publisher=CBC}} 16. ^{{Cite web|url=http://www.oed.com/view/Entry/207026|title=Truth and Reconciliation Commission|last=|first=|date=|website=|publisher=Oxford English Dictionary|access-date=October 26, 2016}} 17. ^{{Cite web|url=http://www.oed.com/view/Entry/159781|title=Reconciliation|last=|first=|date=|website=|publisher=Oxford English Dictionary|access-date=October 26, 2016}} 18. ^1 {{cite journal|last1=Garneau|first1=David|date=2012|title=Imaginary Spaces of Conciliation and Reconciliation|url=http://reworksinprogress.ca/wp-content/uploads/2012/08/wcl74h.pdf|journal=West Coast Line|volume=46|issue=2|accessdate=February 19, 2017}} 19. ^{{Citation|publisher=CBC |title=Judge at head of residential school investigation resigns |date=October 18, 2008 |url=http://www.cbc.ca/news/canada/story/2008/10/20/truth-resignation.html |accessdate=October 20, 2008 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103164125/http://www.cbc.ca/news/canada/story/2008/10/20/truth-resignation.html |archivedate=November 3, 2012 }} 20. ^{{cite web | url=https://www.theglobeandmail.com/news/national/native-leaders-divided-over-future-of-residential-schools-panel/article661684/ | title=Native leaders divided over future of residential schools panel | work=The Globe and Mail (Last updated March 13, 2009) | date=October 22, 2008 | accessdate=May 31, 2017 | author=Joe Friesen, Jacquie McNish, Bill Curry}} 21. ^{{Citation | publisher=CBC| title=New commissioners for native reconciliation| date=June 10, 2009| url=http://www.cbc.ca/canada/story/2009/06/10/f-truth-and-reconciliation-commissioners-2009.html| accessdate=June 16, 2009}} 22. ^{{Cite report|url=http://www.trc.ca/websites/trcinstitution/File/2015/Findings/Calls_to_Action_English2.pdf|title=Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to Action|publisher=Truth and Reconciliation Commission of Canada, 2012|quote=In order to redress the legacy of residential schools and advance the process of Canadian reconciliation, the Truth and Reconciliation Commission makes the following calls to action.|accessdate=June 14, 2015|format=PDF}} 23. ^TRC, NRA, INAC – Resolution Sector – IRS Historical Files Collection – Ottawa, file 6-21-1, volume 2 (Ctrl #27-6), H. M. Jones to Deputy Minister, December 13, 1956. [NCA-001989-0001] 24. ^Canada, Statistics Canada, Aboriginal People in Canada, 19 25. ^United Nations, Convention on the Rights of the Child, Concluding observations, 12–13 26. ^Moseley and Nicolas, Atlas of the World's Languages, 117 27. ^{{Cite news|url=http://www.windspeaker.com/news/windspeaker-news/trc-calls-to-action-update-after-500-plus-days-since-trudeaus-promise/|title=TRC calls to action update after 500-plus days since Trudeau's promise|work=windspeaker.com|access-date=March 16, 2018}} 28. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/radio/unreserved/how-are-you-putting-reconciliation-into-action-1.4362219/curious-about-how-many-of-the-trc-s-calls-to-actions-have-been-completed-check-ian-mosby-s-twitter-1.4364330|title=Curious about how many of the TRC's calls to actions have been completed? Check Ian Mosby's Twitter {{!}} CBC Radio|work=CBC|access-date=March 16, 2018}} 29. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/indigenous/beyond-94-truth-and-reconciliation-1.4574765|title=Beyond 94: Where is Canada at with reconciliation? {{!}} CBC News|work=CBC|access-date=March 19, 2018}} 30. ^{{Cite web|url=https://newsinteractives.cbc.ca/longform-single/beyond-94|title=Beyond 94 Truth and Reconciliation in Canada|date=March 19, 2018|website=CBC }} 31. ^1 {{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/indigenous/truth-and-reconciliation-commission-by-the-numbers-1.3096185|title=Truth and Reconciliation Commission: By the numbers|last=Schwartz|first=Daniel|date=June 2, 2015|work=CBC News|access-date=March 28, 2017|publisher=CBC}} 32. ^1 {{cite web|title=Honouring the Truth, Reconciling for the Future: Summary of the Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada |url=https://nctr.ca/assets/reports/Final%20Reports/Executive_Summary_English_Web.pdf |website=National Centre for Truth and Reconciliation |publisher=Truth and Reconciliation Commission of Canada |accessdate=January 6, 2019 |date=May 31, 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160706170855/http://www.trc.ca/websites/trcinstitution/File/2015/Findings/Exec_Summary_2015_05_31_web_o.pdf |archivedate=July 6, 2016 |df= }} 33. ^{{cite journal|last1=MacDonald|first1=David B.|authorlink=David Bruce MacDonald|title=Canada's history wars: indigenous genocide and public memory in the United States, Australia and Canada|journal=Journal of Genocide Research|date=October 2, 2015|volume=17|issue=4|pages=411–431|doi=10.1080/14623528.2015.1096583|issn=1462-3528}} 34. ^{{cite journal|last1=Woolford|first1=Andrew|last2=Benvenuto|first2=Jeff|title=Canada and colonial genocide|journal=Journal of Genocide Research|date=October 2, 2015|volume=17|issue=4|pages=373–390|doi=10.1080/14623528.2015.1096580|issn=1462-3528}} 35. ^1 {{Cite news|url=https://www.ctvnews.ca/canada/a-new-beginning-national-centre-for-truth-and-reconciliation-opens-in-winnipeg-1.2641228|title='A new beginning' National Centre for Truth and Reconciliation opens in Winnipeg|last=Dehaas|first=Josh|date=November 3, 2015|work=CTVNews|access-date=March 15, 2018}} 36. ^1 2 3 4 {{cite book|title=Red skin, white masks : rejecting the colonial politics of recognition|last1=Coulthard|first1=Glen Sean|date=2014|publisher=University of Minnesota Press|isbn=9780816679652}} 37. ^1 {{cite journal|last1=Querengesser|first1=Tim|date=December 2013|title=Glen Coulthard & the three Rs|url=http://www.northernpublicaffairs.ca/index/magazine/volume-2-issue-2-december-2013/profile-glen-coulthard-the-three-rs/|journal=Northern Public Affairs|volume=2|issue=2|pages=59–61|accessdate=February 19, 2017}} 38. ^{{cite book|chapter-url=http://speakingmytruth.ca/downloads/AHFvol1/04_Rice_Snyder.pdf|title="Speaking my truth" : reflections on reconciliation & residential school|last1=Rice|first1=Brian|last2=Snyder|first2=Anna|date=2012|publisher=Aboriginal Healing Foundation|isbn=9780988127425|editor1-last=DeGagné|editor1-first=Mike|edition=Scholastic Edition/First Printing.|chapter=Reconciliation in the Context of a Settler Society: Healing the Legacy of Colonialism in Canada|accessdate=February 18, 2017|editor2-last=Dewar|editor2-first=Jonathan|editor3-last=Lowry|editor3-first=Glen}} 39. ^1 {{cite journal|last1=Garneau|first1=David|date=2012|title=Imaginary Spaces of Conciliation and Reconciliation|url=http://reworksinprogress.ca/wp-content/uploads/2012/08/wcl74h.pdf|journal=West Coast Line|volume=46|issue=2|accessdate=February 19, 2017}} 40. ^{{cite web|url=http://nctr.ca/assets/reports/Final%20Reports/Principles_English_Web.pdf|title=What We Have Learned: Principles of Truth and Reconciliation|date=2015|publisher=What We Have Learned: Principles of Truth and Reconciliation The Truth and Reconciliation Commission of Canada|accessdate=February 18, 2017}} 41. ^{{cite journal|last1=Tuck|first1=Eve|last2=Yang|first2=K. Wayne|date=September 8, 2012|title=Decolonization is not a metaphor|url=http://decolonization.org/index.php/des/article/view/18630|journal=Decolonization: Indigeneity, Education & Society|volume=1|issue=1|issn=1929-8692}} 42. ^{{cite news| url=http://news.nationalpost.com/full-comment/rubenstein-clifton-truth-and-reconciliation-report-tells-a-skewed-and-partial-story-of-residential-schools| last=Rubenstein| first=Hymie| last2=Rodney| first2=Clifton| title=Truth and Reconciliation report tells a 'skewed and partial story' of residential schools| date=June 22, 2015| newspaper=National Post| publisher=Post Media| accessdate=June 29, 2015}} 43. ^{{cite news| url=http://news.nationalpost.com/full-comment/clifton-rubenstein-debunking-the-half-truths-and-exaggerations-in-the-truth-and-reconciliation-report| last=Rubenstein| first=Hymie| last2=Rodney| first2=Clifton| title=Debunking the half-truths and exaggerations in the Truth and Reconciliation report| date=June 4, 2015| newspaper=National Post| publisher=Post Media| accessdate=June 29, 2015}} 44. ^{{cite news|last1=Ballingall|first1=Alex|title=Lynn Beyak calls removal from Senate committee 'a threat to freedom of speech'|url=https://www.thestar.com/news/canada/2017/04/06/lynn-beyak-calls-removal-from-senate-committee-a-threat-to-freedom-of-speech.html|accessdate=May 7, 2017|work=Toronto Star|date=April 6, 2017}} 45. ^{{cite news|last1=Galloway |first1=Gloria |title=Conservatives disavow Tory senator's positive views of residential schools |url=https://www.theglobeandmail.com/news/politics/conservatives-disavow-tory-senators-positive-views-of-residential-schools/article34248144/ |accessdate=May 7, 2017 |work=The Globe and Mail |date=March 9, 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170511115119/http://www.theglobeandmail.com/news/politics/conservatives-disavow-tory-senators-positive-views-of-residential-schools/article34248144/ |archivedate=May 11, 2017 |df= }} 46. ^1 {{cite news|last1=Campion-Smith|first1=Bruce|title=Senator dumped from aboriginal issues committee for controversial views|url=https://www.thestar.com/news/canada/2017/04/05/senator-dumped-from-aboriginal-issues-committee-for-controversial-views.html|accessdate=May 7, 2017|work=Toronto Star|date=April 5, 2017}} 47. ^{{cite web|last1=Hiltz|first1=Frank|last2=MacDonald|first2=Mark|last3=Thompson|first3=Michael|title=There was nothing good: An open letter to Canadian Senator Lynn Beyak – Anglican Church of Canada|url=http://www.anglican.ca/news/nothing-good-open-letter-canadian-senator-lynn-beyak/30018179/|website=Anglican Church of Canada |accessdate=May 7, 2017|date=March 20, 2017}} 48. ^{{cite news|last1=Hopper |first1=Tristan |title='There was nothing good': Anglican church disputes Senator's claim that residential schools contained 'good' |url=http://news.nationalpost.com/news/canada/there-was-nothing-good-anglican-church-disputes-senators-claim-that-residential-schools-contained-good |accessdate=May 7, 2017 |work=National Post |date=March 20, 2017 }} 49. ^{{cite news|url=https://www.theglobeandmail.com/canada/article-indigenous-peoples-atlas-of-canada-launches-after-two-years-of-input/|title=Indigenous Peoples Atlas of Canada launches after two years of input from communities|last=Roy|first=Gabrielle|agency=The Canadian Press|newspaper=The Globe and Mail|date=August 29, 2018|accessdate=September 25, 2018}} References{{reflist}}External links{{wikisource portal|Truth and Reconciliation Commission of Canada}}
7 : First Nations history|Truth and reconciliation commissions|Residential schools in Canada|Human rights in Canada|First Nations education|Assimilation of indigenous peoples of North America|2015 in Canada |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。