“Music of Mongolia”的意思、由来-开放百科全书

Music is an integral part of Mongolian culture. Among the unique contributions of Mongolia to the world's musical culture are the long songs, overtone singing and morin khuur, the horse-headed fiddle. The music of Mongolia is also rich with varieties related to the various ethnic groups of the country: Oirats, Hotogoid, Tuvans, Darhad, Buryats, Tsaatan, Dariganga, Uzemchins, Barga, Kazakhs and Khalha.

Besides the traditional music, Western classical music and ballet flourished during the MPR. Among the most popular forms of modern music in Mongolia are Western pop and rock genres and the mass songs, which are written by modern authors in a form of folk songs.

Traditional Music

Overtone singing

Overtone singing, known as höömij (throat)^[1], is a singing technique also found in the general Central Asian area. This type of singing is considered more as a type of instrument.^[2] It involves different ways of breathing: producing two distinctively audible pitches at the same time, one being a whistle like sound and the other beaning a drone base. The sound is a result of locked breathes in the chest.

In Mongolia, the most famous throat-singers include Khalkhas like Gereltsogt and Sundui.

Long song

"Long songs" (Urtyin duu^[3]) are one of the main formats of Mongolian music.^[4] The most distinguishing feature is that each syllable of text is extended for a long duration; a four-minute song may only consist of ten words.^[5] Other features are a slow tempo, wide intervals and no fixed rhythm. The richer and longer hold a singer has, the more appreciated the singer. Lyrical themes vary depending on context; they can be philosophical, religious, romance, or celebratory, and often use horses as a symbol or theme repeated throughout the song. Eastern Mongols typically use a morin khuur (horse-head fiddle) as accompaniment, sometimes with a type of indigenous flute named limbe. Oirat groups of the Western Mongols typically sing long songs unaccompanied or accompanied with the igil.

Court music

In neighboring China's autonomous region of Inner Mongolia, 15 notated chapters of the court music of the last Mongolian Great Khan Ligdan (1588-1634) was found in a temple near the ruins of his palace Chagan Haote (Ochirt Tsagan Khot). It was already known that the Qing Dynasty of China greatly valued Mongol court music and made it an integral part of its royal ceremonies, especially at feasts.

Pop music

Largely unknown outside of Mongolia, there is a thriving popular music scene centred in the city of Ulaanbaatar. Actually, this is a mixture of various kinds of popular music. It is often subdivided into pop, Rock, hip hop and alternative (consisting of alternative rock and heavy metal). The pop scene includes boy bands like Camerton, Nomin Talst and Motive, girl groups like SweetYmotion, Kiwi, 3 ohin and Lipstick and solo artists like Sarantuya, Serchmaa, Delgermörön, Bold, BX and the renowned Ariunaa, the alternative scene bands like Nisvanis, Night train, Magnolian, and The Lemons, the rock scene rock-n-roll like the Pilots and Soyol Erdene, folk rock like Altan Urag and hard rock bands like Haranga, Hurd and Niciton, and there are also some techno bands like Khar Sarnai. A few of the younger Mongolian popular artists are becoming increasingly well established internationally, mostly notably, the young female singer Nominjin (singing in 8 languages in a variety of genres) and Amarkhuu Borkhuu, a star of the Russian pop music.

Hip hop/Rap has gained considerable popularity in Mongolia. From the early 1990s, Mongolian teenagers and youngsters formed dancing groups with anywhere between three and thirty members that started to compete in national tournaments. This was the beginning of the Mongolian hip hop movement. For some reason single rappers had never “made it” into the Mongolian hip hop scene. Although, the Mongolian-Swedish rapper Battulga Munkhbayar, also known as The yellow Eminem and 50 öre, has made it to the big stages in Sweden, because of his unique rap style.

Early bands include Har Tas and MC Boys. The later two groups represented the beginning of rap in Mongolia. Their songs mostly stressed on social issues, philosophy and rebellious ideas. A later generation consisted of bands like Dain Ba Enkh, 2 Khüü, Erkh-Chölöö, Lumino, Mon-Ta-Rap, Ice Top, Odko, Gee, Quiza, B.A.T and URMC. They continued with similar messages as their predecessors, but also came to include “soft” touches in their songs, which faced with strong resistance from hard core rap fans but welcomed by the general public.

Popular folk music

There is also a long established and distinctive "Mongolian pop" genre that occupies the same place on the musical spectrum as Japanese Enka music or Western soft-pop-oriented folk music or country music. Classic singers from the late 20th and early 21st centuries include Vandan and Dulamsüren, Batsükh, Tömörkhuyag and Egschiglen. Some of the repeatedly heard lyrical themes are very distinctive for Mongolia: heartfelt tributes to the songwriter's mother, for example, or paeans to great horses.

Mongolian popular folk music is not considered world music in the west and was long generally unavailable outside Mongolia, but can now be downloaded from various Mongolian websites. It may be filed under the designation Zohioliin Duu (Зохиoлын Дyy) (schlagers). In the Mongolian language, duu means song; and the genitive word zohioliin derives from the noun for a literary composition. A typical zohioliin duu may include three four-line stanzas and a refrain. The lyrics of zohioliin duu, like those of Mongolian folk poetry, tend to be alliterative. Often, the lines of a zohioliin duu share not only initial letters, but also initial syllables.

Classical music

Mongolia features a rich tradition of classical music and ballet. The classical music owes its prosperity in the 2nd half of the 20th century to a patronage of then Socialist government that favoured Western and Russian/Soviet classical arts to Western pop culture. In addition, the Mongolian composers developed a rich diversity of national symphony and ballet.

Musical Instruments

Horse-head fiddle

The horse-head fiddle, or morin khuur, is a distinctively Mongolian instrument and is seen as a symbol of the country. The instrument has two strings. There is some controversy regarding the traditional carving of a horse on the upper end of the pegbox. Some scholars believe that this is proof that the instrument was originally a shamanistic instrument. The staffs of shamans have a horse similarly carved on top; the horse is a much-revered animal in Mongolia.

Other traditional instruments

Other instruments used in Mongolian traditional music include shants (a three-stringed, long-necked, strummed lute similar to the Chinese sanxian or Japanese shamisen), yoochin (a dulcimer similar to the Chinese yangqin), khuuchir (a bowed spike-fiddle), yatga (a plucked zither related to the Chinese guzheng), everburee (a folk oboe), khel khuur (Jew's harp), tobshuur (a plucked lute), ikh khuur (bass morin khuur), and bishhuur (a pipe similar in sound to a clarinet).