| 词条 | Nanyang (region) |
| 释义 |
| title = 南洋 | float = | collapse = | pic = File:Relief Map of South China Sea.png | piccap = The states to the south of China around the South China Sea are regarded as part of Nanyang | picsize = | pictooltip = | pic2 = | piccap2 = | picsize2 = | pic2tooltip = | headercolor = | name1 = | c = | t = | s = | l = | tp = | p = nán yáng | w = nan2 yang2 | mi = {{IPA|/na̠n˧˥ i̯ɑŋ˧˥/}} | psp = | myr = | gr = | bpmf = | mps = | xej = | zh-dungan = | sic = | lj = | y = nàahm yéung, nàahm yèuhng | j = naam4 joeng4-2, naam4 joeng4 | sl = | gd = nam4 yêng2, nam4 yêng4 | hk = | mo = | ci = {{IPA|/nɑːm˨˩ jœːŋ˨˩⁻˧˥/}}, {{IPA|/nɑːm˨˩ jœːŋ˨˩/}} | toi = | gan = | wuu = | ngu = | hsn = | h = | phfs = : Nàm-yòng | poj = Lâm-iûⁿ, Lâm-iôⁿ | tl = Lâm-iûnn, Lâm-iônn | bp = | buc = | hhbuc = | mblmc = | lmz = | ouji = | suz = | teo = | hain = | lizu = | mc = /nʌm/ /jɨɐŋ/ | emc = | lmc = | oc-b92 = | oc-bs = /*nˤ[ə]m/ /*ɢ(r)aŋ/ | oc-zz = /*nuːm/ /*laŋ/ | altname = | c2 = | t2 = | s2 = | l2 = | tp2 = | p2 = | w2 = | mi2 = | psp2 = | my2 = | gr2 = | mps2 = | bpmf2 = | xej2 = | zh-dungan2 = | sic2 = | y2 = | j2 = | sl2 = | gd2 = | ci2 = | toi2 = | gan2 = | wuu2 = | hsn2 = | h2 = | phfs2 = | poj2 = | buc2 = | hhbuc2 = | mblmc2 = | lmz2 = | ouji2 = | suz2 = | teo2 = | oc-bs2 = | oc-zz2 = | altname3 = | c3 = | t3 = | s3 = | l3 = | tp3 = | p3 = | w3 = | mi3 = | psp3 = | my3 = | gr3 = | mps3 = | bpmf3 = | xej3 = | zh-dungan3 = | sic3 = | y3 = | j3 = | sl3 = | gd3 = | ci3 = | toi3 = | gan3 = | wuu3 = | hsn3 = | h3 = | phfs3 = | poj3 = | buc3 = | hhbuc3 = | mblmc3 = | lmz3 = | ouji3 = | suz3 = | teo3 = | oc-bs3 = | oc-zz3 = | altname4 = | c4 = | t4 = | s4 = | l4 = | tp4 = | p4 = | w4 = | mi4 = | psp4 = | my4 = | gr4 = | mps4 = | bpmf4 = | xej4 = | zh-dungan4 = | sic4 = | y4 = | j4 = | sl4 = | gd4 = | ci4 = | toi4 = | gan4 = | wuu4 = | hsn4 = | h4 = | phfs4 = | poj4 = | buc4 = | hhbuc4 = | mblmc4 = | lmz4 = | ouji4 = | suz4 = | teo4 = | oc-bs4 = | oc-zz4 = | hangul = | hanja = | rr = | mr = | northkorea = | lk = | cnhangul = | cnhanja = | cnrr = | cnmr = | cnlk = | nkhangul = | nkhanja = | nkmr = | nkrr = | nklk = | skhangul = | skhanja = | skrr = | skmr = | sklk = | kanji = | kyujitai = | shinjitai = | kana = | hiragana = | katakana = | romaji = | revhep = | tradhep = | kunrei = | nihon = | tgl = | ben = | asm = | nep = | pra = | hin = | san = | pli = | ind = | lao = | bi = | khm = | ki = | msa = | mnc = | mnc_rom = | mnc_a = | mnc_v = | mon = | mong = | monr = | por = | rus = | rusr = | tam = | tha = | rtgs = | tib = | wylie = | thdl = | zwpy = | lhasa = | uig = | lu = | uly = | uyy = | sgs = | usy = | uipa = | vie = | qn = | chuhan = | chunom = | lqn = | zha = | zha57 = | sd = | dungan = | dungan-xej = | dungan-han = | dungan-latin = | my = | phagspa = | phagspa-latin = | tet = | lang1_content = | lang1 = | lang2_content = | lang2 = | lang3_content = | lang3 = }}Nanyang ({{zh|c=南洋|p=nán yáng|l=Southern Ocean}}) is a sinocentric Chinese term for the warmer and fertile geographical region south of China, otherwise known as the 'South Sea' or Southeast Asia.[1] The term came into common usage in self-reference to the large ethnic Chinese migrant population in Southeast Asia, and is contrasted with Xiyang ({{zh|c=西洋|p=xī yáng|l=Western Ocean}}), which refers to the Western world, and Dongyang ({{zh|s=东洋|t=東洋|p=dōng yáng|l=Eastern Ocean}}), which refers to Japan. The Chinese press regularly uses the term to refer to the region stretching from the Yunnan province to Singapore (in the south) and from India to Vietnam (in the west and east); in addition, the term also refers to Brunei, Malaysia (eastern part), Indonesia and the Philippines in the region it encompasses.[1] The alternative term, "Great Golden Peninsula", came into common usage due to the large number of Chinese migrants – attempting to escape the reach of the oppressive Manchu Emperors – it received.[2] The Chinese, especially those from the southeastern seaboard, also ventured to the region to engage in trade. The Nanyang was extremely important in the trading business and one of China’s main trading partners in early years; it encompassed three main trading routes: one through Burma, one through Vietnam and lastly one through Laos.[1] Historical significanceWaves of Chinese emigration from mainland China, also referred to as the Chinese diaspora, to The Great Golden Peninsula and other regions have occurred several times through the course of history. The first wave of emigration came as a result of the fall of the Ming dynasty in 1644,[3] the ruling dynasty in China that followed the collapse of the Yuan dynasty and ruled for 276 years. The migrants opposed the Manchu seizure of power in Beijing and migrated to establish overseas Chinese communities throughout the Nanyang region. This led to Chinese control of large parts of the region’s economy and means of production.[3] The second wave started as a form of escaping the oppressive control exerted by the Manchu Emperors[2] of the Qing dynasty, the last imperial dynasty of China ruling from 1644 to 1911.[4] After the Taiping Rebellion and alternative upheavals that resulted in the disintegration of China, warlords ruptured the country into lawless fiefdoms, leading to an expansion of the Chinese communities in the Nanyang.[2] The Mekong River, gathering its strength in the Yunnan province and flowing south into the Nanyang nations of Burma, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam before spilling into the South China Sea, was an extremely important facilitator of the Chinese Diaspora. It became known, not as a nourishing and life-giving river, but as the leading channel out of China for illegal migrants.[5] More recently, the third wave of migrants to the Nanyang – coming from all over China – has led to, arguably, more profound economic and social impacts than waves in the past. Better overland routes and air travel,[3] along with the more relaxed Chinese emigration regulations of 1979 and China’s economic reform and opening up of its economy in 1980, have facilitated the process of migration and led the Chinese into a search for business opportunities in the Great Golden Peninsula.[2] Political concernsThe large Chinese communities created through migration led to Chinese social, economic and political influence over the Great Golden Peninsula. This influence has been a source of concern for many countries in that region.[3] There is widespread fear that the Chinese are coming into Nanyang through the Indian Ocean giving them access to the Straits of Malacca – a major waterway for sea-borne trade and a very politically sensitive maritime region – which would allow Beijing a better basis for power projection,[1] spreading its political views and expanding the communist ideas through the Nanyang. China has also focused on encouraging the development of its outlying regions, both economically and in terms of security concerns. This allowed China to create symbiotic relationships with the adjacent territories and although it denies any accusations of power projection into the Nanyang region, its southward push causes many regional governments to feel uneasy.[1] A particularly disconcerting relationship to the region is the Sino-Burmese relationship as Burma moves away from non-alignment. Myanmar's State Law and Order Restoration Council (SLORC) has cultivated close ties with China due to its search for economic and military support. This has resulted in Myanmar being increasingly drawn into the Chinese sphere of influence.[6] This relationship is unsettling since it can draw Myanmar away from a democratic path, while also allowing China easier access into the Indian Ocean; an important factor for Chinese power projection over the Nanyang region.[1] The third wave of migration, in particular, has helped Chinese influence to proliferate amongst its nearby neighbors. China has established close economic and military ties with both Myanmar and Laos. Its trade with Thailand is booming significantly and so are their political exchanges. China is Cambodia's closest foreign ally, and a growing source of aid, trade and migration for the country. Due to the large-scale migration of its people and the many countries in which Chinese have settled and exerted their influence, China has emerged as one of the most influential global powers.[3] Economic development of the NanyangThe Great Golden Peninsula has benefitted greatly from Chinese immigration. Economic opportunity, commerce in particular, brought the Chinese to the Nanyang, and involvement in commercial activities is a common characteristic amongst Chinese minorities in the region.[7] These Chinese family businesses and the Chinese population of the Nanyang can be characterized as the driving force behind economic growth and capitalism of the region.[8] Since the period after 1850, the Chinese have come to dominate small business in the major cities of the Nanyang. They tended not only to own the shops, but hire mostly Chinese workers, increasing the scope and power of the Chinese influence.[7] These business are distinguished by high level of centralization, most of the decision-making relies on the owner-manager; absence of bureaucratic regulation, yielding a fluid organizational structure; an autocratic and paternalistic leadership style; existence of preferential treatment combined with extensive family ties of obligation of duty; and finally, a customized network of external links. These features set them apart from other businesses in the Nanyang and allowed them to thrive due to the entrepreneurial talent they demonstrated.[8] Because the business industry for the Nanyang-Chinese seemed extremely prosperous, most of the Chinese immigrants strove to acquaint themselves with the shopkeepers and attempted to learn and eventually master trade in the hopes that they too would eventually gain entry to business in the Nanyang. This allowed for the continuation of business-creation by the Chinese arriving in the region.[7] The overseas Chinese of the Great Golden Peninsula play extremely significant roles in the region; in particular, involved with trade and commerce, mining and commercial agriculture.[9] One of the main benefits the Chinese merchants brought to the Nanyang region is a more prominent relationship with the United States and other Pacific countries due to the strong link these merchants foster with foreign countries.[10] The Nanyang Chinese continue to be vibrant elements in their newfound homes. Despite pogroms and discrimination against the Chinese in the Nanyang, especially where they constituted the minorities, the region still remains economically attractive to them. Pockets of settled Chinese communities continue to testify to the attractiveness of the Great Golden Peninsula.[9] Although China has positive impacts in the Nanyang region, in more recent years (since the early 1980s), China’s continuous success with its open-door policy and export-oriented development strategy has started to cast a shadow on economies of the Great Golden Peninsula that must compete with China in attracting Foreign Direct Investment (FDI) and in manufactured products to the same markets.[11] Trade routesChina's chief interest in the region of the Great Golden Peninsula was the expansion of its economic activities, namely trade. Foreign trade has been a very significant factor in maintaining stability and in contributing to growth in China.[12] Chinese merchants were constantly pushing south as trade with Burma thrived. The Chinese province of Yunnan – where the Mekong River, previously used for illegal migration, flows - is China's main avenue for trade with the Nanyang. Yunnan is a landlocked province that possesses a well-developed industrial base with cheap labor and a fast-growing economy. Its proximity to the Nanyang region has been complemented by its remoteness from Beijing's control – the region was the last stronghold of anti-communist forces. It has for years sought a foreign market for its goods and an outlet to sea; due to the ideal conditions described above and its easy access to the Mekong River, it has begun gaining access to the several markets of the Nanyang, particularly Burma and Laos.[1] Another main avenue for Chinese trade with the Great Golden Peninsula is the South China Sea; it was the main route for trade in commodities and ideas, and even named the second Silk Route. Trade flows between China and the Nanyang were characterized by exports of manufactured or processed goods from China and exports of raw materials and food – particularly rice – from the Nanyang.[13] More recently, Singapore developed into the center of trade between the two regions; it became the base for Chinese activity in the Nanyang. Singapore was not only a main source of capital for overseas Chinese in the Nanyang but it also handled Chinese human cargo by ‘sorting’ it according to their skills and sturdiness.[7] Social impact in the NanyangThe Nanyang region has been in the Chinese cultural sphere of influence for an extended period of time.[14] Therefore, the rise in the role and influence of the ethnic Chinese is extremely important for the understanding of the region.[15] The Chinese philosophy, religion, political philosophies, governmental standards and overall way of life have been transferred to the Great Golden Peninsula.[14] One of the many examples of China's influence over the region is the Chinese Lunar New Year, commonly referred to as “Chinese New Year”. It is celebrated and is an official public holiday in many countries of the Nanyang region (Vietnam, Singapore, Brunei, Malaysia, Indonesia and Philippines).[15] Another prominent example is the original roots of the people in the region; a significant portion of the population of the Nanyang region originated in China, especially when it comes to Thailand, Laos, Vietnam and Singapore.[14] More specifically, Chinese influence in Thailand is seen in a rise in Thai-Chinese power, not only in commerce and business but also in politics, bureaucracy and intelligentsia. In Indonesia, some news bulletins are in Mandarin, whilst in Singapore, one of the four official languages is Mandarin. In the Philippines, Filipino-Chinese movies have won top prizes and 'chinovelas' are displayed on local television stations, with Hokkien being widely spoken by the local Chinese community. Vietnam has been following the 'China model' politically and economically; like in China, Vietnamese from overseas have led and been the most significant contributors of the economic recovery of the country. Malaysia experiences Chinese cultural influence through Chinese tycoons; they play a prominent role in leading the economic boom and inspire reforms to Malaysia’s Malay supremacy policy.[15] The anti-Chinese sentiment of the Nanyang has subsided in recent years as Chinese influence results in prosperous rather than communist results. This has generated amongst many Nanyang-Chinese the will to rediscover their cultural identity in line with the emerging China of the north. One of the impacts of this rediscovery in the Nanyang region, is a boom in Mandarin classes.[15] See also
References1. ^1 2 3 4 5 6 {{cite journal|last=Lintner|first=Bertil|title=Enter the Dragon|journal=Far Eastern Economic Review|date=22 December 1994|volume=23}} 2. ^1 2 3 {{cite book|last=Lintner|first=Bertil|title=Blood Brothers: Crime, Business and Politics in Asia|date=2002|publisher=Silkworm Books|page=221}} 3. ^1 2 3 4 {{cite web|last=Lintner|first=Bertil|title=A new breed of migrants fans out|url=http://www.atimes.com/atimes/China/ID17Ad04.html|accessdate=6 May 2014}} 4. ^{{cite web|title=Qing Dynasty (1644-1911 AD)|url=http://www.china-tour.cn/Chinese-History/Qing-Dynasty.htm|accessdate=6 May 2014}} 5. ^{{cite journal|last=Lintner|first=Bertil|title=River of Dreams: Chinese Emigrants Pour Down the Mekong|journal=Far Eastern Economic Review|date=1994|volume=23}} 6. ^{{cite journal|last=Seekins|first=Donald M.|title=Burma-China Relations: Playing with Fire|date=Jun 1997|volume=37|series=6|pages=525–539|jstor=2645527 .}} 7. ^1 2 3 {{cite book|last=Somers Heidhues|first=Mary F.|title=Southeast Asia's Chinese Minorities|date=1974|publisher=Longman Australia Pty Limited}} 8. ^1 {{cite journal|last=Kirkbride|first=Paul S|author2=Sara F Y Tang|title=Management Development in the Nanyang Chinese Societies of South-East Asia|journal=The Journal of Management Development|date=1992|volume=11|series=2}} 9. ^1 {{cite book|last=Ooi|first=Keat Gin|title=Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor|date=2004|page=936}} 10. ^{{cite book|last=Wu|first=Yuan-li|title=Economic Development in Southeast Asia: The Chinese Dimension}} 11. ^{{cite book|title=China-Asean Relations: Economic and Legal Dimensions|date=2006|publisher=World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd.|location=Singapore|author=John Wong|author2=Zou Keyuan |author3=Zeng Huaqun }} 12. ^{{cite book|last=Wong|first=John|title=The political economy of China's changing relations with Southeast Asia|date=1984|publisher=Macmillan}} 13. ^{{cite book|last=Marks|first=Robert B.|title=Tigers, Rice, Silk, and Silt: Environment and Economy in Late Imperial South China|page=6}} 14. ^1 2 {{cite book|last=Shmidheise|first=Klaus|title=The Plaid Avenger's World|date=2008|location=United States of America}} 15. ^1 2 3 {{cite book|title=ASEAN-China Relations: Realities and Prospects|date=2005|publisher=ISEAS Publications|location=Singapore|author=Saw Swee-Hock|author2=Sheng Lijun |author3=Chin Kin Wah }} External links
7 : Chinese emigration|Geography of Southeast Asia|History of Southeast Asia|Foreign relations of China|Chinese exonyms|Historical Chinese exonyms|Historical regions |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。