| 词条 | Vietnam's Next Top Model (season 1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| show_name = Vietnam's Next Top Model | season_type = cycle | season_number = 1 | bgcolour = | image = VNNTM, Cycle 1.jpg | image_upright = 1.15 | image_alt = | caption = Cycle 1 cast of Vietnam's Next Top Model | starring = | country = Vietnam | num_episodes = | network = Multimedia JSC (domestically) VTV (domestically) CBS Television Distribution (internationally) | first_aired = September 30, 2010 | last_aired = January 23, 2011 | next_season = Cycle 2 | episode_list = Series summary }} Vietnam's Next Top Model, Cycle 1 is the first cycle of Top Model franchise to be produced in Vietnam by Vietnam Television and Multimedia JSC. The premiere was on September 30, 2010. In the season finale, the top 3 competed against each other on a stage. The season filmed entirely in Ho Chi Minh City and featured 18 competitors[1] aged between 18 and 25 and whose height was 5'5" and over.[2] The winner was 20-year-old Khiếu Thị Huyền Trang from Bắc Giang.[3] Lại Thị Thanh Hương will compete in the All-Stars cycle where she finished 8th place. Phạm Thị Hương, who finished 8th place, also competed in various beauty pageants until she won Miss Universe Vietnam 2015, and represented Vietnam in Miss Universe 2015, she also served as mentor of The Face Vietnam. HostsAt the beginning of the show, Nathan Lee and Elizabeth Thủy Tiên were criticized for competing to lead the judging panel. Nathan Lee is a former international supermodel who speaks fluent Vietnamese, while female supermodel Elizabeth lived overseas for so long that her Vietnamese deteriorated. They were both replaced after two episodes. The new judging members were model Vũ Nguyễn Hà Anh, designer Huy Võ and former male model Đức Hải. The replacement jury complained that they had no chance to pick contestants, weakening the field. The original jury reported that producers also refused to allow them choose the contestants, leading them to resign.[4] The producers, however, announced that the change was because Nathan Lee and Elizabeth competed against each other for the host position and because there were so many conflicts between judges and producers, etc.[4][5] WinnerThe winner was 20-year-old Khiếu Thị Huyền Trang from Bắc Giang.[3] She took all the prizes, including:
CriticismThroughout the airing process, the show was criticized for unrealistic moments and catfights between contestants and for the judges' emphasis on Khiếu Thị Huyền Trang, who was crowned the winner and was the tallest contestant.[6][7] {{quote box|align=right|width=40%|quote=I don't even know what a model should be according to the producers' concepts. This is the search for the potential models; it's not a beauty pageant in which long-legged or gorgeous ladies were praised. Moment of feelings, attitudes, where are they?|source= — Professional model Trang Trần[8]}}First runner-up Tuyết Lan, and other contestants, notably Đàm Thu Trang, Hoàng Oanh, Bảo Trân, Bích Trâm were discovered to have worked as professional editorial models or catwalk models prior to the contest. The producers did not disqualify them or give an official statement, while they disqualified Miss Beach Vietnam 2008 Lâm Thu Hằng during casting.[8] Many Vietnamese fashionistas claimed disappointment with the show. Neither panel of judges were notable in the Vietnamese fashion industry. The panels were also criticized for including too few members. The lack of guest stars or guest judges led to boredom.[7] Notably, Huy Võ became a judge while still studying at Fashion Institute of Design & Merchandising.[9] Later, it was reported that the script of the season finale was similar to that of the fourth season of Germany's Next Topmodel in 2009.[10][11] Contestants
Episode summariesCasting weeksAir date: September 30 & October 7, 2010 Contestants gathered at White Palace for casting. Every girl had to walk on a long runway and showed her signature poses. 60 made it to the next round, before being further cut to 24 and then 14. The final fourteen sat down with judges to discuss their strengths and weakness. Nine girls advanced to the final round simultaneously after they knew the first five girls had been eliminated. One week later, the show moved to Hanoi. Like the previous casting format, every contestant had to express herself in front of a crowd. Another nine girls were added from their photos to make a field of 18.
Week 3Air date: October 14, 2010 The 18 contestants arrived at International Asiana Hotel where Germ Doornbos and Le Khiet invited them to a grand party. Mỹ Phương won the first challenge with her friendly look and her elegant manners. The prize was a VIP double room that she shared with Tuyết Lan. In late afternoon, the girls met Hà Anh the new head judge. Anh asked them to perform a runway walk and gave advice. Bùi Thùy won the runway challenge and got two outfits from Candy Rox Brand. Hoài Thương also won a prize. The week's photo shoot took place in Nguyễn Long Studio where the girls met the new second judge Huy Võ and photographer Nguyễn Long. Some were unused to shooting, so Hà Anh helped them relax through music and dance. At the judging panel, the last main judge appeared. Thu Hiền wowed the judging with a spectacular moment of beauty that was totally in contrast to her appearance, as did Diệp Anh. Most girls did not perform well due to lack of experience. Hà Anh revealed that four girls would be sent home. In the end, only three girls left instead of four, including: Bích Trâm, Bảo Trân and Quý Dung, because judges could not unanimously eliminate either Thanh Hằng nor Giáng Hương.
Week 4Air date: October 21, 2010 The 15 remaining girls moved to their Top Model House, but there were only 12 beds. Bùi Thùy who didn't find any slot, asked Thu Hiền to share the big bed. Unexpectedly, she sat on Thu Hiền's pillow and took her beauty shot, resulting in the first catfight. Next morning, well-known make-up artist Thanh Phước dropped by to teach make-up tips. In this week's challenge, the girls were tasked to walk on a well-known avenue. Đàm Trang received all of the prizes and shared them with Diệp Anh. The judging panel again praised Thu Hiền and Phạm Hương for their Vietnamese and stunning faces. Thanh Hằng, Thu Thủy and Tuyết Lan showed almost the same look week after week and were criticized. Ultimately, Thanh Hương, Hoài Thương and Thu Thủy landed into the bottom three with ill performances; only Thu Thủy was saved.
Week 5Air date: October 28 Thu Thùy continued made mistakes that isolated her from the others. Diệp Anh found she couldn't take the pressure, so she talked with Bùi Thùy to deal with the problems between Bùi Thùy and the other girls. Tensions eased at Thanh Hoa's birthday party. The week's photo shoot required girls to portray 1920s Vietnamese women living in a haunted mansion for the Halloween portfolio. Hà Anh directed the girls. Most of the photos received mixed to positive reviews, especially, Thu Thủy, Thanh Hoa, Thu Hiền and Mỹ Phương. Judges were quite impressed by the improvements of Thu Thủy and Thanh Hoa whose weak expressions led to expectations that they wouldn't last. Bùi Thùy was sent home although the judges felt that she had a unique look.
Week 6Air date: November 4, 2010 Hà Anh informed twelve girls that they would receive makeovers. At night, Hà Anh made a surprise visit to the house. She joined hands with the contestants to cook for dinner and shared runway tips. Thanh Hoa won the challenge and got high-heeled shoes from Hà Anh's collection. The next morning, they went to Đầm Sen Park and did a runway walk with bulldogs. Boma and Đức Hải were impressed by how Thu Thủy walked and dealt with the dogs. As the winner, Thu Thủy shared the prizes randomly with Phạm Hương. Thu Thủy opened the show with a Bebe Pham fashion show that featured many Vietnamese Top Models. The weekly photo shoot required models to pose as leaping athletes, while portraying sports listed below:
At panel, Boma, Randy Dobson and David Dougan sat in as guest judges. Thanh Hoa and Giáng Hương received universal praise and an offer from Randy, the President of California Center and of CA Models. The girls would feature on the main site of California Club and will a worldwide ad for one month. Thanh Hằng was found boring and landed her in the bottom two with 12-year-old-child look-alike Hoàng Oanh. At the end, Thanh Hằng was out.
Week 7Air date: November 11, 2010 Editors from Her World magazine talked with contestants about their strengths and weaknesses prior to a shopping challenge at Vincom Center. Mỹ Phương won the reward challenge, but the other girls disagreed because her outfit was too similar to the challenge judge's. Next day, Hà Anh and Huy Võ took them to a nightclub. They met rocker Phạm Anh Khoa who appeared in the week's photo shoot. Thu Hiền won the week. Mỹ Phương was praised as a rock princess. Hoàng Oanh was sent home.
Week 8Air date: November 18, 2010 Mrs. Thiên Hương came to their house and shared her experiences. Diệp Anh won the close talk. She got mad at Huyền Trang and stated that she would leave the unfair competition, but was prevented. In the other challenge, the girls were supposedly at a Press Conference and received some unexpected questions. Thu Hiền won this challenge. She had a chance to be at the red carpet of Jimmy Choo New Brand Launch in Vietnam. She picked Tuyết Lan up to go accompany her. At the photo shoot, the girls were required to portray 1940s ladies living in Saigon. During deliberation, Thanh Hoa and Đàm Trang wowed judges because they knew how to work with their not too perfect bodies and faces. Others didn't know, especially Phạm Hương. That landed her into the bottom two with Diệp Anh. Judges felt Diệp Anh should be a choreographer rather than be a model and sent her home.
Week 9Air date: November 25, 2010 Boma stopped by for a while, picked 3 girls up alongside Thu Thủy and Phạm Hương for a Bebe Fashion Show. After the show, they went home with hopes that they would be celebrated. Tensions rose when they were ignored. Next day, all girls were invited for dinner with guests. Hà Anh revealed the most important person of the day was Đàm Vinh Hưng who surprised the girls. At the end of the night, they walked for Đỗ Mạnh Cường as a runway challenge. Thu Hiền won again and shared a set of Unique Diamond Jewelry with Thu Thủy. At the photo shoot they were frightened by a python, which was in the pictures with them. At judging panel, the judges were displeased by Mỹ Phương's single facial expression; of Thu Hiền's instability and of Thu Thủy's inability to transfer emotion and personality to a photo. Huyền Trang once again made judges feel like she didn't know her advantages, but the photo was quite good. As a result, Mỹ Phương packed her bags and went home over her lack of versatility.
Week 10Air date: December 2, 2010 The girls shoot their first Unique commercial.
Week 11Air date: December 9, 2010 The bus took girls to Mũi Né, Phan Thiết where they received tips for walking on sand like a Chăm Lady. Prior to the week's challenge, contestants joined in a fashion show for local fisherman. Huyền Trang officially won the reward and Thu Hiền was chosen to join the winner's reward for her attempt. The photo shoot of the week was taken on a dune. The girls were tasked to act as soft as the dress in Gone With The Wind. Giáng Hương, Huyền Trang and Đàm Trang did not do well. At the end, Giáng Hương was eliminated. Đàm Trang again survived.
Week 12Air date: December 16, 2010 Huy Võ dropped by the house, bringing chè to have with the girls. Later, Hà Anh came in and helped share thoughts on life. Thanh Hoa felt so much pressure that she desired to leave the competition. The decision was not yet made. Next day, Huy Võ revealed that the photo shoot's theme was flying fairy, which exhausted the girls. In the end, Tuyết Lan, Thu Hiền and Đàm Trang landed to bottom three for the first time. Tuyết Lan was a perfect and passionate model with beauty and personality, but her health did not allow her to perform; Thu Hiền was like Tuyết Lan, but she had a rough attitude and could not focus and Đàm Trang used the same expression from week to week. Only Thu Trang was eliminated.
Week 13Air date: December 23, 2010 The show began with girls going to audition for fashion shows. For the photo shoot of the week, they did another commercial shot for Piaggio.
Week 14Air date: January 9, 2011
Week 15Air date: January 16, 2011 This is the recap episode. Week 16Air date: January 23, 2011 After five months, the three remaining contestants were Khieu Thi Huyen Trang, Nguyen Thi Tuyet Lan and Nguyen Thu Thuy.The final week was broadcast live on 23 January from InterContinental Asiana Saigon. The girls walk in the designs of designer Do Manh Cuong. This is the meeting of Top 8 and many famous singers. The show representative said that the final show would involve Vietnam fashion industry celebrities.
SummariesCall-out order
{{Color box|tomato|border=darkgray}} The contestant was eliminated {{Color box|limegreen|border=darkgray}} The contestant won the competition Photo Shoot Guide
JudgesCasting
Main
Aftermath
Magazine appearances
Television/media appearances
Beauty pageants/Model competitions
Fashion shows
Sponsorships{{col-begin}}{{col-3}}
References1. ^1 girls Vietnam’s next top Model chính thức tuyển chọn 2. ^{{cite web|url=http://vnexpress.net/GL/Van-hoa/Thoi-trang/2010/06/3BA1CB91/|title='America's Next Top Model' có phiên bản Việt|author=VnExpress|work=VnExpress Giải Trí}} 3. ^1 First Vietnam’s Next Top Model crowns winner, Tuổi Trẻ, date: 2011-01-24. 4. ^1 Thay đổi toàn bộ giám khảo cuộc thi VN's Next Top Model 2010, laodong.com.vn, by Anh Cuông, date: 2010-10-09. 5. ^Nathan Lee không muốn dựa hơi scandal, VnExpress, by Ngọc Trần, date: 2010-10-16. 6. ^Hà Anh: Giám khảo Vietnam's Next Top Model có công bằng, bee.net.vn, by Cúc Chi, date: 2010-01-17. 7. ^1 Thất vọng với Vietnam's next top model, nld.com.vn, by: Thùy Trang, date: 2010-10-17. 8. ^1 Giới thời trang thất vọng với VN's Next Top Model, VnExpress, by D.L. & K.H., date: 2011-01-12. 9. ^"Thất vọng với Vietnam's Next Top Model", Người lao động, by: Thùy Trang, date: 2010-10-17. 10. ^Vietnam's Next Top Model lấy kịch bản của Germany's Next Topmodel?, dantri.com.vn, by NP, date: 2011-01-30. 11. ^Vietnam's NTM: Khán giả ê răng vì "sạn"!, hcm.24h.com.vn, by Châu Minh, photographed by: Cao Tú, date: 2011-01-24. 12. ^Đêm của những giấc mơ, Thanh niên Online, bài: Trường Sơn, ngày: 01/11/2010. 13. ^"Chất" với jeans Việt sắp được khởi động {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110304232032/http://hcm.24h.com.vn/thoi-trang/chat-voi-jeans-viet-sap-duoc-khoi-dong-c78a360980.html |date=March 4, 2011 }} 14. ^Thủy Tiên lần đầu sải chân trên sàn catwalk External links
4 : Vietnam's Next Top Model|2010s Vietnamese television series|2010 Vietnamese television seasons|2011 Vietnamese television seasons |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。