| 释义 |
- Results February: Domestic sugar market June: Popular initiative against foreign infiltration September: Constitutional amendment on promotion of sports September: Popular initiative on housing November: Financial order
- References
{{Politics of Switzerland}}Five referendums were held in Switzerland in 1970.[1] The first was held on 1 February on a federal resolution on the domestic sugar market, and was approved by voters.[2] The second was held on 7 June on a popular initiative "against foreign infiltration", and was rejected by voters.[3] The third and fourth were held on 27 September on an amendment to the Swiss Federal Constitution regarding promoting gymnastics and sports, which was approved, and a popular initiative on the "right to habitation and expansion of family protection", which was rejected.[3] The fifth was held on 15 November on an amendment to the federal financial order, and was approved by voters.[1]ResultsFebruary: Domestic sugar market| Choice | Votes | % | | For | 380,023 | 54.2 | | Against | 320,653 | 45.8 | | Blank votes | 13,615 | – | | Invalid votes | 1,195 | – | | Total | 715,486 | 100 | | Registered voters/turnout | 1,634,975 | 43.8 | | Source: Nohlen & Stöver |
June: Popular initiative against foreign infiltration| Choice | Popular vote | Cantons | | Votes | % | Full | Half | Total |
|---|
| For | 557,517 | 46.0 | 6 | 2 | 7 | | Against | 654,844 | 54.0 | 13 | 4 | 15 | | Blank votes | 11,740 | – | – | – | – | | Invalid votes | 2,557 | – | – | – | – | | Total | 1,226,658 | 100 | 19 | 6 | 22 | | Registered voters/turnout | 1,641,777 | 74.7 | – | – | – | | Source: Nohlen & Stöver |
September: Constitutional amendment on promotion of sports| Choice | Popular vote | Cantons | | Votes | % | Full | Half | Total |
|---|
| For | 524,361 | 74.6 | 19 | 6 | 22 | | Against | 178,283 | 25.4 | 0 | 0 | 0 | | Blank votes | 17,658 | – | – | – | – | | Invalid votes | 1,081 | – | – | – | – | | Total | 721,383 | 100 | 19 | 6 | 22 | | Registered voters/turnout | 1,648,062 | 43.8 | – | – | – | | Source: Nohlen & Stöver |
September: Popular initiative on housing| Choice | Popular vote | Cantons | | Votes | % | Full | Half | Total |
|---|
| For | 344,640 | 48.9 | 7 | 2 | 8 | | Against | 359,818 | 51.1 | 12 | 4 | 14 | | Blank votes | 16,420 | – | – | – | – | | Invalid votes | 1,192 | – | – | – | – | | Total | 722,070 | 100 | 19 | 6 | 22 | | Registered voters/turnout | 1,648,062 | 43.8 | – | – | – | | Source: Nohlen & Stöver |
November: Financial order| Choice | Popular vote | Cantons | | Votes | % | Full | Half | Total |
|---|
| For | 366,117 | 55.4 | 8 | 2 | 9 | | Against | 294,965 | 44.6 | 11 | 4 | 13 | | Blank votes | 19,658 | – | – | – | – | | Invalid votes | 1,355 | – | – | – | – | | Total | 682,095 | 100 | 19 | 6 | 22 | | Registered voters/turnout | 1,665,753 | 40.9 | – | – | – | | Source: Nohlen & Stöver |
References1. ^1 Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elections in Europe: A data handbook, pp1919–1920 {{ISBN|9783832956097}}
2. ^Nohlen & Stöver, p1919
3. ^1 Nohlen & Stöver, p1920
{{Swiss elections}}{{Portal bar|Politics|Switzerland}} 3 : 1970 referendums|1970 in Switzerland|Referendums in Switzerland |