释义 |
- Season summary
- Final league table
- Results Legend Football League First Division FA Cup League Cup
- Squad
- References
{{Use dmy dates|date=March 2015}}{{Use British English|date=March 2015}}{{refimprove|date=April 2013}}{{Infobox Football club season |club=Swindon Town |season=1994–95 |manager=John Gorman (until 21 November) Steve McMahon (from 28 November) |chairman=Rikki Hunt |stadium=The County Ground |league=First Division |league result=21st (relegated) |cup2=FA Cup |cup2 result=Fourth round |cup3=League Cup |cup3 result=Semi finals |league topscorer=Fjørtoft (15) |season topscorer=Fjørtoft (25) |highest attendance= |lowest attendance= |average attendance=9,744 |prevseason=1993–94 |nextseason=1995–96 }}During the 1994–95 English football season, Swindon Town F.C. competed in the Football League First Division. Season summaryAfter a bright start to the 1994–95 season, a poor run of five defeats in six games resulted in Gorman's sacking in November 1994 with Swindon struggling near the foot of Division One. 33-year-old Manchester City midfielder Steve McMahon took over but, despite a run to the League Cup semi-finals, Swindon suffered a second successive relegation and slipped into Division Two. Final league table{{main|1994–95 Football League}}Pos | Team | Pld | | W | D | L | F | A | | W | D | L | F | A | | F | A | GD | | Pts | 1 | Middlesbrough | 46 | 15 | 4 | 4 | 41 | 19 | 8 | 9 | 6 | 26 | 21 | 67 | 40 | +27 | 82 | 2 | Reading | 46 | 12 | 7 | 4 | 34 | 21 | 11 | 3 | 9 | 24 | 23 | 58 | 44 | +14 | 79 | 3 | Bolton Wanderers | 46 | 16 | 6 | 1 | 43 | 13 | 5 | 8 | 10 | 24 | 32 | 67 | 45 | +22 | 77 | 4 | Wolverhampton Wanderers | 46 | 15 | 5 | 3 | 39 | 18 | 6 | 8 | 9 | 38 | 43 | 77 | 61 | +16 | 76 | 5 | Tranmere Rovers | 46 | 17 | 4 | 2 | 51 | 23 | 5 | 6 | 12 | 16 | 35 | 67 | 58 | +9 | 76 | 6 | Barnsley | 46 | 15 | 6 | 2 | 42 | 19 | 5 | 6 | 12 | 21 | 33 | 63 | 52 | +11 | 72 | 7 | Watford | 46 | 14 | 6 | 3 | 33 | 17 | 5 | 7 | 11 | 19 | 29 | 52 | 46 | +6 | 70 | 8 | Sheffield United | 46 | 12 | 9 | 2 | 41 | 21 | 5 | 8 | 10 | 33 | 34 | 74 | 55 | +19 | 68 | 9 | Derby County | 46 | 12 | 6 | 5 | 44 | 23 | 6 | 6 | 11 | 22 | 28 | 66 | 51 | +15 | 66 | 10 | Grimsby Town | 46 | 12 | 7 | 4 | 36 | 19 | 5 | 7 | 11 | 26 | 37 | 62 | 56 | +6 | 65 | 11 | Stoke City | 46 | 10 | 7 | 6 | 31 | 21 | 6 | 8 | 9 | 19 | 32 | 50 | 53 | –3 | 63 | 12 | Millwall | 46 | 11 | 8 | 4 | 36 | 22 | 5 | 6 | 12 | 24 | 38 | 60 | 60 | ±0 | 62 | 13 | Southend United | 46 | 13 | 2 | 8 | 33 | 25 | 5 | 6 | 12 | 21 | 48 | 54 | 73 | –19 | 62 | 14 | Oldham Athletic | 46 | 12 | 7 | 4 | 34 | 21 | 4 | 6 | 13 | 26 | 39 | 60 | 60 | ±0 | 61 | 15 | Charlton Athletic | 46 | 11 | 6 | 6 | 33 | 25 | 5 | 5 | 13 | 25 | 41 | 58 | 66 | –8 | 59 | 16 | Luton Town | 46 | 8 | 6 | 9 | 35 | 30 | 7 | 7 | 9 | 26 | 34 | 61 | 64 | –3 | 58 | 17 | Port Vale | 46 | 11 | 5 | 7 | 30 | 24 | 4 | 8 | 11 | 28 | 40 | 58 | 64 | –6 | 58 | 18 | Portsmouth | 46 | 9 | 8 | 6 | 31 | 28 | 6 | 5 | 12 | 22 | 35 | 53 | 63 | –10 | 58 | 19 | West Bromwich Albion | 46 | 13 | 3 | 7 | 33 | 24 | 3 | 7 | 13 | 18 | 33 | 51 | 57 | –6 | 58 | 20 | Sunderland | 46 | 5 | 12 | 6 | 22 | 22 | 7 | 6 | 10 | 19 | 23 | 41 | 45 | –4 | 54 | 21 | Swindon Town | 46 | 9 | 6 | 8 | 28 | 27 | 3 | 6 | 14 | 26 | 46 | 54 | 73 | –19 | 48 | 22 | Burnley | 46 | 8 | 7 | 8 | 36 | 33 | 3 | 6 | 14 | 13 | 41 | 49 | 74 | –25 | 46 | 23 | Bristol City | 46 | 8 | 8 | 7 | 26 | 28 | 3 | 4 | 16 | 16 | 35 | 42 | 63 | –21 | 45 | 24 | Notts County | 46 | 7 | 8 | 8 | 26 | 28 | 2 | 5 | 16 | 19 | 38 | 45 | 66 | –21 | 40 |
- Pld = Matches ; W = Matches won; D = Matches drawn; L = Matches lost; F = Goals for; A = Goals against; GD = Goal difference; Pts = Points
Key | | | Football League Champions, promoted to FA Premier League | | Promoted to FA Premier League | | Participated in play-offs | | Promoted to Premier League through play-offs | | Relegated |
ResultsSwindon Town's score comes first[1]LegendFootball League First DivisionDate | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers | 14 August 1994 | Port Vale | H | 2–0 | 10,431 | Fjørtoft, Scott | 20 August 1994 | Tranmere Rovers | A | 2–3 | 8,482 | Fjørtoft (2) | 27 August 1994 | Watford | H | 1–0 | 9,781 | Ling | 31 August 1994 | West Bromwich Albion | H | 0–0 | 11,188 | 3 September 1994 | Notts County | A | 1–0 | 6,537 | Fjørtoft | 11 September 1994 | Derby County | H | 1–1 | 9,054 | Fjørtoft | 14 September 1994 | Reading | H | 1–0 | 11,551 | Scott | 17 September 1994 | Charlton Athletic | A | 0–1 | 9,794 | 24 September 1994 | Grimsby Town | H | 3–2 | 8,219 | Bodin (2, 1 pen), Fjørtoft | 1 October 1994 | Barnsley | A | 1–2 | 3,911 | Taylor | 8 October 1994 | Wolverhampton Wanderers | H | 3–2 | 14,036 | Bodin, Scott, Beauchamp | 15 October 1994 | Portsmouth | A | 3–4 | 10,610 | Bodin (pen), Fjørtoft (2) | 22 October 1994 | Southend United | H | 2–2 | 9,909 | Fjørtoft (2) | 29 October 1994 | Middlesbrough | A | 1–3 | 17,328 | Fjørtoft | 1 November 1994 | Bolton Wanderers | A | 0–3 | 10,046 | 5 November 1994 | Millwall | H | 1–2 | 9,311 | Bodin (pen) | 20 November 1994 | Bristol City | A | 2–3 | 9,086 | Scott (2) | 23 November 1994 | Burnley | H | 1–1 | 7,654 | Scott | 26 November 1994 | Luton Town | H | 1–2 | 9,455 | Scott | 3 December 1994 | Southend United | A | 0–2 | 5,803 | 10 December 1994 | Tranmere Rovers | H | 2–2 | 8,608 | Bodin, Fjørtoft | 17 December 1994 | Port Vale | A | 2–2 | 7,747 | Taylor, Fjørtoft | 26 December 1994 | Stoke City | A | 0–0 | 17,662 | 27 December 1994 | Sheffield United | H | 1–3 | 11,007 | Fjørtoft | 31 December 1994 | Oldham Athletic | A | 1–1 | 8,917 | Ling | 15 January 1995 | Middlesbrough | H | 2–1 | 8,888 | Fjørtoft, Horlock | 4 February 1995 | Burnley | A | 2–1 | 10,960 | Thorne (2) | 15 February 1995 | Bristol City | H | 0–3 | 9,881 | 18 February 1995 | Luton Town | A | 0–3 | 6,595 | 25 February 1995 | Barnsley | H | 0–0 | 8,158 | 1 March 1995 | Millwall | A | 1–3 | 5,950 | Beauchamp | 4 March 1995 | Grimsby Town | A | 1–1 | 4,934 | Taylor | 11 March 1995 | Watford | A | 0–2 | 7,123 | 15 March 1995 | Sunderland | H | 1–0 | 8,233 | Thorne | 19 March 1995 | West Bromwich Albion | A | 5–2 | 12,960 | Thorne (3), Fjørtoft, Gooden | 22 March 1995 | Derby County | A | 1–3 | 16,839 | Viveash | 25 March 1995 | Charlton Athletic | H | 0–1 | 9,106 | 1 April 1995 | Reading | A | 0–3 | 12,565 | 5 April 1995 | Bolton Wanderers | H | 0–1 | 8,100 | 8 April 1995 | Oldham Athletic | H | 3–1 | 8,722 | Viveash, Beauchamp, Taylor | 15 April 1995 | Sheffield United | A | 2–2 | 12,217 | Gooden, Ling | 17 April 1995 | Stoke City | H | 0–1 | 10,549 | 22 April 1995 | Sunderland | A | 0–1 | 16,874 | 29 April 1995 | Portsmouth | H | 0–2 | 9,220 | 3 May 1995 | Notts County | H | 3–0 | 6,553 | Hamon, Thorne (2) | 7 May 1995 | Wolverhampton Wanderers | A | 1–1 | 26,245 | Thorne |
FA Cup{{Main|1994–95 FA Cup}}Round | Date | Opponent | Venue | Result | Attendance | Goalscorers | R3 | 7 January 1995 | Marlow | H | 2–0 | 7,007 | Fjørtoft, Nijholt | R4 | 28 January 1995 | Watford | A | 0–1 | 11,202 |
League Cup{{Main|1994–95 Football League Cup}}Round | Date | Opponent | Venue | Result | Attendance | Goalscorers | R2 First Leg | 21 September 1994 | Charlton Athletic | H | 1–3 | 4,842 | Scott | R2 Second Leg | 27 September 1994 | Charlton Athletic | A | 4–1 (won 5–4 on agg) | 4,932 | Fjørtoft (3), Petterson (own goal) | R3 | 26 October 1994 | Brighton & Hove Albion | A | 1–1 | 11,382 | Thomson | R3R | 9 November 1994 | Brighton & Hove Albion | H | 4–1 | 6,482 | Scott (2), Fjørtoft (2) | R4 | 30 November 1994 | Derby County | H | 2–1 | 8,920 | Fjørtoft (2) | R5 | 11 January 1995 | Millwall | H | 3–1 | 11,772 | Mutch (2), Fjørtoft | SF First Leg | 12 February 1995 | Bolton Wanderers | H | 2–1 | 15,341 | Thorne (2) 38', 76' | SF Second Leg | 8 March 1995 | Bolton Wanderers | A | 1–3 (lost 3–4 on agg) | 19,851 | Fjørtoft 57' |
Squad {{fs start}}{{Fs player||nat=ENG|pos=GK|name=Fraser Digby}}{{Fs player||nat=ENG|pos=GK|name=Nick Hammond}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Dean Hooper}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Brian Kilcline}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Shaun Taylor}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Andy Thomson}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Carl Tiler|other=on loan from Nottingham Forest}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Adrian Viveash}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Ian Culverhouse}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Jason Drysdale}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Terry Fenwick}}{{Fs player||nat=NED|pos=DF|name=Luc Nijholt}}{{Fs player||nat=IRE|pos=DF|name=Wayne O'Sullivan}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Jamie Pitman}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Mark Robinson}}{{Fs player||nat=WAL|pos=DF|name=Paul Bodin}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Andy Todd|other=on loan from Middlesbrough}}{{Fs mid}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Eddie Murray}}{{Fs player||nat=ENG|pos=DF|name=Adrian Whitbread}}{{Fs player||nat=SCO|pos=MF|name=Ross MacLaren}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Joey Beauchamp}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Austin Berkley}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Ty Gooden}}{{Fs player||nat=NIR|pos=MF|name=Kevin Horlock}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Martin Ling}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Steve McMahon|other=player-manager}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Neil Webb|other=on loan from Nottingham Forest}}{{Fs player||nat=ENG|pos=MF|name=Ben Worrall}}{{Fs player||nat=NOR|pos=FW|name=Jan Åge Fjørtoft}}{{Fs player||nat=ENG|pos=FW|name=Chris Hamon}}{{Fs player||nat=ENG|pos=FW|name=Andy Mutch}}{{Fs player||nat=ENG|pos=FW|name=Keith Scott}}{{Fs player||nat=ENG|pos=FW|name=Peter Throne}}{{Fs player||nat=ENG|pos=FW|name=Steve White}}{{Fs end}}References1. ^{{Cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/swindon-town/1994-1995/results |title=Archived copy |access-date=13 February 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304062415/http://www.statto.com/football/teams/swindon-town/1994-1995/results |archive-date=4 March 2016 |dead-url=yes |df=dmy-all }}
{{Swindon Town F.C.}}{{Swindon Town F.C. seasons}}{{1994–95 in English football}}{{DEFAULTSORT:1994-95 Swindon Town F.C. season}} 2 : Swindon Town F.C. seasons|1994–95 Football League First Division by team |