释义 |
- Men's results 100 meters 200 meters 400 meters 800 meters 1500 meters 5000 meters 10,000 meters 110 meters hurdles 400 meters hurdles 3000 meters steeplechase 4 x 100 meters relay 4 x 400 meters relay 20,000 meters walk High jump Pole vault Long jump Triple jump Shot put Discus throw Hammer throw Javelin throw Decathlon
- Women's results 100 meters 200 meters 400 meters 800 meters 1500 meters 5000 meters 10,000 meters 100 meters hurdles 400 meters hurdles 3000 meters steeplechase 4 x 100 meters relay 4 x 400 meters relay 20,000 meters walk High jump Pole vault Long jump Triple jump Shot put Discus throw Hammer throw Javelin throw Heptathlon
- References
These are the official results of the 2009 South American Championships in Athletics which took place on 19–21 June 2009 in Lima, Peru. Men's results100 meters{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 19 Wind: Heat 1: -0.4 m/s, Heat 2: +0.3 m/s, Heat 3: -2.4 m/sRank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 1 | Kael Becerra | {{CHI}} | 10.51 | Q | 2 | 2 | Alonso Edward | {{PAN}} | 10.52 | Q | 3 | 1 | Lee Prowell | {{GUY}} | 10.55 | Q | 4 | 1 | José Carlos Moreira | {{BRA}} | 10.56 | q | 5 | 1 | Jermaine Chirinos | {{VEN}} | 10.62 | q | 6 | 3 | Daniel Grueso | {{COL}} | 10.68 | Q | 7 | 2 | Franklin Nazareno | {{ECU}} | 10.74 | Q | 8 | 3 | Jurgen Themen | {{SUR}} | 10.77 | 9 | 2 | Matías Usandivaras | {{ARG}} | 10.79 | 10 | 2 | Álvaro Cassiani | {{VEN}} | 10.82 | 11 | 3 | Miguel Wilken | {{ARG}} | 10.88 | 12 | 2 | Michael Saul | {{GUY}} | 10.90 | 13 | 3 | Luis Morán | {{ECU}} | 11.02 | 14 | 1 | Juan Carlos Flores | {{PER}} | 11.04 | 15 | 2 | Robert Borja | {{PER}} | 11.08 | 16 | 1 | Fernando Covarrubias | {{BOL}} | 11.30 | 17 | 3 | Javier Valenzuela | {{BOL}} | 11.74 | 18}} | 3 | Jorge Célio Sena | {{BRA}} | 99.99|DQ}} | Doping | {{col-break}}Final – June 20 Wind: +0.6 m/sRank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 5 | Alonso Edward | {{PAN}} | 10.29 | {{Silver2}} | 7 | Daniel Grueso | {{COL}} | 10.39 | {{Bronze3}} | 6 | José Carlos Moreira | {{BRA}} | 10.49 | 4 | 4 | Kael Becerra | {{CHI}} | 10.50 | 5 | 3 | Lee Prowell | {{GUY}} | 10.60 | 6 | 2 | Jermaine Chirinos | {{VEN}} | 10.63 | 7 | 1 | Franklin Nazareno | {{ECU}} | 10.76 | 8}} | 8 | Jorge Célio Sena | {{BRA}} | 99.99|DQ}} | Doping | {{col-end}}200 meters{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 20 Wind: Heat 1: 0.0 m/s, Heat 2: -0.2 m/s, Heat 3: -0.4 m/sRank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 1 | Alonso Edward | {{PAN}} | 20.82 | Q | 2 | 3 | Hugo de Sousa | {{BRA}} | 21.44 | Q | 3 | 2 | Daniel Grueso | {{COL}} | 21.45 | Q | 4 | 1 | Kael Becerra | {{CHI}} | 21.48 | Q | 5 | 3 | Fabian Jiménez | {{ARG}} | 21.52 | Q | 6 | 2 | Jurgen Themen | {{SUR}} | 21.66 | q | 7 | 1 | Lee Prowell | {{GUY}} | 21.67 | q | 8 | 3 | Franklin Nazareno | {{ECU}} | 21.70 | 9 | 2 | Arturo Ramírez | {{VEN}} | 21.75 | 10 | 1 | Federico Ruiz | {{ARG}} | 21.76 | 11 | 3 | Lannyn Cubillán | {{VEN}} | 22.13 | 12 | 3 | Michael Saul | {{GUY}} | 22.50 | 13 | 2 | Leonardo Camargo | {{BOL}} | 22.59 | 14 | 3 | Juan Carlos Flores | {{PER}} | 22.61 | 15 | 1 | Luis Morán | {{ECU}} | 22.67 | 16 | 2 | Robert Borja | {{PER}} | 22.92 | 17}} | 2 | Bruno de Barros | {{BRA}} | 99.99|DQ}} | Doping | {{col-break}}Final – June 21 Wind: 0.0 m/sRank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | Alonso Edward | {{PAN}} | 20.45 | {{Silver2}} | 3 | Hugo de Sousa | {{BRA}} | 20.92 | {{Bronze3}} | 2 | Kael Becerra | {{CHI}} | 21.32 | 4 | 7 | Fabian Jiménez | {{ARG}} | 21.35 | 5 | 8 | Lee Prowell | {{GUY}} | 21.88 | 6}} | 5 | Bruno de Barros | {{BRA}} | 99.97|DQ}} | Doping | 7}} | 1 | Jurgen Themen | {{SUR}} | 99.98|DNF}} | 8}} | 1 | Daniel Grueso | {{COL}} | 99.99|DNS}} | {{col-end}}400 meters{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 20Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 1 | Andrés Silva | {{URU}} | 46.98 | Q | 2 | 2 | Freddy Mezones | {{VEN}} | 47.00 | Q | 3 | 1 | Geiner Mosquera | {{COL}} | 47.04 | Q | 4 | 2 | Eduardo Vasconcelos | {{BRA}} | 47.06 | Q | 5 | 1 | Luís Ambrosio | {{BRA}} | 47.56 | Q | 6 | 2 | Pablo Navarrete | {{CHI}} | 47.76 | Q | 7 | 2 | John Valoyes | {{COL}} | 47.83 | q | 8 | 1 | Said Boni | {{VEN}} | 48.25 | q | 9 | 1 | Rodrigo Montoya | {{PER}} | 48.28 | 10 | 2 | Matias Larregle | {{ARG}} | 48.35 | 11 | 1 | Juan Eduardo López | {{CHI}} | 48.37 | 12 | 2 | Julio Alfredo Pérez | {{PER}} | 48.61 | 13 | 1 | José Arce | {{ECU}} | 49.66 | 14 | 1 | Fernando Covarrubias | {{BOL}} | 50.60 | 15 | 2 | Evans Pinto | {{BOL}} | 50.61 | {{col-break}}Final – June 21Rank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | Andrés Silva | {{URU}} | 46.06 | {{Silver2}} | 5 | Freddy Mezones | {{VEN}} | 46.28 | {{Bronze3}} | 3 | Geiner Mosquera | {{COL}} | 46.28 | 4 | 6 | Eduardo Vasconcelos | {{BRA}} | 47.22 | 5 | 2 | Luís Ambrosio | {{BRA}} | 47.26 | 6 | 7 | Pablo Navarrete | {{CHI}} | 47.52 | 7 | 1 | John Valoyes | {{COL}} | 48.25 | 8 | 8 | Said Boni | {{VEN}} | 48.62 | {{col-end}}800 metersJune 21 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Fabiano Peçanha | {{BRA}} | 1:47.82 | {{Silver02}} | Kléberson Davide | {{BRA}} | 1:49.33 | {{Bronze03}} | Nico Herrera | {{VEN}} | 1:49.53 | 04|4}} | Leonardo Price | {{ARG}} | 1:50.75 | 05|5}} | Andy Muñoz | {{CHI}} | 1:50.88 | 06|6}} | Julio Alfredo Pérez | {{PER}} | 1:51.49 | 07|7}} | Evans Pinto | {{BOL}} | 1:52.16 | 08|8}} | Féderico Padilla | {{COL}} | 1:52.19 | 09|9}} | Mauricio Valdivia | {{CHI}} | 1:53.07 | 10 | Rodrigo Montoya | {{PER}} | 1:53.14 |
1500 metersJune 19 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Byron Piedra | {{ECU}} | 3:41.81 | {{Silver02}} | Hudson de Souza | {{BRA}} | 3:42.72 | {{Bronze3}} | Eduar Villanueva | {{VEN}} | 3:43.23 | 04|4}} | Mario Bazán | {{PER}} | 3:43.68 | NR | 05|5}} | Nico Herrera | {{VEN}} | 3:45.12 | 06|6}} | Jeferson Peña | {{COL}} | 3:45.35 | 07|7}} | Iván López | {{CHI}} | 3:47.75 | 08|8}} | Eder da Silva | {{BRA}} | 3:48.60 | 09|9}} | Mauricio Valdivia | {{CHI}} | 3:51.35 | 10 | Paulo Buenaño | {{ECU}} | 4:07.09 | 11|}} | Leonardo Price | {{ARG}} | 9:99.99|DNF}} |
5000 metersJune 21 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Byron Piedra | {{ECU}} | 13:56.93 | {{Silver02}} | Mario Bazán | {{PER}} | 13:57.37 | {{Bronze03}} | Damião de Souza | {{BRA}} | 13:57.94 | 04|4}} | Jeferson Peña | {{COL}} | 13:57.95 | 05|5}} | Miguel Barzola | {{ARG}} | 14:00.08 | 06|6}} | Jhon Cusi | {{PER}} | 14:12.51 | 07|7}} | Jonathan Monje | {{CHI}} | 14:31.91 | 08|8}} | Alexander de los Santos | {{URU}} | 14:41.32 | 09|9}} | Iván López | {{CHI}} | 14:42.61 | 10 | Paulo Buenaño | {{ECU}} | 14:45.94 | 11 | Eduardo Aruquipa | {{BOL}} | 14:58.25 | 12|}} | Martín Cuestas | {{URU}} | 99:99.99|DNF}} |
10,000 metersJune 20 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Damião de Souza | {{BRA}} | 29:23.57 | {{Silver02}} | Miguel Barzola | {{ARG}} | 29:23.62 | {{Bronze03}} | Jhon Cusi | {{PER}} | 29:40.05 | 04|4}} | Franklin Tenorio | {{ECU}} | 29:41.60 | 05|5}} | Serapio Galindo | {{PER}} | 30:18.38 | 06|6}} | Miguel Almachi | {{ECU}} | 30:19.63 | 07|7}} | Raúl Mora | {{CHI}} | 30:30.23 | 08|8}} | Alexander de los Santos | {{URU}} | 30:42.72 | 09|9}} | Jonathan Monje | {{CHI}} | 30:50.89 | 10 | Pedro Mora | {{VEN}} | 31:49.43 | 11}} | Eduardo Aruquipa | {{BOL}} | 99:99.99|DNF}} | 11}} | Daniel da Silva | {{bRA}} | 99:99.99|DNF}} |
110 meters hurdles{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 19 Wind: Heat 1: -1.6 m/s, Heat 2: -0.8 m/sRank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 2 | Paulo Villar | {{COL}} | 13.83 | Q | 2 | 2 | Eder Souza | {{BRA}} | 13.93 | Q | 3 | 1 | Anselmo da Silva | {{BRA}} | 14.23 | Q | 4 | 1 | Jonathan Davis | {{VEN}} | 14.45 | Q | 5 | 1 | Mariano Romero | {{ARG}} | 14.52 | Q | 6 | 2 | Francisco Castro | {{CHI}} | 14.65 | Q | 7 | 1 | Ernesto Stanley | {{PAR}} | 15.16 | q | 8 | 2 | John Tamayo | {{ECU}} | 15.22 | q | 9 | 2 | Juan Castillo | {{PER}} | 15.32 | 10 | 1 | Javier McFarlane | {{PER}} | 15.51 | {{col-break}}Final – June 20 Wind: -0.5 m/sRank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | Paulo Villar | {{COL}} | 13.89 | {{Silver2}} | 5 | Eder Souza | {{BRA}} | 13.97 | {{Bronze3}} | 3 | Anselmo da Silva | {{BRA}} | 14.12 | 4 | 7 | Francisco Castro | {{CHI}} | 14.51 | 5 | 6 | Jonathan Davis | {{VEN}} | 14.56 | 6}} | 2 | Mariano Romero | {{ARG}} | 99.98|DQ}} | FS | 6}} | 8 | John Tamayo | {{ECU}} | 99.98|DQ}} | FS | 7}} | 1 | Ernesto Stanley | {{PAR}} | 99.99|DNS}} | {{col-end}}400 meters hurdles{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 20Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 2 | Raphael Fernandes | {{BRA}} | 51.59 | Q | 2 | 1 | Mahau Suguimati | {{BRA}} | 51.74 | Q | 3 | 1 | Andrés Silva | {{URU}} | 51.78 | Q | 4 | 2 | Amílcar Torres | {{COL}} | 51.79 | Q | 5 | 1 | Yeison Rivas | {{COL}} | 51.81 | Q | 6 | 2 | Gustavo Gutiérrez | {{CHI}} | 52.38 | Q | 7 | 1 | José Ignacio Pignataro | {{ARG}} | 52.66 | q | 8 | 1 | Víctor Solarte | {{VEN}} | 54.14 | q | 9 | 1 | John Tamayo | {{ECU}} | 55.42 | 10 | 1 | Hugo Vilca | {{PER}} | 56.45 | 11 | 2 | José Carlos Vilca | {{PER}} | 56.53 | 12 | 2 | Paulo Mejia | {{BOL}} | 57.92 | 13}} | 2 | Christian Deymonnaz | {{ARG}} | 99.99|DNS}} | {{col-break}}Final – June 21Rank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 3 | Andrés Silva | {{URU}} | 50.28 | {{Silver2}} | 4 | Raphael Fernandes | {{BRA}} | 50.42 | {{Bronze3}} | 2 | Yeison Rivas | {{COL}} | 50.87 | 4 | 5 | Mahau Suguimati | {{BRA}} | 51.50 | 5 | 6 | Amílcar Torres | {{COL}} | 51.93 | 6 | 8 | Víctor Solarte | {{VEN}} | 53.08 | 7 | 1 | José Ignacio Pignataro | {{ARG}} | 53.16 | 8 | 7 | Gustavo Gutiérrez | {{CHI}} | 53.17 | {{col-end}}3000 meters steeplechaseJune 20 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Mario Bazán | {{PER}} | 8:35.17 | {{Silver02}} | José Peña | {{VEN}} | 8:36.17 | {{Bronze03}} | Mariano Mastromarino | {{ARG}} | 8:51.48 | 04|4}} | Esteban Coria | {{ARG}} | 9:01.67 | 05|5}} | Enzo Yañez | {{CHI}} | 9:04.68 | 06|6}} | Gerardo Villacres | {{ECU}} | 9:04.77 | 07|7}} | Raúl Mora | {{CHI}} | 9:09.58 | 08|8}} | Martín Mañana | {{URU}} | 9:25.95 | 09|9}} | Renzo José Lizarraga | {{PER}} | 9:31.52 | 10|}} | Alex Fernando | {{BRA}} | 9:99.99|DNF}} | 10|}} | Cristian Patiño | {{ECU}} | 9:99.99|DNF}} | 10|}} | Gládson Barbosa | {{BRA}} | 9:99.99|DNF}} |
4 x 100 meters relayJune 20 Rank | Lane | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | {{COL}} | Yeison Rivas, John Valoyes, Geiner Mosquera, Daniel Grueso | 39.41 | {{Silver2}} | 3 | {{VEN}} | Lannyn Cubillán, Jermaine Chirinos, Álvaro Cassiani, Ronald Amaya | 40.26 | {{Bronze3}} | 6 | {{ARG}} | Matías Usandivaras, Fabian Jiménez, Miguel Wilken, José Manuel Garaventa | 40.76 | 4 | 2 | {{ECU}} | John Tamayo, Franklin Nazareno, Hugo Chila, Luis Morán | 41.41 | 5 | 1 | {{PER}} | Robert Borja, Rosendo Valiente, Javier McFarlane, Álvaro Romero | 42.11 | 6 | 7 | {{BOL}} | Andres Carranza, Fernando Covarrubias, Javier Valenzuela, Leonardo Camargo | 42.40 | 7}} | 5 | {{BRA}} | Vicente de Lima, Rafael Ribeiro, Jorge Célio Sena, José Carlos Moreira | 99.99|DQ}} | Doping |
4 x 400 meters relayJune 21 Rank | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | {{COL}} | Yeison Rivas, John Valoyes, Amílcar Torres, Geiner Mosquera | 3:06.22 | {{Silver2}} | {{BRA}} | Luís Ambrósio, Eduardo Vasconcelos, Rodrigo Bargas, Wallace Vieira | 3:06.85 | {{Bronze3}} | {{ARG}} | Matías Larregle, Miguel Wilken, Christian Deymonnaz, Fabian Jímenez | 3:11.70 | 4 | {{CHI}} | Juan Eduardo López, Andy Muñoz, Gustavo Gutiérrez, Pablo Navarrete | 3:12.04 | 5 | {{PER}} | Rodrigo Montoya, Julio Alfredo Pérez, Hugo Vilca, José Carlos Vilca | 3:20.85 | 6}} | {{VEN}} | Said Boni, Alberth Bravo, Alberto Aguilar, Freddy Mezones | 9:99.99|DQ}} | R. 170.9[1] |
20,000 meters walkJune 21 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Luis Fernando López | {{COL}} | 1:20:53.6 | {{Silver02}} | Yerko Araya | {{CHI}} | 1:23:08.2 | {{Bronze03}} | Patricio Ortega | {{ECU}} | 1:23:30.9 | 04|4}} | Pavel Chihuán | {{PER}} | 1:23:55.1 | NR | 05|5}} | Mário dos Santos | {{BRA}} | 1:25:14.8 | 06|6}} | Juan Manuel Cano | {{ARG}} | 1:28:34.8 | 07|7}} | Yashir Cabrera | {{PAN}} | 1:32:11.1 | 08|8}} | Alex Tapia | {{PER}} | 1:32:27.9 | 09|9}} | Fabio González | {{ARG}} | 1:38:40.7 | 10|}} | José Alessandro Bagio | {{BRA}} | 9:99:99.8|DNF}} | 10|}} | Andrés Chocho | {{ECU}} | 9:99:99.8|DNF}} | 11|}} | James Rendón | {{COL}} | 9:99:99.9|DQ}} |
High jumpJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Jessé de Lima | {{BRA}} | 2.16 | {{Silver2}} | Alberth Bravo | {{VEN}} | 2.13 | {{Bronze3}} | Diego Ferrín | {{ECU}} | 2.10 | 4 | Rafael Guerci | {{ARG}} | 2.10 | 5 | Arturo Chávez | {{PER}} | 1.95 | 6}} | Guilherme Cobbo | {{BRA}} | 0.00|}} |
Pole vaultJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Fábio Gomes da Silva | {{BRA}} | 5.40 | {{Silver2}} | Marcelo Terra | {{ARG}} | 4.80 | {{Bronze3}} | César González | {{VEN}} | 4.80 | 4 | Víctor Medina | {{COL}} | 4.70 | 5}} | João Gabriel de Souza | {{BRA}} | 0.01|DQ}} | Doping | 6}} | Francisco Léon | {{PER}} | 0.00|}} |
Long jumpJune 21 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold01}} | Rogério Bispo | {{BRA}} | 7.77 | {{Silver02}} | Erivaldo Vieira | {{BRA}} | 7.61 | {{Bronze03}} | Hugo Chila | {{ECU}} | 7.51 | 04|4}} | Emiliano Lasa | {{URU}} | 7.14 | 05|5}} | Javier McFarlane | {{PER}} | 7.09 | 06|6}} | Álvaro Romero | {{PER}} | 7.01 | 07|7}} | Francisco Pávez | {{ARG}} | 6.92 | 08|8}} | Hamid Chipunari | {{BOL}} | 6.67 | 09|9}} | Miguel Castro | {{ECU}} | 6.55 | 10 | Miguel Alfaro | {{BOL}} | 6.37 |
Triple jumpJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Jefferson Sabino | {{BRA}} | 16.38w | {{Silver2}} | Hugo Chila | {{ECU}} | 16.12 | {{Bronze3}} | Maximiliano Díaz | {{ARG}} | 15.49 | 4 | Ronald José Belisario | {{VEN}} | 14.99 | 5 | José Adrián Sornoza | {{ECU}} | 14.90 | 6 | Martín Osvaldo Fálico | {{ARG}} | 14.70 | 7 | Álvaro Romero | {{PER}} | 14.43 | 8 | Ivan Ortiz | {{BOL}} | 13.77 | 9}} | Leonardo Elisiario dos Santos | {{BRA}} | 00.00|DQ}} | Doping |
Shot putJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold01}} | Germán Lauro | {{ARG}} | 19.20 | {{Silver02}} | Ronald Julião | {{BRA}} | 18.19 | {{Bronze03}} | Gustavo de Mendoça | {{BRA}} | 17.55 | 04|4}} | Marco Antonio Verni | {{CHI}} | 17.45 | 05|5}} | Maximiliano Alonso | {{CHI}} | 16.87 | 06|6}} | Jesús Parejo | {{VEN}} | 16.82 | 07|7}} | Aldo González | {{BOL}} | 16.77 | 08|8}} | Josnner Ortiz | {{VEN}} | 16.40 | 09|9}} | Javier Nieto | {{PER}} | 16.37 | 10 | Jorge Mina | {{ECU}} | 13.99 | 11 | Edmundo Lizarzaburu | {{PER}} | 12.69 |
Discus throwJune 21 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Germán Lauro | {{ARG}} | 60.41 | {{Silver2}} | Jorge Balliengo | {{ARG}} | 58.04 | {{Bronze3}} | Ronald Julião | {{BRA}} | 54.97 | 4 | Jesús Parejo | {{VEN}} | 54.72 | 5 | Max Xavier dos Santos | {{BRA}} | 54.06 | 6 | Maximiliano Alonso | {{CHI}} | 53.71 | 7 | Rodolfo Casanova | {{URU}} | 48.22 | 8 | Javier Nieto | {{PER}} | 45.19 | 9}} | David Juros | {{PER}} | 00.00|}} |
Hammer throwJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Juan Ignacio Cerra | {{ARG}} | 69.42 | {{Silver2}} | Patricio Palma | {{CHI}} | 68.53 | {{Bronze3}} | Eduardo Acuña | {{PER}} | 67.26 | NR | 4 | Wagner Domingos | {{BRA}} | 67.10 | 5 | Roberto Saez | {{CHI}} | 65.80 | 6 | Aldo Bello | {{VEN}} | 63.20 | 7 | Allan Wolski | {{BRA}} | 60.38 | 8 | Gilbert Volta | {{PER}} | 47.60 |
Javelin throwJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Arley Ibargüen | {{COL}} | 81.07 | NR | {{Silver2}} | Noraldo Palacios | {{COL}} | 77.87 | {{Bronze3}} | Júlio César de Oliveira | {{BRA}} | 73.51 | 4 | Luiz Fernando da Silva | {{BRA}} | 72.54 | 5 | Ignacio Guerra | {{CHI}} | 69.63 | 6 | Víctor Fatecha | {{PAR}} | 67.59 | 7 | François Pouzet | {{CHI}} | 64.79 | 8 | Jorge Gustavo Quiñones | {{PER}} | 59.55 | 9 | Michael Musselman | {{PER}} | 58.93 |
Decathlon{{legend|#F2F5A9|The highest mark recorded in each event is highlighted in yellow|border=solid 1px #AAAAAA}}Rank | Athlete | Nationality | 100m | LJ | SP | HJ | 400m | 110m H | DT | PV | JT | 1500m | Points | Notes |
---|
{{Gold1}} | Carlos Eduardo Chinin | {{BRA}} | 11.07 | 7.10 | 13.51 | 1.96 | 49.63 | 14.88 | 40.59 | 4.40 | 53.30 | 4:55.87 | 7474 | {{Silver2}} | Oscar Mina | {{ECU}} | 10.92 | 6.44 | 11.86 | 1.96 | 49.67 | 16.75 | 38.82 | 3.50 | 48.04 | 4:58.57 | 6659 | {{Bronze3}} | Fernando Korniejczuk | {{ARG}} | 11.67 | 6.58 | 11.85 | 1.90 | 53.66 | 15.46 | 36.00 | 4.10 | 49.86 | 5:11.39 | 6505 | 4 | Victorio Gotuzo | {{PER}} | 11.45 | 6.40 | 11.87 | 1.93 | 52.37 | 16.33 | 33.63 | 3.00 | 47.20 | 4:37.76 | 6316 | 5 | Richard Minda | {{ECU}} | 11.86 | 5.65 | 12.45 | 1.84 | 52.37 | 16.70 | 33.53 | 2.90 | 47.53 | 5:16.09 | 5032 | 6}} | Ânderson Venâncio | {{BRA}} | 11.04 | 7.00 | 12.30 | 1.60 | 99.99|–}} | 99.99|–}} | 00.00|–}} | 0.00|–}} | 00.00|–}} | 9:99.99|–}} | {{sort>2|DNF}} | 7}} | Gerardo Canale | {{ARG}} | 11.75 | 6.47 | 12.64 | 00.00|–}} | 99.99|–}} | 99.99|–}} | 00.00|–}} | 0.00|–}} | 00.00|–}} | 9:99.99|–}} | {{sort>1|DNF}} | 8}} | Humberto Suarez | {{PER}} | 12.54 | 5.09 | 10.96 | 00.00|–}} | 99.99|–}} | 99.99|–}} | 00.00|–}} | 0.00|–}} | 00.00|–}} | 9:99.99|–}} | {{sort>0|DNF}} |
Women's results100 meters{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 19 Wind: Heat 1: -2.0 m/s, Heat 2: -0.2 m/sRank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 2 | Felipa Palacios | {{COL}} | 11.86 | Q | 2 | 2 | Thaissa Presti | {{BRA}} | 11.91 | Q | 3 | 1 | Lucimar de Moura | {{BRA}} | 11.92 | Q | 4 | 1 | Nelcy Caicedo | {{COL}} | 12.06 | Q | 5 | 2 | Carmen Chourio | {{VEN}} | 12.20 | Q | 6 | 1 | Karla Mendoza | {{PER}} | 12.25 | Q | 7 | 2 | Maitte Zamorano | {{BOL}} | 12.41 | q | 8 | 1 | Nancy Garcés | {{VEN}} | 12.46 | q | 9 | 1 | Sunayna Wahi | {{SUR}} | 12.47 | 10 | 2 | Paola Mautino | {{PER}} | 12.49 | 11 | 2 | Liliana Nuñez | {{ECU}} | 12.51 | {{col-break}}Final – June 20 Wind: -0.8 m/sRank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 3 | Lucimar de Moura | {{BRA}} | 11.59 | {{Silver2}} | 4 | Felipa Palacios | {{COL}} | 11.79 | {{Bronze3}} | 5 | Thaissa Presti | {{BRA}} | 11.85 | 4 | 6 | Nelcy Caicedo | {{COL}} | 11.99 | 5 | 7 | Karla Mendoza | {{PER}} | 12.17 | 6 | 2 | Carmen Chourio | {{VEN}} | 12.22 | 7 | 8 | Nancy Garcés | {{VEN}} | 12.28 | 8 | 1 | Maitte Zamorano | {{BOL}} | 12.68 | {{col-end}}200 meters{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 20 Wind: Heat 1: -0.3 m/s, Heat 2: -0.2 m/sRank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 2 | Norma González | {{COL}} | 24.42 | Q | 2 | 2 | Thaissa Presti | {{BRA}} | 24.67 | Q | 3 | 1 | Jennifer Padilla | {{COL}} | 24.68 | Q | 4 | 2 | Carmen Chourio | {{VEN}} | 24.89 | Q | 5 | 1 | Erika Chávez | {{ECU}} | 24.97 | Q | 6 | 1 | Sunayna Wahi | {{SUR}} | 25.14 | Q | 7 | 2 | Karla Mendoza | {{PER}} | 25.26 | q | 8 | 2 | Liliana Nuñez | {{ECU}} | 25.28 | q | 9 | 1 | Nancy Garcés | {{VEN}} | 25.70 | 10 | 2 | Maira Cano | {{BOL}} | 26.00 | 11 | 1 | Amanda Quispe | {{PER}} | 26.17 | 12}} | 1 | Evelyn dos Santos | {{BRA}} | 99.99|DNS}} | {{col-break}}Final – June 21 Wind: -0.0 m/sRank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | Norma González | {{COL}} | 23.73 | {{Silver2}} | 5 | Thaissa Presti | {{BRA}} | 23.85 | {{Bronze3}} | 3 | Jennifer Padilla | {{COL}} | 24.23 | 4 | 2 | Erika Chávez | {{ECU}} | 24.45 | 5 | 7 | Sunayna Wahi | {{SUR}} | 25.04 | 6 | 1 | Karla Mendoza | {{PER}} | 25.05 | 7 | 6 | Carmen Chourio | {{VEN}} | 25.23 | 8 | 8 | Liliana Nuñez | {{ECU}} | 25.32 | {{col-end}}400 meters{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 20Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 2 | Emmily Pinheiro | {{BRA}} | 53.76 | Q | 2 | 2 | María Idrobo | {{COL}} | 53.78 | Q | 3 | 1 | Norma González | {{COL}} | 54.45 | Q | 4 | 1 | Jailma de Lima | {{BRA}} | 54.73 | Q | 5 | 1 | Lucy Jaramillo | {{ECU}} | 56.59 | Q | 6 | 2 | Claudia Meneses | {{PER}} | 56.68 | Q | 7 | 2 | Erika Chávez | {{ECU}} | 56.74 | q | 8 | 1 | Maira Cano | {{BOL}} | 59.08 | q | 9 | 1 | Monica Vera | {{PER}} | 59.77 | {{col-break}}Final – June 21Rank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 3 | Norma González | {{COL}} | 52.62 | {{Silver2}} | 4 | Emmily Pinheiro | {{BRA}} | 52.73 | {{Bronze3}} | 6 | Jailma de Lima | {{BRA}} | 52.95 | 4 | 5 | María Idrobo | {{COL}} | 53.54 | 5 | 2 | Lucy Jaramillo | {{ECU}} | 55.74 | 6 | 1 | Erika Chávez | {{ECU}} | 56.58 | 7 | 7 | Claudia Meneses | {{PER}} | 57.21 | 8 | 8 | Maira Cano | {{BOL}} | 99.99|DQ}} | {{col-end}}800 metersJune 21 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | Rosibel García | {{COL}} | 2:05.21 | {{Silver2}} | Christiane dos Santos | {{BRA}} | 2:06.72 | {{Bronze3}} | Muriel Coneo | {{COL}} | 2:07.32 | 4 | Andrea Ferris | {{PAN}} | 2:07.33 | 5 | Daysi Ugarte | {{BOL}} | 2:09.17 | 6 | María Osorio | {{VEN}} | 2:11.40 | 7 | María Corozo | {{ECU}} | 2:14.58 | 8 | Cynthia Fuentes | {{PER}} | 2:15.56 | 9}} | Josiane Tito | {{BRA}} | 9:99.99|DQ}} | Doping |
1500 metersJune 19 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Rosibel García | {{COL}} | 4:20.30 | {{Silver02}} | Muriel Coneo | {{COL}} | 4:23.38 | {{Bronze03}} | Rosa Godoy | {{ARG}} | 4:23.63 | 04|4}} | Andrea Ferris | {{PAN}} | 4:24.14 | 05|5}} | Nicole Manriquez | {{CHI}} | 4:25.12 | 06|6}} | María Osorio | {{VEN}} | 4:26.50 | 07|7}} | Geisiane de Lima | {{BRA}} | 4:26.78 | 08|8}} | Rocío Huillca | {{PER}} | 4:32.18 | 09|9}} | Jenifer Silva | {{BRA}} | 4:32.52 | 10 | Mariela Alvarez | {{PER}} | 4:32.59 | 11 | Viviana Acosta | {{ECU}} | 4:39.63 |
5000 metersJune 19 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold01}} | Inés Melchor | {{PER}} | 16:00.41 | NR | {{Silver02}} | Sueli Silva | {{BRA}} | 16:14.95 | {{Bronze03}} | Rosa Chacha | {{ECU}} | 16:17.75 | 04|4}} | María Elena Calle | {{ECU}} | 16:36.95 | 05|5}} | Bertha Sánchez | {{COL}} | 16:42.19 | 06|6}} | Roxana Preussler | {{ARG}} | 16:53.98 | 07|7}} | Clara Morales | {{CHI}} | 17:00.38 | 08|8}} | María Peralta | {{ARG}} | 17:21.06 | 09|9}} | Rocío Cantara | {{PER}} | 17:23.27 | 10|}} | Ángela Figueroa | {{COL}} | 99:99.99|DNF}} | 10|}} | Érika Olivera | {{CHI}} | 99:99.99|DNF}} |
10,000 metersJune 19 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | Inés Melchor | {{PER}} | 33:11.79 | NR | {{Silver2}} | Nonata Cruz | {{BRA}} | 33:36.60 | {{Bronze3}} | Sueli Silva | {{BRA}} | 33:47.15 | 4 | Rosa Chacha | {{ECU}} | 34:51.14 | 5 | Bertha Sánchez | {{COL}} | 35:07.82 | 6 | Roxana Preussler | {{ARG}} | 35:20.43 | 7 | Rocío Cantara | {{PER}} | 35:37.99 | 8 | Clara Morales | {{CHI}} | 35:48.70 | 9}} | Érika Olivera | {{CHI}} | 99:99.99|DNS}} | 9}} | María Peralta | {{ARG}} | 99:99.99|DNS}} |
100 meters hurdles{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 19 Wind: Heat 1: -0.8 m/s, Heat 2: 0.0 m/sRank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 1 | Briggite Merlano | {{COL}} | 13.48 | Q | 2 | 2 | Fabiana Morães | {{BRA}} | 13.53 | Q | 3 | 2 | Francisca Guzmán | {{CHI}} | 13.64 | Q | 4 | 1 | Gisele de Albuquerque | {{BRA}} | 13.85 | Q | 5 | 1 | Soledad Donzino | {{ARG}} | 14.16 | Q | 6 | 2 | María Ruiz | {{ECU}} | 14.69 | Q | 7 | 1 | Ljubica Milos | {{CHI}} | 14.85 | q | 8 | 1 | Eliana Ayin | {{PER}} | 15.58 | q | 9}} | 2 | Hilma Riesco | {{PER}} | 99.99|DNF}} | {{col-break}}Final – June 20 Wind: -0.2 m/sRank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | Briggite Merlano | {{COL}} | 13.22 | {{Silver2}} | 2 | Soledad Donzino | {{ARG}} | 13.48 | {{Bronze3}} | 5 | Fabiana Morães | {{BRA}} | 13.56 | 4 | 3 | Francisca Guzmán | {{CHI}} | 13.57 | 5 | 6 | Gisele de Albuquerque | {{BRA}} | 13.93 | 6 | 1 | Ljubica Milos | {{CHI}} | 14.56 | 7 | 8 | Eliana Ayin | {{PER}} | 15.79 | 8}} | 7 | María Ruiz | {{ECU}} | 99.99|DNS}} | {{col-end}}400 meters hurdles{{col-begin}}{{col-break}}Heats – June 20Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
1 | 1 | Madelene Rondón | {{VEN}} | 1:00.60 | Q | 2 | 1 | Lucy Jaramillo | {{ECU}} | 1:00.68 | Q | 3 | 1 | Déborah Rodríguez | {{URU}} | 1:00.74 | q | 4 | 2 | Princesa Oliveros | {{COL}} | 1:02.38 | Q | 5 | 2 | Karina Caicedo | {{ECU}} | 1:03.21 | Q | 6 | 2 | Claudia Meneses | {{PER}} | 1:03.31 | q | 7 | 1 | Rocío Rodrich | {{PER}} | 1:03.58 | 8 | 2 | Alison Sánchez | {{BOL}} | 1:05.08 | 9 | 1 | Adriana Mejia | {{BOL}} | 1:06.77 | 10}} | 1 | Lucimar Teodoro | {{BRA}} | 9:99.99|DQ}} | Doping | 10}} | 2 | Luciana França | {{BRA}} | 9:99.99|DQ}} | Doping | {{col-break}}Final – June 21Rank | Lane | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 3 | Madelene Rondón | {{VEN}} | 58.29 | {{Silver2}} | 6 | Lucy Jaramillo | {{ECU}} | 58.45 | {{Bronze3}} | 7 | Princesa Oliveros | {{COL}} | 58.67 | 4 | 2 | Déborah Rodríguez | {{URU}} | 60.07|1:00.07}} | 5 | 8 | Claudia Meneses | {{PER}} | 62.02|1:02.02}} | 6 | 1 | Karina Caicedo | {{ECU}} | 65.19|1:05.19}} | 7}} | 4 | Lucimar Teodoro | {{BRA}} | 99.99|DQ}} | Doping | 7}} | 5 | Luciana França | {{BRA}} | 99.99|DQ}} | Doping | {{col-end}}3000 meters steeplechaseJune 20 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | Sabine Heitling | {{BRA}} | 09:52.54|9:52.54}} | {{Silver2}} | Ángela Figueroa | {{COL}} | 09:54.83|9:54.83}} | {{Bronze3}} | Rosa Godoy | {{ARG}} | 10:12.95 | 4 | Patrícia Lobo | {{BRA}} | 10:33.68 | 5 | Rocío Huillca | {{PER}} | 10:41.21 | 6 | Faustina Huamani | {{PER}} | 10:45.60 | 7 | Marlene Acuña | {{ECU}} | 10:55.71 |
4 x 100 meters relayJune 20 Rank | Lane | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | 4 | {{COL}} | Felipa Palacios, María Idrobo, Darlenys Obregón, Norma González | 44.18 | {{Silver2}} | 5 | {{BRA}} | Rosemar Coelho Neto, Lucimar de Moura, Thaissa Presti, Jailma de Lima | 44.52 | {{Bronze3}} | 2 | {{ECU}} | Lorena Mina, Karina Caicedo, Liliana Nuñez, Erika Chávez | 47.20 | 4 | 6 | {{PER}} | Karla Mendoza, Paola Mautino, Hilma Riesco, Roxana Mendoza | 48.18 | 5 | 1 | {{BOL}} | Lupita Rojas, Maira Cano, Alison Sánchez, Adriana Mejia | 48.46 |
4 x 400 meters relayJune 21 Rank | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | {{BRA}} | Geisa Coutinho, Sheila Ferreira, Jailma de Lima, Emmily Pinheiro | 3:32.69 | {{Silver2}} | {{COL}} | Kelly López, María Idrobo, Jennifer Padilla, Norma González | 3:35.83 | {{Bronze3}} | {{ECU}} | Karina Caicedo, Erika Chávez, María Corozo, Lucy Jaramillo | 3:45.99 | 4 | {{BOL}} | Adriana Mejia, Daysi Ugarte, Alison Sánchez, Maira Cano | 3:51.33 | NR | 5 | {{PER}} | Monica Vera, Rocío Rodrich, Cynthia Fuentes, Claudia Meneses | 3:54.18 |
20,000 meters walkJune 20 Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|
{{Gold1}} | Johana Ordóñez | {{ECU}} | 1:34:57.9 | {{Silver2}} | Sandra Zapata | {{COL}} | 1:35:53.2 | {{Bronze3}} | Tania Regina Spindler | {{BRA}} | 1:36:31.7 | 4 | Cisiane Lopes | {{BRA}} | 1:36:38.5 | 5 | Milanggela Rosales | {{VEN}} | 1:39:17.3 | 6 | Farilus Morales | {{PER}} | 1:42:04.9 | 7 | Fanny Huaman | {{PER}} | 1:44:02.9 | 8}} | Claudia Cornejo | {{BOL}} | 9:99:99.9|DQ}} | 8}} | Jannet Mamani | {{BOL}} | 9:99:99.9|DQ}} | 8}} | Paola Pérez | {{ECU}} | 9:99:99.9|DQ}} | 8}} | Josette Sepúlveda | {{CHI}} | 9:99:99.9|DQ}} |
High jumpJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Caterine Ibargüen | {{COL}} | 1.88 | {{Silver2}} | Solange Witteveen | {{ARG}} | 1.85 | {{Bronze3}} | Mônica de Freitas | {{BRA}} | 1.82 | 4 | Eliana da Silva | {{BRA}} | 1.76 | 5 | Florencia Vergara | {{CHI}} | 1.73 | 6 | Gabriela Saravia | {{PER}} | 1.65 | 7}} | Adriana Ortiz | {{PER}} | 0.00|}} |
Pole vaultJune 19 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Fabiana Murer | {{BRA}} | 4.60 | {{Silver2}} | Carolina Torres | {{CHI}} | 4.10 | {{Bronze3}} | Alejandra García | {{ARG}} | 4.10 | 4 | Karla da Silva | {{BRA}} | 4.00 | 5 | Milena Agudelo | {{COL}} | 4.00 | 6 | Daniela Inchausti | {{ARG}} | 3.90 |
Long jumpJune 21 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Keila Costa | {{BRA}} | 6.62 | {{Silver2}} | Andrea Morales | {{ARG}} | 5.78 | {{Bronze3}} | Verónica Davis | {{VEN}} | 5.60 | 4 | Lorena Mina | {{ECU}} | 5.49 | 5 | Giuliana Franciosi | {{PER}} | 5.45 | 6 | Gilda Massa | {{PER}} | 5.38 | 7 | Carla Cavero | {{BOL}} | 5.30 | 8}} | Johanna Triviño | {{COL}} | 0.00|DQ}} | Doping | 8}} | Fernanda Gonçalves | {{BRA}} | 0.00|DQ}} | Doping |
Triple jumpJune 21 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold01}} | Caterine Ibargüen | {{COL}} | 13.93 | {{Silver02}} | Verónica Davis | {{VEN}} | 13.83 | {{Bronze03}} | Tânia da Silva | {{BRA}} | 13.38 | 04|4}} | Fernanda Gonçalves | {{BRA}} | 13.08 | 05|5}} | Lorena Mina | {{ECU}} | 12.73 | 06|6}} | Solange Witteveen | {{ARG}} | 12.53 | 07|7}} | Carla Cavero | {{BOL}} | 11.79 | 08|8}} | Francesca Oliva | {{PER}} | 11.62 | 09|}} | Johanna Triviño | {{COL}} | 00.00|DQ}} | Doping | 10|}} | Andrea Ruiz | {{PER}} | 00.00|}} |
Shot putJune 21 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Natalia Ducó | {{CHI}} | 17.73 | {{Silver2}} | Elisângela Adriano | {{BRA}} | 16.63 | {{Bronze3}} | Andréa Pereira | {{BRA}} | 16.16 | 4 | Luz Dary Castro | {{COL}} | 15.28 | 5 | Alessandra Gamboa | {{PER}} | 13.81 | 6 | Karen Gallardo | {{CHI}} | 12.93 | 7 | Claudia Monteverde | {{PER}} | 11.36 |
Discus throwJune 20 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Elisângela Adriano | {{BRA}} | 61.00 | {{Silver2}} | Karen Gallardo | {{CHI}} | 55.91 | {{Bronze3}} | María Cubillán | {{VEN}} | 54.07 | 4 | Rocío Comba | {{ARG}} | 51.72 | 5 | Andressa de Morais | {{BRA}} | 51.36 | 6 | Luz Dary Castro | {{COL}} | 48.38 | 7 | Odette Palma | {{CHI}} | 40.46 | 8 | María Ramos | {{PER}} | 40.46 | 9 | Claudia Monteverde | {{PER}} | 37.41 |
Hammer throwJune 19 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Johana Moreno | {{COL}} | 65.79 | {{Silver2}} | Odette Palma | {{CHI}} | 64.55 | {{Bronze3}} | Jennifer Dahlgren | {{ARG}} | 63.81 | 4 | Rosa Rodríguez | {{VEN}} | 60.66 | 5 | Katiuscia de Jesus | {{BRA}} | 60.20 | 6 | Andressa de Morais | {{BRA}} | 58.12 | 7 | Zuleima Mina | {{ECU}} | 52.32 | 8 | Karina Córdova | {{PER}} | 42.86 | 9 | Estela Parodi | {{PER}} | 40.66 |
Javelin throwJune 19 Rank | Name | Nationality | Result | Notes |
---|
{{Gold1}} | Alessandra Resende | {{BRA}} | 56.36 | {{Silver2}} | Jucilene de Lima | {{BRA}} | 54.37 | {{Bronze3}} | Diana Rivas | {{COL}} | 52.83 | 4 | María González | {{VEN}} | 51.75 | 5 | Romina Maggi | {{ARG}} | 51.21 | 6 | Antonella Romagnini | {{ARG}} | 45.94 | 7 | Noelia Paredes | {{PER}} | 43.52 | 8 | Nadia Requena | {{PER}} | 38.47 |
Heptathlon{{legend|#F2F5A9|The highest mark recorded in each event is highlighted in yellow|border=solid 1px #AAAAAA}}Rank | Athlete | Nationality | 100m H | HJ | SP | 200m | LJ | JT | 800m | Points | Notes |
---|
{{Gold1}} | Vanessa Spinola | {{BRA}} | 14.43 | 1.64 | 13.41 | 24.86 | 5.46 | 43.82 | 2:22.29 | 5578 | {{Silver2}} | Macarena Reyes | {{CHI}} | 14.27 | 1.67 | 10.10 | 25.48 | 5.97 | 33.40 | 2:18.75 | 5360 | NR | {{Bronze3}} | Soledad Donzino | {{ARG}} | 13.53 | 1.67 | 10.07 | 25.60 | 5.68 | 37.12 | 2:37.28 | 5200 | 4 | Agustina Zerboni | {{ARG}} | 14.05 | 1.64 | 11.70 | 25.99 | 5.84 | 33.10 | 2:41.03 | 5090 | 5 | Ana Camila Pirelli | {{PAR}} | 16.00 | 1.58 | 12.01 | 26.98 | 5.12 | 36.70 | 2:25.01 | 4754 | 6 | Melissa Arana | {{PER}} | 16.63 | 1.43 | 08.75|8.75}} | 27.46 | 4.62 | 30.48 | 2:29.51 | 3949 | 7}} | Lucimara da Silva | {{BRA}} | 99.99|–}} | 0.00|–}} | 00.00|–}} | 99.99|–}} | 0.00|–}} | 00.00|–}} | 9:99.99|–}} | {{sort>0|DQ}} | Doping |
References1. ^exchanging positions before take-over
- [https://web.archive.org/web/20101210165108/http://www.consudatle.org/torneos_dinamicos/Usuarios/ResultadosGenerales/PER_csdaper2009.pdf Official results] (archived)
{{DEFAULTSORT:2009 South American Championships in Athletics - Results}} 2 : 2009 in athletics (track and field)|Events at the South American Championships in Athletics |