“2011 Copa Sudamericana Finals”的意思、由来-开放百科全书

词条

2011 Copa Sudamericana Finals

释义

Qualified teams
Road to the finals
Rules
Matches
First leg Second leg
See also
References
External links

{{Infobox football match
|title=2011 Copa Sudamericana Finals
|image=
|event=2011 Copa Bridgestone Sudamericana de Clubes
|team1=LDU Quito
|team1association={{flagicon|ECU|size=30px}}
|team1score=0
|team2=Universidad de Chile
|team2association={{flagicon|CHI|size=30px}}
|team2score=4
|details=on aggregate
Universidad de Chile won on points 6–0.
|firstleg=First leg
|team1score1=0
|team2score1=1
|details1=
|date1=December 8, 2011
|stadium1=Estadio Casa Blanca
|city1=Quito
|man_of_the_match1a=
|man_of_the_match1atitle=
|man_of_the_match1b=
|man_of_the_match1btitle=
|referee1=Diego Abal (Argentina)
|attendance1=41,000
|weather1=
|secondleg=Second Leg
|team1score2=0
|team2score2=3
|details2=
|date2=December 14, 2011
|stadium2=Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos
|city2=Santiago
|man_of_the_match2a=
|man_of_the_match2atitle=
|man_of_the_match2b=
|man_of_the_match2btitle=
|referee2=Wilson Seneme (Brazil)
|attendance2=50,000
|weather2=
|previous=2010
|next=2012
}}

The 2011 Copa Sudamericana Finals were the final two-legged tie that decided the winner of the 2011 Copa Sudamericana, the 10th edition of the Copa Sudamericana, South America's secondary international club football tournament organized by CONMEBOL. The matches were played on December 8 and 14, 2011 between Chilean club Universidad de Chile and Ecuadorian club LDU Quito.

Universidad de Chile won the first leg 1–0^[1] and the second leg 3–0,^[2] and won their first Copa Sudamericana and also their first international trophy. As the winner, they earned the right to play in the 2012 Recopa Sudamericana against the winner of the 2011 Copa Libertadores, and the 2012 Suruga Bank Championship against the winner of the 2011 J. League Cup, Kashima Antlers.

Qualified teams

Team	Previous finals appearances (bold indicates winners)
ECU}} LDU Quito	2009
CHI}} Universidad de Chile	None

Road to the finals

{{flagicon\|CHI Universidad de Chile			Round	{{flagicon\|ECU LDU Quito
Opponent	Venue	Score		Opponent	Venue	Score
{{flagicon\|URU}} Fénix	Home	1–0	First stage	{{flagicon\|VEN}} Yaracuyanos	Away	1–1
{{flagicon\|URU}} Fénix	Away	0–0	First stage	{{flagicon\|VEN}} Yaracuyanos	Home	1–0
{{flagicon\|URU}} Nacional	Home	1–0	Second stage	{{flagicon\|VEN}} Trujillanos	Home	4–1
{{flagicon\|URU}} Nacional	Away	0–2	Second stage	{{flagicon\|VEN}} Trujillanos	Away	0–1
{{flagicon\|BRA}} Flamengo	Away	0–4	Round of 16	{{flagicon\|ARG}} Independiente	Home	2–0
{{flagicon\|BRA}} Flamengo	Home	1–0	Round of 16	{{flagicon\|ARG}} Independiente	Away	1–0
{{flagicon\|ARG}} Arsenal	Away	1–2	Quarterfinals	{{flagicon\|PAR}} Libertad	Home	1–0
{{flagicon\|ARG}} Arsenal	Home	3–0	Quarterfinals	{{flagicon\|PAR}} Libertad	Away	1–0 (4–5 p)
{{flagicon\|BRA}} Vasco da Gama	Away	1–1	Semifinals	{{flagicon\|ARG}} Vélez Sársfield	Home	2–0
{{flagicon\|BRA}} Vasco da Gama	Home	2–0	Semifinals	{{flagicon\|ARG}} Vélez Sársfield	Away	0–1

Rules

The final is played over two legs; home and away. The higher seeded team plays the second leg at home. The team that accumulates the most points —three for a win, one for a draw, zero for a loss— after the two legs is crowned the champion. Should the two teams be tied on points after the second leg, the team with the best goal difference wins. If the two teams have equal goal difference, the away goals rule is not applied, unlike the rest of the tournament. Extra time is played, which consists of two 15-minute halves. If the tie is still not broken, a penalty shootout ensues according to the Laws of the Game.^[3]

Matches

First leg

{{Football box
|date=December 8, 2011
|time=19:15 00
|team1=LDU Quito {{flagicon|ECU}}
|score=0–1
|report=[https://web.archive.org/web/20120103080525/http://df1.conmebol.com/sudamericana/fichas/ficha115139.html Report]
|team2={{flagicon|CHI}} Universidad de Chile
|goals1=
|goals2=E. Vargas {{goal|43}}
|stadium=Estadio Casa Blanca, Quito
|attendance=41,000
|referee=Diego Abal (Argentina)

}}

{{Football kit

pattern_la=_LDU 2011

pattern_b=_LDU 2011

pattern_ra=_LDU 2011

pattern_sh=

pattern_so=

leftarm=FFFFFF

body=FFFFFF

rightarm=FFFFFF

shorts=FFFFFF

socks=FFFFFF

title=LDU Quito
}}

{{Football kit

pattern_la=_Uchile1011h

pattern_b=_Uchile1011h

pattern_ra=_Uchile1011h

pattern_sh=_adidaswhite

pattern_so=_3_stripes_white

leftarm=0000FF

body=0000FF

rightarm=0000FF

shorts=0000FF

socks=0000FF

title=Universidad de Chile
}}



GK	22	ECU}} Alexander Domínguez
CB	6	ECU}} Jorge Guagua
CB	2	ECU}} Norberto Araujo
CB	14	ECU}} Diego Calderón	54}}
RM	13	ECU}} Néicer Reasco (c)	81}}
CM	18	ECU}} Fernando Hidalgo
CM	21	ARG}} Lucas Acosta
LM	5	ECU}} Paúl Ambrosi
AM	11	ARG}} Ezequiel González	77}}
FW	16	ARG}} Hernán Barcos
FW	19	ARG}} Claudio Bieler	46}}
Substitutes:
GK	25	ECU}} Daniel Viteri
DF	3	ECU}} Geovanny Caicedo
MF	17	ECU}} Enrique Gámez	81}}
DF	24	ECU}} José Valencia
DF	12	ECU}} Galo Corozo
MF	10	ECU}} Luis Bolaños	46}}
FW	9	ECU}} Walter Calderón
Manager:
{{flagicon\|ARG}} Edgardo Bauza



GK	25	CHI}} Johnny Herrera	87}}
CB	4	CHI}} Osvaldo González
CB	2	CHI}} Marcos González
CB	13	CHI}} José Manuel Rojas (c)
DM	5	CHI}} Albert Acevedo
RM	6	ARG}} Matías Rodríguez
CM	20	CHI}} Charles Aránguiz	88}}
CM	21	CHI}} Marcelo Díaz
LM	3	CHI}} Eugenio Mena
FW	17	CHI}} Eduardo Vargas	51}}	90+1}}
FW	19	CHI}} Gustavo Canales	57}}	73}}
Substitutes:
GK	1	URU}} Esteban Conde
DF	14	CHI}} Paulo Magalhaes	90+1}}
DF	23	CHI}} Juan Abarca
MF	15	ARG}} Guillermo Marino	88}}
MF	22	ARG}} Gustavo Lorenzetti
FW	16	CHI}} Francisco Castro	73}}
FW	7	ARG}} Diego Rivarola
Manager:
{{flagicon\|ARG}} Jorge Sampaoli

Linesmen:^[4]

Hernán Maidana (Argentina)

Diego Bonfá (Argentina)

Fourth official:

Néstor Pitana (Argentina)

Second leg

{{Football box
|date=December 14, 2011
|time=21:15 00
|team1=Universidad de Chile {{flagicon|CHI}}
|score=3–0
|report=[https://web.archive.org/web/20120103080550/http://df1.conmebol.com/sudamericana/fichas/ficha115140.html Report]
|team2={{flagicon|ECU}} LDU Quito
|goals1=E. Vargas {{goal|2||86}}
Lorenzetti {{goal|79}}
|goals2=
|stadium=Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos, Santiago
|attendance=50,000
|referee=Wilson Seneme (Brazil) }}

{{Football kit

pattern_la=_Uchile1011h

pattern_b=_Uchile1011h

pattern_ra=_Uchile1011h

pattern_sh=_adidaswhite

pattern_so=_3_stripes_white

leftarm=0000FF

body=0000FF

rightarm=0000FF

shorts=0000FF

socks=0000FF

title=Universidad de Chile
}}

{{Football kit

pattern_la=_LDU 2011

pattern_b=_LDU 2011

pattern_ra=_LDU 2011

pattern_sh=

pattern_so=

leftarm=FFFFFF

body=FFFFFF

rightarm=FFFFFF

shorts=FFFFFF

socks=FFFFFF

title=LDU Quito
}}



GK	25	CHI}} Johnny Herrera
CB	4	CHI}} Osvaldo González	57}}
CB	2	CHI}} Marcos González
CB	13	CHI}} José Manuel Rojas (c)
RM	6	ARG}} Matías Rodríguez	1\|64\|85}}
CM	20	CHI}} Charles Aránguiz
CM	21	CHI}} Marcelo Díaz	30}}
LM	3	CHI}} Eugenio Mena
RW	17	CHI}} Eduardo Vargas
LW	16	CHI}} Francisco Castro	53}}
CF	19	CHI}} Gustavo Canales	86}}
Substitutes:
GK	1	URU}} Esteban Conde
DF	5	CHI}} Albert Acevedo
DF	14	CHI}} Paulo Magalhaes
MF	15	ARG}} Guillermo Marino
MF	22	ARG}} Gustavo Lorenzetti	53}}
MF	11	CHI}} Felipe Gallegos
FW	7	ARG}} Diego Rivarola	86}}
Manager:
{{flagicon\|ARG}} Jorge Sampaoli



GK	22	ECU}} Alexander Domínguez
RWB	13	ECU}} Néicer Reasco (c)	53}}
CB	6	ECU}} Jorge Guagua	0\|67}}
CB	2	ECU}} Norberto Araujo
CB	14	ECU}} Diego Calderón
LWB	5	ECU}} Paúl Ambrosi
CM	21	ARG}} Lucas Acosta
CM	18	ECU}} Fernando Hidalgo	9}}
AM	11	ARG}} Ezequiel González	39}}
SS	10	ECU}} Luis Bolaños	73}}
CF	16	ARG}} Hernán Barcos	26}}
Substitutes:
GK	25	ECU}} Daniel Viteri
DF	3	ECU}} Geovanny Caicedo
DF	23	ECU}} Argenis Moreira
MF	17	ECU}} Enrique Gámez	53}}
MF	15	ECU}} William Araujo
MF	20	ECU}} José Francisco Cevallos, Jr.
FW	9	ECU}} Walter Calderón	73}}
Manager:
{{flagicon\|ARG}} Edgardo Bauza

Linesmen:^[4]

Alessandro Rocha (Brazil)

Emerson de Carvalho (Brazil)

Fourth official:

Leandro Vuaden (Brazil)

References

1. ^La 'U' pegó primero ante Liga (0-1)
2. ^¡Universidad de Chile campeón!
3. ^Copa Bridgestone Sudamericana Reglamento 2011 {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111005115935/http://www.conmebol.com/export/sites/conmebol/Docs/Copa_Sudamericana/2011/Reglamento_Copa_Sudamericana_2011.pdf |date=2011-10-05 }} {{es icon}}
4. ^¹Diego Abal y Wilson Seneme comandarán las finales de la Copa Bridgestone Sudamericana

External links

Official webpage {{es icon}}

{{Copa Sudamericana 2011}}{{Copa Sudamericana Seasons}}{{2011 in South American Football (CONMEBOL)}}{{Universidad de Chile matches}}

5 : Copa Sudamericana Finals|2011 Copa Sudamericana|LDU Quito matches|Club Universidad de Chile matches|2011 in Chilean football

随便看

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

Qualified teams

Road to the finals

Rules

Matches

First leg

Second leg

See also

References

External links