词条 | 2013 Chicago Fire season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
| club = Chicago Fire Soccer Club | season = 2013 | chairman = Andrew Hauptman | chrtitle = | manager = Frank Klopas | mgrtitle = Head coach | stdtitle = Stadium | stadium = Toyota Park (capacity: 20,000) | league = MLS | league result = 12th overall (6th in the Eastern Conference) | league2 = MLS Cup Playoffs | league2 result = Did not qualify | cup1 = U.S. Open Cup | cup1 result = Semifinals | cup2 = Carolina Challenge Cup | cup2 result = Winners | cup3 = Brimstone Cup | cup3 result = Winners | league topscorer = Mike Magee (15 goals) | season topscorer = | highest attendance = Regular season: 19,889 vs Toronto FC (October 19) Friendly: 20,042 vs Club América (July 10) | lowest attendance = 9,723 vs Chivas USA (March 24) | average attendance = {{formatnum:{{#expr: ((+13242+9723+12557+12813+12205+14546+15349+11349+14815+17735+17190+17297+17085+17808+17104+18173+19889)/17) round 0}}}}[1] (regular season) | pattern_la1 = _FIRE_12h | pattern_b1 = _FIRE_12h | pattern_ra1 = _FIRE_12h | pattern_sh1 = _FIRE_12h | pattern_so1 = _3_stripes_white | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _FIRE_12a | pattern_b2 = _FIRE_12a | pattern_ra2 = _FIRE_12a | pattern_sh2 = _FIRE_12a | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = 000040 | socks2 = 000040 | American = true | prevseason = 2012 | nextseason = 2014 }} The 2013 Chicago Fire season was the club's 18th year of existence, as well as their 16th season in Major League Soccer and their 16th consecutive year in the top-flight of American soccer. Chicago Fire began the regular season on March 3, 2013 with an away match against the defending champions Los Angeles Galaxy. The Men in Red concluded the regular season on October 27, 2013 with an away match against New York Red Bulls. The Fire finished the regular season with a 14-13-7 record, but narrowly missed the playoffs, losing the spot to the Montreal Impact on second tiebreaker. On October 30, 2013, the club has announced the head coach Frank Klopas and the president of soccer operations Javier Leon have stepped down.[2] On December 5, 2013 the club's forward Mike Magee was named the MLS Most Valuable Player.[3] Squad at the end of the seasonAs of October 27, 2013. Source: Chicago Fire official roster
Player movement{{See also|List of Major League Soccer transfers 2013}}InPer Major League Soccer and club policies terms of the deals do not get disclosed.
Out
LoansIn
OutPer Major League Soccer and club policies terms of the deals do not get disclosed.
Technical staff{{Fb cs header}}{{Fb cs staff |bg=y |p=Head Coach |s={{Flagicon|USA}} Frank Klopas}}{{Fb cs staff |bg= |p=Assistant Coaches |s={{Flagicon|USA}} Mike Matkovich}}{{Flagicon|URU}} Leo Percovich{{Fb cs staff |bg=y |p=Goalkeeper Coach |s={{Flagicon|ENG}} Aron Hyde}}{{Fb cs staff |bg= |p=Strength and Conditioning Coach |s={{Flagicon|FRA}} Tony Jouaux}}{{Fb cs staff |bg=y |p=Vice President of Soccer Operations|s={{Flagicon|ARG}} Guillermo Petrei}}{{Fb cs staff |bg= |p=Head of Scouting |s={{Flagicon|Spain}} Rafael Carmona}}{{Fb cs staff |bg=y |p=Director of Soccer & Team Development |s={{Flagicon|USA}} Paul Cadwell}}{{Fb cs staff |bg= |p=Director of Team Operations |s={{Flagicon|USA}} Ron Stern}}{{Fb cs staff |bg=y |p=Head Equipment Manager |s={{Flagicon|USA}} Charles Raycroft}}{{Fb cs staff |bg= |p=Assistant Equipment Manager |s={{Flagicon|USA}} Allan Araujo}}{{Fb cs staff |bg=y |p=Head Athletic Trainer |s={{Flagicon|USA}} Bo Leonard, MS, ATC, PES-NASM}}{{Fb cs staff |bg= |p=Assistant Athletic Trainer |s={{Flagicon|USA}} Matt Zalewski, ATC}}{{Fb cs staff |bg=y |p=Massage Therapist |s={{Flagicon|USA}} Jake Bronowski, LMT}}{{Fb cs staff |bg= |p=Team Medical Director |s={{Flagicon|USA}} Dr. Gilberto Munoz}}{{Fb cs footer|u=October 27, 2013 |s=Chicago Fire Technical Staff|date=April 2018}} StandingsConference tablesEastern Conference{{2013 Major League Soccer Eastern Conference table}}Western Conference{{2013 Major League Soccer Western Conference table}}Overall table{{2013 Major League Soccer season table}}Results summary{{Fb_rs_mls |hw=10 |ht=2 |hl=4 |hgf=28 |hga=20 |aw=4 |at=5 |al=9 |agf=19 |aga=32 }}{{Fb_rs_mls_footer |u=October 27, 2013 |s=MLSsoccer.com standings|date=April 2018}}Results{{#invoke:sports rbr table|table|legendpos=b|header=Round |label1= Ground | res1=A/H/A/H/H/A/H/A/H/A/A/H/H/H/A/H/H/A/H/A/A/H/A/H/H/A/A/H/A/H/A/A/H/A |label2= Result | res2=L/L/T/L/W/L/W/L/L/L/T/W/T/W/W/W/L/L/W/T/W/W/L/W/T/L/T/W/L/T/W/W/W/L |text_H=Home|text_A=Away |color_W=green2|text_W=Win |color_T=yellow2|text_T=Tie |color_L=red2|text_L=Loss |updated=October 27, 2013 |source=MLS conference standings and MLS Supporters' Shield standings |date=April 2018 }} Match results{{legend2|#CCFFCC|Win|border=1px solid #AAAAAA}}{{legend2|#FFFFCC|Tie|border=1px solid #AAAAAA}}{{legend2|#FFCCCC|Loss|border=1px solid #AAAAAA}}Preseason{{Football box collapsible|stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Preseason |date = January 27, 2013 |time = 15:00 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 2–0 |report = Report |team2 = Florida Gulf Coast University |goals1 = Dominic Oduro {{goal|39}} Daniel Paladini {{goal|47}} |goals2 = |stadium = Ave Maria University |location = Ave Maria, Florida |attendance = |referee = |result = W |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Preseason |date = January 30, 2013 |time = 10:30 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 1–2 |report = Report |team2 = Columbus Crew |goals1 = Neal Kitson {{yel|20}} Wells Thompson {{yel|31}} Hunter Jumper {{yel|61}} John Gallagher {{yel|72}} Yazid Atouba {{goal|89}} |goals2 = Federico Higuaín {{goal|21|pen.}} Sercan Güvenışık {{goal|65}} |stadium = IMG Academy |location = Bradenton, Florida |attendance = |referee = |result = L |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Preseason |date = February 5, 2013 |time = 13:30 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 1–1 |report = Report 105 min match (45+30+30) |team2 = Chivas USA |goals1 = Yazid Atouba {{goal|52}} |goals2 = Miller Bolaños {{goal|39}} Mario de Luna {{yel|49}} |stadium = The Home Depot Center |location = Carson, California |attendance = |referee = |result = T |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Preseason |date = February 9, 2013 |time = 18:00 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire Reserves |score = 1–1 |report = Report 80 min match (40+40) |team2 = University of California Santa Barbara |goals1 = Michael Videira {{goal|12}} |goals2 = Charlie Miller {{goal|21}} |stadium = Harder Stadium |location = Santa Barbara, California |attendance = |referee = |result = T |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Preseason |date = February 9, 2013 |time = 20:00 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 1–0 |report = Report 80 min match (40+40) |team2 = San Jose Earthquakes |goals1 = Jeff Larentowicz {{goal|79|pen.}} |goals2 = |stadium = Harder Stadium |location = Santa Barbara, California |attendance = |referee = |result = W |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = CCC |date = February 16, 2013 |time = 16:00 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 3–2 |report = Report |team2 = Houston Dynamo |goals1 = Sherjill MacDonald {{goal|23}} uncredited {{goal|27|o.g.}} Jeff Larentowicz {{goal|48}} Wells Thompson {{yel|89}} |goals2 = Jermaine Taylor {{yel|10}} Brad Davis {{goal|15}} Mike Chabala {{yel|46}} Cam Weaver {{goal|64}} Je-Vaughn Watson {{yel|89}} |stadium = Blackbaud Stadium |location = Charleston, South Carolina |attendance = |referee = |result = W |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Preseason |date = February 17, 2013 |time = 12:00 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire Reserves |score = 4–2 |report = Report 80 min match (40+40) |team2 = Coastal Carolina University |goals1 = Maicon Santos {{goal|13}} Alex {{goal|19}} Wells Thompson {{goal|31}} Colin Rolfe {{goal|56}} |goals2 = Jakub Stourac {{goal|2}} unidentified {{goal|42}} |stadium = Charleston Southern University |location = North Charleston, South Carolina |attendance = |referee = |result = W |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = CCC |date = February 20, 2013 |time = 18:15 CST (UTC-06) |team1 = Charleston Battery |score = 1–2 |report = Report |team2 = Chicago Fire |goals1 = Jose Cuevas {{goal|11}} Gibson Bardsley {{yel|54}} |goals2 = Austin Berry {{goal|27}} Arne Friedrich {{yel|44}} Hunter Jumper {{yel|90}} Alex {{goal|90}} |stadium = Blackbaud Stadium |location = Charleston, South Carolina |attendance = |referee = |result = W |note = |penalties1 = }}{{Football box collapsible |bg = f7f7f7 |round = CCC |date = February 23, 2013 |time = 15:30 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 1–1 |report = Report |team2 = Vancouver Whitecaps FC |goals1 = Jeff Larentowicz {{yel|55}} Maicon Santos {{goal|57}} Wells Thompson {{yel|83}} |goals2 = Gershon Koffie {{yel|43}} Darren Mattocks {{goal|67|pen.}} |stadium = Blackbaud Stadium |location = Charleston, South Carolina |attendance = |referee = |result = T |note = |penalties1 = }} Major League Soccer{{main|2013 Major League Soccer season}}Kickoff times are in CDT (UTC-05) unless shown otherwise{{Football box collapsible|stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 1 |date = Sunday, March 3, 2013 |time = 16:00 CST (UTC-06) |team1 = Los Angeles Galaxy |score = 4–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130306003047/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-03-03-LA-v-CHI/stats Report] National broadcast: UniMás |team2 = Chicago Fire |goals1 = Mike Magee {{goal|38||68||74}} Todd Dunivant {{yel|75}} Robbie Keane {{goal|80}} |goals2 = |stadium = The Home Depot Center |location = Carson, California |attendance = 20,124 |referee = Kevin Stott |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 2 |date = Saturday, March 9, 2013 |time = 18:30 CST (UTC-06) |team1 = Chicago Fire |score = 0–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130313024632/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-03-09-CHI-v-NE/stats Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = New England Revolution |goals1 = Jeff Larentowicz {{yel|55}} |goals2 = Jerry Bengtson {{goal|62}} Diego Fagúndez {{yel|86}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 13,242 |referee = Hilario Grajeda |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 3 |date = Saturday, March 16, 2013 |time = 14:00 |team1 = Sporting Kansas City |score = 0–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130425005706/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-03-16-SKC-v-CHI/stats Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Chicago Fire |goals1 = Seth Sinovic {{yel|47}} Oriol Rosell {{yel|93+}} |goals2 = Daniel Paladini {{yel|41}} Gonzalo Segares {{yel|77}} Maicon Santos {{yel|84}} Chris Rolfe {{yel|91+}} |stadium = Sporting Park |location = Kansas City, Kansas |attendance = 19,868 |referee = Silviu Petrescu |result = D }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 4 |date = Sunday, March 24, 2013 |time = 16:00 |team1 = Chicago Fire |score = 1–4 |report = [https://web.archive.org/web/20130429045512/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-03-24-CHI-v-CHV/stats Report] National broadcast: UniMás |team2 = Chivas USA |goals1 = Daniel Paladini {{yel|22}} Patrick Nyarko {{goal|64}} |goals2 = Bobby Burling {{yel|26}} Tristan Bowen {{yel|40}} Edgar Mejía {{goal|57}} Joaquín Velázquez {{goal|73}} Juan Agudelo {{goal|75}} Jalil Anibaba {{goal|88|o.g.}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 9,723 |referee = Sorin Stoica |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 5 |date = Sunday, April 7, 2013 |time = 16:00 |team1 = Chicago Fire |score = 3–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130411061302/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-04-07-CHI-v-NY/stats Report] National broadcast: ESPN2 |team2 = New York Red Bulls |goals1 = Austin Berry {{yel|16}} Daniel Paladini {{goal|44}} Maicon Santos {{goal|83||89}} |goals2 = Jámison Olave {{goal|17}} Markus Holgersson {{yel|51}} Péguy Luyindula {{yel|66}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 12,557 |referee = Allen Chapman |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 6 |date = Sunday, April 14, 2013 |time = 16:00 |team1 = Houston Dynamo |score = 2–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130418100712/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-04-14-HOU-v-CHI/stats Report] National broadcast: UniMás |team2 = Chicago Fire |goals1 = Will Bruin {{goal|26}} Brad Davis {{goal|81}} Corey Ashe {{yel|93+}} |goals2 = Chris Rolfe {{goal|29}} Daniel Paladini {{yel|55}} |stadium = BBVA Compass Stadium |location = Houston, Texas |attendance = 18,942 |referee = Edvin Jurisevic |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 7 |date = Saturday, April 20, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 1–0 |report = [https://web.archive.org/web/20131106101636/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-04-20-CHI-v-CLB/stats Report] |team2 = Columbus Crew |goals1 = Gonzalo Segares {{yel|6}} Wells Thompson {{yel|13}} Jeff Larentowicz {{goal|83}} Daniel Paladini {{yel|87}} |goals2 = Gláuber {{yel|85}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 12,813 |referee = David Gantar |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 8 |date = Saturday, April 27, 2013 |time = 15:00 |team1 = Montreal Impact |score = 2–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130430181133/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-04-27-MTL-v-CHI/stats Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Chicago Fire |goals1 = Dennis Iapichino {{yel|43}} Andrés Romero {{goal|57}} Marco Di Vaio {{yel|64}} {{goal|76}} Wandrille Lefèvre {{yel|74}} |goals2 = Jeff Larentowicz {{sent off|0|63}} Sean Johnson {{yel|64}} |stadium = Saputo Stadium |location = Montreal, Quebec |attendance = 19,773 |referee = Fotis Bazakos |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 9 |date = Saturday, May 11, 2013 |time = 12:30 |team1 = Chicago Fire |score = 0–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130609094426/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-05-11-CHI-v-PHI/stats Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Philadelphia Union |goals1 = Dilly Duka {{yel|62}} |goals2 = Jack McInerney {{goal|75}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 12,205 |referee = Armando Villarreal |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 10 |date = Saturday, May 18, 2013 |time = 18:30 |team1 = Philadelphia Union |score = 1–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130609094432/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-05-18-PHI-v-CHI/stats Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Jack McInerney {{goal|3}} Brian Carroll {{yel|56}} Sheanon Williams {{yel|73}} Conor Casey {{yel|91+}} |goals2 = Wells Thompson {{sent off|2|14|63}} Jalil Anibaba {{yel|57}} |stadium = PPL Park |location = Chester, Pennsylvania |attendance = 18,575 |referee = David Gantar |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 11 |date = Saturday, May 25, 2013 |time = 20:00 |team1 = Real Salt Lake |score = 1–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130611110430/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-05-25-RSL-v-CHI/stats Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Álvaro Saborío {{goal|78}} Javier Morales {{yel|94}} |goals2 = Quincy Amarikwa {{goal|84}} Patrick Nyarko {{yel|85}} |stadium = Rio Tinto Stadium |location = Sandy, Utah |attendance = 18,293 |referee = Chris Penso |result = T }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 12 |date = Sunday, June 2, 2013 |time = 16:00 |team1 = Chicago Fire |score = 2–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130608150120/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-06-02-CHI-v-DC/stats Report] National broadcast: UniMás |team2 = D.C. United |goals1 = Nick DeLeon {{goal|9|o.g.}} Mike Magee {{goal|85}} Dilly Duka {{yel|88}} |goals2 = |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 14,546 |referee = Juan Guzman |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 13 |date = Saturday, June 8, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 2–2 |report = [https://web.archive.org/web/20130622000915/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-06-08-CHI-v-POR/stats Report] |team2 = Portland Timbers |goals1 = Mike Magee {{yel|60}} {{goal|68}} Daniel Paladini {{goal|82}} |goals2 = Diego Valeri {{goal|33}} Diego Chará {{yel|47}} Ben Zemanski {{goal|58}} Will Johnson {{yel|83}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 15,349 |referee = Jorge Gonzalez |result = T }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 14 |date = Wednesday, June 19, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 2–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130626110228/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-06-19-CHI-v-COL/stats Report] |team2 = Colorado Rapids |goals1 = Mike Magee {{goal|23|pen.}} Austin Berry {{goal|47}} Jeff Larentowicz {{yel|60}} |goals2 = Deshorn Brown {{goal|17}} Brian Mullan {{yel|70}} Nathan Sturgis {{yel|81}} Germán Mera {{yel|84}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 11,349 |referee = Edvin Jurisevic |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 15 |date = Saturday, June 22, 2013 |time = 19:00 |team1 = Columbus Crew |score = 1–2 |report = [https://web.archive.org/web/20130626055831/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-06-22-CLB-v-CHI/stats Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Federico Higuaín {{goal|7|pen.}} Jairo Arrieta {{yel|45}} Matías Sánchez {{yel|77}} |goals2 = Joel Lindpere {{yel|48}} Dilly Duka {{goal|52}} Mike Magee {{goal|54}} Gonzalo Segares {{yel|60}} Bakary Soumaré {{yel|65}} |stadium = Columbus Crew Stadium |location = Columbus, Ohio |attendance = 19,624 |referee = Drew Fischer |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 16 |date = Wednesday, July 3, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 3–2 |report = [https://web.archive.org/web/20130708170052/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-07-03-CHI-v-SJ/stats Report] |team2 = San Jose Earthquakes |goals1 = Dilly Duka {{goal|36}} Jeff Larentowicz {{yel|39}} Patrick Nyarko {{goal|47}} Chris Rolfe {{goal|84}} |goals2 = Alan Gordon {{goal|14}} Joel Lindpere {{goal|72|o.g.}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 14,815 |referee = Chris Penso |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 17 |date = Sunday, July 7, 2013 |time = 14:00 |team1 = Chicago Fire |score = 1–2 |report = [https://web.archive.org/web/20130709232218/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-07-07-CHI-v-SKC/stats Report] National broadcast: ESPN |team2 = Sporting Kansas City |goals1 = Mike Magee {{goal|38}} Gonzalo Segares {{yel|57}} Jalil Anibaba {{yel|62}} Jeff Larentowicz {{yel|81}} Bakary Soumaré {{yel|85}} Daniel Paladini {{sent off|0|90+3}} |goals2 = Benny Feilhaber {{goal|6}} Graham Zusi {{goal|8}} Lawrence Olum {{yel|28}} Graham Zusi {{yel|55}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 17,735 |referee = Baldomero Toledo |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 18 |date = Sunday, July 14, 2013 |time = 18:00 |team1 = Vancouver Whitecaps FC |score = 3–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130718150528/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-07-14-VAN-v-CHI/stats Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Camilo Sanvezzo {{goal|66||71}} Kekuta Manneh {{goal|84}} |goals2 = Patrick Nyarko {{goal|94+}} |stadium = BC Place |location = Vancouver, British Columbia |attendance = 20,206 |referee = Allen Chapman |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 19 |date = Saturday, July 20, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 4–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130725055740/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-07-20-CHI-v-DC/stats Report] |team2 = D.C. United |goals1 = Chris Rolfe {{goal|2||45+1}} Joel Lindpere {{goal|11}} Mike Magee {{goal|56|pen.}} Chris Rolfe {{yel|81}} Austin Berry {{yel|90+1}} |goals2 = Luis Silva {{goal|58}} Kyle Porter {{goal|70}} John Thorrington {{yel|90+2}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 17,190 |referee = Fotis Bazakos |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 20 |date = Saturday, July 27, 2013 |time = 19:00 |team1 = Houston Dynamo |score = 1–1 |report = [https://web.archive.org/web/20131106103416/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-07-27-HOU-v-CHI/stats Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Chicago Fire |goals1 = Giles Barnes {{yel|36}} Cam Weaver {{goal|61}} |goals2 = Joel Lindpere {{yel|27}} Mike Magee {{goal|63}} |stadium = BBVA Compass Stadium |location = Houston, Texas |attendance = 22,039 |referee = Ricardo Salazar |result = T }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 21 |date = Saturday, August 3, 2013 |time = 18:30 |team1 = Philadelphia Union |score = 1–2 |report = [https://web.archive.org/web/20130806232357/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-08-03-PHI-v-CHI/stats Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Sheanon Williams {{goal|60}} Antoine Hoppenot {{yel|85}} |goals2 = Patrick Nyarko {{goal|9}} Jalil Anibaba {{yel|16}} Alex {{yel|40}} Mike Magee {{goal|75}} |stadium = PPL Park |location = Philadelphia, Pennsylvania |attendance = 18,295 |referee = David Gantar |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 22 |date = Saturday, August 10, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 2–1 |report = [https://web.archive.org/web/20130814231519/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-08-10-CHI-v-MTL/stats Report] |team2 = Montreal Impact |goals1 = Joel Lindpere {{goal|6}} Dilly Duka {{goal|23}} |goals2 = Felipe {{goal|57}} Daniele Paponi {{yel|80}} Matteo Ferrari {{yel|89}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 17,297 |referee = Juan Guzman |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 23 |date = Saturday, August 17, 2013 |time = 18:30 |team1 = New England Revolution |score = 2–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130820224019/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-08-17-NE-v-CHI/stats Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Juan Agudelo {{goal|54}} Kelyn Rowe {{goal|90+1}} Saër Sène {{sent off|0|90+5}} |goals2 = Gonzalo Segares {{yel|34}} Bakary Soumaré {{sent off|0|90+5}} |stadium = Gillette Stadium |location = Foxborough, Massachusetts |attendance = 14,630 |referee = Edwin Jurisevic |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 24 |date = Friday, August 23, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 1–0 |report = [https://web.archive.org/web/20130827095132/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-08-23-CHI-v-SKC/stats Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Sporting Kansas City |goals1 = Hunter Jumper {{goal|13}} Alex {{yel|20}} Hunter Jumper {{yel|35}} |goals2 = Peterson Joseph {{yel|62}} Matt Besler {{yel|88}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 17,085 |referee = Mark Geiger |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 25 |date = Sunday, September 1, 2013 |time = 14:00 |team1 = Chicago Fire |score = 1–1 |report = [https://web.archive.org/web/20131023074254/http://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-09-01-chicago-fire-vs-houston-dynamo/stats Report] National broadcast: UniMás |team2 = Houston Dynamo |goals1 = Bobby Boswell {{goal|36|o.g.}} Chris Rolfe {{yel|40}} |goals2 = Warren Creavalle {{yel|51}} Adam Moffat {{goal|90}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 17,808 |referee = Drew Fischer |result = T }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 26 |date = Saturday, September 7, 2013 |time = 21:00 |team1 = Seattle Sounders FC |score = 2–1 |report = [https://web.archive.org/web/20131023062007/http://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-09-07-seattle-sounders-fc-vs-chicago-fire/recap Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Chicago Fire |goals1 = Lamar Neagle {{goal|40}} Mauro Rosales {{yel|48}} Leonardo González {{yel|70}} Gonzalo Segares {{goal|89|o.g.}} |goals2 = Mike Magee {{goal|25}} Bakary Soumaré {{yel|29}} Dilly Duka {{yel|41}} Daniel Paladini {{yel|87}} |stadium = CenturyLink Field |location = Seattle, Washington |attendance = 38,503 |referee = Hilario Grajeda |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 27 |date = Wednesday, September 11, 2013 |time = 18:30 |team1 = Toronto FC |score = 1–1 |report = [https://archive.is/20130912031446/https://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-09-11-toronto-fc-vs-chicago-fire/ Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Robert Earnshaw {{goal|23}} Bobby Convey {{yel|29}} Justin Braun {{yel|45+1}} Jeremy Hall {{yel|71}} Doneil Henry {{yel|90+1}} |goals2 = Dilly Duka {{goal|20}} |stadium = BMO Field |location = Toronto, Ontario |attendance = 15,217 |referee = Geoff Gamble |result = T }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 28 |date = Saturday, September 14, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 3–2 |report = [https://web.archive.org/web/20130921074523/https://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-09-14-chicago-fire-vs-new-england-revolution Report] |team2 = New England Revolution |goals1 = Juan Luis Anangonó {{goal|30}} Mike Magee {{goal|55}} {{yel|89}} Gonzalo Segares {{yel|61}} Jeff Larentowicz {{yel|69}} Alex {{goal|86}} |goals2 = Kelyn Rowe {{goal|9}} Saër Sène {{goal|45+1}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 17,104 |referee = Ismail Elfath |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 29 |date = Saturday, September 21, 2013 |time = 18:30 |team1 = Columbus Crew |score = 3–0 |report = [https://archive.is/20130924145044/https://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-09-21-columbus-crew-vs-chicago-fire Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Dominic Oduro {{goal|15}} Chad Marshall {{yel|38}} Federico Higuaín {{goal|70}} Bernardo Anor {{goal|76}} Jairo Arrieta {{yel|76}} |goals2 = Bakary Soumaré {{sent off|0|29}} |stadium = Columbus Crew Stadium |location = Columbus, Ohio |attendance = 19,010 |referee = Juan Guzman |result = L }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 30 |date = Saturday, September 28, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 2–2 |report = [https://web.archive.org/web/20131002173937/https://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-09-28-chicago-fire-vs-montreal-impact/ Report] |team2 = Montreal Impact |goals1 = Marco Di Vaio {{goal|25}} Davy Arnaud {{yel|70}} Maxim Tissot {{goal|87}} |goals2 = Logan Pause {{yel|19}} Mike Magee {{goal|57||73}} {{yel|84}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 18,173 |referee = Armando Villarreal |result = T }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 31 |date = Friday, October 4, 2013 |time = 19:00 |team1 = D.C. United |score = 0–3 |report = [https://archive.is/20131008012710/https://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-10-04-dc-united-vs-chicago-fire Report] National broadcast: NBC Sports |team2 = Chicago Fire |goals1 = Sainey Nyassi {{yel|34}} James Riley {{yel|36}} Perry Kitchen {{yel|84}} |goals2 = Jeff Larentowicz {{goal|24}} Bakary Soumaré {{goal|26}} Quincy Amarikwa {{goal|89}} |stadium = RFK Memorial Stadium |location = Washington, D.C. |attendance = 13,949 |referee = Ricardo Salazar |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 32 |date = Saturday, October 12, 2013 |time = 19:30 |team1 = FC Dallas |score = 2–3 |report = [https://web.archive.org/web/20131014171405/https://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-10-12-fc-dallas-vs-chicago-fire/feed Report] |team2 = Chicago Fire |goals1 = Jackson {{yel|22}} Kenny Cooper {{goal|63||75|pen.}} Fabián Castillo {{yel|84}} |goals2 = Juan Luis Anangonó {{goal|25}} Mike Magee {{goal|42}} Jalil Anibaba {{goal|52}} |stadium = Toyota Stadium |location = Frisco, Texas |attendance = 14,087 |referee = Kevin Stott |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Match 33 |date = Saturday, October 19, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |score = 1–0 |report = [https://web.archive.org/web/20131023103320/http://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-10-19-chicago-fire-vs-toronto-fc/recap Report] |team2 = Toronto FC |goals1 = Jeff Larentowicz {{yel|57}} Mike Magee {{goal|64|pen.}} Gonzalo Segares {{yel|70}} |goals2 = Ashtone Morgan {{yel|54}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 19,889 |referee = Edvin Jurisevic |result = W }}{{Football box collapsible |bg = f7f7f7 |round = Match 34 |date = Sunday, October 27, 2013 |time = 16:00 |team1 = New York Red Bulls |score =5–2 |report = [https://web.archive.org/web/20131029204319/http://golazo.mlssoccer.com/matchcenter/2013-10-27-new-york-red-bulls-vs-chicago-fire/recap Report] National broadcast: UniMás |team2 = Chicago Fire |goals1 = Thierry Henry {{goal|24}} David Carney {{yel|37}} Ibrahim Sekagya {{goal|49}} Lloyd Sam {{goal|56}} Eric Alexander {{goal|77}} Jonny Steele {{goal|84}} |goals2 = Mike Magee {{goal|6}} Juan Luis Anangonó {{yel|52}} Bakary Soumaré {{yel|77}} Quincy Amarikwa {{goal|90}} |stadium = Red Bull Arena |location = Harrison, New Jersey |attendance = 25,219 |referee = Ismail Elfath |result = L }} U.S. Open Cup{{main|2013 U.S. Open Cup}}Kickoff times are in CDT (UTC-05){{Football box collapsible|stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Third Round |date = Wednesday, May 29, 2013 |time = 18:00 |team1 = Charlotte Eagles |team2 = Chicago Fire |score = 0–2 |aet = |report = [https://web.archive.org/web/20131106101737/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-05-29-CHA-v-CHI/stats Report] |goals1 = Mike Magee {{goal|11}} Bakary Soumaré {{yel|39}} Chris Rolfe {{goal|57}} |goals2 = |stadium = Eagle Field, Winthrop University |location = Rock Hill, South Carolina |attendance = |referee = |result = W }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Fourth Round |date = Wednesday, June 13, 2013 |time = 12:00 |team1 = Chicago Fire |team2 = Columbus Crew |score = 2–1 |aet = |report = [https://web.archive.org/web/20130616234102/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-06-13-CHI-v-CLB/stats Report] |goals1 = Mike Magee {{goal|28}} {{yel|71}} Patrick Nyarko {{goal|78}} {{yel|82}} Bakary Soumaré {{yel|90}} |goals2 = Konrad Warzycha {{goal|22}} {{yel|71}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = free admission |referee = |result = W |note = The match, originally scheduled for June 12th at 7:30 pm, was moved to June 13th at 12 noon due to inclement weather and lightning in the area. The admission was free.[42] }}{{Football box collapsible |stack = yes |bg = f7f7f7 |round = Quarterfinals |date = Wednesday, June 26, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |team2 = Orlando City |score = 5–1 |aet = |report = [https://web.archive.org/web/20130630121555/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-06-26-CHI-v-ORL/stats Report] |goals1 = Chris Rolfe {{goal|6||63}} Alex {{yel|24}} Patrick Nyarko {{goal|69}} Gonzalo Segares {{yel|73}} Mike Magee {{goal|83}} Joel Lindpere {{goal|91+}} |goals2 = Christian Duke {{yel|21}} Rob Valentino {{goal|51}} Yann Songo'o {{sent off|0|71}} Bryan Burke {{yel|76}} Adama Mbengue {{sent off|0|86}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = |referee = |result = W }}{{Football box collapsible |bg = f7f7f7 |round = Semifinals |date = Wednesday, August 7, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |team2 = D.C. United |score = 0–2 |aet = |report = [https://web.archive.org/web/20131106105251/http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-08-07-CHI-v-DC/stats Report] |goals1 = |goals2 = Dwayne De Rosario {{goal|44}} Nick DeLeon {{goal|48}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = |referee = Jair Marrufo |result = L }} FriendliesKickoff times are in CDT (UTC-05){{Football box collapsible|stack = yes |bg = f7f7f7 |round = |date = Friday, March 29, 2013 |time = 10:00 |team1 = Chicago Fire |team2 = Minnesota United FC |score = 0–1 |report = Report |goals1 = Leo Lelis {{sent off|1|90|93+}} |goals2 = Simone Bracalello {{yel|55}} Miguel Ibarra {{goal|73}} |stadium = Toyota Park Practice Field |location = Bridgeview, Illinois |attendance = free |referee = |result = L }}{{Football box collapsible |bg = f7f7f7 |round = |date = Wednesday, July 10, 2013 |time = 19:30 |team1 = Chicago Fire |team2 = {{flagicon|MEX}} Club América |score = 2–3 |report = Report |goals1 = Daniel Paladini {{goal|19}} {{yel|24}} Shaun Francis {{yel|51}} Sherjill MacDonald {{goal|91+}} |goals2 = Luis Gabriel Rey {{goal|25}} Erik Pimentel {{yel|31}} Paul Aguilar {{yel|34}} Jesús Antonio Leal {{yel|41}} Christian Bermúdez {{goal|63|pen.}} Antonio López Ojeda {{goal|83|pen.}} |stadium = Toyota Park |location = Bridgeview, Illinois |attendance = 20,042 |referee = Ted Unkel |result = L }} RecognitionLeading scorers{{col-begin}}{{col-2}}
Source: MLSsoccer.com statistics - 2013 Chicago Fire MLS Team of the week
MLS Player of the week
MLS Player of the month
MLS All-star game
Team annual award winnersForward Mike Magee was named the team's Most Valuable Player, as well as the Golden Boot winner. Goalkeeper Sean Johnson was named the Defender of the year. These annual team award winners were selected by local media.[43] Daniel Paladini won the club's Goal of the Year award via online fan voting.[44]MLS season award winnersForward Mike Magee was named to the MLS Best XI[45] and won the MLS Most Valuable Player Award.[3][46] Kits
Third kitOn October 8, 2013 the club unveiled the third kit to be worn in the 2014 season. The municipal-themed design named "Heart on Your Sleeve" incorporated the city flag as well as the iconic Chicago skyline. The winning design was selected via a fan vote online.[50] MiscellanyInternational roster slotsOn January 4, 2013 Chicago has traded a 2013 International Roster Slot to New York Red Bulls in exchange for the midfielder Joel Lindpere.[7] On January 16, 2013 Chicago has traded another 2013 International Roster Slot to Colorado Rapids in exchange for Jeff Larentowicz, 11th pick in the 2013 MLS SuperDraft and allocation money.[8] Subsequently, Chicago Fire had six MLS International Roster Slots for use in the 2013 season. Future draft pick tradesFuture picks acquired: 2014 MLS SuperDraft round 4 pick from Real Salt Lake in exchange for Kwame Watson-Siriboe. Future picks traded: 2014 MLS SuperDraft second-round pick and allocation money to Philadelphia Union in exchange for defender Bakary Soumaré. 2014 MLS Supplemental Draft round 1 (which later was merged into 2014 MLS SuperDraft and became round 3) pick to Toronto FC in exchange for Quincy Amarikwa. MLS rights to other playersOn February 4, 2013 Chicago Fire acquired the MLS rights to Robbie Rogers from Columbus Crew[12] and subsequently traded them to Los Angeles Galaxy in exchange for Mike Magee.[51] References1. ^{{cite web|url=http://pressbox.mlssoccer.com/sites/mlsdigitalpr.drupalgardens.com/files/201310/10-28-13_Stats_Standings.pdf |title=2013 MLS Standings and Leaders |publisher=MLS Soccer |accessdate=October 31, 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131030101454/http://pressbox.mlssoccer.com/sites/mlsdigitalpr.drupalgardens.com/files/201310/10-28-13_Stats_Standings.pdf |archivedate=October 30, 2013 |df= }} page 4 {{Chicago Fire Soccer Club}}{{Major League Soccer}}{{2013 MLS season by team}}{{2013 in American soccer}}{{commonscat|2013 Chicago Fire season}}{{DEFAULTSORT:2013 Chicago Fire Season}}2. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/10/chicago-fire-soccer-club-president-soccer-operations-javier-leon-and-head-coach-frank-k|title=Chicago Fire Soccer Club President of Soccer Operations Javier Leon and Head Coach Frank Klopas To Step Down|publisher=chicago-fire.com|date=October 30, 2013}} 3. ^1 {{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/mlscup/2013/news/article/2013/12/05/chicago-fire-forward-mike-magee-voted-volkswagen-mls-most-valuable-player|title=Chicago Fire forward Mike Magee voted 2013 Volkswagen MLS Most Valuable Player |publisher=mlssoccer.com|date=December 5, 2013}} 4. ^{{cite news |title=Fire Re-sign Defender Arne Friedrich |url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/11/fire-re-sign-defender-arne-friedrich |publisher=chicago-fire.com |date=7 November 2012}} 5. ^{{cite news |title=Chicago Fire Re-sign Defender Gonzalo Segares|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/12/chicago-fire-re-sign-defender-gonzalo-segares|publisher=chicago-fire.com |date=6 December 2012}} 6. ^{{cite news |title=Chicago Fire Select Forward Maicon Santos in Stage One of MLS Re-Entry Draft|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/12/chicago-fire-select-forward-maicon-santos-stage-one-mls-re-entry-draft|publisher=chicago-fire.com|date=7 December 2012}} 7. ^1 {{cite news|title=Fire Acquire Midfielder Joel Lindpere |url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/fire-acquire-midfielder-joel-lindpere|publisher=chicago-fire.com |date=4 January 2013}} 8. ^1 {{cite news|title=Fire Acquire Midfielder Jeff Larentowicz from Colorado Rapids|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/fire-acquire-midfielder-jeff-larentowicz-colorado-rapids|publisher=chicago-fire.com |date=16 January 2013}} 9. ^{{cite news|title=Corben Bone opts out of MLS Re-Entry Process|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/12/corben-bone-opts-out-mls-re-entry-process|publisher=chicago-fire.com |date=14 December 2012}} 10. ^1 2 {{cite news|title=Three Fire Midfielders Return To Fold In 2013 |url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/three-fire-midfielders-return-fold-2013|publisher=chicago-fire.com |date=21 January 2013}} 11. ^{{cite news|title=Fire Sign Midfielder Brendan King|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/fire-sign-midfielder-brendan-king|publisher=chicago-fire.com |date=31 January 2013}} 12. ^1 2 {{cite news|title=Chicago Fire Acquire Midfielder Dilly Duka from the Columbus Crew|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/02/chicago-fire-acquire-midfielder-dilly-duka-columbus-crew|publisher=chicago-fire.com |date=4 February 2013}} 13. ^{{cite web|title=Fire Acquire Forward Quincy Amarikwa From Toronto FC|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/02/fire-acquire-forward-quincy-amarikwa-toronto-fc|publisher=chicago-fire.com |date=27 February 2013}} 14. ^{{cite web|title=Fire Sign Cameroonian Midfielder Yazid Atouba |url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/03/fire-sign-cameroonian-midfielder-yazid-atouba|publisher=chicago-fire.com |date=1 March 2013}} 15. ^{{cite web|title=Release: Chicago Fire sign goalkeeper Alec Kann|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/03/release-chicago-fire-sign-goalkeeper-alec-kann|publisher=chicago-fire.com |date=19 March 2013}} 16. ^{{cite web|title=Chicago Fire Acquire Bakary Soumare from the Philadelphia Union|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/05/chicago-fire-acquire-bakary-soumare-philadelphia-union|publisher=chicago-fire.com |date=23 May 2013}} 17. ^{{cite web|title=Chicago Fire Acquire Two-Time MLS Cup Champion Mike Magee|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/05/chicago-fire-acquire-two-time-mls-cup-champion-mike-magee|publisher=chicago-fire.com |date=25 May 2013}} 18. ^{{cite web|title=Chicago Fire Sign Defender Shaun Francis|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/07/chicago-fire-sign-defender-shaun-francis|publisher=chicago-fire.com |date=10 July 2013}} 19. ^{{cite web|title=Shaun Francis Signed by Chicago Fire |url=http://www.charlotteeagles.com/home/628761.html |publisher=charlotteeagles.com |date=10 July 2013}} 20. ^{{cite web|title=Chicago Fire Sign Ecuadorian Striker Juan Luis Anangonó|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/07/chicago-fire-sign-ecuadorian-striker-juan-luis-anangono|publisher=chicago-fire.com |date=23 July 2013}} 21. ^1 {{cite web|title=Chicago Fire Sign Uruguayan Midfielder Arévalo Ríos|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/08/chicago-fire-sign-uruguayan-midfielder-arevalo-rios|publisher=chicago-fire.com |date=14 August 2013}} 22. ^{{cite news |title=Fire Defender Cory Gibbs Announces Retirement|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/11/fire-defender-cory-gibbs-announces-retirement|publisher=chicago-fire.com |date=26 November 2012}} 23. ^1 {{cite news |title=Completed Re-Entry Process Opens Speculation for Fire in 2013|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/12/completed-re-entry-process-opens-speculation-fire-2013|publisher=chicago-fire.com |date=14 December 2012}} 24. ^{{cite news|title=Midfielder Pavel Pardo Announces Retirement|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/midfielder-pavel-pardo-announces-retirement|publisher=chicago-fire.com|date=January 19, 2013}} 25. ^{{cite news|title=Three Fire Midfielders Return To Fold In 2013|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/three-fire-midfielders-return-fold-2013|publisher=chicago-fire.com|date=January 21, 2013}} 26. ^{{cite news|title=Fire Waive Defender Tony Walls|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/02/fire-waive-defender-tony-walls|publisher=chicago-fire.com|date=February 22, 2013}} 27. ^{{cite news|title=Chicago Fire Defender Arne Friedrich Announces Retirement|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/06/chicago-fire-defender-arne-friedrich-announces-retirement|publisher=chicago-fire.com|date=June 23, 2013}} 28. ^1 2 3 4 5 {{cite news|title=Trialists Update in California|url=http://www.chicago-fire.com/blog/post/2013/02/04/trialists-update-california|publisher=chicago-fire.com|date=4 February 2013}} 29. ^1 2 3 4 5 6 7 {{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/02/premier-league-veteran-pascal-chimbonda-headlines-charleston-trialist-list|title=Premier League veteran Pascal Chimbonda headlines Charleston trialist list|publisher=chicago-fire.com|date=February 13, 2013}} 30. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/02/game-notes-fire-look-extend-preseason-unbeaten-streak-four-games-wednesday-vs-charlesto|title=Game Notes: Fire look to extend preseason unbeaten streak to four games Wednesday vs. Charleston|publisher=chicago-fire.com|date=February 20, 2013}} "First bit of business: goalkeeper James Belshaw has departed Charleston" 31. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/game-notes-chicago-fire-vs-florida-gulf-coast-university|title=GAME NOTES: Chicago Fire vs. Florida Gulf Coast University|date=January 27, 2013}} "Orlando City midfielder Luke Boden left Fire training camp Friday night." 32. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/camp-notebook-new-midfielder-partnership-and-situation-right-back|title=Camp Notebook: New Midfielder Partnership and the Situation at Right Back|date=January 28, 2013}} "Sam Archer - The team's Open Tryout winner departed Fire camp Monday afternoon after receiving an offer to trial with Icelandic Premier League club Íþróttabandalag Akraness." 33. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/game-notes-chicago-fire-vs-columbus-crew|title=GAME NOTES: Chicago Fire vs. Columbus Crew|date=January 30, 2013}} "Trialing goalkeeper Ian Joyce departed Ave Maria Tuesday afternoon." 34. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/02/camp-notebook-nyarko-trains-full-johnson-set-arrive|title=Camp Notebook: Nyarko trains in full, Johnson set to arrive|date=February 7, 2013}} "With Johnson's arrival, trialing goalkeeper Neal Kitson has departed training camp." 35. ^{{cite news |title=Fire Loan Rafael Robayo to Club Deportivo Millonarios|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/07/fire-loan-rafael-robayo-club-deportivo-millonarios|publisher=chicago-fire.com |date=26 July 2012}} 36. ^{{cite news |title=Fire Loan Sebastian Grazzini to Atlético de Rafaela|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/08/fire-loan-sebastian-grazzini-atl%C3%A9tico-de-rafaela|publisher=chicago-fire.com |date=17 August 2012}} 37. ^{{cite news |title=Fire Loan Orr Barouch to Bnei Yehuda Tel Aviv F.C.|url=http://www.chicago-fire.com/news/2012/09/fire-loan-orr-barouch-bnei-yehuda-tel-aviv-fc|publisher=chicago-fire.com |date=13 September 2012}} 38. ^{{cite news |title=Chicago Fire Loan Federico Puppo|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/01/chicago-fire-loan-federico-puppo|publisher=chicago-fire.com |date=25 January 2013}} 39. ^{{cite web |title=Fire Loan Kellen Gulley to the Atlanta Silverbacks |url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/04/fire-loan-kellen-gulley-atlanta-silverbacks |publisher=Chicago Fire |date=1 April 2013 |accessdate=1 April 2013 }} 40. ^{{cite web |title=Gulley Seals Loan Move To Silverbacks |url=http://www.atlantasilverbacks.com/pro/news/Gulley-Seals-Loan-Move-To-Silverbacks |archive-url=https://archive.is/20130410131612/http://www.atlantasilverbacks.com/pro/news/Gulley-Seals-Loan-Move-To-Silverbacks |dead-url=yes |archive-date=10 April 2013 |publisher=Atlanta Silverbacks |date=1 April 2013 |accessdate=1 April 2013 }} 41. ^{{cite news |title=Chicago Fire Loan Alvaro Fernandez to Club Nacional de Football|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/07/chicago-fire-loan-alvaro-fernandez-club-nacional-de-football|publisher=chicago-fire.com |date=9 July 2013}} 42. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/06/match-commissioner-frank-klopas-talk-us-open-cup-postponement|title=Match Commissioner, Frank Klopas talk U.S. Open Cup postponement|publisher=chicago-fire.com|date=June 12, 2013}} 43. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/10/chicago-fire-announce-2013-team-award-winners| title=Chicago Fire Announce 2013 Team Award Winners|date=October 19, 2013}} 44. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/11/daniel-paladini-wins-2013-aldi-chicago-fire-goal-year|title=Daniel Paladini wins 2013 Aldi Chicago Fire Goal of the Year|publisher=chicago-fire.com|date=23 November 2013}} 45. ^{{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/mlscup/2013/news/article/2013/12/03/mls-reveals-2013-best-xi-headlined-portland-timbers-trio|title=MLS reveals 2013 Best XI, headlined by Portland Timbers trio|publisher=mlssoccer.com|date=December 3, 2013}} 46. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/12/release-chicago-fire-forward-mike-magee-wins-2013-volkswagen-mls-most-valuable-player-a|title=RELEASE: Chicago Fire Forward Mike Magee Wins 2013 Volkswagen MLS Most Valuable Player Award|publisher=chicago-fire.com|date=December 5, 2013}} 47. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/07/bid-now-commemorative-chicago-fire-jerseys-be-worn-july-3-vs-san-jose|title=Bid now on Commemorative Chicago Fire jerseys to be worn July 3 vs. San Jose|date=July 2, 2013}} 48. ^{{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/matchcenter/2013-07-03-CHI-v-SJ/highlights|title= Highlights: Chicago Fire vs San Jose, July 3, 2013}} 49. ^{{cite news |title=Chicago Fire Kicks Cancer by Going Pink for Fire vs. Toronto FC Match October 19 at Toyota Park |url= http://www.chicago-fire.com/news/2013/10/chicago-fire-kicks-cancer-going-pink-fire-vs-toronto-fc-match-october-19-toyota-park |date= October 17, 2013}} 50. ^{{cite web|url=http://www.chicago-fire.com/news/2013/10/chicago-fire-soccer-club-and-quaker-oaks-announce-winning-%E2%80%9Cheart-your-sleeve%E2%80%9D-design-cf |title=Chicago Fire Soccer Club and Quaker Oats Announce Winning "Heart on Your Sleeve" Design of the #cf97ThirdKit Design Contest |date=October 8, 2013}} 51. ^{{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/news/article/2013/05/24/report-robbie-rogers-set-join-la-galaxy-trade-send-mike-magee-chicago-fire|title=Report: Robbie Rogers to join LA Galaxy; trade to send Mike Magee to Chicago Fire|publisher=mlssoccer.com|date=May 24, 2013}} 4 : Chicago Fire Soccer Club seasons|American soccer clubs 2013 season|2013 Major League Soccer season|2013 in sports in Illinois |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。