| 词条 | 2013 Taça da Liga Final | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| title = 2013 Taça da Liga Final | image = | event = 2012–13 Taça da Liga | team1 = Braga | team1score = 1 | team2 = Porto | team2score = 0 | details = | date = 13 April 2013 | stadium = Estádio Cidade de Coimbra | city = Coimbra | man_of_the_match1a = Mossoró (Braga)[1] | referee = João Capela[2] | attendance = 18,519[3] | weather = Clear sky {{convert|19|°C|°F}}[4] | previous = 2012 | next = 2014 }} The 2013 Taça da Liga Final was the final match of the 2012–13 Taça da Liga, the sixth season of the Taça da Liga. It was played on 13 April 2013 at the Estádio Cidade de Coimbra in Coimbra, between Braga and Porto.[5] Braga won 1–0 to secure their first title in this competition, and the club's third overall.[6][7][8][9] The competition involved the 32 clubs playing in the top two tiers of the Portuguese football league system – the Primeira Liga and the Segunda Liga – during the 2012–13 season. Reserve sides of Primeira Liga teams which played in the 2012–13 Segunda Liga were excluded from the competition. Braga reached the final for the first time, while this was Porto's second presence, after losing the 2010 final to Benfica. Route to the final{{see also|2012–13 Taça da Liga}}Note: In all results below, the score of the finalist is given first (H: home; A: away).
BragaAs a Primeira Liga team, Braga entered the 2012–13 Taça da Liga in the third round. The third round consisted of three group stage matches with the group winner progressing to the semi-finals. Braga were drawn in group B, alongside Primeira Liga sides Vitória de Guimarães, Beira-Mar and Segunda Liga's Naval 1º de Maio.[10] Their opening match was an away goalless draw against Minho rivals Vitória de Guimarães.[11][12] For their second group stage match, Braga played away at Naval 1º de Maio's Estádio Municipal José Bento Pessoa. Braga defeated the Navalistas 2–1.[13][14] Naval took an early lead through Paulo Regula, but Braga equalised on 23 minutes through Maximilian Haas. Following the break, Braga manager José Peseiro brought on first-team regulars Éder, Ismaily and Mossoró in an attempt to win the game. Peseiro's substitutions paid off, as Braga were awarded a penalty 11 minutes before the end, after Carlitos fouled Éder in the penalty box. Custódio converted from the spot and gave Braga the three points. Braga's third group stage match was at the Estádio AXA against Beira-Mar. Braga defeated the Auri-negros 3–0.[15][16] Peseiro's squad selection saw him start several fringe players with little playing time in order to rest some of his first-team regulars. Braga opened the scoring through Carlão, on 37 minutes. Midfielder Rúben Amorim doubled Braga's lead before the break, while Hugo Viana scored in the second half to make it three, thus granting Braga passage into the semi-finals. In the semi-finals, Braga played host to group D winners Benfica.[17] After a goalless 90 minutes where Braga provided more attacking threat than Benfica, the game was decided by a penalty shoot-out. After each side had taken four penalties each, the score was 3–2 to Braga. Benfica's final penalty taker was Nicolás Gaitán, but as his shot was saved by Quim, Braga emerged victorious and headed to the Taça da Liga final for the first time in their history.[18] PortoJust like their opponents, Porto entered the competition in the third round, where they were drawn into group A alongside Primeira Liga opponents Estoril, Nacional and Vitória de Setúbal.[19] Porto's first group stage game was away against Nacional on 19 December. Porto defeated the Madeiran side 2–0 with goals in each half from Lucho González and Nicolás Otamendi.[20][21] Porto's second group stage match was an away tie at Estoril's Estádio António Coimbra da Mota. Estoril took the lead on 15 minutes through central defender Steven Vitória. Porto equalised on 31 minutes through Jackson Martínez, who headed the ball past an on-rushing Mário Matos. The Canarinhos retook the lead on the hour mark, after Vitória converted from the penalty spot to double Estoril's goal tally. On the 80th minute, Porto tied the game through João Moutinho, who fired the ball into the top left corner of the goal from 25 yards.[22][23] Their third and final group stage match was against Vitória de Setúbal on 9 January. Porto defeated the Sadinos 1–0. Moutinho scored the only goal of the game from the penalty spot before half-time, after Sebá had been fouled in the penalty box by Vitória's Nélson Pedroso.[24][25] In the semi-finals, Porto hosted Rio Ave. The first half saw the home side dominate possession but not break through Rio Ave's defense. James Rodríguez broke the deadlock from the penalty spot, on fifty-seven minutes. On seventy-two minutes, Fernando doubled Porto's lead after Steven Defour received the ball on the left wing and found an unmarked Fernando, who slotted the ball into the net. After assisting for Porto's second goal, Defour was assisted by André Castro to score the third. French central defender Eliaquim Mangala closed the scoring in injury time.[26][27] Pre-matchOfficialsMatch officials were confirmed on 11 April, when João Capela of Lisbon was named the referee for the final.[28] This was the first time that Capela officiated a final of a major competition in Portugal. Capela was assisted by Tiago Rocha and Ricardo Santos, both of Lisbon, while the fourth official was Manuel Mota of Braga.[29] TicketingTickets for the final went on sale on 6 April.[30] A third of all tickets had been sold, two days prior to the final.[31] The LPFP allocated tickets for both finalist clubs at a price of €10, while prices for the general public varied between €15 and €25.[30] VenueIn November 2012, during the draw for the third round, the LPFP announced that the final would take place at the Estádio Cidade de Coimbra.[19] It was the third consecutive time that it hosted the decisive match of the competition, after the 2011 and 2012 finals.[32][33][34] The stadium also hosted the 2004 edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, where Porto defeated Benfica 1–0.[35] The Estádio Cidade de Coimbra is the home stadium of Académica de Coimbra and has a capacity for 30,210 spectators. Between 2001 and 2003, the stadium underwent renovation works as it was selected by the Portuguese Football Federation as one of the host venues for the UEFA Euro 2004. The stadium played host to two group stage matches, when both England and France played against Switzerland. MatchTeam selectionBraga went into the Taça da Liga final with only center forward Éder missing. Éder had sustained an injury two months prior to the final in the semi-finals of this competition against Benfica, where he ruptured ligaments in his right knee.[36] Braga coach José Peseiro included central defender Douglão in his squad, who had just recuperated from an injury prior to the final; he had been injured since December.[37] The exclusion of Éder from the squad would see the surprise squad selections of reserve team players Aderlan Santos and Mauro.[38] Braga lined up in a 4–2–1–3 formation. Braga's starting line-up saw the surprise start of Aderlan Santos in defence, as well as Rúben Micael being selected ahead of Rúben Amorim in midfield. Carlão would be selected ahead of Zé Luís as a replacement for the injured Éder.[39] Just like their opponents, Porto were missing several players going into the final. Both Maicon and Héctor Quiñones were unavailable for the game. Maicon had sustained an injury in the buildup to the final, whilst Quiñones was left out of the final squad by Vítor Pereira. Both Eliaquim Mangala and Russian midfielder Marat Izmailov were injury doubts for the game, but recuperated in time for Pereira to include them in the final squad. Apart from the inclusion of Mangala and Izmailov, Pereira also included Brazilian forward Kelvin to be part of the squad.[40] Porto lined up in a 4–1–3–2 formation. Despite Braga playing a strengthened side that had regularly played together in the Primeira Liga, Porto lined up with several fringe players. Pereira's starting eleven saw Fabiano start in goal, Abdoulaye Ba partner Mangala in the centre of defence and Belgian midfielder Steven Defour start on the left wing ahead of Izmailov.[41] Details{{football box|date = 13 April 2013 |time = 19:45 |team1 = Braga |score= 1 – 0 |report = Report |team2 = Porto |goals1 = Alan {{goal|45+2|pen.}} |goals2 = |stadium = Estádio Cidade de Coimbra, Coimbra |attendance = 18,519[3] |referee = João Capela[2] }}
References1. ^1 {{cite news|title=Mossoró recebeu prémio da Lion of Porches|trans-title=Mossoró receives Lion of Porches award|url=http://www.lpfp.pt/noticias/Pages/Mossor%C3%B3recebeupr%C3%A9miodaLionofPorches.aspx|work=LPFP|accessdate=14 April 2013|date=13 April 2013}} {{Taça da Liga}}{{2012–13 in Portuguese football}}{{FC Porto matches}}{{S.C. Braga matches}}{{DEFAULTSORT:Taca Da Liga Final 2013}}2. ^1 2 3 4 {{cite news|title=João Capela dirige final da Taça da Liga|trans-title=João Capela directs the final of the League Cup|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/carlsberg-cup/fc-porto-sp-braga-joao-capela-taca-da-liga/1438654-3892.html|work=MaisFutebol|accessdate=12 April 2013|date=11 April 2013}} 3. ^1 {{cite news|title=Braga 1 - 0 Porto|trans-title=|url=http://www.lpfp.pt/taca_liga/pages/jogo.aspx?epoca=20122013&jornada=10&jogo=8097|work=LPFP|accessdate=14 April 2013|date=13 April 2013}} 4. ^{{cite news|title=INFORMAÇÃO|trans-title=Information|url=http://www.abola.pt/jogodirecto/ficha.aspx?id=168191|work=A Bola|accessdate=14 April 2013|date=13 April 2013}} 5. ^{{cite news|title=Final marcada para 13 de abril|trans-title=Final scheduled for 13 of April|language=Portuguese|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=392625|work=A Bola|accessdate=19 April 2013|date=1 April 2013}} 6. ^{{cite news|title=Vira o disco e toca o SC Braga (1x0)|trans-title=Turn the disc and play SC Braga (1x0)|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=106742|work=ZeroZero|accessdate=31 May 2013|date=13 April 2013}} 7. ^{{cite news|title=TL: Sp. Braga-F.C. Porto, 1-0 (crónica)|trans-title=TL: Sp. Braga-F.C. Porto, 1-0 (chronic)|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/fcporto/iol/1439382-1304.html|work=MaisFutebol|accessdate=31 May 2013|date=13 April 2013}} 8. ^{{cite news|title=Braga vence Taça da Liga |trans-title=Braga wins League Cup|url=http://www.lpfp.pt/noticias/Pages/BragavenceTa%C3%A7adaLiga.aspx|work=LPFP|accessdate=9 June 2013|date=13 April 2013}} 9. ^{{cite news|title=Sp.Braga 1-0 Porto|trans-title=|url=http://www.record.xl.pt/emdireto/?id_game=64225&id_post=1598514|work=Record|language=Portuguese|accessdate=24 July 2013|date=12 April 2013}} 10. ^{{cite news|title=Sorteio complicado para o Sporting|trans-title=Tough draw for Sporting|language=Portuguese|url=http://www.record.xl.pt/Futebol/Nacional/taca_liga/interior.aspx?content_id=786827|work=Record|accessdate=19 April 2013|date=5 November 2012}} 11. ^{{cite news|title=V. Guimarães 0-0 SC Braga|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516542|work=ZeroZero|accessdate=19 April 2013|date=19 December 2012}} 12. ^{{cite news|title=Dérbi do Minho termina empatado sem golos|trans-title=Minho derby ends in a goalless draw|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=92495|work=ZeroZero|accessdate=19 April 2013|date=19 December 2012}} 13. ^{{cite news|title=Naval 1-2 SC Braga|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516544|work=ZeroZero|accessdate=19 April 2013|date=2 January 2013}} 14. ^{{cite news|title=Taça da Liga: Reviravolta na Figueira dá liderança ao SC Braga (1x2)|trans-title=League Cup: Turnaround in Figueira gives leadership to SC Braga (1x2)|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=93878|work=ZeroZero|accessdate=19 April 2013|date=2 January 2013}} 15. ^{{cite news|title=SC Braga 3-0 Beira-Mar|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516546|work=ZeroZero|accessdate=19 April 2013|date=9 January 2013}} 16. ^{{cite news|title=SC Braga vence Beira-Mar (3-0) e segue para as meias-finais|trans-title=SC Braga defeats Beira-Mar (3-0) and is on its way to the semi-finals|language=Portuguese|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=375408|work=A Bola|accessdate=19 April 2013|date=9 January 2013}} 17. ^{{cite news|title=SC Braga – Benfica e FC Porto – Rio Ave nas meias-finais|trans-title=SC Braga – Benfica and FC Porto – Rio Ave in the semi-finals|language=Portuguese|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=375430|work=A Bola|accessdate=19 April 2013|date=9 January 2013}} 18. ^{{cite news|title=SC Braga elimina Benfica nos penalties e está na final da Taça da Liga|trans-title=SC Braga eliminates Benfica on penalties and is in the final of the League Cup|language=Portuguese|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=385444|work=A Bola|accessdate=19 April 2013|date=27 February 2013}} 19. ^1 {{cite news|title=Sorteio da 3.ª fase: Benfica e FC Porto só poderão encontrar-se na final |trans-title=Draw for the third phase: Benfica and FC Porto can only meet in the final|language=Portuguese|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=362388|work=A Bola|accessdate=5 November 2012|date=5 November 2012}} 20. ^{{cite news|title=Nacional 0-2 FC Porto|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516536|work=ZeroZero|accessdate=24 April 2013|date=19 December 2012}} 21. ^{{cite news|title=Dragão "a sério" entra vitorioso na Taça da Liga (0x2)|trans-title=Dragão "serious" enters victorius in the League Cup (0x2)|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=92479|work=ZeroZero|accessdate=24 April 2013|date=19 December 2012}} 22. ^{{cite news|title=Estoril Praia 2-2 FC Porto|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516538|work=ZeroZero|accessdate=24 April 2013|date=30 December 2012}} 23. ^{{cite news|title=Moutinho anulou Vitória (2x2)|trans-title=Moutinho annuls Vitória (2x2)|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=93553|work=ZeroZero|accessdate=26 April 2013|date=30 December 2012}} 24. ^{{cite news|title=FC Porto 1-0 V. Setúbal|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516540|work=ZeroZero|accessdate=24 April 2013|date=9 January 2013}} 25. ^{{cite news|title=Pro forma portista com a Luz no horizonte (1x0)|trans-title=Pro form portista with light on the horizon (1x0)|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=94823|work=ZeroZero|accessdate=26 April 2013|date=9 January 2013}} 26. ^{{cite news|title=FC Porto 4-0 Rio Ave|trans-title=|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=2516500|work=ZeroZero|accessdate=26 April 2013|date=3 April 2013}} 27. ^{{cite news|title=FC Porto elimina Rio Ave e marca encontro com SC Braga (4x0)|trans-title=FC Porto eliminates Rio Ave and schedules a meeting with SC Braga (4x0)|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=105547|work=ZeroZero|accessdate=26 April 2013|date=3 April 2013}} 28. ^{{cite web|title=João Capela nomeado para a final|trans-title=João Capela nominated for the final|url=http://www.record.xl.pt/Futebol/Nacional/taca_liga/interior.aspx?content_id=815170|work=Record|publisher=|accessdate=12 April 2013|date=11 April 2013|language=Portuguese}} 29. ^{{cite news|title=João Capela vai apitar a final|trans-title=João Capela is going to referee the final|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=394714|work=A Bola|accessdate=12 April 2013|date=11 April 2013}} 30. ^1 {{cite news|title=Bilhetes para a final da Taça da Liga a partir dos 10 euros|trans-title=Tickets for the final of the League Cup on sale for 10 euros|url=http://www.publico.pt/desporto/noticia/bilhetes-para-a-final-da-taca-da-liga-a-partir-dos-10-euros-1590377|work=Público|accessdate=12 April 2013|date=6 April 2013}} 31. ^{{cite news|title=Dez mil bilhetes já estão vendidos|trans-title=Ten thousand tickets have been sold already|url=https://www.ojogo.pt/futebol/taca-liga/noticias/interior/dez-mil-bilhetes-ja-estao-vendidos-3160126.html|work=O Jogo|accessdate=11 April 2013|date=31 May 2013}} 32. ^{{cite news|title=P. Ferreira 1-2 Benfica |trans-title=|url=https://www.thefinalball.com/jogo.php?id=1279742|work=ZeroZero|accessdate=26 December 2012|date=}} 33. ^{{cite news|title=Benfica 2-1 Gil Vicente |trans-title=|url=https://www.thefinalball.com/jogo.php?id=2069589|work=ZeroZero|accessdate=26 December 2012|date=}} 34. ^{{cite news|title=Taça da Liga: Benfica conquista quarto troféu consecutivo |trans-title=League Cup: Benfica win their fourth consecutive trophy|language=Portuguese|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/carlsberg-cup/taca-da-liga-palmares-v-setubal-maisfutebol/1340904-3892.html|accessdate=26 December 2012|date=15 April 2012}} 35. ^{{cite news|title=FC Porto 1-0 Benfica |trans-title=|url=http://www.zerozero.pt/jogo.php?id=85307|work=ZeroZero|accessdate=26 December 2012|date=}} 36. ^{{cite news|title=Éder sofre lesão grave e não jogará mais nesta época|trans-title=Éder suffers serious injury and is not going to play anymore this season|url=https://www.dn.pt/desporto/futebol-nacional/interior/eder-sofre-lesao-grave-e-nao-jogara-mais-nesta-epoca-3081244.html|work=Diário de Notícias|accessdate=28 February 2013|date=26 April 2013}} 37. ^{{cite news|title=Douglão com lesão na coxa|trans-title=Douglão with thigh injury|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=372965&rss=1|work=Diário de Notícias|accessdate=27 December 2012|date=26 April 2013}} 38. ^{{cite news|title=SC Braga: Douglão chamado para a final da Taça da Liga|trans-title=SC Braga: Douglão called for the final of the League Cup|language=Portuguese|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=106654|work=ZeroZero|accessdate=26 April 2013|date=12 April 2013}} 39. ^{{cite news|title=Taça da Liga: Surpresas nos onzes oficiais|trans-title=League Cup: Surprises in the official eleven|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=106731|work=ZeroZero|accessdate=31 May 2013|date=13 April 2013}} 40. ^{{cite news|title=Izmailov e Mangala regressam aos eleitos|trans-title=Izmailov and Mangala return to the selections|url=http://www.record.xl.pt/Futebol/Nacional/1a_liga/Porto/interior.aspx?content_id=815347|work=Record|accessdate=31 May 2013|date=12 April 2013}} 41. ^{{cite news|title=Sp. Braga-F.C. Porto: Abdoulaye e Defour titulares|trans-title=Sp. Braga-F.C. Porto: Abdoulaye and Defour start|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/carlsberg-cup/iol/1439348-3892.html|work=MaisFutebol|accessdate=31 May 2013|date=13 April 2013}} 4 : Portuguese League Cup finals|2012–13 in Portuguese football|FC Porto matches|S.C. Braga matches |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。