词条 | 2013–14 Heineken Cup | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
| name = 2013–14 Heineken Cup | image = | imagesize = 200px | caption = Official Logo | countries = {{flag|England}} {{flag|France}} {{flag|Ireland|rugby union}} {{flag|Italy}} {{flag|Scotland}} {{flag|Wales}} | tournament format = Round-robin and Knockout | date = 11 October 2013 – 24 May 2014 | teams = 24 | matches = 79 | attendance = {{#expr: + 7624 + 12378 + 8751 + 14145 + 7546 + 12008 + 11465 + 9357 + 14026 + 4635 + 7024 + 11937 + 18542 + 13182 + 11573 + 6047 + 61248 + 2000 + 8388 + 17631 + 19838 + 11712 + 23510 + 10073 + 7108 + 13475 + 6144 + 10744 + 2350 + 16742 + 17140 + 29395 + 12977 + 21404 + 23615 + 5417 + 6385 + 47370 + 5429 + 13567 + 7395 + 7661 + 7591 + 11502 + 3880 + 10859 + 11824 + 10975 + 8347 + 8082 + 6978 + 31170 + 5217 + 18838 + 6658 + 12816 + 14000 + 4425 + 5061 + 16121 + 18500 + 12302 + 12125 + 6541 + 9614 + 2150 + 7516 + 17341 + 24000 + 4970 + 25600 + 7235 + 26200 + 17862 + 16853 + 15252 + 25942 + 37043 + 67578 }} | tries = {{#expr: + 2 + 1 + 10 + 10 + 4 + 7 + 5 + 1 + 2 + 3 + 4 + 3 + 2 + 4 + 1 + 3 + 3 + 2 + 4 + 4 + 4 + 2 + 3 + 6 + 0 + 7 + 4 + 1 + 6 + 3 + 5 + 5 + 7 + 8 + 6 + 5 + 0 + 2 + 1 + 6 + 9 + 5 + 5 + 1 + 4 + 4 + 3 + 2 + 5 + 6 + 3 + 6 + 2 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 4 + 3 + 5 + 1 + 2 + 1 + 11 + 1 + 6 + 4 + 2 + 4 + 6 + 7 + 8 + 2 + 3 + 3 + 6 + 1 + 2 }} | top point scorer = Jonny Wilkinson (Toulon) (100 points)[1] | top try scorer = Chris Ashton (Saracens) (11 tries)[2] | venue = Millennium Stadium, Cardiff | attendance2 = 67,578 | champions = {{flagicon|FRA}} Toulon | count = 2 | runner-up = {{flagicon|ENG}} Saracens | website = https://web.archive.org/web/20080506141030/http://www.ercrugby.com/eng/ | previous year = 2012–13 | previous tournament = 2012–13 Heineken Cup | next year = 2014–15 | next tournament = 2014–15 European Rugby Champions Cup }} The 2013–14 Heineken Cup was the 19th and final season of the Heineken Cup, the annual rugby union European club competition for clubs from the top six nations in European rugby. The pool stage began on 11 October 2013 and ran through to 17–19 January 2014,[3] followed by the knockout stages culminating in the final. The final was originally to be held in France in May 2014,[4] however the Federation Française de Rugby subsequently announced that they had withdrawn their application to host due to uncertainty over the availability of Stade de France.[5] ERC invited the Heineken Cup participating countries to submit tenders for the right to host the Heineken Cup and Challenge Cup finals and three – England, Scotland and Wales – submitted bids.[6] Cardiff was selected with the Heineken Cup Final to be held in the Millennium Stadium on Saturday 24 May 2014 and the Challenge Cup Final to be held the previous day in the Cardiff Arms Park.[7] Toulon — the defending champions — beat Saracens 23–6 in the final. On 10 April 2014, following nearly two years of negotiations, an agreement for a new European club competition structure was reached. ERC will be wound up and replaced by a new Swiss-based organising body known as European Professional Club Rugby. The Heineken Cup will be replaced by a new top-tier competition, the European Rugby Champions Cup, It will continue to involve clubs from all of the top six European nations, but will feature 20 clubs instead of the 24 in the Heineken Cup. The second-tier European Challenge Cup will have a minor name change and become the European Rugby Challenge Cup, and will continue to involve 20 teams. A new third-tier competition, to be known as the Qualifying Competition, will feature clubs from second-tier European rugby nations, plus Italian clubs that do not play in Pro12.[8] TeamsThe default allocation of teams was as follows:[9]
The remaining two places were filled by the winners of the previous year's Heineken Cup and Amlin Challenge Cup. If the cup winners were already qualified through their domestic league, an additional team from their country would claim a Heineken Cup place (assuming another team was available). Accordingly, since Heineken Cup winners Toulon were already qualified through the Top 14, the extra French berth went to Perpignan. Also, since Amlin Cup winners Leinster were already qualified through the Pro12, the extra Irish berth went to Connacht. Teams are listed in the order they were presented to Heineken Cup organiser European Rugby Cup by their respective leagues.
SeedingThe seeding system was the same as in the 2012–13 tournament. The 24 competing teams were ranked based on past Heineken Cup and European Challenge Cup performance, with each pool receiving one team from each quartile, or Tier. The requirement to have only one team per country in each pool, however, still applied (with the exception of the inclusion of the seventh French team, Racing Métro 92).[15] The brackets show each team's European Rugby Club Ranking at the end of the 2012–13 season.
Pool stage{{main|2013–14 Heineken Cup pool stage}}The draw for the pool stage took place on 5 June 2013 at the Aviva Stadium in Dublin.[13] The dates and times of the first 4 rounds were announced on 20 July 2013.[14] Under the rules of the competition organiser, European Rugby Cup, tie–breakers within each pool were as follows.[15]
ERC had four additional tie-breakers, used if tied teams are in different pools, or if the above steps cannot break a tie between teams in the same pool:
Pool 1
Pool 2
Pool 3
Pool 4
Pool 5
Pool 6
Seeding and runners-up
Knock-out stagesAll kickoff times are local to the match location. Quarter-finals{{rugbybox|date = 5 April 2014 |time = 13:30 |home = Munster {{flagicon|IRE|rugby union}} |score = 47–23 |report = Report[16] |away = {{flagicon|FRA}} Toulouse |try1 = Earls 4' c Kilcoyne 41' c Stander 45' c Laulala 63' m Zebo 73' m O'Connell 79' c |con1 = Keatley (4/6) |pen1 = Keatley (3/4) 15', 22', 61' |try2 = Gear 53' c Tekori 71' c |con2 = Beauxis (2/2) |pen2 = McAlister (3/3) 7', 29', 33' |stadium = Thomond Park |attendance = 26,200 |referee = Nigel Owens (WRU) }} {{rugbybox |date = 5 April 2014 |time = 17:00 |home = Clermont {{flagicon|FRA}} |score = 22–16 |report = Report[17] |away = {{flagicon|ENG}} Leicester Tigers |try1 = Fofana 21' c |con1 = Parra (1/1) |pen1 = Parra (5/6) 14', 26', 34', 40', 65' |try2 = Crane 36' c |con2 = Williams (1/1) |pen2 = Williams (3/4) 43', 51', 60' |stadium = Parc des Sports Marcel Michelin |attendance = 17,862 |referee = Alain Rolland (IRFU) }} {{rugbybox |date = 5 April 2014 |time = 18:30 |home = Ulster {{flagicon|IRE|rugby union}} |score = 15–17 |report = Report[18] |away = {{flagicon|ENG}} Saracens |pen1 = Pienaar (3/5) 15', 29', 39' Jackson (2/3) 69, 72' |drop1 = |try2 = Ashton (2) 22' m, 67' c Botha 48' m |con2 = Farrell (1/3) |pen2 = |stadium = Ravenhill |attendance = 16,853 |referee = Jérôme Garcès (FFR) }} {{rugbybox |date = 6 April 2014 |time = 17:30 |home = Toulon {{flagicon|FRA}} |score = 29–14 |report = Report[19] |away = {{flagicon|IRE|rugby union}} Leinster |try1 = Chiocci 45' c Mitchell 61' c |con1 = Giteau (2/2) |pen1 = Wilkinson (2/2) 3', 16' Giteau (2/3) 42', 78' D. Armitage (1/1) 66' |drop1 = |try2 = Murphy 69' m |con2 = |pen2 = Gopperth (3/4) 19', 28', 54' |stadium = Stade Mayol |attendance = 15,252 |referee = Wayne Barnes (RFU) }} Semi-finals{{rugbybox|date = 26 April 2014 |time = 15:40 |home = Saracens {{flagicon|ENG}} |score = 46–6 |report = Report[20] |away = {{flagicon|FRA}} Clermont |try1 = Ashton (2) 7' c, 64' m penalty try 12' c Farrell 31' c Wyles 72' c Streather 78' c |con1 = Goode (5/6) |pen1 = Goode (1/1) 37' Bosch (1/1) 53' |pen2 = Parra (2/2) 11', 28' |stadium = Twickenham |attendance = 25,942 |referee = Nigel Owens (WRU) }} {{rugbybox |date = 27 April 2014 |time = 16:30 |home = Toulon {{flagicon|FRA}} |score = 24–16 |report = Report[21] |away = {{flagicon|IRE|rugby union}} Munster |pen1 = Wilkinson (6/7) 5', 18', 26', 35', 64', 79' D. Armitage (1/1) 39' |drop1 = Wilkinson (1/2) 30' |try2 = Zebo 52' c |con2 = Keatley (1/1) |pen2 = Keatley (3/4) 7', 29', 33' |stadium = Stade Vélodrome |attendance = 37,043 |referee = Wayne Barnes (RFU) }} Final{{Main|2014 Heineken Cup Final}}{{rugbybox|date = 24 May 2014 |time = 17:00 BST |home = Toulon {{flagicon|FRA}} |score = 23–6 |report = Report[22] |away = {{flagicon|ENG}} Saracens |try1 = Giteau 29' c Smith 59' c |con1 = Wilkinson (2/2) |pen1 = Wilkinson (2/2) 53', 63' |drop1 = Wilkinson (1/1) 37' |pen2 = Farrell (2/3) 3', 45' |drop2 = |stadium = Millennium Stadium, Cardiff |attendance = 67,578 |referee = Alain Rolland (IRFU) }} See also{{Portal|Rugby union}}
References1. ^{{citeweb | url=http://www.ercrugby.com/eng/statistics/player_v_player.php?preset866=2013 | title=Heineken Cup: Points Scorers | publisher=European Rugby Cup | accessdate=7 April 2014}} 2. ^{{citeweb | url=http://www.ercrugby.com/eng/statistics/player_try_scorers.php?preset877=2013 | title=Heineken Cup: Try Scorers | publisher=European Rugby Cup | accessdate=7 April 2014}} 3. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/news/21273.php |title=Toulon target defence of Heineken Cup title |publisher=European Rugby Cup |date=5 June 2013 |accessdate=5 June 2013}} 4. ^{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/2012/sep/24/heineken-cup-final-amlin-france|title=Staging of 2014 Heineken and Amlin Cup finals awarded to France|date=24 September 2012|accessdate=28 May 2013|publisher=www.guardian.co.uk}} 5. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/news/21285.php |title=2014 Finals Announcement |publisher=European Rugby Cup |date=8 June 2013 |accessdate=8 June 2013}} 6. ^{{cite web | url=http://www.ercrugby.com/eng/news/21299.php | title=Three bids for ERC European Club Rugby Finals | publisher=European Rugby Cup | date=20 June 2013 | accessdate=17 July 2013}} 7. ^{{cite web | url=http://www.ercrugby.com/eng/news/21715.php | title=ERC 2014 finals set to return to Cardiff | publisher=European Rugby Cup | date=15 July 2013 | accessdate=17 July 2013}} 8. ^{{cite press release|url=http://www.rfu.com/news/2014/march/news-articles/260314_europe_statement |title=Future of European Rugby resolved |publisher=Rugby Football Union |date=10 April 2014 |accessdate=11 April 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140525041159/http://www.rfu.com/news/2014/march/news-articles/260314_europe_statement |archivedate=25 May 2014 }} 9. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/heinekencup/rules/qualification_process.php |title=ERC : Heineken Cup : Rules : Qualification Process | publisher=European Rugby Cup |date=13 August 2010 |accessdate=30 March 2012}} 10. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/qualification/england.php |title=ERC : European Qualification : England |publisher=European Rugby Cup|accessdate=30 March 2012}} 11. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/qualification/france.php |title=ERC : European Qualification : France |publisher=European Rugby Cup|accessdate=30 March 2012}} 12. ^1 2 {{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/qualification/celtic_countries.php |title=ERC : European Qualification : Celtic Countries |publisher=European Rugby Cup|accessdate=30 March 2012}} 13. ^1 {{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/news/21242.php |title=Pool draws for 2013/14 ERC tournaments |publisher=European Rugby Cup |date=31 May 2013|accessdate=3 June 2013| }} 14. ^{{cite web | url=http://www.ercrugby.com/eng/news/21719.php | title=Toulon and Wilkinson open title defence at home | publisher=European Rugby Cup | date=20 July 2013 | accessdate=20 July 2013}} 15. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/eng/heinekencup/rules/index.php |title=Key Tournament Rules |publisher=European Rugby Cup |accessdate=10 October 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101008183601/http://www.ercrugby.com/eng/heinekencup/rules/index.php |archivedate=8 October 2010 |deadurl=yes |df=dmy }} 16. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28261.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} 17. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28263.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} 18. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28267.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} 19. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28284.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} 20. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28415.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} 21. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28429.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} 22. ^{{cite web|url=http://www.ercrugby.com/matchcentre/28614.php|title=Home|website=www.ercrugby.com|accessdate=14 September 2017}} External links
10 : Heineken Cup seasons|2013–14 Heineken Cup|2013–14 rugby union tournaments for clubs|2013–14 in European rugby union|2013–14 in English rugby union|2013–14 in French rugby union|2013–14 in Irish rugby union|2013–14 in Italian rugby union|2013–14 in Scottish rugby union|2013–14 in Welsh rugby union |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。