| 词条 | 2014 DFB-Pokal Final | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| title = 2014 DFB-Pokal Final | image = | caption = Match programme cover | event = 2013–14 DFB-Pokal | team1 = Borussia Dortmund | team1score = 0 | team2 = Bayern Munich | team2score = 2 | details = After extra time | date = {{Start date|2014|5|17|df=y}} | stadium = Olympiastadion | city = Berlin | referee = Florian Meyer (Burgdorf)[1] | attendance = 76,197 | weather = Mostly cloudy {{convert|17|°C|°F|abbr=on}} 21% humidity[1] | previous = 2013 | next = 2015 }} The 2014 DFB-Pokal Final decided the winner of the 2013–14 DFB-Pokal, the 71st season of Germany's premier football cup. It was played on 17 May at the Olympiastadion in Berlin. In the final, Borussia Dortmund played Bayern Munich. The winner would have earned a place in the Group Stage of the 2014–15 UEFA Europa League, but both teams were qualified for the Champions League via their league position. This would have been the last season in which cup runners-up qualify for the Europa League if the winner has already qualified for the Champions League.[2] The winner would also play in the 2014 DFL-Supercup: as Bayern had won the Bundesliga, Borussia Dortmund became their opponents regardless of the result due to also finishing as league runner-up.[3] It was Dortmund's sixth final, of which they had won three, including their most recent in 2012 against Bayern Munich. Bayern were the defending champions, and it was their 20th final, and they won a record 17th,[4] by defeating Dortmund 2–0 after extra time.[5][6][7] Route to the finalThe DFB-Pokal began with 64 teams in a single-elimination knockout cup competition. There were a total of five rounds leading up to the final. Teams were drawn against each other, and the winner after 90 minutes would advance. If still tied, 30 minutes of extra time was played. If the score was still level, a penalty shoot-out was used to determine the winner.[8] Note: In all results below, the score of the finalist is given first (H: home; A: away).
Borussia DortmundDortmund, of the Bundesliga, began their cup campaign on 3 August 2013, with a 3–0 away win over fourth-tier SV Wilhelmshaven, with three goals in the last 20 minutes from Kevin Großkreutz, Marvin Ducksch and Robert Lewandowski.[9] In the second round, away to 1860 München at the Allianz Arena, the game was goalless after 90 minutes.[10] Dortmund advanced with extra-time goals from Pierre-Emerick Aubameyang and Henrikh Mkhitaryan.[10] In Round 3, away to 1. FC Saarbrücken of the 3. Liga, Dortmund won with goals from Julian Schieber and Jonas Hofmann.[11] In the quarterfinals, Dortmund travelled to Eintracht Frankfurt, their first top-flight opponents of the campaign, winning by a late Aubameyang strike.[12] Their semifinal was their only home game of the run, won 2–0 on 15 April 2014 against VfL Wolfsburg with goals from Mkhitaryan and Lewandowski.[13][14] Bayern MunichBayern Munich played their first-round match on 5 August 2013, away to fourth-tier BSV Schwarz-Weiß Rehden, Thomas Müller scoring a hat-trick in a 5–0 win with the other goals by Xherdan Shaqiri and Arjen Robben.[15] In the second round, they faced fellow Bundesliga team Hannover 96 at home, winning 4–1 with a Müller double and goals by Claudio Pizarro and Franck Ribéry.[16] Their third-round match was away to FC Augsburg, with Müller and Robben scoring to put Bayern into the quarterfinals.[17] There they played Hamburger SV away, and won 5–0, with a Mario Mandžukić hat-trick as well as goals by Dante and Robben.[18] Bayern played at home in the semifinal on 16 April, and beat 1. FC Kaiserslautern 5–1, with the goals shared between Bastian Schweinsteiger, Toni Kroos, Müller, Mandžukić and Mario Götze.[19][20] Pre-matchBayern Munich were without Thiago due to a knee ligament injury that he received in March.[21] The Saturday before the final, midfielder Bastian Schweinsteiger strained a tendon in his left knee against VfB Stuttgart, ruling him out. Bayern's top scorer of the season, Mario Mandžukić, was dropped from the team and did not travel to Berlin to the final. Manager Pep Guardiola said "Basti is injured, a problem with his knee. Mandzukic is my decision. He was fit, he could play but we have 18 players and I will play with them".[22] Borussia Dortmund striker Robert Lewandowski, who had agreed to join Bayern Munich at the end of the season, was excused from some training for the final as a precaution to injury. Manager Jürgen Klopp said "We were very careful with him".[22] MatchDetails|date = {{Start date|2014|5|17|df=y}} |time = 20:00 CEST |team1 = Borussia Dortmund |score = 0–2 |aet = yes |report = https://www.dfb.de/dfb-pokal/spieltag/?spieledb_path=%2Fmatches%2F1756738 |team2 = Bayern Munich |goals1 = |goals2 =
|stadium = Olympiastadion, Berlin |attendance = 76,197 |referee = Florian Meyer (Burgdorf) }}
References1. ^{{cite web |url=https://www.wunderground.com/history/airport/EDDT/2014/5/17/DailyHistory.html |title=Weather History for Berlin Tegel, DE |website=Weather Underground |publisher=The Weather Company |date=17 May 2014 |access-date=29 April 2017}} {{DFB-Pokal}}{{2013–14 in German football}}{{Borussia Dortmund matches}}{{FC Bayern Munich matches}}{{DEFAULTSORT:Dfb-Pokal Final 2014}}2. ^{{cite news|title=Strategic talks in Dubrovnik|url=http://www.uefa.org/about-uefa/executive-committee/news/newsid=1999120.html|accessdate=14 April 2014|newspaper=UEFA|date=20 September 2013}} 3. ^{{cite web|url = http://www.espnfc.com/uk/en/report/388209/report.html?soccernet=true&new1|title= Bayern leave it late to win Double|date=17 May 2014|work=ESPN|accessdate=21 May 2014}} 4. ^{{cite web|title=(West) Germany - List of Cup Finals|url=http://www.rsssf.com/tablesd/duitcuphist.html|publisher=RSSSF|accessdate=16 April 2014}} 5. ^{{cite web|url = http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2631445/Borussia-Dortmund-0-2-Bayern-Munich-Pep-Guardiola-secures-German-double-officials-fail-spot-Mats-Hummels-goal.html|title=Borussia Dortmund 0-2 Bayern Munich|date=17 May 2014|work=Daily Mail|accessdate=21 May 2014}} 6. ^{{cite web|url = https://www.bbc.com/sport/0/football/27446201|title=Borussia Dortmund 0-2 Bayern Munich|date=17 May 2014|work=BBC Sport|accessdate=21 May 2014}} 7. ^{{cite web|url = https://www.theguardian.com/football/2014/may/17/borussia-dortmund-bayern-munich-live-report|title=Borussia Dortmund v Bayern Munich – as it happened|date=17 May 2014|work=Guardian |accessdate=21 May 2014}} 8. ^{{cite web |url=https://www.dfb.de/dfb-pokal/modus/ |title=Modus |trans-title=Mode |website=DFB.de |publisher=German Football Association |date=15 August 2012 |access-date=11 June 2015 |language=German}} 9. ^{{cite news|title=Großkreutz durchbricht Siegls Siegel|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/1/1888131/spielbericht_sv-wilhelmshaven-51_borussia-dortmund-17.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=3 August 2013|language=German}} 10. ^1 {{cite news|title=Aubameyang bricht das Bollwerk|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/2/2249076/spielanalyse_1860-muenchen-5_borussia-dortmund-17.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=24 September 2013|language=German}} 11. ^{{cite news|title=Tor und Assist für Duo Schieber/Hofmann|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/3/2362419/spielanalyse_1-fc-saarbruecken-106_borussia-dortmund-17.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=3 December 2013|language=German}} 12. ^{{cite news|title=Kopfball Kehl, Kopfball Aubameyang: Halbfinale!|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/4/2377404/spielanalyse_eintracht-frankfurt-32_borussia-dortmund-17.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=11 February 2014|language=German}} 13. ^{{cite web|url = http://www.espnfc.com/en/report/388207/dortmund-reach-german-cup-final?campaign=rss&source=soccernet|title=Dortmund reach German Cup final|date=15 April 2014|work=ESPN|accessdate=2 May 2014}} 14. ^{{cite web|title=Borussia Dortmund|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/borussia-dortmund-17/vereinstermine.html|publisher=kicker|accessdate=7 May 2014|language=German}} 15. ^{{cite news|title=Müller schnürt einen Dreierpack [Müller scored a hat-trick]|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/1/1888121/spielbericht_bsv-sw-rehden-5330_bayern-muenchen-14.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=5 August 2013|language=German}} 16. ^{{cite news|title=Müller ist in typischer Manier zur Stelle [Müller is on top form, in typical fashion]|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/2/2249080/spielanalyse_bayern-muenchen-14_hannover-96-58.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=25 September 2013|language=German}} 17. ^{{cite news|title=Robben trifft und leidet [Robben scores and suffers]|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/3/2362422/spielanalyse_fc-augsburg-91_bayern-muenchen-14.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=4 December 2013|language=German}} 18. ^{{cite news|title=Mandzukic macht HSV-Desaster perfekt [Mandzukic makes Hamburg's disaster perfect]|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/2013-14/4/2377406/spielanalyse_hamburger-sv-12_bayern-muenchen-14.html|accessdate=7 May 2014|newspaper=kicker|date=12 February 2014|language=German}} 19. ^{{cite web|url = http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2606371/Bayern-Munich-5-1-Kaiserslautern-Kroos-cracker-books-cup-final-against-Dortmund.html|title=Bayern Munich 5-1 Kaiserslautern: Kroos' cracker books Cup final against Dortmund|date=16 April 2014|work=Daily Mail|accessdate=2 May 2014}} 20. ^{{cite web|title=Bayern München|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/bayern-muenchen-14/vereinstermine.html|publisher=kicker|accessdate=7 May 2014|language=German}} 21. ^{{cite news|title=Thiago Alcantara: Spain midfielder to miss World Cup|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27424534|accessdate=15 May 2014|newspaper=BBC Sport|date=15 May 2014}} 22. ^1 {{cite news|title=Bayern Munich and Borussia Dortmund set for German Cup final|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27446201|accessdate=16 May 2014|newspaper=BBC Sport|date=16 May 2014}} 23. ^1 2 {{cite news |url=http://www.focus.de/sport/fussball/dfbpokal/dfb-pokal-schiedsrichter-florian-meyer-leitet-dfb-pokalfinale_id_3836595.html |title=Schiedsrichter Florian Meyer leitet DFB-Pokalfinale |trans-title=Referee Florian Meyer leads DFB-Pokal final |website=focus.de |publisher=Focus |date=12 May 2014 |access-date=5 January 2017 |language=German}} 7 : Borussia Dortmund matches|FC Bayern Munich matches|2013–14 in German football cups|DFB-Pokal finals|Football competitions in Berlin|May 2014 sports events in Europe|2014 in Berlin |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。