“农村经济”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

词条

农村经济

类别

中文百科知识

释义

《农村经济》Rural Economy

近代早期西方关于农业经营理论的重要论著。又称《农村经济论》。作者阿瑟·扬(Arthur Young,1741～1820)是英国杰出的农学家和经济学家，积极参加社会活动，曾任英国农业国内改良委员会(Board of Agricultureand Inter Improvement)书记多年。创刊并主编《农业纪要》(The Annals of Agriculture and otherUseful Arts,1784～1815，总计60卷)和《各州农业调查报告》(County Reports,1793～1814)，热心鼓吹并宣传圈地运动的必要和四圃轮栽式农法的优点。著有多部农业经营方面的理论著作。《农村经济论》1770年出版于伦敦，原书副题《实践农业浅论》(Essays onthe Practical Parts of Hus bandry)，是作者在农业经营理论方面最为成熟的代表作。作者认为“农业是一种企业”，作为农业经营一般原则的“适宜比例原理”，即从事农业经营时，只有在各种生产要素保持最适宜的比例关系时，才能取得最佳经济效益。根据当时英国的实际情况，作者认为农业生产中各主要生产要素都处于可变状态，体现这一最佳组合和原则的是新形成的四圃轮栽式农法，从而被誉为是最好的经营方式。由于这一农法最早出现于诺弗克郡，又被称之为“诺弗克式农法”(Norfolk System of Husbandry)。书中说明这一农法能使谷物与饲料作物交替轮作，可增收优质牧草，有利于家畜舍饲。作者在书中对塔尔农法提出了责难，认为以条播与中耕为主的农法，就其整体来看是难以推行的。因为农法的优劣要以比较实际和经济核算为基础，而制造中耕及条播机械所费既多又易破损，因而成效不会理想。本书连同阿瑟·扬的其他著作在当时就已受到多方关注，并被译成法、德、意等文字，早在1800～1801年在巴黎就出版过法文的18卷本《扬著作集》，马克思说他“虽是一个肤浅的思想家，但不失为一个精确的观察家”(《马克思恩格斯全集》中文版23卷738页)。扬的一系列著作的历史价值主要不在于其所倡导的理论本身，而在于其记叙的是对处在急剧变革过程中的英国农村及农业的实态的描述。

农村经济rural economy

农村中各种经济关系和经济活动的总称，包括农村地区各经济部门的生产、分配、交换、消费诸环节。
发展过程农村经济的发展，大体可分为三个阶段： ❶自给自足的自然经济阶段。这个阶段农业几乎是唯一的生产部门。农业、牧业与手工业结合在一起。纺纱织布、制造农具是农业生产的副业。生产的主要目的是为了满足生产者自身的需要。生产和生活所需要的生产资料和生活资料绝大部分或大部分都是自产自用，用于交换是少量的，具有互通有无的性质。农村经济基本上是封闭经济。这个阶段又可分为原始农村经济、奴隶制农村经济、封建制农村经济。原始农村经济的特征是，人类初步掌握了农业生产技术，使用石器等简单的生产工具，以氏族公社为单位，统一生产、统一分配。后期逐渐转化为家庭生产，出现了私有制；手工业也从农业生产中分离出来。奴隶制农村经济是在奴隶主占有生产资料和奴隶，迫使奴隶无代价地为其劳动，生产农产品和手工业品。封建制农村经济，无论是封建领主制，还是封建地主制，生产资料都是掌握在封建主阶级手中，农民（农奴）必须向封建主阶级交纳租税和服劳役。由于生产力的发展，交换日益频繁，在集市的作用下，到封建社会的末期，自给自足的自然经济开始瓦解。
❷专业化经济阶段。资本主义生产关系瓦解了耕织结合的自然经济，工业集中于城市，农村经济基本上成为单一的农业经济。在市场机制的作用下，形成不同地区、不同企业的专业化生产经营。这时，农业生产不再是为了满足自己家庭的需要，而是市场的需要。农村经济的发展既依赖于城市提供燃料、机械、肥料和各种先进技术，受城市经济的制约，又服务于城市经济。
❸农工商综合发展阶段。农业生产专业化、商品化、现代化的发展，使得一些为农业生产服务的产前、产后工业、商业、交通运输业、建筑业、服务业等部门由城市返回到农村地区，形成以农业为中心的农、工、商纵向联合。同时，由于部分城市人口返回农村居住，商业以及一些适合农村兴办的工业在农村发展起来。这样就形成了农业与工业在企业和地区的范围重新结合。目前，在发达国家中，农村经济已经或正在进入其发展的第三个历史阶段；在不发达的国家中，农村经济大多仍处于其发展的第二阶段中的不同发展状态，少数偏僻落后的农村还处于自然经济为主的阶段。
中国农村经济长期处于自然经济为主的状态，在明、清及中华民国时期，农村商品经济有所发展，但速度极为缓慢，直到1949年中国广大农村仍然基本上处于以农业生产为主的自给自足的自然经济状态。中华人民共和国成立以来，农村经济才有了较快的发展。特别是1979年以来，农业生产专业化、商品化、现代化有了新的发展，农村中小工业、商业也得到迅速发展。在80年代，中国农村经济正处于由自然经济向商品经济、由传统农业向现代农业、由单一农业生产向农工商综合发展的转化过程中。由于中国国土广袤，自然经济条件差别大，因而农村经济发展状况的地区差别也相当大。
农村经济的地位在现代社会中，农村经济占有重要地位：❶农村是提供农产品的基地，而农产品是国民经济发展的重要的物质基础。
❷由于农业劳动生产率的提高，农村有大批剩余劳动力向城市转移，为城市的进一步发展提供了条件。
❸农村生态状况影响整个社会的生态状况。
❹农村中小企业的发展同城市经济互相配合，促进了整个国民经济的发展。
❺广大农村既是城市经济的市场，又为城市经济的发展提供原料。
农村经济的特点一般来说，具有以下特点：❶农业生产是农村经济的基本内容。由于其分散在广大土地上，要求产品销售、原料供应都要建立点多面广的网络。
❷农业生产易受自然条件的影响，农产品生产不稳定，使得整个农村经济的发展也不稳定。
❸农村经济的自我装备能力差，要依靠城市经济的大力支持。
❹由于农村地区广大、交通不发达，农村工业多以农产品为原料，或者是产品易于加工和运输的小型企业。
❺农村经济中的农业生产以及部分工业、商业多以家庭经营为主，或以农户合作经营为主。

农村经济

一种与城市经济相对应的乡镇以下的区域经济。农村中经济关系和经济活动的总称。前者指农村居民在经济活动中所发生的社会关系。后者是就经济生活的社会形式而言，人们为获取所需的物质资料而进行的生产、交换、分配、消费活动。它是以农业为主体，包括农村工业、商业、运输、金融、信息各部门经济的有机结合体。

农村经济rural economy

农村中的农业、工业、商业、金融、交通、运输、服务业等经济部门的经济活动及由此产生的经济关系的总称。相对于城市经济而言的地区经济。其特点是：农业是主体，其他部门的经济活动与农业都有直接或间接联系，人口密度较小，生产比较分散，经济发展较城市缓慢。在前资本主义社会，农村经济中农业占绝对优势，是封闭式的自给自足为主的自然经济。在资本主义社会，随着工业与城市的发展，农村经济迅速地向商品经济转化，农村中的工业、商业、金融、交通运输、服务业等也逐步发展起来。但同时也加深了城市对农村的剥削，形成了城乡之间的对立。社会主义制度的建立，消灭了城乡对立，为农村经济的全面发展创造了条件。中国农村地区广大，人口众多，加快农村经济的全面发展，不仅是改变农村面貌的需要，也是加快工业及其他部门经济发展，避免城市人口过分集中的需要。

《农村经济》

介绍国内农村经济发展的学术理论类刊物，月刊，16开。四川省社会科学院农村经济研究所、四川省农业经济学会主办。社址在成都市青羊宫四川省社会科学院内。1983年创刊。主要栏目有理论探讨、农村改革论坛、农村合作经济、农村经济与技术、地区经济开发等。

随便看

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。