词条 | Azerbaijani tea culture |
释义 |
Azerbaijani people may drink tea in traditional tea houses called chaykhana. Men sit in a chaykhana, playing backgammon (nard), reading newspapers and drinking tea.[2] Historically, Azeri women did not go to public places, so chaykhana used to be a place for men.[3] For Azerbaijanis tea is associated with warmth, hospitality[4] tradition says that one should not allow the guest to leave the house without at least one cup of tea. Tea in Azerbaijan is also served during matchmaking. After the negotiations by matchmakers are complete, the maid will bring out tea. If the tea is served without sugar, that is a sign that the chances for marriage agreement are very low; conversely, if tea is served with sugar, it means that there will be a wedding.[1] Azerbaijanis say about tea “Çay nədir, say nədir” which can be translated as “when you drink tea, the cup count doesn't matter” and means that tea is something almost “sacred” in Azerbaijan. HistoryHistorically, tea production used to be one of main industries in Azerbaijan. Although the first tea bushes were grown in Azerbaijan in 1912, tea-growing gained commercial value in the 1930s. In 1934, specialists from Moscow visited Lankaran and took samples of the soil. They analyzed the samples and found that Lankaran is one of the most fructuous areas for tea growing. Since that time, tea factories have been operating in Lankaran and neighbouring regions. From then on, Lankaran became the main area in Azerbaijan for the cultivation of rice, tea, citrus fruit and vegetables. In the 1980s, tea-production peaked up in Soviet Azerbaijan. Approximately, 34-38,000 tonnes of tea leaves were harvested annually in that time. However, tea production decreased as a result of the fall of the former Soviet Union. In 2007-2008, less than 500 tonnes were harvested and it was the lowest point.[5] Tea drinking traditionsIn Azerbaijan, people drink tea from the special glass called “armudu” (literally pear-like glass). The shape of Armudu glass is similar to a pear and is associated with the figure of a hostess in Azerbaijani culture. It is believed that the classic shape of Armudu represents the ideal figure of an Eastern woman or an 18 year old Azerbaijani girl. Tea is served with various delicious sweeties, fruit jam and sliced lemon.[6]Samovar teaIn Azerbaijan, people boil water in heated metal containers known as samovars. [https://www.azernews.az/culture/49831.html Archeologist Tufan Akhundov, found the a pottery-shaped -oldest samovar,possibly up to 3,600 years old, in Sheki a town located at the foothills of the Caucasus.] References1. ^1 2 {{cite web| url = http://aze.info/azerbaijan_traditions/chaihana_baku/| title = Chaihana: culture in action| publisher = Aze.info| accessdate = 14 December 2012| archive-url = https://web.archive.org/web/20130105070850/http://www.aze.info/azerbaijan_traditions/chaihana_baku/| archive-date = 2013-01-05| dead-url = yes| df = }} 2. ^[https://books.google.com/books?id=NCez3ZuV3NoC&pg=PA101&dq=tea+in+Azerbaijan.&hl=ru&ei=QFG0TrajBtHGtAby2uHSAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwADgK#v=onepage&q=tea%20in%20Azerbaijan.&f=false Azerbaijan. David C. King] 3. ^[https://books.google.com/books?id=sZVN2MwWZVAC&pg=PA244&dq=tea+in+Azerbaijan.&hl=ru&ei=eVC0TqfZEJHcsgaL5uXSAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CEEQ6AEwAw#v=onepage&q=chaykhanas&f=false The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. Audrey L. Altstadt] 4. ^1 Africa, Asia, and Oceania: Culturegrams 2002. Page 19 Visiting relatives or friends is popular, and hospitality is part of the culture. Friends and family visit without prior notice. Guests often are invited for a meal or for tea. Tea is a friendly midafternoon affair that includes pastries, fruit deserts, fruit, candy and tea: 5. ^{{Cite news|url=http://www.visions.az/en/news/496/ef6bd31a/|title=Visions of Azerbaijan Magazine ::: God’s Drink - Voyage to the land of Azerbaijani tea|work=Visions of Azerbaijan Magazine|access-date=2017-05-20|language=ru-RU}} 6. ^{{Cite news|url=https://www.azernews.az/culture/49831.html|title=Ancient traditions of tea drinking in Azerbaijan|date=2013-04-26|work=AzerNews.az|access-date=2017-05-20|language=en-US}} External links
4 : Tea culture by country|Tea in Asia|Tea in Europe|Azerbaijani culture |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。