请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Band Aid 30
释义

  1. Recording

  2. Release

  3. Participants

     Organisers and producers  Instruments  Vocals  Remixes 

  4. Lyrics

  5. Artwork

  6. Chart performance

  7. Critical reception

  8. Track listing

  9. Release history

  10. Other versions

     German  French 

  11. References

  12. External links

{{EngvarB|date=January 2018}}{{Use dmy dates|date=January 2018}}{{Infobox musical artist
| name = Band Aid 30
| image =
| image_size =
| landscape =
| alt =
| caption =
| background = temporary
| alias =
| origin = UK
| genre = Christmas
| years_active = {{start date|2014}}
| label =
| associated_acts = Band Aid
Band Aid 20
| website =
| current_members =
| past_members =
}}{{pp-vandalism|small=yes}}Band Aid 30 is the 2014 incarnation of the charity supergroup Band Aid. The group was announced on 10 November 2014 by Bob Geldof and Midge Ure, with Geldof stating that he took the step after the United Nations had contacted him, saying help was urgently needed to prevent the 2014 Ebola crisis in Western Africa spreading throughout the world.[1][2] As in previous incarnations, the group covered the track "Do They Know It's Christmas?", written in 1984 by Geldof and Ure, this time to raise money towards the Ebola crisis in Western Africa.[2] The track has re-tweaked lyrics to reflect the current Ebola virus epidemic in West Africa with all proceeds going towards battling what Geldof described as a "particularly pernicious illness because it renders humans untouchable and that is sickening".[1][3]

The song was recorded by some of the biggest-selling current British and Irish pop acts, including One Direction, Sam Smith, Ed Sheeran, Emeli Sandé, Ellie Goulding and Rita Ora. Bastille and Guy Garvey of Mercury prize-winning band Elbow were also on board, along with Chris Martin (Coldplay) and Bono (U2)—the third time he has contributed to a Band Aid recording.[4]

For the first time, different language versions were recorded, a French one titled "{{lang|fr|Noël est là|italic=no}}" and a German one titled "Do They Know It's Christmas? (2014) [{{lang|de|Deutsche Version|italic=no}}]" with respective artists.

Recording

The song was recorded on 15 November 2014, with all contributions going towards battling the Ebola virus epidemic in West Africa. Due to her filming commitments on The Voice UK, Rita Ora recorded her lines first thing in the morning, and was not present for the whole group chorus (although the video cuts to her singing alone along with them).[5] The song was recorded in Sarm West Studios in Notting Hill, London, the same studio used for the original track.[6] Organiser Bob Geldof said he addressed the participants "like the headmaster" before they sang the chorus: "I explained the situation in West Africa, I explained what the UN were saying, explained what we could do, and just geed them up."[7]

Footage of the recording of the session was streamed live on an official app, with the footage forming the basis for the music video.[8] The record was produced by Paul Epworth, who has worked with the likes of Adele and One Direction.[8]

Release

The official music video for Band Aid 30 was first shown on the results show of The X Factor on 16 November 2014,[9] with Geldof suggesting that the song and video shown on The X Factor may not be the finished versions. "We'll have a rough edit on The X Factor and we'll have a rough edit of the film," he said.[7] The video was introduced by Geldof, who described the new recording as a "bit of pop history". He said the video—which began with shots of victims of Ebola—was "harrowing and not meant for an entertainment show" but was something The X Factor audience should see.[7]

Following this, the song was available for digital download on 17 November 2014, just 11 days short of the 30th anniversary of the release of the original version of the track. The physical version of the song will be released three weeks later on 8 December, and will feature cover artwork designed by artist Tracey Emin.[6] The download costs 99p, while the CD single will retail for £4. The song will not be made available on Spotify and other music streaming services until January 2015.[6] There will be a remix of the track by the electronic group Underworld.[10]

On 15 November 2014, it was confirmed by Geldof that the Chancellor George Osborne would waive VAT on the record, with all the money raised by the track going towards the cause.[11] He also confirmed in interviews that iTunes is not taking a cut of the 99p download cost.

On 18 November 2014, the BBC reported that the song was the fastest selling single of the year so far, with 206,000 copies sold since its release the day before. Martin Talbot, Chief executive of the Official Charts Company, said: "Everyone expected a strong start from Bob Geldof and his team, but they have outperformed expectations with a truly exceptional first day's sales."[12] This makes it the fastest selling single since the Military Wives track "Wherever You Are" in December 2011.

Participants

The line up for Band Aid 30:[13][14]

Organisers and producers

  • Bob Geldof – organiser
  • Midge Ure – organiser
  • Paul Epworth – producer

Instruments

  • Roger Taylor (from Queen) – drums, keyboards
  • Milan Neil Amin-Smith (from Clean Bandit) – violin
  • Grace Chatto (from Clean Bandit) – cello

Vocals

{{columns-list|colwidth=22em|
  • Bono (from U2)
  • Clean Bandit
  • Paloma Faith
  • Guy Garvey (from Elbow)
  • Ellie Goulding
  • Angélique Kidjo
  • Chris Martin (from Coldplay)
  • Sinéad O'Connor
  • One Direction
  • Olly Murs
  • Rita Ora
  • Emeli Sandé
  • Seal
  • Ed Sheeran
  • Dan Smith (from Bastille)
  • Sam Smith
  • Underworld
  • Jessie Ware

}}

Remixes

  • Underworld

Lyrics

Unlike Band Aid II and Band Aid 20, where lyrics were almost identical to the original, the lyrics to "Do They Know It's Christmas?" for Band Aid 30 have been altered to address the current situation in Western Africa, with the ongoing Ebola epidemic. The changes include:[13]

  • "Where the only water flowing is the bitter sting of tears" replaced with "Where a kiss of love can kill you and there's death in every tear"
  • "Well tonight thank God it's them instead of you" replaced with "Well tonight we're reaching out and touching you"

Artwork

British artist Tracey Emin designed the cover sleeve for the physical release of the single.[6]

Chart performance

After release for download, the single went straight to number one in the UK Official Singles Chart for week ending 29 November 2014 having sold 312,000 copies. It dropped the following week.[15] On its physical release on 8 December, it reached number three. The UK version of the song reached number 25 in France, number 2 in Germany and number 1 in Spain and Ireland.[16][17][18][19]

Critical reception

Initial response to the single was mixed. The Daily Telegraph noted how "technically impressive the current generation of British pop singers are.... [with the artists putting in] a hell of a lot into every over-stretched syllable", although noted that the "jump cut from distressing Third World scenes to smiling first world celebrities will always strike an awkward note".[20] The Guardian noted that in contrast to previous versions of the track, it was "more sombre and downbeat: it features plenty of representatives from the vogueish world of pop-house but their actual sound doesn’t impact on the track at all".[21] Finally, Digital Spy were heavily critical of the single stating that they wouldn't "be bullied into buying a mediocre record when there are plenty of other ways to donate and do your bit to help".[22] The Independent criticised the song for retaining what was described as perpetuating the patronising and condescending perspective of the original, with rapper Fuse ODG citing this as the reason he dropped out of the project.[23]

On 18 November, Liberian Robtel Neajai Pailey, a researcher at the School of Oriental and African Studies argued, on BBC Radio 4's Today, that the question "Do They Know It's Christmas" was meaningless, as most of the victims were Muslim. She described the song as "unoriginal and redundant" and said that it was "reinforcing stereotypes", painting the continent "as unchanging and frozen in time" and was "incredibly patronising and problematic." Arguing against Pailey, producer Harvey Goldsmith said her concerns were "ridiculous", adding "I think it's disingenuous for people to turn round and say we shouldn't do anything or sit back and watch it all happen or wait for all those countries that pledged aid and refused to give it so far."[24] For Al Jazeera Paley wrote "It reeks of the "white saviour complex" because it negates local efforts that have come before it."[25]

On 23 November, singer Lily Allen revealed that she had refused to appear on the record because she considered it "smug" and preferred to donate "actual money".[26]

In December 2014, Ebola survivor, William Pooley, described the song as "cultural ignorance" and "cringeworthy".[27] Bob Geldof responded by saying "Please. It's a pop song. Relax." He also said that those critical of the lyrics could "fuck off".[28]

Track listing

{{Track listing
| headline = Digital download
| title1 = Do They Know It's Christmas? (2014)
| length1 = 3:48
| title2 = Do They Know It's Christmas? (2014)
| note2 = Underworld Remix
| length2 =
}}{{Track listing
| headline = CD single[10]
| title1 = Do They Know It's Christmas? Band Aid 30 (2014 version)
| title2 = Do They Know It's Christmas? Band Aid 20 (2004 version)
| title3 = Do They Know It's Christmas? Band Aid II (1989 version)
| title4 = Do They Know It's Christmas? Band Aid (1984 version)
}}

Release history

The release history for the tracks is as follows:[10]

Version Country Date Format Label
Do They Know It's Christmas? (2014)United Kingdom 17 November 2014Digital download{{flatlist|
  • Virgin EMI Records
  • Universal Music

}}
Do They Know It's Christmas? (2014) (Underworld Remix)8 December 2014
Do They Know It's Christmas? (2014) CD single

Other versions

Bob Geldof confirmed that there would be French and German versions of the track, with Carla Bruni leading the French and Die Toten Hosen lead vocalist Campino leading the German version.[29]

German

The German version "Do They Know It's Christmas? (2014) [Deutsche Version]" performed well in the charts, reaching the best-seller position in the beginning of December 2014.[30]

Involved artists and bands sorted by their appearance in the German Band Aid 30 song "Do They Know It's Christmas":[31]

Campino of Die Toten Hosen, Philipp Poisel, Clueso, Seeed, Andreas Bourani, Ina Müller, Jan Delay, Marteria, Michi Beck of Die Fantastischen Vier, Max Herre, Cro, Sportfreunde Stiller, Silbermond, Milky Chance, Max Raabe, Wolfgang Niedecken, Udo Lindenberg, Sammy Amara of Broilers, Anna Loos, Peter Maffay, Thees Uhlmann, Joy Denalane, Gentleman, Patrice, Jan Josef Liefers, Adel Tawil, 2raumwohnung, Donots, Jennifer Rostock
Chart (2007)Peak
position
Ö3 Top 40 Austrian Singles Chart10[32]
German Singles Chart1[33]
Hitparade Swiss Singles Chart21[34]

French

The French version of the song, titled "Noël est là" ("Christmas is here"), features words by Carla Bruni and was released on 1 December 2014. Artists featured in the recording include Renaud, Nicola Sirkis, Benjamin Biolay, Vanessa Paradis, Joey Starr, Yannick Noah, Thomas Dutronc, Amandine Bourgeois, Louis Bertignac, Tété and Christophe Willem.[35] It entered the French singles chart at number 58.[36] It also charted in Belgium Wallonia Francophone market.

Chart (2007)Peak
position
Ultratop Belgian (Wallonia) Singles Chart46[37]
SNEP French Singles Chart58[38]

References

1. ^{{cite web |last=Li-mei |first=Hoang |date=10 November 2014 |title=Geldof to fire up charity hit 30 years on to fight Ebola |url=http://uk.reuters.com/article/2014/11/10/uk-health-ebola-geldof-idUKKCN0IU16Y20141110 |agency=Reuters |accessdate=14 November 2014}}
2. ^{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2827632/Do-know-s-2014-Geldof-puts-Band-Aid-30-years-topped-charts.html |title=Do they know it's 2014? Geldof puts Band Aid back together 30 years after it first topped the chart|date=10 November 2014 |website=Daily Mail |accessdate=11 November 2014 }} {{Better source |date=December 2018}}
3. ^{{Cite news |title=Elbow and Ed Sheeran among Band Aid 30 artists |work=BBC News Online |date=10 November 2014 |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-29986704 }}
4. ^{{Cite news |title=Band Aid 30: One Direction among celebrity line-up |newspaper=The Daily Telegraph |date=10 November 2014 |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/11220735/Band-Aid-30-line-up-revealed.html }}
5. ^{{Cite news|title=Rita Ora covers up in black hoody and yellow tracksuit as she arrives in Manchester to film The Voice... hours after recording Band Aid 30 in London|newspaper=Daily Mail|date=15 November 2014|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2835710/She-Rita-Ora-flashes-toned-abs-arrives-recording-Band-Aid-30-fears-wouldn-t-able-scheduling-conflict.html}}
6. ^{{Cite news|title=Band Aid song Do They Know It's Christmas? re-recorded for Ebola cause|newspaper=The Guardian|date=10 November 2014|url=https://www.theguardian.com/world/2014/nov/10/band-aid-30-do-they-know-its-christmas-bob-geldof-ebola}}
7. ^{{Cite news|title=Band Aid 30: X Factor unveiling for Ebola charity song|work=BBC News|date=16 November 2014|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30074650}}
8. ^{{cite web |author= |title=Stars set for Band Aid 30 session|url= https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30061576|website=BBC News| date= 10 November 2014|accessdate=10 November 2014 }}
9. ^{{Cite news|title=Band Aid 30 to premiere on X Factor|work=BBC News|date=13 November 2014|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30037828}}
10. ^{{Cite news|title=Bob Geldof tells the public to download Band Aid 30 single: 'Whether you like it or not'|work=NME|date=15 November 2014|url=http://www.nme.com/news/various-artists/81108}}
11. ^{{Cite news|title=Band Aid 30: Read the new lyrics for 'Do They Know It's Christmas?'|work=Digital Spy|date=15 November 2014|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a610336/band-aid-30-read-the-new-lyrics-for-do-they-know-its-christmas.html#~oVIlrbSrmY6Unz}}
12. ^{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/30097037|title=Band Aid 30: fastest selling single of 2014|author= |date=18 November 2014 |website=BBC Newsbeat |accessdate=18 November 2014}}
13. ^{{cite web |author= |title=Band Aid 30: Stars unite for recording session|url= https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30061576|website=BBC News| date= 15 November 2014|accessdate=15 November 2014 }}
14. ^{{cite web | url=http://www.bandaid30.com/artists/ | title=Artist page | publisher=bandaid30.com | accessdate=15 November 2014}}
15. ^{{cite web | url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30167530 | title=Band Aid 30 single storms to number one |website=BBC News| date=23 November 2014 | accessdate=24 November 2014}}
16. ^{{cite web|title=Le top de la semaine|url=http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-telecharges/?ye=2014&we=47|publisher=Syndicat National de l'édition Phonographique|date=17 November 2014}}
17. ^{{cite web|title=German top 40|date= 29 November 2014|url=http://top40-charts.com/chart.php?cid=12&date=2014-11-29}}
18. ^{{cite web|title=Spain top 20|date=21 November 2014|url=http://top40-charts.com/chart.php?cid=21&date=2014-11-21}}
19. ^{{cite web|url=http://entertainment.ie/music/news/Mark-Ronson-amp-Bruno-Mars-claim-Irish-Christmas-number-one/325045.htm|title=Mark Ronson & Bruno Mars claim Irish Christmas number one|publisher=Entertainment.ie|date=22 December 2014|accessdate=25 December 2014}}
20. ^{{Cite news|title=Band Aid 30 single, review: 'everyone made it count'|work=The Daily Telegraph|date=16 November 2014|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopreviews/11234107/band-aid-30-single-review-one-direction.html}}
21. ^{{Cite news|title=Do They Know It's Christmas review – in tune with non-musical times|work=The Guardian|date=16 November 2014|url=https://www.theguardian.com/music/2014/nov/16/band-aid-do-they-know-its-christmas-2014-review}}
22. ^{{Cite news|title=Band Aid 30: 'Do They Know It's Christmas?' (2014) – First listen|work=Digital Spy|date=16 November 2014|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/feature/a610573/band-aid-30-do-they-know-its-christmas-2014-first-listen.html#~oVTR7wzyiqboeY}}
23. ^{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/band-aid-30-fuse-odg-turned-down-bob-geldofs-song-over-negative-image-of-africa-9867230.html|title=Band Aid 30: Fuse ODG turned down Bob Geldof's song over 'negative' image of Africa|work=NME|date=18 November 2014}}
24. ^{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/p02c7bxn|title=BBC Radio 4 – Today, 18/11/2014, Does BandAid reinforce stereotypes about Africa?|publisher=BBC|accessdate=20 November 2014}}
25. ^{{cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/africa/2014/11/bob-geldof-ebola-africa-band-aid-bono-one-direction-famin-20141113833733496.html|title=We got this, Bob Geldof, so back off|author=Barry Malone|publisher=Al Jazeera|accessdate=20 November 2014}}
26. ^{{cite web|url=https://www.theguardian.com/music/2014/nov/23/lily-allen-criticise-band-aid-smug-ebola|title=Lily Allen: Band Aid is smug and I'd rather donate actual money|author=Haroon Siddique|website=The Guardian}}
27. ^{{cite web | url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/30383785 | title=British Ebola survivor calls Band Aid 30 "cringeworthy" |website=BBC Newsbeat | date=9 December 2014 | accessdate=9 December 2014}}
28. ^{{cite news | url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11281894/Bob-Geldof-Dont-like-the-Band-Aid-lyrics-Then-f-off.html | title=Bob Geldof: Don't like the Band Aid lyrics? Then f--- off | work=The Telegraph | date=9 December 2014 | accessdate=9 December 2014}}
29. ^{{Cite news|title=Carla Bruni to do French Band Aid song|work=The Daily Telegraph|date=17 November 2014|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/11235431/Carla-Bruni-to-do-French-Band-Aid-song.html}}
30. ^German Band Aid 30 goes #1, Rolling Stone (German), 2 December 2014
31. ^Band Aid 30 auf deutsch: Textreihenfolge und involvierte Künstler, Stern, 24. November 2014
32. ^{{cite web| url=http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Band+Aid+30&titel=Do+They+Know+It%27s+Christmas%3F+%28Deutsche+Version+%2F+2014%29&cat=s| title="Do They Know It's Christmas 2014 [Deutsche Version]" in Austrian charts| publisher=austriancharts.at| accessdate=14 December 2014}}
33. ^{{cite web| url=http://germancharts.com/showitem.asp?interpret=Band+Aid+30&titel=Do+They+Know+It%27s+Christmas%3F+%28Deutsche+Version+%2F+2014%29&cat=s| title="Do They Know It's Christmas 2014 [Deutsche Version]" in German charts| publisher=germancharts.com| accessdate=14 December 2014}}
34. ^{{cite web| url=http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Band+Aid+30&titel=Do+They+Know+It%27s+Christmas%3F+%28Deutsche+Version+%2F+2014%29&cat=s| title="Do They Know It's Christmas 2014 [Deutsche Version]" in Swiss charts| publisher=hitparade.ch| accessdate=14 December 2014}}
35. ^{{cite news|title=Les coulisses de retour de Renaud|url=http://www.parismatch.com/Culture/Musique/Renaud-retrouve-le-micro-656584|work=Paris Match|date=24 November 2014}}
36. ^{{cite web|title=Le top de la semaine|url=http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-telecharges/?ye=2014&we=49|date= 1 December 2014|publisher=Syndicat National de l'édition Phonographique}}
37. ^{{cite web| url=http://ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Band+Aid+30&titel=No%EBl+est+l%E0&cat=s| title="Do They Know It's Christmas 2014 [Deutche version]" in Austrian charts| publisher=austriancharts.at| accessdate=14 December 2014}}
38. ^{{cite web| url=http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Band+Aid+30&titel=No%EBl+est+l%E0&cat=s| title="Noël est là" in French charts| publisher=lescharts.com | accessdate=14 December 2014}}

External links

  • {{official website|http://www.bandaid30.com/}}
  • {{YouTube| i1jeiC-JEsI | "Official Music Video" }}
  • [https://www.youtab.me/music/xemrrTNpZ7i/band-aid-30/do-they-know-its-christmas Lyrics & Chords To Band Aid 30 on YouTab]
{{Navboxes|list={{Coldplay}}{{Ellie Goulding}}{{Sinéad O'Connor}}{{Bastille}}{{Rita Ora}}{{Ed Sheeran}}{{One Direction}}{{Clean Bandit}}{{Sam Smith}}{{Paloma Faith}}{{Olly Murs}}{{Emeli Sande}}
}}{{Authority control}}

4 : British pop music groups|Musical advocacy groups|Charities based in London|Charity supergroups

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/13 13:22:20