词条 | Bila Tserkva massacre |
释义 |
| name = Bila Tserkva massacre | image = Bila Tserkva, synagogue.jpg | image_size = | caption = Synagogue in Bila Tserkva before the Bolshevik revolution | AKA = | pushpin_map = Ukraine | location = Bila Tserkva, Ukraine | coordinates = {{coord|49.798889|30.115278|display=inline,title}} | date = {{start date|1941|8|21}} | incident_type = Mass murder of Jews | perpetrators ={{flag|Nazi Germany|1941}}
| participants = | organizations = | camp = | ghetto = | victims = Jewish population of Bila Tserkva | survivors = | witnesses = | documentation = | memorials = | notes = }} The Bila Tserkva massacre was the World War II mass murder of Jews, committed by the Nazi German Einsatzgruppe with the aid of Ukrainian auxiliaries,[1][2] in Bila Tserkva, Soviet Ukraine, on August 21–22, 1941. When the Jewish adult population of Bila Tserkva was killed, several functionaries complained that some 90 Jewish children were left behind in an abandoned building,[2] and had to be executed separately. The soldiers reported the matter to four chaplains of the Wehrmacht, who passed along their protests to Field Marshal von Reichenau;[2] it was the only time during World War II that Wehrmacht chaplains tried to prevent an Einsatzgruppen massacre, nevertheless Blobel's verbal order was direct and decisive.[2][3] DescriptionIn August 1941, General Walther von Reichenau, commander of the 6th Army of Nazi Germany, ordered his men to assist the Einsatzgruppen and their Ukrainian auxiliaries with killing the Jews of Bila Tserkva. Over the course of the following days, virtually the entire adult Jewish population of Bila Tserkva was shot. All that remained were the children and a few of the women, who were dumped off at a school to await execution.{{sfn|Bergen|2001|p=124}} Several soldiers were disturbed by the crying of the children and infants at the school, and asked their chaplains what to do.{{sfn|Bergen|2001|p=124}} The two chaplains attached to the 295th Infantry Division, the Catholic Father Ernst Tewes and the Lutheran Pastor Gerhard Wilczek, visited the school. They were appalled by the condition of the frightened, hungry children.{{sfn|Bergen|2001|p=124}} The chaplains asked the local army commander to free the children, but he refused. Father Tewes later reported he "turned out to be a convinced anti-Semitic".{{sfn|Bergen|2001|p=125}} Joined by two other chaplains from the 295th Division, a series of protest letters were sent to people in positions of authority asking that the children of Bila Tserkva be spared.{{sfn|Bergen|2001|p=125}} The chaplains won over staff officer Lieutenant-Colonel Helmuth Groscurth to their cause. He ordered a postponement of the planned massacre of the children.{{sfn|Bergen|2001|p=125}} In areas near the front, the Einsatzgruppen were under Army command, so when Colonel Groscurth ordered the massacre to be delayed, the local Einsatzkommando leader had no choice but to comply. Ultimately, General von Reichenau himself intervened and ordered the executions to go ahead. After receiving a protest letter from two of the chaplains, Reichenau wrote in response: {{quote|The conclusion of the report in question contains the following sentence: "In the case in question, measures against women and children were undertaken which in no way differ from atrocities carried out by the enemy about which the troops are continually being informed." I have to describe this assessment as incorrect, inappropriate and impertinent in the extreme. Moreover this comment was written in an open communication which passes through many hands. It would have been far better if the report had not been written at all. — Walther von Reichenau {{sfn|Klee|Dressen|Riess|1991|p=153}} }}Father Tewes later recalled, "All those we wanted to save were shot. Because of our initiative it just happened a few days later than planned".{{sfn|Bergen|2001|p=125}} One SS man who saw the subsequent murders on 21 August 1941 described them as follows: {{quote|I went to the woods alone. The Wehrmacht had already dug a grave. The children were brought along in a tractor. I had nothing to do with this technical procedure. The Ukrainians were standing around trembling. The children were taken down from the tractor. They were lined up along the top of the grave and shot so that they fell into it. The Ukrainians did not aim at any particular part of the body. They fell into the grave. The wailing was indescribable. I shall never forget the scene throughout my life. I find it very hard to bear. I {{sic|particulary}} remember a small fair-haired girl who took me by the hand. She too was shot later ... The grave was near some woods. It was not near the rifle-range. The execution must have taken place in the afternoon at about 3:30 or 4:00. It took place the day after the discussions at the Feldkommandanten ... Many children were hit four or five times before they died.{{sfn|Klee|Dressen|Riess|1991|p=154}} }}The protests at Bila Tserkva were unique as being the only time during the war that Wehrmacht chaplains tried to prevent an Einsatzgruppen massacre.{{sfn|Bergen|2001|p=125}} The American historian Doris Bergen wrote that all four chaplains involved in the protest were aware that Jewish adults were being killed, and only protested when they learned that children were to be shot.{{sfn|Bergen|2001|p=125}} Bergen further observed the "terrible irony" that a gesture of protest further served the genocidal aims of the regime; the soldiers who were troubled by the crying of the children waiting for their time to die felt that they had "dealt with" this issue by "doing something", namely appealing to Father Tewes and Pastor Wilczek, and that they had no further role to play in this matter.{{sfn|Bergen|2001|p=127}} References1. ^{{cite book |title=Nazi Empire-Building and the Holocaust in Ukraine |author=Wendy Lower | authorlink=Wendy Lower | publisher=Univ of North Carolina Press |year=2006 |url=https://books.google.ca/books?id=UwDmUJWdcJkC&q=Radomyshl%27+Bila+Tserkva+Ukrainians |ISBN=0807876917 |page=253}} 2. ^1 2 3 {{cite book |title=Life In The Ghettos During The Holocaust |author=Eric Sterling |publisher=Syracuse University Press |year=2005 |ISBN=0815608039 |page=127 |via=Google Books |url=https://books.google.ca/books?id=ywZG1TwqHwoC&q=Bila+Tserkva+4a%2C+Ukrainian}} 3. ^{{cite web |title=Paul Blobel. |work=Affidavit for the IMT War Crimes Trial |author=Nuremburg |date=6 June 1947 |publisher=HolocaustResearchProject.org |others=Chris Webb, H.E.A.R.T 2010 |url=http://www.holocaustresearchproject.org/einsatz/blobeltest.html}} Bibliography
5 : Bila Tserkva|1941 in Ukraine|Mass murder in 1941|Holocaust massacres and pogroms in Ukraine|August 1941 events |
随便看 |
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。