“创伤”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

创伤wounds

伴有皮肉破损的开放性机械性损伤。古称金疮。多因尖锐物体如铁钉、树枝、木桩、秸秆等刺伤，刀斧砍伤，弹片击伤，畜角顶伤，虫兽咬伤，踢伤，打伤，挫伤，压伤等，致使局部皮肉破损，筋脉断裂。证见皮肉破裂、出血、疼痛、肿胀，重则筋断骨折。根据受创时间和有无感染，分为新鲜创和化脓创两种。
新鲜创处于初期或未被污染的创伤，主要症状为出血。出血的多少取决于受伤的部位、创口的大小和深浅，以及受伤血管的种类。一般创口浅小，出血较少；创口深大，出血较多。由于创伤的轻重不同呈现不同程度的肿胀和疼痛。创口的大小、形状和深度以及组织破损的程度与致伤物体的种类和强度有关。重度创伤可伴有全身症状，治宜止血清创消毒。浅小创伤经清理消毒后，包扎即可。有轻微渗血者，清理伤口后，撒布桃花散，再行包扎。出血不止者，伤口内撒布桃花散或如圣金刀散(《外科正宗》：松香210克，生白矾、枯白矾各45克，共研细末，备用)。必要时结扎止血或注射止血剂。伤口较大者，应在清理消毒后进行缝合。
化脓创感染毒物而化脓的创伤。证见创内有脓汁，甚至溃烂坏死，长时间流脓久不收口。化脓较重者，可出现体温升高。治宜排脓消毒，去腐生肌。先用消毒液反复冲洗创腔，洗净脓汁，除去坏死组织及异物。如伤内脓汁较多腐肉未脱时，在洗净脓汁后，可用九一丹撒布创内，或用九一丹加植物油适量，用纱布条浸之做引流。如伤口内脓水将尽，腐肉不脱，新肌难生者，宜用生肌玉红膏，涂于创内。如脓水将尽，腐肉已脱，可用生肌散撒布。如化脓创引起全身症状时，可用五味消毒饮或黄连解毒汤。如伤口经久不愈，宜补益气血，方用八珍汤加减。

创伤wound

机体组织或器官的机械性开放性损伤。创伤由创缘、创口、创壁、创底和创腔等部分组成。创缘为皮肤或黏膜及其下的疏松结缔组织；创缘之间的间隙为创口；创壁由受伤的肌肉、筋膜及位于其间的疏松结缔组织构成；创底是创伤的最深部分，可由各种不同的组织构成；创腔是创壁之间的间隙，管状创腔称为创道。创伤的共同症状是出血、疼痛，创口裂开及机能障碍。由于致伤物体种类、外力大小、受伤部位不同，使各种创伤的大小、形态、程度以及有无感染等方面的特征亦各有不同。

词条	创伤
类别	中文百科知识
释义	创伤wounds 伴有皮肉破损的开放性机械性损伤。古称金疮。多因尖锐物体如铁钉、树枝、木桩、秸秆等刺伤，刀斧砍伤，弹片击伤，畜角顶伤，虫兽咬伤，踢伤，打伤，挫伤，压伤等，致使局部皮肉破损，筋脉断裂。证见皮肉破裂、出血、疼痛、肿胀，重则筋断骨折。根据受创时间和有无感染，分为新鲜创和化脓创两种。新鲜创处于初期或未被污染的创伤，主要症状为出血。出血的多少取决于受伤的部位、创口的大小和深浅，以及受伤血管的种类。一般创口浅小，出血较少；创口深大，出血较多。由于创伤的轻重不同呈现不同程度的肿胀和疼痛。创口的大小、形状和深度以及组织破损的程度与致伤物体的种类和强度有关。重度创伤可伴有全身症状，治宜止血清创消毒。浅小创伤经清理消毒后，包扎即可。有轻微渗血者，清理伤口后，撒布桃花散，再行包扎。出血不止者，伤口内撒布桃花散或如圣金刀散(《外科正宗》：松香210克，生白矾、枯白矾各45克，共研细末，备用)。必要时结扎止血或注射止血剂。伤口较大者，应在清理消毒后进行缝合。化脓创感染毒物而化脓的创伤。证见创内有脓汁，甚至溃烂坏死，长时间流脓久不收口。化脓较重者，可出现体温升高。治宜排脓消毒，去腐生肌。先用消毒液反复冲洗创腔，洗净脓汁，除去坏死组织及异物。如伤内脓汁较多腐肉未脱时，在洗净脓汁后，可用九一丹撒布创内，或用九一丹加植物油适量，用纱布条浸之做引流。如伤口内脓水将尽，腐肉不脱，新肌难生者，宜用生肌玉红膏，涂于创内。如脓水将尽，腐肉已脱，可用生肌散撒布。如化脓创引起全身症状时，可用五味消毒饮或黄连解毒汤。如伤口经久不愈，宜补益气血，方用八珍汤加减。创伤wound 机体组织或器官的机械性开放性损伤。创伤由创缘、创口、创壁、创底和创腔等部分组成。创缘为皮肤或黏膜及其下的疏松结缔组织；创缘之间的间隙为创口；创壁由受伤的肌肉、筋膜及位于其间的疏松结缔组织构成；创底是创伤的最深部分，可由各种不同的组织构成；创腔是创壁之间的间隙，管状创腔称为创道。创伤的共同症状是出血、疼痛，创口裂开及机能障碍。由于致伤物体种类、外力大小、受伤部位不同，使各种创伤的大小、形态、程度以及有无感染等方面的特征亦各有不同。
随便看	舆情信息工作指南舆服制度舆正上士舆览舆论舆论信息舆论导报舆论扬抑舆论调查舆论调查法舆识随笔舆车原舌舌乳头舌华录舌叶音舌尖音舌弓舌形绦虫病舌形虫舌损伤舌接舌根音舌淡白舌状花