词条 | Dafydd Jones (Dewi Dywyll) |
释义 |
He gained his fame for his impromptu singing all over Wales in an age of wandering balladeers who were popular characters. He wrote about 60 ballads — at least 70 according to the National Library of Wales. He died at Lampeter in 1868. Examples of his work{{Verse translation|{{lang|cy|Mewn gweithfeydd sydd yma'n Nghymru,Gwelir Saeson yn busnesu; Rhaid cael Cymry i dorri'r garreg, Nid yw'r graig yn deall Saesneg.}} |attr1=Dewi Dywyll, 1840 (from New Welsh Review)| In workplaces here in Wales One sees the English meddling; They must get the Welsh to break the rock, The rock does not understand English.}} {{Verse translation|{{lang|cy|Arddunol iaith barddoni - oludog,Ni lwyda ei thlysni: Iaith gwyddor, rhaith a gweddi, Iaith y nef yw ein hiaith ni ...}} | The language of poetry is sublime and rich, Its beauty shall not fade: The language of science, law and prayer, Our language is the language of Heaven.}} References1. ^[https://books.google.com/books?id=eSIhzKnNUf4C&pg=PA144&lpg=PA144&dq=%22dafydd+jones%22#v=onepage&q=%22dafydd%20jones%22&f=false Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins by Adrian Room, pg 144] {{DEFAULTSORT:Jones, Dafydd}}{{Wales-writer-stub}}2. ^The National Library of Wales 9 : Welsh-language poets|Welsh singer-songwriters|Ballad musicians|Blind musicians|Blind writers|People from Carmarthenshire|1803 births|1868 deaths|19th-century Welsh singers |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。