| 词条 | Death of Tuğçe Albayrak |
| 释义 |
In the early hours of 15 November 2014, a Turkish student with German citizenship by the name of Tuğçe Albayrak (born November 28, 1991) was struck[1] and fatally injured outside a McDonald's restaurant in Offenbach am Main. Albayrak was born to Turkish-German parents; she lived in Gelnhausen and was studying to become a German and ethics teacher at the University of Giessen.[2][3] The attacker was identified as Sanel M.,[4] a citizen of FR Yugoslavia, born in 1996 in the Sandžak region of southwestern Serbia. M. was reported as having a previous record of violence in Germany, including a conviction for battery, besides counts of burglary and theft.[5] He was taken into custody and was said to have admitted to attacking Albayrak. In June 2015, he was sentenced to three years imprisonment for manslaughter.[6] In April 2017, after it was ruled that he will be banned from Germany for at least eight years, he was deported to Serbia.[7] IncidentAccording to witnesses, the attack took place after Albayrak had attempted to intervene in a situation between three men who were harassing two teenage girls in the toilets of the McDonald's restaurant. One of the men later attacked her outside, in the restaurant's parking lot.[8] A surveillance video showing the attack was published online by the Bild newspaper on 1 December. Police say the video had not been cleared for publication and they are investigating how it came to be released. The video shows Albayrak standing among a group of people in the parking lot. After a few minutes, the attacker enters the image. He is visibly agitated, gesticulating towards the group while being held back on one arm by a friend. The attacker leaves the field of view, and re-appears shortly, now about 20–m from the group. Albayrak is seen leaving the group to confront the attacker. The attacker's friend is now standing immediately between attacker and victim. The attacker suddenly strikes past his friend, hitting the victim, who falls to the ground immediately.[9] Albayrak sustained severe brain damage and fell into a coma. Doctors pronounced her brain dead on 26 November.[10] Her parents decided to remove her life support on 28 November, her 23rd birthday.[11] ReactionsThe attack was immediately reported in Turkish newspapers. The Turkish-language German paper Sabah Avrupa in its 16 November edition cited one of the victim's friends, who described the incidents in terms of "the Serbs waited for us and insulted us again. But we defended ourselves, and one of them slapped me, then he ran over to Tuğçe and punched her".[12] Other Turkish newspapers picked up on the attackers being a "Serb" and several newspapers published a photograph showing the attacker grinning. Takvim labelled the photograph "the Serbian butcher". Frankfurter Rundschau criticized the ethnic connotation in Turkish media, pointing out that the attacker is a native of Sandžak, a region predominantly inhabited by Bosniaks, and Offenbach police issued a statement saying they have no indication that the attack had any "ethnic background".[13] On 27 November, hundreds of people held a vigil outside the restaurant,[14] followed by a number of vigils across Germany on 29 November, with a total number of attendees in the thousands.[15] Bosniak-Swiss footballer Haris Seferović offered a tribute to the victim by means of a message on his T-shirt following his goal in Eintracht Frankfurt's 2–0 Bundesliga win over Borussia Dortmund on 30 November.[16] After her death, more than 200,000 people signed an online petition calling for the German president to posthumously award her the Federal Order of Merit.[17][18] German President Joachim Gauck wrote to Albayrak's family to give his condolences, calling her a role model—"where other people looked the other way, Tuğçe showed exemplary courage and moral fortitude."[19] References1. ^{{cite web|url=http://www.dpa-international.com/news/international/accused-i-didnt-mean-to-kill-woman-who-stopped-harassment-a-45030020.html |work=DPA International |publisher=dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH. |title=Accused: I didn't mean to kill woman who stopped harassment |date=24 April 2015 |accessdate=24 April 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150426161723/http://www.dpa-international.com/news/international/accused-i-didnt-mean-to-kill-woman-who-stopped-harassment-a-45030020.html |archivedate=26 April 2015 |df= }} 2. ^{{cite web|last1=Crolly|first1=Hannelore|url=https://www.welt.de/vermischtes/article134824403/Das-Leben-der-mutigen-Tugce-A.html|title=Ins Koma geprügelt: Das Leben der mutigen Tugçe A.|date=28 November 2014|work=Die Welt|accessdate=29 November 2014|language=German}} 3. ^{{cite news|last1=Smale|first1=Alison|title=An Immigrant’s Death Exposes German Struggle for a Multicultural Ideal|url=https://www.nytimes.com/2014/12/03/world/europe/tugce-albayrak-death-rattles-germany.html|accessdate=3 December 2014|publisher=New York Times|date=2 December 2014}} 4. ^{{cite web|url=http://america.aljazeera.com/articles/2015/6/16/18-year-old-convicted-in-death-of-german-turkish-student.html|title=Teen convicted in death of German-Turkish student|publisher=}} 5. ^Hannelore Crolly, [https://www.welt.de/vermischtes/article134796155/Damit-muss-der-Verdaechtige-im-Fall-Tugce-A-rechnen.html "Damit muss der Verdächtige im Fall Tugçe A. rechnen"], Die Welt, 27 November 2014. 6. ^{{cite news|last1=Connolly|first1=Kate|title=Tuğçe Albayrak’s father urges rescued girls to come forward|url=https://www.theguardian.com/world/2014/dec/01/tugce-albayrak-father-german-woman-appeal|accessdate=1 December 2014|date=1 December 2014}} 7. ^{{cite web |url=http://hessenschau.de/panorama/tugce-schlaeger-sanel-m-wird-am-vormittag-abgeschoben-,sanel-abschiebung-100.html |title=Tugce-Schläger Sanel M. wird am Vormittag abgeschoben |publisher=hessenschau.de |language=German |date=20 April 2017 |accessdate=20 April 2017}} 8. ^{{cite web|last1=Bartsch|first1=Matthias|title=Offenbach: Prügelei in Fast-Food-Lokal - Studentin erliegt ihren Verletzungen|url=http://www.spiegel.de/panorama/justiz/gewalttat-in-offenbach-tugce-a-erliegt-ihren-verletzungen-a-1005106.html|work=Der Spiegel|accessdate=1 December 2014|language=German|date=26 November 2014}} 9. ^P. Rossberg, [https://www.webcitation.org/6UUkZ5A29?url=http://www.bild.de/news/inland/totschlag/tugce-fall-das-beweis-video-38781816.bild.html "Das Beweis-Video. BILD zeigt, was in der Nacht wirklich geschah +++ Melden sich jetzt die Zeugen?"],Bild, 1 December 2014. 10. ^{{cite web|title=Tausende trauern um Tugçe|url=http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/kriminalitaet/tausende-trauern-nach-hirntod-von-tugce-a-in-offenbach-13291011.html|work=Frankfurter Allgemeine Zeitung|date=28 November 2014|accessdate=1 December 2014|language=German}} 11. ^{{cite web|last1=Connolly|first1=Kate|title=Germans pay tribute to student, 23, killed for trying to help harassed girls|url=https://www.theguardian.com/world/2014/nov/30/berlin-tribute-student-tugce-albayrak-killed-intervene-harassment|work=The Guardian|accessdate=1 December 2014|date=30 November 2014}} 12. ^{{cite news |title=Yardıma koştu komalık oldu |author=Cemil Albay |url=http://sabah.de/yardima-kostu-komalik-oldu/ |newspaper=Sabah Avrupa |date=16 November 2014 |accessdate=24 April 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://archive.is/20150424202159/http://sabah.de/yardima-kostu-komalik-oldu/ |archivedate=24 April 2015 |df= }} 13. ^Timur Tinç, Frankfurter Rundschau, [https://www.webcitation.org/6URrpHouX?url=http://www.fr-online.de/offenbach/tuerkische-medien-zum-fall-tu--e-a---der-serbische-schlaechter-,1472856,29173832.html "Der serbische Schlächter". Türkische Medien zum Fall Tuğçe A.], 27 November 2013. 14. ^{{cite web|last1=Tayman|first1=Enis|last2=Doğan|first2=Kazım|title=Germany bids farewell to brave Turkish young woman|url=http://www.hurriyetdailynews.com/germany-bids-farewell-to-brave-turkish-young-woman-.aspx?PageID=238&NID=74941&NewsCatID=351|work=Hürriyet|accessdate=1 December 2014|date=28 November 2014}} 15. ^{{cite web|last1=Deardan|first1=Lizzie|date=29 November 2014|url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/tugce-albayrak-germany-pays-tribute-to-student-killed-for-helping-harassed-women-9892851.html|title=Tugce Albayrak: Germany pays tribute to student killed for helping harassed women|work=The Independent|accessdate=29 November 2014}} 16. ^{{cite web|last1=Zuvela|first1=Matt|title=Bundesliga Frankfurt win leaves Dortmund last, Wolves win|url=http://www.dw.de/frankfurt-win-leaves-dortmund-last-wolves-win/a-18102742|work=Deutsche Welle|accessdate=1 December 2014|date=30 November 2014}} 17. ^{{cite web|last1=Maycan|first1=Taylor|url=http://college.usatoday.com/2014/11/30/turkish-student-who-helped-harassed-teenage-girls-has-died/|title=Turkish student who helped harassed teenage girls has died|work=USA Today|accessdate=1 December 2014|date=30 November 2014}} 18. ^{{cite web|title=Video published of attack of slain student|url=https://www.washingtonpost.com/world/europe/video-published-on-attack-of-slain-student/2014/12/01/ff7f3af8-7934-11e4-9721-80b3d95a28a9_story.html|work=The Washington Post|date=1 December 2014|accessdate=1 December 2014}} 19. ^{{cite web|title=Outpouring of grief for German student Tugce Albayrak, killed for defending teens|url=http://www.smh.com.au/world/outpouring-of-grief-for-german-student-tugce-albayrak-killed-for-defending-teens-20141130-11xapa.html|work=The Sydney Morning Herald|accessdate=1 December 2014|date=1 December 2014}} External links
11 : 2014 crimes in Germany|2014 deaths|2010s in Hesse|Crime in Hesse|German victims of crime|German people of Turkish descent|Manslaughter in Germany|November 2014 crimes|November 2014 events in Europe|Offenbach am Main|Turkish victims of crime |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。