词条 | Ramblin' Wreck from Georgia Tech |
释义 |
| name = Ramblin' Wreck from Georgia Tech | cover = Rambling_Wreck_Sheet_Music.jpg | cover_size = 300 | alt = | caption = Mike Greenblatt's 1911 arrangement | type = | artist = Georgia Tech students | album = | EP = | written = | published = 1908, 1919 (copyrighted) | released = | format = | recorded = | studio = | venue = | genre = Fight song | length = | label = | writer = | composer = Frank Roman, Michael A. Greenblatt, Charles Ives | lyricist = Billy Walthall[1][2] | producer = | prev_title = | prev_year = | title = | next_title = | next_year = }} "(I'm a) Ramblin' Wreck from Georgia Tech" is the fight song of the Georgia Institute of Technology, better known as Georgia Tech. The composition is based on "Son of a Gambolier", composed by Charles Ives in 1895, the lyrics of which are based on an old English and Scottish drinking song of the same name.[3] It first appeared in print in the 1908 Blueprint, Georgia Tech's yearbook. The song was later sung by the Georgia Tech Glee Club on The Ed Sullivan Show in 1953, and by Richard Nixon and Nikita Khrushchev during the 1959 Kitchen Debate.[4][5][6][7] "Ramblin' Wreck" is played after every Georgia Tech score in a football game, directly after a field goal or safety, and preceded by "Up With the White and Gold" after a touchdown. It is also frequently played during timeouts at the team's basketball games.[4][8][9] The term "Ramblin' Wreck" has been used to refer to students and alumni of Georgia Tech much longer than the Model A now known as the Ramblin' Wreck has been in existence.[10] The expression has its origins in the late 19th century and was used originally to refer to the makeshift motorized vehicles constructed by Georgia Tech engineers employed in projects in the jungles of South America. Other workers in the area began to refer to these vehicles and the men who drove them as "Rambling Wrecks from Georgia Tech."[10] Lyrics{{Listen|filename=Soundies - Ramblin Wreck from Georgia Tech.ogg|title=Ramblin' Wreck from Georgia Tech|description=A soundie based on "Ramblin' Wreck." Note the substitution of "heck" for "hell."|format=Ogg}}
Previous adaptationsThe earliest rendition of the song is "Son of a Gambolier" (also known as "A Son of a Gambolier" and "The Son of a Gambolier"), which is a lament to one's own poverty; a gambolier is "a worthless individual given to carousing, gambling, and general moral depravity."[11] The chorus goes:[12]
The tune was first adapted as a school song by Dickinson College in southern Pennsylvania in the 1850s.[11] Students at the college modified it to include a reference to their college bell by adding the following lyrics:[11]
In 1857, the Delta Kappa Epsilon Fraternity published a songbook that contained a heavily modified version of the song.[13] The adapted chorus used the following lyrics:[14]
The song was subsequently adapted by the Colorado School of Mines in the late 1870s[11] and entitled "The Mining Engineer."[11][15] This version is the closest adaptation to "Ramblin' Wreck from Georgia Tech."[16]
The Mines version also includes:
The song is also used by the South Dakota School of Mines and Technology, entitled "Ramblin' Wreck" although on campus it is referred to simply as the "School Song." This version is almost identical to the first four lines of "Ramblin' Wreck from Georgia Tech."{{Citation needed|date=August 2011}}
In the early 1890s, Ohio State University adapted it and called it "If I had a Daughter". At the time Ohio Wesleyan University was their archrival, hence the references to Delaware, Ohio and Methodists. One verse follows:[11][17]
In 1895, Rensselaer Polytechnic Institute adapted it and called it "A Son of Old R.P.I." This version includes the lyrics:[11][18]
The Clemson University Tiger Band's rude songbook, The Unhymnal", has a four-verse parody of the fight song which is distinctly un-politically correct which derides the Georgia Tech coach, football team and cheerleaders.[19] In 1929 Norwegian University of Science and Technology adapted it and called it "Nu klinger".
Two different sources are claimed to have been the origin for the song's music. The first is the marching tune "The Bonnie Blue Flag", published in 1861 by Harry McCarthy.[20][21] The second, and more widely cited, is Charles Ives' composition of "Son of a Gambolier" in 1895.[22][23] Creation at Georgia TechGeorgia Tech's use of the song is said to have come from an early baseball game against rival Georgia.[3][24][25] Some sources credit Billy Walthall, a member of the school's first four-year graduating class, with the lyrics.[1][2] According to a 1954 article in Sports Illustrated, "Ramblin' Wreck" was written around 1893 by a Tech football player on his way to an Auburn game.[1] {{quote|The "Rambling Wreck" had its beginning during the first year or two after Tech opened. Some of the frills were afterward added. We had no football team during the early days, but football was played on the campus. A round rubber ball was used and it was strictly football-no holding the ball and running with it.We had a good baseball team and I remember on one occasion almost the whole school went over to Athens to play Georgia. Duke Black of Rome pitched and we brought home the bacon. This was the beginning of the Rambling Wreck.[24]|author=H. D. Cutter, ME 1892}} In 1905, Georgia Tech adopted the tune as its official fight song, though it had already been the unofficial fight song for several years.[3][11] It was published for the first time in the school's first yearbook, the 1908 Blueprint.[3][4][26] Entitled "What causes Whitlock to Blush",[21] words such as "hell" and "helluva" were censored as "certain words [are] too hot to print".[25][27] After Michael A. Greenblatt, Tech's first bandmaster, heard the Georgia Tech band playing the song to the tune of Charles Ives's "A Son of a Gambolier",[3] he wrote a modern musical version.[2] In 1911, Frank Roman succeeded Greenblatt as bandmaster; Roman embellished the song with trumpet flourishes and publicized it.[3][4] Roman copyrighted the song in 1919.[1][2][6][28] Rise to fameIn 1920, dance instructor Arthur Murray organized the world's first "radio dance" while he attended Tech. A band on campus played "Ramblin' Wreck" and other songs, which were broadcast to a group of about 150 dancers (mostly Tech students) on the roof of the Capital City Club in downtown Atlanta.[29] Murray also opened the first Arthur Murray Dance Studio while in Atlanta. It was located at the Georgian Terrace Hotel.[30] In 1925, the Columbia Gramophone Company began selling a recording of Tech songs (including "Ramblin' Wreck"); Tech was one of the first colleges in the Southern United States to have its songs recorded.[1][2] The song became immensely popular and was known nationally because of its extensive radio play.[3] In 1947, the song was performed by The Gordonaires in a Soundie entitled "Let's Sing A College Song".[31][32] On October 11, 1953, the Georgia Tech Glee Club sang "Ramblin' Wreck" on Ed Sullivan's "Toast of the Town" program (later known as The Ed Sullivan Show) on CBS.[5] The performance reached a television audience of approximately 30 million viewers.[33] Because only 28 seats were available on the train to the show, Glee Club members auditioned for the available spots. The group prepared three songs—"Ramblin' Wreck," There's Nothin' Like a Dame, and the alma mater.[33] Sullivan made them sing "heck" and "heckuva" instead of "hell" and "helluva," and would not let them sing "dames." According to The Technique, "The club sang 'Dames' at rehearsal and brought down the house, only to have Sullivan give it the axe."[33] Then-Vice President Richard Nixon and Soviet premier Nikita Khrushchev sang the song together when they met in Moscow in 1959 to reduce the tension between them during the Kitchen Debate.[3][4][34][35] As the story goes, Nixon did not know any Russian songs, but Khrushchev knew that one American song as it had been sung on the Ed Sullivan show.[4] "Ramblin' Wreck" has had many other notable moments in history. It has been reported to be the first school song played in space.[36][1] Gregory Peck sang the song while strumming a mandolin in the movie The Man in the Gray Flannel Suit. John Wayne whistled it in The High and the Mighty. Tim Holt's character sings a few bars of it in the movie His Kind of Woman. Gordon Jones sings a few stanzas several times in the movie My Sister Eileen. There are numerous stories of commanding officers in Higgins boats crossing the English Channel on the morning of D-Day leading their men in the song to calm their nerves.[1] Modern historyThe Edwin H. Morris & Company obtained a copyright to Roman's version in 1931.[37] The copyright to that version expired in 1952, so Greenblatt wrote a new arrangement and applied for a new copyright. In 1953, Greenblatt sold the copyright for the new version to Georgia Tech for one dollar.[3] There was some controversy when MPL Communications acquired the old copyright; a law firm commissioned by Georgia Tech in 1984, Newton, Hopkins & Ormsby, concluded that while there were copyrighted versions of the song, the version used by the school was not copyrighted and falls in the public domain.[1][3] Over the years, a few variations of the song have been created at Georgia Tech. In 1998, a 19-member "Diversity Task Force" proposed that changes be made to the song because it discriminated against women.[21] The proposal was widely and strongly opposed by students and alumni,[38][39][40][41] and it was dropped.[42] A different request to change the word cheer to join with respect to alumni daughters surfaced in 2015.[43] At the conclusion of the song there is a call of "Go Jackets!" responded to with "Bust their ass!" Following three of these calls and responses, the song was ended with a call of "Go Jackets! Fight! Win!" Recently, however, the student body has yelled "Fight! Win! Drink! Get Naked!"[16] {{clear}}On March, 28, 2018, a German version of the song premiered during the [https://www.iac.gatech.edu Ivan Allen College of Liberal Arts] Distinguished Alumni Awards event. The German version, written and arranged by [https://www.iac.gatech.edu/news-events/stories/2017/5/stephen-hall-pamela-honored-ivan-allen-college-distinguished-alumni-awards/591160 Stephen C. Hall] (Industrial Management, 1967), Jerry A. Ulrich (School of Music), and Richard Utz ([https://www.lmc.gatech.edu School of Literature, Media, and Communication]), was performed by the Georgia Tech Glee Club in honor of the awarding of the College's Dean's Appreciation Award to Barry (Mechanical Engineering, 1965) and Gail Spurlock, in recognition of their support for program initiatives in Germany, specifically Georgia Tech’s German and German Languages for Business and Technology (LBAT).[44] References1. ^1 2 3 4 5 6 7 {{cite web|url=http://www.library.gatech.edu/archives/finding-aids/view?docId=ead/UA318-ead/UA318-ead.xml|title=Inventory of the Georgia Tech Songs Collection, 1900-1953|publisher=Georgia Tech Archives and Records Management|accessdate=2011-05-15}} 2. ^1 2 3 4 {{cite web|url=http://www.music.gatech.edu/alumni_friends/history |title=History |publisher=Georgia Tech School of Music |accessdate=2011-05-15 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110206014936/http://www.music.gatech.edu/alumni_friends/history |archivedate=February 6, 2011 |df= }} 3. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 {{cite web|title=Georgia Tech Traditions|work=RamblinWreck.com|publisher=Georgia Tech Athletic Association|accessdate=2007-02-12|url=http://ramblinwreck.cstv.com/trads/geot-trads.html}} 4. ^1 2 3 4 5 {{cite news|first=Pat |last=Edwards |url=http://nique.net/issues/2000-08-25/online%20exclusives/11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041113073838/http://nique.net/issues/2000-08-25/online%20exclusives/11 |dead-url=yes |archive-date=November 13, 2004 |title=Fight Songs |work=The Technique |date=August 25, 2000 |accessdate=2009-07-29 |df= }} 5. ^1 McMath, p.276 6. ^1 Wallace, p.106 7. ^Georgia Tech - Official Student Handbook {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903043415/http://deanofstudents.gatech.edu/studenthandbook/plugins/content/index.php?id=24 |date=September 3, 2014 }} 8. ^{{cite news|first=Pat|last=Edwards|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/fall1995/oct20/campus5-s.html|title=Ramlin's|work=The Technique|date=October 2, 1995|accessdate=2007-06-27}} 9. ^{{cite news|first=David|last=Rottmann|url=http://nique.net/issues/2002-09-06/entertainment/3|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929134301/http://www.nique.net/issues/2002-09-06/entertainment/3|archivedate=September 29, 2007|title=New NCAA Football raises bar|work=The Technique|date=September 6, 2002|accessdate=2007-06-14}} 10. ^1 {{cite news|first=Jody|last=Shaw|url=http://technique.library.gatech.edu/pdfs/freshman_survival_guide-2002-08-23.pdf|format=PDF|title=Music tradition alive today|work=The Technique|page=2|date=August 23, 2002|accessdate=2007-04-30}} 11. ^1 2 3 4 5 6 7 {{cite web|title = Coast Survey Song|accessdate=2007-02-06|url = http://www.history.noaa.gov/art/cssong.html|work=NOAA History|publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration}} 12. ^{{cite web|url=http://sniff.numachi.com/pages/tiSONGAMB;ttSONGAMB.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080926113245/http://sniff.numachi.com/pages/tiSONGAMB%3BttSONGAMB.html |archivedate=September 26, 2008 |title=The Son of a Gambolier |publisher=Digital Tradition Mirror |accessdate=2007-06-11 |deadurl=yes |df= }} 13. ^{{cite web|url=http://www.dke.org/site/history/the_founding_to_the_present.php |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726002245/http://www.dke.org/site/history/the_founding_to_the_present.php |archivedate=July 26, 2011 |title=DKE History, Founding to the Present |publisher=Delta Kappa Epsilon |accessdate=2011-07-25 |deadurl=yes |df= }} 14. ^{{cite web|url=http://www.horntip.com/mp3/1950s/1959--2000ca_the_songs_of_delta_kappa_epsilon_(CD)/01_the_son_of_a_DKE.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112051848/http://www.horntip.com/mp3/1950s/1959--2000ca_the_songs_of_delta_kappa_epsilon_%28CD%29/01_the_son_of_a_DKE.htm |archivedate=January 12, 2016 |title=The Son of a DKE Lyrics |publisher=The Jack Horntip Collection |accessdate=2011-07-25 |deadurl=yes |df= }} 15. ^{{cite web|url=http://www.alumnifriends.mines.edu/fun_stuff/mining_engineer/default.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080213030322/http://www.alumnifriends.mines.edu/fun_stuff/mining_engineer/default.htm|archivedate=February 13, 2008|title=The Mining Engineer|publisher=Colorado School of Mines Alumni and Friends|accessdate=2009-07-29}} 16. ^1 {{cite news|first=Andrew|last=Guyton|url=http://nique.net/issues/2007-06-08/focus/3|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929134725/http://nique.net/issues/2007-06-08/focus/3|archivedate=September 29, 2007|title=Ramblin' Wreck proves helluva song|work=The Technique|date=June 8, 2007|accessdate=2007-06-08}} 17. ^{{cite web|title=Songs of The Ohio State University |url=http://www.sgsosu.net/osu/songs/daughter.html|work=Songs of The Ohio State University|publisher=Nick Metrowsky|accessdate=2011-05-15}} 18. ^{{cite web|title=Rensselaer Songs|accessdate=2007-02-12|url=http://www.lib.rpi.edu/Archives/traditions/songs/songs.html|work=Institute Archives and Special Collections|publisher=Rensselaer Research Libraries}} 19. ^The Unhymnal - Unofficial songbook of the Clemson University bands, various editions, 1974-1995, Clemson University, Clemson, South Carolina. 20. ^{{cite web|first=Lois |last=Medevic |url=http://www.voicesacrosstime.org/come-all-ye/ti/2006/Song%20Activities/04MedvicBonnieandBattle.html |title=Song Activity: Bonnie Blue Flag and Battle Cry of Freedom |publisher=Voices Across Time |year=2002 |accessdate=2009-02-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080927231740/http://www.voicesacrosstime.org/come-all-ye/ti/2006/Song%20Activities/04MedvicBonnieandBattle.html |archivedate=September 27, 2008 |df= }} 21. ^1 2 {{cite news|first=Scott|last=Lange|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/winter1998/feb6/news1.html|title='To hell' with it: Diversity movement talks of change in Georgia Tech song|work=The Technique|date=February 6, 1998|accessdate=2007-05-20}} 22. ^Wallace, p.104 23. ^{{cite web|url=http://hdl.handle.net/10079/fa/music.mss.0014.1|title=The Music of Charles Ives: IV. Works for Piano|work=A Descriptive Catalogue of The Music of Charles Ives|publisher=Irving S. Gilmore Music Library of Yale University|accessdate=2007-06-05}} 24. ^1 {{cite magazine|first=H. D. |last=Cutter |url=http://gtalumni.org/Publications/magazine/spr98/history.html |title=An Early History of Georgia Tech |magazine=Georgia Tech Alumni Magazine Online |publisher=Georgia Tech Alumni Association |accessdate=2007-06-13 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070604175630/http://www.gtalumni.org/Publications/magazine/spr98/history.html |archivedate=June 4, 2007 }} 25. ^1 {{cite magazine|first=Preston |last=Stevens |url=http://gtalumni.org/Publications/magazine/win92/wreck.html |title=The Ramblin' Wreck from Georgia Tech |magazine=Georgia Tech Alumni Magazine Online |publisher=Georgia Tech Alumni Association |date=Winter 1992 |accessdate=2007-06-05 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060518055043/http://gtalumni.org/Publications/magazine/win92/wreck.html |archivedate=May 18, 2006 }} 26. ^Wallace, p.105 27. ^{{Cite journal|url=http://smartech.gatech.edu/handle/1853/12285|title=What causes Whitlock to Blush|work=The Blueprint|page=138|year=1908}} 28. ^{{cite book|first=James J|last=Fuld|title=The Book of World-Famous Music: Classical, Popular and Folk|accessdate=2007-05-30|url=https://books.google.com/books?id=EVninY59ul0C&pg=PA516&lpg=PA516&dq=frank+roman+ramblin+wreck&source=web&ots=XCkSoutzqK&sig=KVM8F1vWAED1SdtB-jZHYe_NdP4#PPA516,M1 | page=516 | isbn=978-0-486-41475-1 | year=2000 | publisher=Courier Dover Publications}} 29. ^Wallace, p.155 30. ^{{cite news|url=http://gtalumni.org/StayInformed/techtopics/sum91/deaths.html|title=Arthur Murray Taught the World to Dance|work=Tech Topics|publisher=Georgia Tech Alumni Association|date=Summer 1991|accessdate=2007-06-11 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20040117040600/http://gtalumni.org/StayInformed/techtopics/sum91/deaths.html |archivedate = January 17, 2004}} 31. ^{{cite web|url=http://www.troynovant.com/Franson-3/Gordonaires/Rambling-Wreck.html|title=Rambling Wreck from Georgia Tech|publisher=Troynovant|accessdate=2011-05-15}} 32. ^{{cite web|url=https://archive.org/details/soundie_13|title=Soundie - Rambling Wreck from Georgia Tech|publisher=Internet Archive|accessdate=2011-05-15}} 33. ^1 2 {{cite news|url=http://gtalumni.org/news/ttopics/spr06/article1.html|title=Century of Singing|work=Tech Topics|publisher=Georgia Tech Alumni Association|date=Spring 2006|accessdate=2007-06-07 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071031160606/http://gtalumni.org/news/ttopics/spr06/article1.html |archivedate = October 31, 2007}} 34. ^{{cite news|url=http://gtalumni.org/Publications/techtopics/sum91/fighting.html |title=Who's No. 1? Fighting Words About Battle Hymns |work=Tech Topics |publisher=Georgia Tech Alumni Association |date=Summer 1991 |accessdate=2007-05-20 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060522102352/http://gtalumni.org/Publications/techtopics/sum91/fighting.html |archivedate=May 22, 2006 }} 35. ^{{cite book|title=The Insider's Guide to the Colleges, 2005|publisher=Yale Daily News|accessdate=2007-06-13|url=https://books.google.com/books?id=HiS0BrWXz9QC&pg=PA268&lpg=PA268&dq=ramblin+wreck+from+georgia+tech+richard+nixon&source=web&ots=oS7NwetVwY&sig=eJM2_Xvd8ncIpsWf_HOfazJbnSw|page=268 | isbn=978-0-312-32384-4}} 36. ^History of Georgia Tech Songs and Music Quote: "It has also been reported to be the first school song played in space." 37. ^{{cite web|url=http://songwritershalloffame.org/ceremony/entry/C3106/5052|title=Abe Olman Publisher Award: Buddy Morris|publisher=Songwriters Hall of Fame|accessdate=2007-06-10}} 38. ^{{cite news|first=Steve|last=Faris|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/winter1998/feb13/eds3.html|title=Alum pronounces verdict on fight song changes|work=The Technique|date=February 13, 1998|accessdate=2007-05-20}} 39. ^{{cite news|first=Josh|last=Daws|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/winter1998/feb27/eds5.html|title=Apology to the Diversity Task Force|work=The Technique|date=February 27, 1998|accessdate=2007-05-20}} 40. ^{{cite news|first=Anthony|last=Godfrey|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/winter1998/feb27/eds7.html|title=Does Task Force represent students?|work=The Technique|date=February 27, 1998|accessdate=2007-05-20}} 41. ^{{cite news|first=Arthur|last=Ebbs|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/winter1998/feb13/eds4.html|title=Revised "Ramblin' Wreck" versions|work=The Technique|date=February 13, 1998|accessdate=2007-06-05}} 42. ^{{cite news|first=Mindy|last=Wiggins|url=http://technique.library.gatech.edu/issues/winter1998/feb13/news2.html|title=Ray: changing song low on list of priorities|work=The Technique|date=February 13, 1998|accessdate=2007-05-20}} 43. ^http://www.ledger-enquirer.com/news/local/news-columns-blogs/richard-hyatt/article39656085.html 44. ^https://www.youtube.com/watch?v=9gyc8xjn8Lo Works cited
External links
3 : Atlantic Coast Conference fight songs|Drinking songs|Georgia Tech Yellow Jackets |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。