| 词条 | Full Measure (Breaking Bad) |
| 释义 |
| title = Full Measure | series = Breaking Bad | image = | caption = | season = 3 | episode = 13 | director = Vince Gilligan | writer = Vince Gilligan | producer = | music = | photographer = | editor = | airdate = {{Start date|2010|06|13}} | length = 47 minutes | guests = *David Costabile as Gale Boetticher
| prev = Half Measures | next = Box Cutter | season_article = Breaking Bad (season 3) | episode_list = List of Breaking Bad episodes }} "Full Measure" is the thirteenth episode and season finale of the third season of the American television drama series Breaking Bad, and the 33rd overall episode of the series. It was written and directed by the show's creator and executive producer Vince Gilligan. It originally aired on AMC in the United States on June 13, 2010. PlotAfter Walter kills the gang members and Jesse goes on the run, Walt meets with Gus and Mike to negotiate for his and Jesse's safety, and for the continuation of his employment. Walter suggests Gus has two options: (A) Kill Walter right there on the spot and eventually track down and kill Jesse, or (B) Consider the incident a "lone hiccup in an otherwise long and fruitful business arrangement," let him return to cooking, and both agree to forget about Jesse. Gus leaves, appearing to have chosen option B, but informs Walt that Gus will be choosing Jesse's replacement. Walter arrives at the superlab to discover Gale Boetticher's car in the parking lot. Gale has been reinstated as Walter's lab partner, and Victor now shadows them everywhere, ensuring the two are never left alone. Gus informs Gale later that night of Walt's cancer. Gus says he intends to keep Walter on as long as possible, but must prepare for the "worst-case scenario." Walter, whose prior suspicions about Gale are soon reignited, correctly concludes that Gus is grooming Gale to replace him, and that he will be killed once Gale masters Walt's procedure. Acting on Gus's request, Mike visits Saul to find out Jesse's whereabouts. Saul refuses, claiming attorney–client privilege, but relents after Mike physically threatens him. Saul then allows Mike to look at a notebook containing a fake address for a trailer park in Virginia. Walter and Saul meet Jesse at a laser tag arcade; Victor is parked nearby and watches Walter and Saul enter. Walter informs Jesse of his situation, and explains that when Gale is confident enough to take over, they will be disposed of. Walt decides they must kill Gale. Jesse begs Walter to go to the police or the DEA, but Walt refuses. He reasons that Gus can't stop production, and with Gale out of the picture, Gus would have no choice but to keep Walt. Jesse says he is not a murderer and can't kill Gale. Walt says he will do the job, and Jesse only needs to find Gale's address, as Walt is being heavily watched and can't manage it. Later that evening, Jesse calls Walt at home with Gale's address. As Walt is leaving his home to kill Gale, Victor arrives and informs him of a chemical leak at the lab. Suspecting a setup, Walter nevertheless goes with Victor. Upon arriving at the laundromat, Walter sees Mike, confirming his suspicions. Pleading for his life, Walt offers to cook for free and take them to Jesse. Mike, upon hearing this, demands Jesse's location, but Walter says he needs to call him and set up a meeting. Walt calls Jesse, who is sitting in the darkened laser tag building about to smoke meth. Jesse asks "Did you do it?" Walter says no, he can't now, and tells Jesse he is about to be killed. He urges Jesse to reach Gale and kill him first. Victor and Mike wrestle the phone away and when Walt quotes Gale's address to them, they realize what he has asked Jesse to do. Victor hurriedly leaves; Mike stays with Walt and attempts to warn Gale, but Gale fails to notice his phone ringing. Jesse arrives at Gale's house and pulls a gun on him. Gale pleads with Jesse, telling him that he doesn't have to do it. A tearful and shaking Jesse pulls the trigger as the screen cuts to black. ReceptionUpon first initial airing, the episode was watched by 1.56 million American viewers, and attained an 18-49 rating/share of 0.7/2.[1] Bryan Cranston won his third consecutive Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series for his performance in this episode.[2][3]Critical reaction to the episode was overwhelmingly positive, with many reviewers calling it one of the best in the series. Tim Goodman of the San Francisco Chronicle praised the season's character development, describing the finale as "an exclamation mark on the tortured journey of Jesse".[4] Maureen Ryan of the Chicago Tribune believed the episode "mixed action with character beats well."[5] Donna Bowman of The A.V. Club stated the episode "should cement this season of Breaking Bad as one of television's finest dramatic accomplishments".[6] Seth Amitin of IGN gave the episode a 9, saying that "[it] wasn't the best episode this season, but it was still a good one and we got to know more about the rest of the players."[7] References1. ^{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2010/06/15/sunday-cable-ratings-true-blood-breaking-bad-army-wives-drop-dead-diva-much-more/54242|title=Sunday Cable Ratings: True Blood, Breaking Bad, Army Wives, Drop Dead Diva & Much More|work=TV by the Numbers|last=Gorman|first=Bill|date=June 15, 2010|accessdate=February 6, 2015}} 2. ^{{cite web |url=http://goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2010/07/glee-lea-michele-house-md-hugh-laurie-emmys-news-story.html |title=Emmy episode entries revealed: Lea Michele, Hugh Laurie, Jim Parsons plus more |author= |date=July 15, 2010 |work=Los Angeles Times |publisher= |accessdate=September 27, 2012}} 3. ^{{cite web |url=http://www.eonline.com/news/197775/winners-complete-list-from-the-2010-emmy-awards |title=Winners! Complete List From the 2010 Emmy Awards |author= |date=August 29, 2010 |work=E! |publisher=eonline.com |accessdate=September 27, 2012}} 4. ^{{cite web |url=http://blog.sfgate.com/tgoodman/2010/06/14/breaking-bad-spoiled-bastard-ep-13-season-finale-full-measure/ |title=“Breaking Bad” Spoiled Bastard. Ep. 13, season finale: “Full Measure.” |author=Goodman, Tim |date=June 14, 2010 |work=San Francisco Chronicle |publisher=sfgate.com |accessdate=July 27, 2012}} 5. ^{{cite web |url=http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/06/breaking-bad-finale.html |title='Full Measure': Thoughts on the 'Breaking Bad' finale |author=Ryan, Maureen |date=June 14, 2010 |work=Chicago Tribune |publisher= |accessdate=July 27, 2012}} 6. ^{{cite web | url=http://www.avclub.com/articles/full-measure,42061/ | title=Full Measure |work=The A.V. Club |first=Donna |last=Bowman |date=June 13, 2010 | accessdate=January 6, 2012}} 7. ^{{cite web|last1=Amitin|first1=Seth|date=June 14, 2010|title=Breaking Bad: "Full Measure" Review|url=http://www.ign.com/articles/2010/06/14/breaking-bad-full-measure-review?page=1|work=IGN|accessdate=November 23, 2014}} External links
3 : 2010 American television episodes|Breaking Bad (season 3) episodes|Screenplays by Vince Gilligan |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。