词条 | Resignation from the British House of Commons |
释义 |
Principal officesMembers of Parliament (MPs) wishing to give up their seats before a general election are commonly appointed to an office which causes the MP to be disqualified from membership. A number of offices have been used for this purpose; historically, all "offices of profit under the Crown". Only two are currently used:[2][3]
The offices are only nominally paid. They are generally vacant until they are again used to effect an MP's resignation. They are used alternately, making it possible for two members to resign at the same time. When more than two MPs resign at a time—for example, when 15 Ulster Unionist MPs resigned in protest at the Anglo-Irish Agreement on 17 December 1985—the resignations are, in theory, not simultaneous but spread throughout the day, enabling each member to hold one of the offices for a short time. The former office-holder may subsequently be reelected to Parliament. HistoryIn 1624 a resolution was passed that Members of Parliament were given a trust to represent their constituencies and therefore were not at liberty to resign.[2] In those days, Parliament was a far weaker institution. Members had to travel to Westminster over a primitive road system, a real problem for those who represented more distant constituencies. While at Westminster, and while in transit to and from it, an MP could not effectively tend to personal business at home; yet MPs received only nominal pay. Thus service in Parliament was sometimes considered a resented duty rather than a position of power and honour. However, by a provision in the Act of Settlement 1701, repealed in 1705 and reenacted in modified form by the Succession to the Crown Act 1707 (also called the Place Act), an MP who accepted an office of profit under the Crown was obliged to leave his post, it being feared that his independence would be compromised if he were in the King's pay. The prohibition was on a sitting MP accepting an office of profit under the Crown, but it did not disqualify someone already holding such an office from being elected to the House of Commons. This meant a ministerial by-election when any MP became a government minister, including the Prime Minister. The law was partly changed in 1919, and finally in 1926, so that MPs were no longer disqualified by being appointed to government office. In consequence of the provision of 1624, the legal fiction was invented that an MP who wished to give up their seat applied to the King for a sinecure post of the Stewardship of an estate which had come into the ownership of the Crown. Such offices were obsolescent and involved negligible duties and scant profit, but were in the King's gift nonetheless. After the "office of profit" disqualification was removed, the two stewardships were instead specified by statute as offices whose appointment disqualified the holder (among many others). First usageThe procedure was invented by John Pitt, who wanted to vacate his seat for Wareham in order to stand for Dorchester but could not be a candidate while he was still an MP. Pitt wrote to Prime Minister Henry Pelham in May 1750, reporting he had been invited to stand in Dorchester, and asking for "a new mark of his Majesty's favour [to] enable me to do him these further services".[4] Pelham wrote to William Pitt (the elder) indicating that he would intervene with King George II to help.[5] On 17 January 1751, Pitt was appointed to the office of Steward of the Chiltern Hundreds, and was then elected unopposed for Dorchester. The Manor of Northstead was first used as a pretext for resignation on 6 April 1842 by Patrick Chalmers, Member for the Montrose District of Burghs. RefusalThe Chancellor may in theory deny an application, although the last time this happened was to Viscount Chelsea in 1842.[6] When Charles Bradlaugh took the Chiltern Hundreds in 1884 to seek a vote of confidence from his constituents, Lord Randolph Churchill and the Conservative-supporting press were highly critical of the Gladstone government for allowing Bradlaugh a new opportunity to demonstrate his popularity with the electors of Northampton.[7] Sinn Féin resignations{{main|Belfast West by-election, 2011|Mid-Ulster by-election, 2013}}On 20 January 2011, Sinn Féin MP Gerry Adams submitted a letter of resignation to the Speaker, but did not apply for a Crown office, which would be politically unacceptable for a Sinn Féin politician.[8] On 26 January, a Treasury spokesperson said "Consistent with long-standing precedent, the Chancellor has taken [the letter] as a request to be appointed the Steward and Bailiff of the Manor of Northstead and granted the office."[8] Although David Cameron said during Prime Minister's Questions that Adams had "accepted an office for profit under the Crown", Adams denied this,[9] and continued to simply reject the title, albeit not its effect of removal from office.[10] Another Sinn Féin MP, Martin McGuinness, resigned and was formally appointed as Steward and Bailiff of the Manor of Northstead on 2 January 2013, leading to the 2013 Mid-Ulster by-election.[11] McGuinness also said that he rejected the title.[12] Present lawThe law relating to resignation is now codified and consolidated in section 4 of the House of Commons Disqualification Act 1975: {{Quotation|For the purposes of the provisions of this Act relating to the vacation of the seat of a member of the House of Commons who becomes disqualified by this Act for membership of that House, the office of steward or bailiff of Her Majesty's three Chiltern Hundreds of Stoke, Desborough and Burnham, or of the Manor of Northstead, shall be treated as included among the offices described in Part III of Schedule 1 to this Act.[13]}}The mentioned schedule lists offices that are disqualified from the Commons. Section 6 of that Act describes the consequences of disqualification (for sitting MPs, that their seat shall be vacated). Notice and ordersAn MP applies for the office to the Chancellor of the Exchequer, who usually then signs a warrant appointing the MP to the Crown office. The appointee holds the office until such time as another MP is appointed, or they apply to be released. Sometimes this can be a matter of minutes, as on an occasion when three or more MPs apply on the same day. Once released, they are again free to seek election to the House of Commons. When an MP is appointed to the post, the Treasury releases a public notice: "The Chancellor of the Exchequer has this day appointed [named individual] to be Steward and Bailiff of the Three Hundreds of Chiltern."[14] After the Speaker has been notified, the appointment and resulting disqualification is noted in the Vote and Proceedings, the Commons' daily journal of proceedings:
Thereafter, the former MP's party (or the Government, if they were independent or their party has no other MPs) moves for a writ of election to be issued calling for a by-election. The resulting order is in the following form: Ordered, The precise wording of these announcements may vary.[17] Former officesOther offices formerly used for the same purpose are:
See also
References1. ^1 {{cite EB1911 |wstitle=Chiltern Hundreds |volume=6 |pages=163–164}} 2. ^1 {{cite web |url=http://www.parliament.uk/documents/commons-information-office/p11.pdf |title=The Chiltern Hundreds |date=August 2010 |work=Factsheet P11 Procedure Series |publisher=House of Commons Information Office |accessdate=14 January 2011|format=pdf}} 3. ^{{cite web|url=http://www.parliament.uk/briefing-papers/SN04731|title=Appointments to the Chiltern Hundreds and Manor of Northstead Stewardships since 1850|author=Department of Information Services|work=House of Commons Library Parliamentary Information Lists|date=6 March 2012|accessdate=21 March 2012|format=pdf}} 4. ^"Pitt, John" in History of Parliament 1715–1754, vol II p. 350-1, citing Newcastle (Clumber) mss. 5. ^"Pitt, John" in History of Parliament 1715–1754, vol II p. 350-1, citing Chatham Corresp. i. 53–54. 6. ^See the [https://books.google.com/books?id=8bJUh9s68hQC&pg=PA194 Annual Register 1842 (Google Books)] 7. ^Walter L. Arnstein, "The Bradlaugh Case", Oxford University Press, 1965, p. 279. 8. ^1 {{cite news|url=http://www.irishtimes.com/newspaper/breaking/2011/0126/breaking42.html?via=mr|title=Adams 'becomes baron'|date=26 January 2011|work=The Irish Times|accessdate=26 January 2011}} 9. ^{{cite web|url=http://www.number10.gov.uk/news/morning-press-briefing-from-27-january-2011/|title=Morning Press Briefing from 27 January 2011|publisher=10 Downing Street|accessdate=30 December 2012|date=27 January 2011}} 10. ^{{cite news|url=http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2011/0127/1224288404065.html|title=Adams not resigned to being appointed officer of the crown|last1=Hennessy|first1=Mark|first2=Dan |last2=Keegan |date=27 January 2011|work=The Irish Times|accessdate=27 January 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110127033653/http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2011/0127/1224288404065.html|archivedate=27 January 2011}} 11. ^{{Cite web|url=https://www.gov.uk/government/news/manor-of-northstead-james-mcguinness|title=Press release Manor of Northstead: James McGuinness|department=HM Treasury|author=UK Government|date=2 January 2013}} 12. ^{{cite news |url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/politics/martin-mcguinness-becomes-crown-aristocrat-with-steward-title-16256943.html |last=Kelly |first=Fiach |title=Martin McGuinness becomes Crown aristocrat with 'Steward' title |work=Belfast Telegraph |date=3 January 2013}} 13. ^1 {{UK-LEG|path=ukpga/1975/24|title=House of Commons Disqualification Act 1975}} 14. ^{{cite web |url=http://www.hm-treasury.gov.uk/press_53_09.htm |archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20100407010852/http://www.hm-treasury.gov.uk/press_53_09.htm |dead-url=yes |archive-date=7 April 2010 |title=Press notice: Three Hundreds of Chiltern |accessdate=8 February 2011 |date=8 June 2009}} 15. ^{{cite web |url=https://publications.parliament.uk/pa/cm200910/cmvote/100113v01.htm |title=House of Commons Vote and Proceedings for 13 January 2010 |accessdate=8 February 2011}} 16. ^{{cite web |url=https://publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmhansrd/cm080619/debtext/80619-0001.htm |title=House of Commons Debates 19 Jun 2008, c. 1061 |publisher=Hansard |accessdate=8 February 2011}} 17. ^[https://publications.parliament.uk/pa/cm201213/cmvote/121022v01.htm House of Commons Votes and Proceedings Monday 22 October 2012.] 18. ^1 2 3 4 5 {{cite book | last = Ian Crofton | first = John Ayto | title = Brewer's Britain and Ireland | work = Weidenfeld & Nicolson | date = 2005 | ISBN = 0-304-35385-X | accessdate = 13 September 2012 | url = http://www.credoreference.com/entry/orionbritainireland/chiltern_hills | publisher = via Credo Reference }} {{Subscription required|via=Questia}} 2 : Parliament of the United Kingdom|House of Commons of the United Kingdom |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。