词条 | High and Low Lights of North Shields |
释义 |
The High and Low Lights of North Shields which are also known as the Fish Quay High and Low Lights are a series of historic leading lights that were constructed near Fish Quay in North Shields, Tyne and Wear in the United Kingdom. The first pair of lighthouses were erected here in the 16th century by the Guild of the Blessed Trinity of Newcastle-upon-Tyne. By following a course which kept the two lights aligned, pilots were able to navigate along the Tyne, avoiding the dangerous Shields Bar and the Black Middens.[1] Earliest lightsIn 1536, a charter of Henry VIII gave permission to the Guild of the Blessed Trinity (which is known today as Trinity House of Newcastle) to build and embattle a pair of towers on the north bank of the River Tyne to serve as leading lights for safe navigation at the mouth of the river.[2] The granting of the charter coincided with Henry's policy of dissolving England's monasteries and in 1539 he gave the monastic church of the town's Blackfriars monastery to the Guild, which used its stonework to build the two towers.[3] Work began on the towers the following year: they were built on high and low ground either side of Pow burn, which flows into the Tyne at 'the Narrows' (the narrowest point of the river mouth). A keeper was paid 20 shillings a year to keep a tallow candle alight in each tower every night for a certain number of hours either side of high tide.[3] To fund the provision and maintenance of these lights the Guild was empowered to levy dues on every ship entering the port (initially 2d per English vessel and 4d per foreign vessel). In 1608 a further ordinance was issued by James I requiring Newcastle's Trinity House to maintain a pair of lighthouses at North Shields. The towers were increased in height at around this time; they are depicted on Ralph Gardner's map of 1655, still with their battlements (they were built with a defensive as well as a navigational purpose in mind).[3] The changing position of sandbanks in the mouth of the river meant that the lights had likewise to change position from time to time. To try to address this, the lighthouses were replaced in 1658 by moveable wooden structures; these proved unreliable, however, and in the 1680s Newcastle's Trinity House was seeking funds to repair the stone towers.[4] In 1672 the Low Light found itself enclosed by Clifford's Fort, constructed that year to help defend the Tyne from coastal attack. A postern in the fort wall provided access to the lighthouse; however, in the years that followed a number of disputes arose between Trinity House and the Governor of the Fort. These came to a head in 1726 when a new Governor's House was built on the site, which obscured the light. It seems likely that this is what prompted the rebuilding of both lights in 1727.[5] Old High and Low Lights{{Infobox lighthouse| name = Fish Quay Old Low Light Range Front | image_name = Old Low Light, North Shields.jpg | image_width = | caption = The 18th century Old Low Light | location = North Shields Fish Quay Tyne and Wear England United Kingdom | coordinates = {{coord|55|00|35|N|1|26|00|W}} | coordinates_footnotes = | yearbuilt = 1727 | yearlit = | automated = | yeardeactivated = 1810 | foundation = | construction = brick tower | shape = square tower | marking = | height = | focalheight = | lens = | currentlens = | lightsource = | intensity = | range = | characteristic = | fogsignal = | racon = | admiralty = | canada = | NGA = | ARLHS = | USCG = | country = | countrynumber = | countrylink = | managingagent = Tyne & Wear Building Preservation Trust | heritage = | module = }}{{Infobox lighthouse | name = Fish Quay Old High Light Range Rear | image_name = Old High Light - geograph.org.uk - 5575.jpg | image_width = | caption = The 18th century Old High Light | location = North Shields Fish Quay Tyne and Wear England United Kingdom | coordinates = {{coord|55.009341|-1.436871}} | coordinates_footnotes = | yearbuilt = 1727 | yearlit = | automated = | yeardeactivated = 1810 | foundation = | construction = brick tower | shape = square tower with lantern on the roof attached to a dwelling | marking = white tower | height = | focalheight = | lens = | currentlens = | lightsource = | intensity = | range = | characteristic = | fogsignal = | racon = | admiralty = | canada = | NGA = | ARLHS = ENG-299 | USCG = | country = | countrynumber = | countrylink = | managingagent = private residence[6] | heritage = | module = }} Initially, the 1727 High and Low Lights were each lit by three tallow candles.[7] Copper reflectors were added in 1736, and in 1773 the candles were replaced by oil lamps.[10] The Low Light was repaired and remodelled in 1733 and again in 1775 when the second floor was added.[4] By 1805 the lights were no longer aligned with river channel and Newcastle Trinity House began building a new pair of lights in 1808 Decommissioning and aftermathWhen the New High and Low Lights were commissioned in 1810 the old lights were taken out of service and the white façade of the low light was painted black (to prevent it being confused with the new light when viewed from the water). In due course both Old Lights were converted by Trinity House into almshouses;[12] the Old Low Light, with the addition of a pitched roof, reopened as Trinity Alms House in 1830.[5] At some later date the Old High Light became a private dwelling, and it remains so today; it is a grade II listed building.[8] The Old Low Light is also grade II listed[9] and, as part of Clifford's Fort, stands within a Scheduled Ancient Monument.[10] It served as a fish warehouse during the 20th century; saved from dereliction in 1988, it became a training centre for the Deep Sea Fisheries Association and latterly was occupied by the Maritime Volunteer Service. By the early 21st century the building was in a poor state of repair, but it was comprehensively refurbished after the MVS departed in 2011 and a modern annexe with viewing platform was added. The Old Low Light subsequently opened to the public in 2014 as a museum and community resource; it contains a ground-floor café, a permanent exhibition on the first floor (telling the history of the lighthouses, Clifford's Fort and Fish Quay) and an event space above it.[11] New High and Low LightsWork on the new lights was begun in 1807; both were designed for Trinity House, Newcastle-upon-Tyne, by local architect John Stokoe (1756–1836). Both towers are of white-painted ashlar, the High Light of four storeys, the Low Light of six, with curved windows; in each case the east face of the tower, facing the sea, is left plain and windowless (except on the lantern stage at the top where the lights shone out to sea). Above the lantern stage is a curved roof topped by a chimney.[12] The lights were first lit in 1810. Each has a house attached for its keepers: that on the Low Light is dated 1816, while that on the High Light has a plaque with the Trinity House arms recording its rebuilding in 1860.[12] In 1883 responsibility for the two lights was transferred from Newcastle Trinity House to the Tyne Improvement Commission.[13] DecommissioningIn the late 1990s the lighthouse at Herd Groyne on the opposite bank of the Tyne had a sector light installed for navigation into Tynemouth and along the river, whereupon the High and Low Lights were decommissioned and the buildings sold for housing.[14] The towers, however, continue to serve as daymarks for vessels entering the Tyne and both are listed buildings.[15][16] Each New Light stands close to its predecessor: the Low Lights are on Fish Quay and the High Lights on Tyne Street, on the ridge above the quay.[12] {{Infobox lighthouse| name = Fish Quay New Low Light Range Front | image_name = North Shields fish quay - geograph.org.uk - 300744.jpg | image_width = | caption = Fish Quay Low Light looking down at the mouth of the Tyne | location = North Shields Fish Quay Tyne and Wear England United Kingdom | pushpin_map = United Kingdom Tyne and Wear | relief = 1 | pushpin_map_caption = Tyne and Wear | pushpin = lighthouse | coordinates = {{coord|55.009124|-1.434512}} | coordinates_footnotes = | yearbuilt = 1807 | yearlit = | automated = | yeardeactivated = 1990s | foundation = | construction = stone tower | shape = massive square tower with small lantern on the roof | marking = white tower | height = {{convert|85|ft|m}} | focalheight = {{convert|82|ft|m}} | lens = | currentlens = | lightsource = | intensity = | range = {{convert|13|nmi|km}} | characteristic = | fogsignal = | racon = | admiralty = A2703 | canada = | NGA = | ARLHS = ENG-300 | USCG = | country = | countrynumber = | countrylink = | managingagent = Port of Tyne[17] | heritage = | module = }}{{Infobox lighthouse | name = Fish Quay New High Light Range Rear | image_name = Fish quay high light. - geograph.org.uk - 496894.jpg | image_width = | caption = Fish Quay High Light attached to adjacent building | location = North Shields Fish Quay Tyne and Wear England United Kingdom | coordinates = {{coord|55.008725|-1.437907}} | coordinates_footnotes = | yearbuilt = 1807 | yearlit = | automated = | yeardeactivated = 1990s | foundation = | construction = stone tower | shape = square tower with small lantern on the roof attached to a building | marking = white tower | height = {{convert|57|ft|m}} | focalheight = {{convert|138|ft|m}} | lens = | currentlens = | lightsource = | intensity = | range = {{convert|16|nmi|km}} | characteristic = F W | fogsignal = | racon = | admiralty = A2703.1 | canada = | NGA = | ARLHS = ENG-301 | USCG = | country = | countrynumber = | countrylink = | managingagent = Port of Tyne[18] | heritage = | module = }} See also
References1. ^{{citation |title=North Sea Pilot |page=84 |year=1897 |publisher=Hydrographic Dept |volume=Part III}} 2. ^{{citation |page=22 |title=The World's Lighthouses Before 1820 |first=David |last=Stevenson |publisher=Dover |year=2013 |isbn=1306367425 |origyear=1959 |url=https://books.google.com.au/books?id=9fO7AQAAQBAJ&pg=PA21-IA1}} 3. ^1 2 {{cite web|title=North Shields, Old Low Light (medieval)|url=http://www.twsitelines.info/SMR/9835|website=Tyne & Wear SiteLines (Historic Environment Record)|publisher=Newcastle City Council|accessdate=13 September 2016}} 4. ^1 {{cite web|title=North Shields: an archaeological assessment and strategy|url=https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/wwwfileroot/planning-and-buildings/conservation_heritage_and_urban_design/small_towns_report_-_northshields.pdf|website=Tyne & Wear Historic Towns Survey|publisher=Newcastle City Council|accessdate=7 August 2016}} 5. ^1 {{cite web|title=Our history|url=http://oldlowlight.co.uk/history-of-the-old-low-light|website=Old Low Light|accessdate=7 August 2016}} 6. ^{{cite web |title=Fish Quay Old |date= |work=Lighthouse Directory |publisher=University of North Carolina at Chapel Hill |url=https://www.unc.edu/~rowlett/lighthouse/engne.htm |accessdate=5 June 2016}} 7. ^{{cite web|title=North Shields, Old Low Light|url=http://www.twsitelines.info/SMR/4557|website=Tyne & Wear SiteLines|accessdate=13 September 2016}} 8. ^{{cite web |title=Beacon House Trinity Buildings Number 1 |work=Listed building description|url=https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1025356 |publisher=Historic England|accessdate=7 August 2016}} 9. ^{{cite web |title=Clifford's Fort Trinity House Almshouses and Boundary Stone attached |work=Listed building description|url=https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1355016|publisher=Historic England|accessdate=7 August 2016}} 10. ^{{cite web|title=Clifford's Fort |work=Scheduled Ancient Monument listing|url=https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1005896|publisher=Historic England|accessdate=7 August 2016}} 11. ^{{cite web|title=How we started|url=http://oldlowlight.co.uk/how-we-started/|website=Old Low Light|accessdate=7 August 2016}} 12. ^1 2 3 {{cite book |last=Pevsner |first=Nikolaus |first2=Ian |last2=Richmond |first3=John |last3=Grundy |first4=Grace |last4=McCombie |first5=Humphrey |last5=Welfare |first6=Peter |last6=Ryder |title=The Buildings of England: Northumberland|date=1992|publisher=Yale University Press |isbn=0300096380 |series=Pevsner Architectural Guides: Buildings of England Series |pages=528–9 |url=https://books.google.com/books?id=kClO7NOfvsIC&pg=PA529}} 13. ^{{cite web |title=History |url=https://trinityhousenewcastle.org.uk/history/ |website=Trinity House of Newcastle-upon-Tyne |accessdate=23 February 2019}} 14. ^1 {{cite book|last1=Jones|first1=Robin|title=Lighthouses of the North East Coast|date=2014|publisher=Halsgrove}} 15. ^{{cite web |work=Listed building description |title=New High Light|url=https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1185198|publisher=Historic England|accessdate=7 August 2016}} 16. ^{{cite web |work=Listed building description |title=New Low Light|url=https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1355017|publisher=Historic England|accessdate=7 August 2016}} 17. ^[https://www.unc.edu/~rowlett/lighthouse/engne.htm Fish Quay Low (Range Front)] The Lighthouse Directory. University of North Carolina at Chapel Hill. Retrieved 5 June 2016 18. ^[https://www.unc.edu/~rowlett/lighthouse/engne.htm Fish Quay Old] The Lighthouse Directory. University of North Carolina at Chapel Hill. Retrieved 5 June 2016 Sources
External links
6 : Lighthouses in England|North Shields|River Tyne|Buildings and structures in the Metropolitan Borough of North Tyneside|Grade II listed lighthouses|Grade II listed buildings in Tyne and Wear |
随便看 |
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。