词条 | History of the Jews in Łęczna |
释义 |
The history of the Jews in Łęczna, Poland is first recorded and dated to 1501.[1] The Jewish community of the town was evident and stable until the holocaust, after which it ceased to exist. The Glincman family from Wlodawa sent some family members to live there in the late 1800s to widen their business to surrounding towns. Nowadays monuments and buildings are still visible and commemorated in town. 16th to 18th centuriesA century afterwards, in the years 1668, 1678 and 1681, Leczna hosted the annual gathering of the Council of Four Lands, the Jewish leadership of Eastern Europe between 1580 and 1764.[2] Having that, Leczna can be considered a central Jewish location in the Polish territories during the second half of the second millennium. Like other Polish Jews, the Jews living in Leczna were mostly craftsmen such as shoemakers, tailors and butchers. In 1674, the Jews constituted 33% of the 547 individuals living in town.[3] Shortly after the Jewish community had gotten a permit to establish their own synagogue, which still stands on the same place as in the 17th century.[4] The Jewish community of Leczna enjoyed a relatively free and unrestricted everyday life, unlike other towns in eastern Europe and Poland specifically. Although some restrictions were imposed on the production of liquor (Herszek Kodenski, for example, was allowed to produce 400 cauldrons of Vodka, having to pay an annual fee of 400 zloti), owning of pubs, distilleries and other alcoholic facilities was allowed, unlike in other places, and the Jews had rights of to vote for every forth mayor who came from a Christian family. The decision to tax vodka in 1777 made the Jews earn a bigger income, and eventually gained the community the ability to raise a community trust. 19th centuryBy 1803, 38% of the town 1,465 inhabitants were Jews (563 individuals), but by 1840 - this percentage had doubled itself reaching 64% of the total population (1,754 Jews among 2,715 citizens). In 1846 the Jewish quarter was almost entirely burnt down, as happened also to the synagogue. During that time, the town was one of the most central centers of Hasidic Judaism in Poland, and known in Hebrew and Yiddish as "Hassidut Lanteshna" ("חסידות לנטשנה"), founded in town by Rabbi Isaac, a student of the famous Yaakov Yitzchak of Lublin. Disputes over the election of a main community Rabbi had erupted regularly during the 19th century, between the Hasidic and Orthodox Jews living in town. During the 1864 Polish January Uprising against the Russian Empire, one of the captured rebels was lieutenant Rachman Borenstejn, a Jewish resident of Leczna, who was eventually killed.[3] 20th century1,617 Jews lived in Liczna in 1922. The community owned a synagogue, a mikveh, a prayer-house, a pre-burial house and a cemetery. In 1936, eight people were chosen to the general municipal council, showing just how dominant was the Jewish community in town.[5] While 1889 Poles were living in town in 1935, the Jewish community reached to a number peak of 2273. With the Nazi occupation, Poles and Jews were forced under a curfew. Jews were also forced to wear a yellow star on their chests and later on their arms. Jews were no longer admitted to Caffe's, hotels and bars. As a results of the Nazi regulation forced upon Polish Jews by Reinhard Heydrich, a Jewish Ghetto was established in Liczna and all Jews were forced to move into its borders.[6] After the Ghetto was established, the supervision was given to Ukrainians who were trained by the Nazi's in Trawniki concentration camp. Nevertheless, a segregation fence between the Jewish and Polish communities wes built not before 1942. In January 1940, a local Judenrat was established by the Nazi's, consisting of 12 members. Icek Chaim Fruchtman was the head of the Judenrat.[7][8] A Jewish local mutual help committee was established in July 1940. Icek Zylberstein, A local, was the chairman of the committee.[9] A health service was founded in 1940[10] and a public kitchen in 1941.[11] Between Meach and July 1942, Jews from Czechoslovakia and Bohemia arrived to the Liczna Ghetto. The population of the Ghetto grew from 2,191 in March 1941 to 3000 in October 1942. The first transport to the Sobibor extermination camp was on October 25, 1942. About 3,000 people, mostly elderly and kids, were sent away. In September 1943 the Germans killed 23 Jews at Kanałowa Street and 50 Jews at Łańcuchowa Street.[12] 970 Jews were killed by the Nazis during Yom Kippur holiday in 1943. Wojciech Wieczorek, the author of "Szkice z prowincji" ["Memories from the province"], describes the event: "Next to the synagogue there was quite a large square, with a ravine on its one side. The ravine was grooved a long time ago by rains and thawing snow. The ravine went down to the Lublin road, near the Świnka River Valley. It was the place where Jews in the rows of four each were walked from the ghetto. Afterwards, a machine gun did its job. Jews were killed not only in groups but also individually. It was done during the later phase of the murders, while searching for those who hid in the recesses in the ghetto. Moreover, the wounded who tried to hide were also hit by death blows. For the sake of certainty, the Germans threw hand grenades into the pit where dead bodies lay. Then, Jewish policemen were ordered to cover the bodies with a layer of ground."[13] During the Holocaust, about 2,500 Jews who lived in Leczna prior to the war, were killed by the Nazis. Most of them were sent to Sobibor on three deportations - the first one on April or May 1942 (200 people), on October 23, 1942 (3,000 people) and on April 29, 1943 (300 people).[14][15] After the holocaust, the Jewish community of Leczna ceased to exist. Some survivors and relatives of murdered residents have reported to Yad Vashem about their ceased relatives. This documentation can be found online.[16] PlacesThe great synagogue and the museumLocated on 19 Boznicza street,[17] the great synagogue in Leczna [18] was erected around 1655, after the Archibishop of Kraków granted permission to the Jews of Leczna to establish their own synagogue in town.[19] The synagogue was burnt twice, in 1846 and 1881. He was then rebuilt, though he was hit again during World War II. Between 1939 and 1944 the synagogue was used by the Nazis as a storehouse.[20] After a new synagogue was built nearby, the building became a museum for the town history, including Judaica and Jewish-related artifacts. In September 1961, a plaque was put on the outer wall of the building commemorating its former use and the annihilated Jewish community that used to live there. On July 4, 2014 the synagogue was sprayed in graffiti containing anti-Jewish remarks.[21][22] (For more information about the synagogue see external links). Adam Dylewski in his guide entitled "[https://www.amazon.com/Adam-Dylewski/e/B001ICEZLO In the Footsteps of Polish Jews]" describes the museum in Łęczna: "Exposure system based on Jewish ritual cycle - from New Year (1 Tishri, September–October), by Yom Kippur, Sukkot, Chanukah and Purim until after Pesach. There are ritual objects (vessels for ritual washing of hands, Shabbat candlesticks, Kiddush cups, dishes on the etrog - citrus fruit, Hanukkah lamps, plates and kufelki Seder), costume pieces (m . al. tallit from Chisinau, the gift of a descendant of the well-known family Leczna Geldmanów). strong point of the exhibition is an original part on everyday life. There are, among others, Copper utensils, snuff, wedding invitations, business cards, and even an authentic bottles of the famous pesachówce Haberfeld of Auschwitz. In stark unique in Polish exhibitions Judaic is the original costume of a Jewish Ostrowiec, consisting of serdaczka and a skirt".[23] A commemorative plaque is stated on the outer wall of the synagogue. It was embed in September 1961 in honor of the town Jews killed by the Nazi regime. The executions took place on the scarp next to the synagogue, and their bodies were also buried there.[24] The small synagogueNext to the old synagogue stands a smaller and newer one, on Boznicza 21.[25] The synagogue was built at the beginning of the 19th century and at first hosted the community schools and a prayer space.[26] As happened with the old synagogue, the new synagogue was also burnt down in 1846 and 1881. It was re-built only in 1859 and the second time no 1894.[27] After the holocaust, the building did not serve the non-existent Jewish community but functioned as an office for "Drewno" Lublin cooperative work organization. In 1979 the building housed offices of the textile organization, but in 1989 it was abandoned until it was renovated in 1992. The building is being used these days as a library. Only one piece of furniture survived from the time the building was a synagogue - the hand washing basin. For more information about the synagogue see its webpage. The Jewish cemetery of LecznaThe Jewish cemetery[23] cemetery on Pasternik street[28] is dated back at least to 1639, and the last burial took place at 1942.[29] Before World War II the cemetery was surrounded by a brick wall. During the 1950s the synagogue was liquidated and planted in trees that left no trace of tombstones. An effort of restoring the cemetery was started in 1984, and a number of tombstones were recovered and can still be found in the regional museum of Leczna. Known community leaders in LecznaCommunity leaders[30] include:
OrganizationsA few Jewish organizations have been active through the course of history of the Jewish community in Lecnza.
Education and culture
See also
References1. ^E. Leśniewska, Bramy Czasu – żydowskie zabytki sakralne i obrzędowe, Łęczna 1999, p. 3. 2. ^. A. Chrzanowska, Opłakiwanie łęczyńskich Żydów, "Merkuriusz Łęczyński 2002", no. 15, Łęczna 2002, p. 36. 3. ^1 {{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/5,-/?action=view |title=היסטוריה - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 4. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/11,-/ |title=בתי כנסת, בתי תפילה ועוד - אנדרטאות היסטוריות - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 5. ^Josef Rabinowicz, Rachmil Elenbogien, Abram Cederbaum, Chaim Icek Frochtman, Icek Frydman, Chaim Edelsztajn, Jankiel Borensztej and Chaim Lejzor Perelman 6. ^F. Kiełboń, Z dziejów łęczyńskich Żydów, "Merkuriusz Łęczyński 1993", Łęczna 1993, p. 6. 7. ^The other members were Józef Dawid Rabinowicz, Rachmil Elenbogen (55 years old), Icek Frydman (53), Jankiel Borensztejn (57), Chil Zylbersztejn (44), Chaim Edelsztejn (44), Abram Cederbaum (50), Chuna Fiszman (47), Moszek Wolf Cukierman (54), Judka Izrael Grinbaum (59) and Motel Rochman (47). Mosze Nachman Bromberg (23) replaced Rachmil Elenbogen in 1941. 8. ^J. Kiełboń, Z dziejów łęczyńskich Żydów, "Merkuriusz Łęczyński 1993", Łęczna 1993, p. 6. 9. ^Other members of the committee were Mendel Cukierman (chazzan), Mordko Josef Weinfeld (trader), Berek Halpern (trader) and Hersz Frochmann (teacher). 10. ^members were Abram Mendel Fajnkielsztejn, Abram Josek Goldzach, Jojna Chaskiel Fajnszmidt, Chaim Zbar, Sara Goldbat and Dawid Altman 11. ^.J. Kiełboń, Z dziejów łęczyńskich Żydów, "Merkuriusz Łęczyński 1993", Łęczna, p.7 12. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/5,-/?action=view&page=4 |title=היסטוריה - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date=1942-10-25 |accessdate=2015-09-18}} 13. ^J. Marszałek, Łęczna w latach wojny..., p. 221 14. ^. J. Wrona, Łęczna w Polsce Ludowej [in:] Łęczna..., p. 229. 15. ^{{cite web|url=http://chelm.freeyellow.com/sobibor_transports.html |title=The Sobibor Remembrance Project: Transports |publisher=Chelm.freeyellow.com |date= |accessdate=2015-09-18}} 16. ^{{cite web|url=http://db.yadvashem.org/names/nameResults.html?language=iw&applid=SAPIR7&queryId=JAGUAR02_3188_372922&page=1 |accessdate=September 11, 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140714152918/http://db.yadvashem.org/names/nameResults.html?language=iw&applid=SAPIR7&queryId=JAGUAR02_3188_372922&page=1 |archivedate=July 14, 2014 }} 17. ^{{cite web|url=http://mapa.targeo.pl/,19,22.88325,51.30707?l=4ff34dd905901e21 |title=Mapa Polski |publisher=Mapa.targeo.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 18. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/getfile2.php?class=image&m=&x=1000&y=800&id=8713 |title=Wirtualny : Sztetl |publisher=Sztetl.org.pl |accessdate=2015-09-27}} 19. ^E. Leśniewska, Bożnica [in:] "Merkuriusz Łęczyński 1990", nr 5, Łęczna 1990, p. 11 20. ^A. Chrzanowska, Makiety synagog Lubelszczyzny, "Merkuriusz Łęczyński 2002", nr 15, Łęczna 2002, p. 18. 21. ^{{cite web|author=grupa make |url=http://moje.radio.lublin.pl/leczna-antysemicki-napis-na-synagodze.html |title=Radio Lublin: Łęczna: Antysemicki napis na synagodze |publisher=Moje.radio.lublin.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 22. ^{{cite web|url=http://antisemitism.org.il/article/88260/antisemitic-graffiti-synagogue |title=CFCA - Antisemitic graffiti at synagogue |publisher=Antisemitism.org.il |date= |accessdate=2015-09-18}} 23. ^1 {{cite web|url=http://www.kirkuty.xip.pl/leczna.htm |title=Cmentarz żydowski w Łęcznej Jewish cemetery in Leczna |publisher=Kirkuty.xip.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 24. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/en/article/leczna/13,sites-of-martyrdom/7326,scarp-next-to-the-great-synagogue-in-leczna/ |title=Scarp next to the Great Synagogue in Łęczna - Sites of martyrdom - Heritage Sites - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 25. ^{{cite web|url=http://mapa.targeo.pl/,19,22.88281,51.30728?l=091a450c1deee38e|title=Mapa Polski|work=Targeo|accessdate=18 September 2015}} 26. ^.E. Leśniewska, Mała Synagoga, "Merkuriusz Łęczyński 1997", nr 10, Łęczna 1997, p. 24. 27. ^.E. Leśniewska, Mała Synagoga..., p. 25. 28. ^{{cite web|url=http://www.openstreetmap.org/way/32755899 |title=Way: Pasternik (32755899) |publisher=OpenStreetMap |date=2015-06-04 |accessdate=2015-09-18}} 29. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/12,-/3906,jewish-cemetery-in-leczna-pasternik-st-/ |title=Jewish cemetery in Łęczna (Pasternik St.) - בתי קברות - אנדרטאות היסטוריות - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 30. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/5,-/?action=view&page=1 |title=היסטוריה - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 31. ^{{cite web|author=פורסם על ידי בנימין מפתח תקווה |url=http://toladot.blogspot.co.il/2013/04/blog-post_5669.html |title=תולדות ושורשים - עצי משפחה: רבי שלמה לייב מלענשטנא |publisher=Toladot.blogspot.co.il |date= |accessdate=2015-09-18}} 32. ^{{cite web|url=http://db.yadvashem.org/names/nameResults.html?language=iw&applid=SAPIR7&queryId=JAGUAR02_3188_372922&page=2 |accessdate=September 11, 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140714220719/http://db.yadvashem.org/names/nameResults.html?language=iw&applid=SAPIR7&queryId=JAGUAR02_3188_372922&page=2 |archivedate=July 14, 2014 }} 33. ^R. Kuwałek, Łęczyńscy rabini na przełomie XIX i XX wieku, "Merkuriusz Łęczyński 34. ^R. Kuwałek, Łęczyńscy rabini na przełomie XIX i XX wieku, "Merkuriusz Łęczyński 1998", no. 11, p. 14. 35. ^{{cite web|url=http://lecznianie.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=89&Itemid=49 |title=Łęcznianie - Biogramy |publisher=Lecznianie.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 36. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/5,-/?action=view&page=2 |title=היסטוריה - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 37. ^The GrinGlas family holocaust murdered pages on Yad-Vashem 38. ^. Kuwałek, Łęczyńscy rabini na przełomie XIX i XX wieku, "Merkuriusz Łęczyński 1998", no. 11, p. 15. 39. ^{{cite web|url=http://db.yadvashem.org/names/nameDetails.html?itemId=2020111&language=iw#!prettyPhotogallery2/0/ |title=המאגר המרכזי של שמות קרבנות השואה |publisher=Db.yadvashem.org |accessdate=2015-09-27}} 40. ^Documentation about his relatives killed in the holocaust 41. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/7,-/3887,bund/ |title=Bund - ארגונים וחברות - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 42. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/7,-/3891,orthodox-jews-organization/ |title=Orthodox Jews’ Organization - ארגונים וחברות - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 43. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/7,-/3893,poale-zion/ |title=Poale Zion - ארגונים וחברות - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 44. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/7,-/3889,union-of-jewish-craftsmen/ |title=Union of Jewish Craftsmen - ארגונים וחברות - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 45. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/8,-/3885,jewish-library-in-leczna/ |title=Jewish library in Łęczna - תרבות וחינוך - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} 46. ^{{cite web|url=http://www.sztetl.org.pl/he/article/leczna/8,-/3884,cheders-in-leczna/ |title=Cheders in Łęczna - תרבות וחינוך - קהילה יהודית לפני שנת 1989 - Łęczna - Virtual Shtetl |publisher=Sztetl.org.pl |date= |accessdate=2015-09-18}} External links
5 : Jewish history by city|Jewish Polish history|Łęczna County|People from Łęczna County|Holocaust locations in Poland |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。