| 词条 | Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Men's tournament | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| tourney_name = Winter Olympics Men's Ice Hockey | year = 1998 | other_titles = | image = Ice hockey pictogram.svg | size = 80px | caption = | country = Japan | dates = 7–22 February | num_teams = 14 | venues = Big Hat, Aqua Wing Arena | cities = 1 | winners = Czech Republic | count = 1 | second = Russia | third = Finland | fourth = Canada | games = 35 | goals = 210 | attendance = | scoring_leader = {{flagicon|Finland}} Teemu Selänne | points = 10 | mvp = | prevseason = 1994 | nextseason = 2002 }}{{Ice hockey at the 1998 Winter Olympics}} The men's ice hockey tournament at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan, was the 19th Olympic Championship. The Czech Republic, which emerged from the dissolution of Czechoslovakia in 1993, won its first gold medal, becoming only the nation to win Olympic ice hockey gold. The tournament, held from February 7 to February 22, was played at the Big Hat and Aqua Wing arenas. This was the first Olympics in which the National Hockey League (NHL) took a break (17 days, from February 8 to February 24[1]) allowing national teams to be constructed using the best possible talent from each country. The 1998 Olympic tournament therefore came to be known as the "Tournament of the Century". Unlike previous Olympics where athletes could choose five-star hotel accommodations, NHL players were required to stay in the Olympic Village like other athletes. The Canadian team, despite a strong start in the round robin, failed to play well after losing their semifinal match against the Czech Republic, and played a lackluster bronze medal game, disappointing Canadians who wished for Wayne Gretzky to get an Olympic medal. In the final match, the Czech Republic shut-out Russia to win the first gold medal in its history. The format of the men's tournament was criticized because the National Hockey League (NHL) clubs would not release their players for the preliminary round. This severely hampered the campaigns of Germany and Slovakia, both of whom failed to qualify for the final group stage. Also the final group stage was criticized as being meaningless since all of the teams qualified for the quarter-finals. The format was eventually changed for the 2006 tournament in an effort to address these criticisms. Qualification{{Main|Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Men's qualification}}Preliminary roundGroup ATop team (shaded) advanced to the first round.
| bg = #EEEEEE | date = 7 February 1998 | time = 16:00 | team1 = {{ih-rt|ITA}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 3–5 | periods = (3–1, 0–1, 0–3) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 8,634 | progression = 0–1 / 1–1 / 2–1 / 3–1 / 3–2 / 3–3 / 3–4 / 3–5 | goalie1 = Mike Rosati | goalie2 = Vitali Yeremeyev Alexander Shimin | goals1 = Zarrillo (Orlando)− 13:04 / Felicetti (Figliuzzi) − 14:22 / Zarrillo (Nardella, Orlando) (PP) − 19:55 | goals2 = 12:11 − Tregubov (Zavyalov, Pchelyakov) (PP) / 25:49 − Borodulin (Glovatsky) / 41:42 − Dudarev (Savenkov) / 47:44 − Borodulin (A. Koreshkov, Zemlyanoy) (PP) / 56:01 − Kamentsev (Dudarev) (SH) | official = {{flagicon|GER}} Gerhard Müller | linesman = {{flagicon|FIN}} Janne Rautavuori | linesman2 = {{flagicon|SWE}} Ulf Rönnmark | penalties1 = 12 | penalties2 = 10 | shots1 = 18 | shots2 = 21 }}{{hockeybox2 | bg = #EEFFFF | date = 7 February 1998 | time = 16:00 | team1 = {{ih-rt|AUT}} | team2 = {{ih|SVK}} | score = 2–2 | periods = (1–0, 1–2, 0–0) | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 4,315 | progression = 1–0 / 2–0 / 2–1 / 2–2 | goalie1 = Claus Dalpiaz | goalie2 = Igor Murín | goals1 = Lavoie (Ulrich) (PP) − 07:16 / Perthaler (Schaden) − 23:30 | goals2 = 26:35 − Cíger / 33:52 − Petrovický (Kontšek, Sekeráš) (PP) | official = {{flagicon|FIN}} Pekka Haajanen | linesman = {{flagicon|RUS}} Alexander Poliakov | linesman2 = {{flagicon|GER}} Thomas Schurr | penalties1 = 12 | penalties2 = 22 | shots1 = 12 | shots2 = 38 }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 8 February 1998 | time = 14:00 | team1 = {{ih-rt|AUT}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 5–5 | periods = (2–2, 2–1, 1–2) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,410 | progression = 1–0 / 1–1 / 1–2 / 2–2 / 3–2 / 4–2 / 4–3 / 4–4 / 4–5 / 5–5 | goalie1 = Claus Dalpiaz | goalie2 = Alexander Shimin Vitali Yeremeyev | goals1 = Puschnik (Nasheim) − 00:33 / Lavoie − 15:37 / Pušnik (Searle) (PP) − 31:16 / Lavoie (Perthaler) − 34:20 / Pušnik (Lavoie) (PP) − 58:51 | goals2 = 07:12 − Pchelyakov (Zavyalov) (SH) / 13:09 − Shafranov / 39:46 − Y. Koreshkov (Zemlyanoy, A. Koreshkov) (PP) / 53:30 − Sokolov (Shafranov, A. Koreshkov) / 58:08 − A. Koreshkov (Shafranov) | official = {{flagicon|RUS}} Leonid Vaisfeld | linesman = {{flagicon|CAN}} Kenneth Sartison | linesman2 = {{flagicon|USA}} Timothy Kotyra | penalties1 = 20 | penalties2 = 38 | shots1 = 25 | shots2 = 23 }}{{hockeybox2 | bg = #EEFFFF | date = 8 February 1998 | time = 18:00 | team1 = {{ih-rt|SVK}} | team2 = {{ih|ITA}} | score = 4–3 | periods = (1–2, 3–1, 0–0) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 8,620 | progression = | goalie1 = | goalie2 = | goals1 = | goals2 = | official = | linesman = | linesman2 = | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 10 February 1998 | time = 14:00 | team1 = {{ih-rt|SVK}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 3–4 | periods = (1–1, 1–0, 1–3) | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 3,659 | progression = | goalie1 = | goalie2 = | goals1 = | goals2 = | official = | linesman = | linesman2 = | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }}{{hockeybox2 | bg = #EEFFFF | date = 10 February 1998 | time = 18:00 | team1 = {{ih-rt|ITA}} | team2 = {{ih|AUT}} | score = 5–2 | periods = (2–0, 2–0, 1–2) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 8,473 | progression = | goalie1 = | goalie2 = | goals1 = | goals2 = | official = | linesman = | linesman2 = | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} Group BTop team (shaded) advanced to the first round.
| bg = #EEEEEE | date = 7 February 1998 | team1 = {{ih-rt|FRA}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 0–4 | periods = (0–1, 0–1, 0–2) | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 3,419 }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 7 February 1998 | team1 = {{ih-rt|GER}} | team2 = {{ih|JPN}} | score = 3–1 | periods = (0–0, 1–0, 2–1) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,861 }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 9 February 1998 | team1 = {{ih-rt|GER}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 2–8 | periods = (0–2, 2–3, 0–3) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 8,063 }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 9 February 1998 | team1 = {{ih-rt|JPN}} | team2 = {{ih|FRA}} | score = 2–5 | periods = (2–1, 0–1, 0–3) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,930 }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 10 February 1998 | team1 = {{ih-rt|JPN}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 2–2 | periods = (1–1, 1–1, 0–0) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 3,659 }}{{hockeybox2 | bg = #EEEEEE | date = 10 February 1998 | team1 = {{ih-rt|FRA}} | team2 = {{ih|GER}} | score = 0–2 | periods = (0–0, 0–1, 0–1) | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 3,916 }} Consolation round13th place matchAll times are local (UTC+9).{{hockeybox2| bg = #EEEEEE | date = 12 February 1998 | team1 = {{ih-rt|JPN}} | team2 = {{ih|AUT}} | score = 4 – 3 (SO) | periods = (1–2, 1–0, 1–1, 0–0, 1–0) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,495 }} 11th place matchAll times are local (UTC+9).{{hockeybox2| bg = #EEEEEE | date = 12 February 1998 | team1 = {{ih-rt|FRA}} | team2 = {{ih|ITA}} | score = 5–1 | periods = (1–0, 0–0, 4–1) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 8,854 }} 9th place matchAll times are local (UTC+9).{{hockeybox2| bg = #EEEEEE | date = 12 February 1998 | team1 = {{ih-rt|GER}} | team2 = {{ih|SVK}} | score = 4–2 | periods = (0–1, 1–1, 3–0) | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 8,670 }} First roundGroup C
| date = 13 February 1998 | time = 14:45 | team1 = {{ih-rt|CZE}} | team2 = {{ih|FIN}} | score = 3–0 | periods = (0–0, 1–0, 2–0) | reference = | goalie1 = Dominik Hašek | goalie2 = Jarmo Myllys | progression = 1–0 2–0 3–0 | goals1 = P. Patera (M. Ručínský) – 29:09 R. Reichel (R. Lang) – 44:54 V. Růžička (J. Jágr) – 48:40 | goals2 = | official = {{flagicon|CAN}} Kerry Fraser | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Gord Broseker | linesman2 = {{flagicon|SWE}} Ulf Rönnmark | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 5,050 | penalties1 = 6 | penalties2 = 6 | shots1 = 29 | shots2 = 17 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 13 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|RUS}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 9–2 | periods = (2–1, 5–0, 2–1) | reference = | goalie1 = Andrei Trefilov | goalie2 = Vitali Yeremeyev Alexander Shimin | progression = 1–0 1–1 2–1 3–1 4–1 5–1 6–1 7–1 8–1 9–1 9–2 | goals1 = S. Fedorov (A. Kovalenko) – 1:30 A. Yashin (S. Fedorov) – 8:15 A. Yashin (D. Kasparaitis) – 20:55 P. Bure (D. Mironov) – 27:34 | goals2 = 2:15 – Y. Sagymbayev (A. Pchelyakov) 57:40 – E. Koreshkov (K. Shafranov, A. Koreshkov) | official = {{flagicon|USA}} Don Adam | official2 = | linesman = {{flagicon|CZE}} Václav Český | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Ray Scapinello | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 3,752 | penalties1 = 8 | penalties2 = 6 | shots1 = 31 | shots2 = 18 | bg = #EEFFFF }}{{IceHockeybox | date = 15 February 1998 | time = 13:45 | team1 = {{ih-rt|RUS}} | team2 = {{ih|FIN}} | score = 4–3 | periods = (1–2, 2–1, 1–0) | reference = | goalie1 = Andrei Trefilov | goalie2 = Jarmo Myllys | progression = 0–1 0–2 1–2 1–3 2–3 3–3 4–3 | goals1 = P. Bure (S. Fedorov, V. Kamensky) (PP) – 13:36 S. Nemchinov (S. Gonchar, I. Kravchuk) – 29:31 A. Yashin (S. Fedorov, A. Zhitnik) (PP) – 35:03 A. Morozov (V. Zelepukin) – 56:43 | goals2 = 6:11 – S. Koivu (J. Lehtinen, T. Selänne) (PP) 7:04 – J. Lehtinen (S. Koivu, T. Selänne) (PP) 28:24 – J. Lehtinen (T. Selänne) | official = {{flagicon|CAN}} Bill McCreary | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Gord Broseker | linesman2 = {{flagicon|SWE}} Ulf Rönnmark | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,894 | penalties1 = 24 | penalties2 = 22 | shots1 = 28 | shots2 = 33 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 15 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|CZE}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 8–2 | periods = (1–0, 3–2, 4–0) | reference = | goalie1 = Dominik Hašek | goalie2 = Vitali Yeremeyev Alexander Shimin | progression = 1–0 2–0 2–1 3–1 4–1 4–2 5–2 6–2 7–2 8–2 | goals1 = M. Straka (J. Jágr) – 3:51 J. Beránek (D. Moravec, J. Dopita) – 23:22 M. Ručínský – 32:02 V. Růžička (J. Jágr) (PP) – 37:31 | goals2 = 27:13 – P. Kamentsev (V. Glovatsky, V. Antipin) 39:09 – A. Koreshkov | official = {{flagicon|FIN}} Pekka Haajanen | official2 = | linesman = {{flagicon|RUS}} Alexander Poliakov | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Ray Scapinello | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,975 | penalties1 = 43 | penalties2 = 41 | shots1 = 45 | shots2 = 23 | bg = #EEFFFF }}{{IceHockeybox | date = 16 February 1998 | time = 15:45 | team1 = {{ih-rt|FIN}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 8–2 | periods = (3–1, 1–0, 4–1) | reference = | goalie1 = Ari Sulander | goalie2 = Vitali Yeremeyev Alexander Shimin | progression = 0–1 1–1 2–1 3–1 4–1 5–1 6–1 7–1 7–2 8–2 | goals1 = J. Lumme (T. Selänne, S. Koivu) – 12:53 R. Helminen (S. Kapanen, V. Peltonen) – 16:19 E. Tikkanen (J. Kurri, M. Nieminen) – 17:09 T. Numminen (J. Niinimaa, S. Koivu) – 36:26 J. Lehtinen (T. Selänne) – 50:52 V. Peltonen – 52:28 T. Selänne (J. Niinimaa, S. Koivu) – 54:33 M. Nieminen (J. Niinimaa, J. Kurri) – 59:54 | goals2 = 4:25 – V. Antipin 56:43 – I. Nikitin (A. Trochshinsky) | official = {{flagicon|USA}} Mark Faucette | official2 = | linesman = {{flagicon|CZE}} Václav Český | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Gérard Gauthier | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 5,544 | penalties1 = 24 | penalties2 = 22 | shots1 = 37 | shots2 = 15 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 16 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|CZE}} | team2 = {{ih|RUS}} | score = 1–2 | periods = (0–0, 1–0, 0–2) | reference = | goalie1 = Dominik Hašek | goalie2 = Mikhail Shtalenkov | progression = 1–0 1–1 1–2 | goals1 = R. Reichel (P. Patera) – 31:53 | goals2 = 43:27 – V. Bure (I. Kravchuk, S. Gonchar) 43:37 – A. Zhamnov (A. Gusarov, D. Mironov) | official = {{flagicon|CAN}} Kerry Fraser | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Kevin Collins | linesman2 = {{flagicon|FIN}} Janne Rautavuori | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,847 | penalties1 = 14 | penalties2 = 6 | shots1 = 24 | shots2 = 31 | bg = #EEFFFF }} Group D
| date = 13 February 1998 | time = 14:45 | team1 = {{ih-rt|SWE}} | team2 = {{ih|USA}} | score = 4–2 | periods = (1–2, 2–0, 1–0) | reference = | goalie1 = Tommy Salo | goalie2 = Mike Richter | progression = 0–1 1–1 1–2 2–2 3–2 4–2 | goals1 = D. Alfredsson (P. Forsberg) – 12:26 P. Kjellberg (M. Renberg, U. Samuelsson) – 21:50 D. Alfredsson (P. Forsberg) – 31:33 M. Sundin (M. Andersson) – 57:04 | goals2 = 11:10 – C. Chelios (B. Guerin, K. Tkachuk) 12:50 – M. Modano (B. Guerin) | official = {{flagicon|CAN}} Bill McCreary | official2 = | linesman = {{flagicon|CAN}} Gérard Gauthier | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Troy Sartison | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,985 | penalties1 = 16 | penalties2 = 20 | shots1 = 20 | shots2 = 31 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 13 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|CAN}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 5–0 | periods = (2–0, 2–0, 1–0) | reference = | goalie1 = Patrick Roy | goalie2 = Andrei Mezin | progression = 1–0 2–0 3–0 4–0 5–0 | goals1 = T. Fleury (K. Primeau) – 7:55 R. Bourque (R. Brind'Amour, S. Corson) – 14:34 A. MacInnis (J. Nieuwendyk) – 24:38 E. Lindros (R. Bourque) – 37:44 E. Lindros (R. Brind'Amour) – 52:57 | goals2 = | official = {{flagicon|USA}} Mark Faucette | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Kevin Collins | linesman2 = {{flagicon|FIN}} Janne Rautavuori | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,960 | penalties1 = 10 | penalties2 = 6 | shots1 = 31 | shots2 = 18 | bg = #EEFFFF }}{{IceHockeybox | date = 14 February 1998 | time = 14:45 | team1 = {{ih-rt|USA}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 5–2 | periods = (2–1, 1–0, 2–1) | reference = | goalie1 = Mike Richter | goalie2 = Andrei Mezin | progression = 1–0 2–0 2–1 3–1 3–2 4–2 5–2 | goals1 = C. Chelios (P. LaFontaine) – 9:06 P. LaFontaine (B. Leetch, K. Hatcher) – 10:31 B. Leetch (J. LeClair, B. Hull) – 28:16 B. Hull (D. Weight, K. Hatcher) – 53:45 A. Deadmarsh (B. Guerin, J. Roenick) – 58:14 | goals2 = 18:02 – V. Karachun (A. Lozhkin, A. Galchenyuk) 40:27 – V. Pankov (A. Skabelka, V. Bekbulatov) | official = {{flagicon|CAN}} Kerry Fraser | official2 = | linesman = {{flagicon|CAN}} Gérard Gauthier | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Troy Sartison | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,975 | penalties1 = 14 | penalties2 = 16 | shots1 = 31 | shots2 = 30 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 14 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|SWE}} | team2 = {{ih|CAN}} | score = 2–3 | periods = (1–0, 0–3, 1–0) | reference = | goalie1 = Tommy Salo | goalie2 = Patrick Roy | progression = 1–0 1–1 1–2 1–3 2–3 | goals1 = N. Lidström (D. Alfredsson, M. Renberg) – 15:27 M. Sundin (N. Lidström, M. Norström) | goals2 = 31:56 – J. Nieuwendyk (R. Blake, E. Lindros) 37:02 – A. MacInnis (J. Nieuwendyk) 39:53 – R. Blake (J. Nieuwendyk, T. Fleury) | official = {{flagicon|USA}} Mark Faucette | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Kevin Collins | linesman2 = {{flagicon|FIN}} Janne Rautavuori | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,945 | penalties1 = 14 | penalties2 = 14 | shots1 = 30 | shots2 = 29 | bg = #EEFFFF }}{{IceHockeybox | date = 16 February 1998 | time = 13:45 | team1 = {{ih-rt|CAN}} | team2 = {{ih|USA}} | score = 4–1 | periods = (1–0, 2–0, 1–1) | reference = | goalie1 = Patrick Roy | goalie2 = Mike Richter | progression = 1–0 2–0 3–0 4–0 4–1 | goals1 = R. Zamuner (W. Gretzky, J. Sakic) – 16:30 K. Primeau (S. Yzerman) – 33:37 J. Sakic (T. Fleury) – 38:19 K. Primeau (M. Recchi, J. Sakic) – 46:00 | goals2 = 54:04 – B. Hull (D. Weight) | official = {{flagicon|CAN}} Bill McCreary | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Gord Broseker | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Troy Sartison | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 10,076 | penalties1 = 12 | penalties2 = 6 | shots1 = 25 | shots2 = 31 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 16 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|SWE}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 5–2 | periods = (2–0, 1–1, 2–1) | reference = | goalie1 = Tommy Salo | goalie2 = Andrei Mezin | progression = 1–0 2–0 3–0 3–1 4–1 4–2 5–2 | goals1 = M. Andersson (N. Sundström, M. Ragnarsson) – 10:06 U. Dahlén (T. Sandström) – 11:22 N. Sundström (P. Forsberg, M. Öhlund) – 30:36 M. Sundin (D. Alfredsson) – 50:19 M. Renberg (D. Alfredsson, P. Forsberg) – 54:36 | goals2 = 39:19 – I. Matushkin (V. Tsyplakov, A. Kovalev) 53:44 – V. Tsyplakov (O. Romanov, A. Kovalev) | official = {{flagicon|GER}} Gerhard Müller | official2 = | linesman = {{flagicon|RUS}} Alexander Poliakov | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Ray Scapinello | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 4,235 | penalties1 = 14 | penalties2 = 8 | shots1 = 38 | shots2 = 23 | bg = #EEFFFF }} Final round{{8TeamBracket-with third| RD1-seed1 = C1 | RD1-team1 = {{ih|RUS}} | RD1-score1 = 4 | RD1-seed2 = D4 | RD1-team2 = {{ih|BLR}} | RD1-score2 = 1 | RD1-seed3 = D2 | RD1-team3 = {{ih|SWE}} | RD1-score3 = 1 | RD1-seed4 = C3 | RD1-team4 = {{ih|FIN}} | RD1-score4 = 2 | RD1-seed5 = D1 | RD1-team5 = {{ih|CAN}} | RD1-score5 = 4 | RD1-seed6 = C4 | RD1-team6 = {{ih|KAZ}} | RD1-score6 = 1 | RD1-seed7 = C2 | RD1-team7 = {{Nowrap|{{ih|CZE}} }} | RD1-score7 = 4 | RD1-seed8 = D3 | RD1-team8 = {{ih|USA}} | RD1-score8 = 1 | RD2-seed1 = C1 | RD2-team1 = {{ih|RUS}} | RD2-score1 = 7 | RD2-seed2 = C3 | RD2-team2 = {{ih|FIN}} | RD2-score2 = 4 | RD2-seed3 = D1 | RD2-team3 = {{ih|CAN}} | RD2-score3 = 1 | RD2-seed4 = C2 | RD2-team4 = {{Nowrap|{{ih|CZE}} }} | RD2-score4 = 2 | RD3 = Gold medal game | RD3-seed1 = C1 | RD3-team1 = {{ih|RUS}} | RD3-score1 = 0 | RD3-seed2 = C2 | RD3-team2 = {{Nowrap|{{ih|CZE}} }} | RD3-score2 = 1 | Consol = Bronze medal game | RD3-seed3 = D1 | RD3-team3 = {{ih|CAN}} | RD3-score3 = 2 | RD3-seed4 = C3 | RD3-team4 = {{ih|FIN}} | RD3-score4 = 3 }} Quarter-finalsAll times are local (UTC+9).{{IceHockeybox| date = 18 February 1998 | time = 14:45 | team1 = {{ih-rt|CZE}} | team2 = {{ih|USA}} | score = 4–1 | periods = (0–1, 3–0, 1–0) | reference = | goalie1 = Dominik Hašek | goalie2 = Mike Richter John Vanbiesbrouck | progression = 0–1 1–1 2–1 3–1 4–1 | goals1 = V. Růžička (J. Jágr, M. Straka) – 28:21 J. Jágr (J. Dopita) – 29:19 M. Ručínský (R. Lang, R. Šmehlík) – 36:35 J. Dopita – 59:21 | goals2 = 16:12 – M. Modano (T. Amonte, K. Tkachuk) | official = {{flagicon|CAN}} Bill McCreary | official2 = | linesman = {{flagicon|RUS}} Alexander Poliakov | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Ray Scapinello | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,822 | penalties1 = 6 | penalties2 = 8 | shots1 = 19 | shots2 = 39 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 18 February 1998 | time = 14:45 | team1 = {{ih-rt|RUS}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 4–1 | periods = (1–0, 1–0, 2–1) | reference = | goalie1 = Mikhail Shtalenkov | goalie2 = Andrei Mezin | progression = 1–0 2–0 3–0 4–0 4–1 | goals1 = V. Kamensky (A. Yashin) – 19:00 A. Kovalenko (S. Fedorov, A. Yashin) – 21:31 P. Bure – 42:38 A. Morozov (V. Zelepukin, D. Kasparaitis) – 43:19 | goals2 = 44:18 – S. Yerkovich (O. Khmyl, E. Roshchin) | official = {{flagicon|USA}} Mark Faucette | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Gord Broseker | linesman2 = {{flagicon|SWE}} Ulf Rönnmark | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 4,628 | penalties1 = 14 | penalties2 = 10 | shots1 = 35 | shots2 = 26 | bg = #EEFFFF }}{{IceHockeybox | date = 18 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|CAN}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 4–1 | periods = (2–1, 2–0, 0–0) | reference = | goalie1 = Patrick Roy | goalie2 = Vitali Yeremeyev | progression = 1–0 2–0 2–1 3–1 4–1 | goals1 = J. Nieuwendyk (T. Fleury, P. Roy) – 1:31 S. Corson (E. Lindros) – 2:13 B. Shanahan (W. Gretzky, R. Bourque) – 36:29 S. Yzerman (W. Gretzky) – 37:01 | goals2 = 3:46 – K. Shafranov (A. Koreshkov) | official = {{flagicon|USA}} Don Adam | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Kevin Collins | linesman2 = {{flagicon|FIN}} Janne Rautavuori | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,602 | penalties1 = 14 | penalties2 = 12 | shots1 = 37 | shots2 = 17 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 18 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|SWE}} | team2 = {{ih|FIN}} | score = 1–2 | periods = (0–0, 0–0, 1–2) | reference = | goalie1 = Tommy Salo | goalie2 = Jarmo Myllys | progression = 0–1 0–2 1–2 | goals1 = P. Forsberg – 59:48 | goals2 = 44:12 – T. Selänne (T. Numminen) 52:43 – T. Selänne (S. Koivu, J. Lehtinen) (PP) | official = {{flagicon|CAN}} Kerry Fraser | official2 = | linesman = {{flagicon|CZE}} Václav Český | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Gérard Gauthier | stadium = Aqua Wing Arena, Nagano, Japan | attendance = 5,044 | penalties1 = 12 | penalties2 = 12 | shots1 = 17 | shots2 = 19 | bg = #EEFFFF }} Semi-finalsAll times are local (UTC+9).{{IceHockeybox| date = 20 February 1998 | time = 14:45 | team1 = {{ih-rt|CAN}} | team2 = {{ih|CZE}} | score = 1–2 SO | periods = (0–0, 0–0, 1–1, 0–0) (SO: 0–1) | reference = | goalie1 = Patrick Roy | goalie2 = Dominik Hašek | progression = 0–1 1–1 | goals1 = T. Linden (E. Lindros) – 58:57 | soshots1 = T. Fleury {{SOmiss}} R. Bourque {{SOmiss}} J. Nieuwendyk {{SOmiss}} E. Lindros {{SOmiss}} B. Shanahan {{SOmiss}} | goals2 = 49:46 – J. Šlégr (P. Patera) | soshots2 = {{SOgoal}} R. Reichel {{SOmiss}} M. Ručinský {{SOmiss}} P. Patera {{SOmiss}} J. Jágr | official = {{flagicon|CAN}} Bill McCreary | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Kevin Collins | linesman2 = {{flagicon|FIN}} Janne Rautavuori | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,854 | penalties1 = 2 | penalties2 = 4 | shots1 = 30 | shots2 = 31 | bg = #EEEEEE }}{{IceHockeybox | date = 20 February 1998 | time = 18:45 | team1 = {{ih-rt|RUS}} | team2 = {{ih|FIN}} | score = 7–4 | periods = (2–0, 2–3, 3–1) | reference = | goalie1 = Mikhail Shtalenkov | goalie2 = Jarmo Myllys | progression = 1–0 2–0 3–0 3–1 3–2 3–3 4–3 4–4 5–4 6–4 7–4 | goals1 = P. Bure (A. Zhamnov) (PP) – 9:51 P. Bure (D. Mironov) – 17:28 P. Bure – 20:59 A. Zhamnov (A. Zhitnik) (PP) – 37:26 A. Kovalenko (S. Fedorov) – 46:33 P. Bure – 55:58 P. Bure (A. Yashin, B. Mironov) (EN) – 59:55 | goals2 = 23:28 – R. Helminen (J. Lind) 24:59 – K. Rintanen (J. Kurri, K. Timonen) 34:07 – T. Selänne (S. Koivu, J. Kurri) (PP2) 45:15 – S. Koivu (T. Selänne) | official = {{flagicon|CAN}} Kerry Fraser | official2 = | linesman = {{flagicon|CAN}} Gérard Gauthier | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Troy Sartison | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,640 | penalties1 = 12 | penalties2 = 6 | shots1 = 21 | shots2 = 31 | bg = #EEFFFF }} Bronze medal gameAll times are local (UTC+9).{{IceHockeybox| date = 21 February 1998 | time = 15:15 | team1 = {{ih-rt|CAN}} | team2 = {{ih|FIN}} {{Bronze03}} | score = 2–3 | periods = (1–2, 1–0, 0–1) | reference = | goalie1 = Patrick Roy | goalie2 = Ari Sulander | progression = 0–1 1–1 1–2 2–2 2–3 | goals1 = R. Brind'Amour (A. Foote) – 16:50 B. Shanahan (W. Gretzky, M. Recchi) (PP) – 22:47 | goals2 = 03:33 – J. Kurri (E. Tikkanen, M. Nieminen) (PP) 17:23 – J. Lehtinen (S. Koivu) 40:17 – V. Peltonen (S. Koivu) (PP) | official = {{flagicon|CAN}} Kerry Fraser | official2 = | linesman = {{flagicon|USA}} Gord Broseker | linesman2 = {{flagicon|RUS}} Alexander Poliakov | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 9,875 | penalties1 = 12 | penalties2 = 12 | shots1 = 34 | shots2 = 15 | bg = #FFDAB9 }} Gold medal gameAll times are local (UTC+9).{{hockeybox2| bg = #F7F6A8 | date = 22 February 1998 | time = 13:45 | team1 = {{Silver02}} {{ih-rt|RUS}} | team2 = {{ih|CZE}} {{Gold01}} | score = 0–1 | periods = (0–0, 0–0, 0–1) | goalie1 = Mikhail Shtalenkov | goalie2 = Dominik Hašek | progression = 0–1 | goals1 = | goals2 = 48:08 − P. Svoboda (P. Patera, M. Procházka) | official = {{flagicon|CAN}} Bill McCreary | official2 = | linesman = {{flagicon|SWE}} Ulf Rönnmark | linesman2 = {{flagicon|CAN}} Ray Scapinello | stadium = The Big Hat, Nagano, Japan | attendance = 10,010 | penalties1 = 4 | penalties2 = 8 | shots1 = 20 | shots2 = 21 }} Leading scorers
Medal-winning rosters
Source:
Roster notesSeveral of general manager Bobby Clarke's selections for Team Canada were controversial. Eric Lindros was named captain over longtime leaders such as Wayne Gretzky, Steve Yzerman, and Ray Bourque (Clarke at the time was general manager of Lindros's NHL team, the Philadelphia Flyers).[2] Rob Zamuner was a surprise pick, while Mark Messier and Scott Niedermayer were omitted.[3] Japanese fans were disappointed when their adopted hero, Paul Kariya, a Canadian of Japanese heritage and one of Canada's best stars, failed to make the Games due to a head injury sustained from a crosscheck by Gary Suter during regular season NHL play.[4][5][6] Memorably, during the shootout in their semifinal match against the Czech Republic, Canadian coach Marc Crawford opted to have defenceman Ray Bourque shoot in the shootout instead of high-scoring forwards Wayne Gretzky and Steve Yzerman. Hockey commentators alternatively criticized Crawford's decision (Bourque, like the other four Canadian shooters, failed to score) or praised it on the grounds that Bourque was one of hockey's most accurate shooters at the time and Gretzky had always been surprisingly mediocre on breakaways. ControversySwedish player Ulf Samuelsson was discovered to have applied for American citizenship. Under Swedish law at the time, when one acquires a foreign passport, their citizenship is annulled. Samuelsson was ejected after having played the first game against Belarus, although Sweden kept their points from the win. The Czech National Olympic Committee felt that Sweden should lose the points and filed a protest with the Court of Arbitration for Sport, which was rejected.[7] Final rankings
References{{Commons category|Ice hockey at the 1998 Winter Olympics}}1. ^https://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_1998_games.html 2. ^{{cite news| url=https://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/508439821.html?dids=508439821:508439821&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Feb+04%2C+1998&author=Roy+MacGregor&pub=The+Spectator&desc=All+eyes+on+Eric%3A+Is+24-year-old+Eric+Lindros+ready+to+carry+Canada's+hockey+hopes%3F&pqatl=google | title=All eyes on Eric: Is 24-year-old Eric Lindros ready to carry Canada's hockey hopes? | first=Roy | last=MacGregor | date=1998-02-04}} 3. ^{{cite news| url=https://www.nytimes.com/1997/11/30/sports/hockey-gretzky-in-messier-out-as-canada-picks-team.html | work=The New York Times | title=HOCKEY; Gretzky In, Messier Out As Canada Picks Team | first=Ed | last=Willes | date=1997-11-30 | accessdate=2010-05-05}} 4. ^{{cite news| url=http://www.cbc.ca/sports/story/2002/09/09/suter020909.html | work=CBC News | title=Gary Suter hangs up skates | date=September 10, 2002}} 5. ^http://www.apnewsarchive.com/1998/Czechs-Win-Hockey-Gold/id-1b8a324826480f0298c434dd488e0645 6. ^{{cite news| url=http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19980201&slug=2731989 | work=The Seattle Times | title=Winter Sports / Road To Nagano – Street Crashes, Expected To Be OK For Olympics – Binding Problem At 75 Mph Leaves Her With Concussion | date=1 February 1998}} 7. ^{{harvnb|Podnieks|Szemberg|2008}}, Story #72–Reporter's scoop reveals that Samuelsson is not a Swede in Nagano-98. External links
2 : Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Men's tournament|Ice hockey at the 1998 Winter Olympics |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。