“I like to see it lap the Miles”的意思、由来-开放百科全书

词条

I like to see it lap the Miles

释义

Summary
Background and critique
References

"I like to see it lap the Miles" is a short poem by Emily Dickinson describing an "iron horse" or railroad engine and its train. The poem was first published in 1891.

Summary

This poem is four stanzas, each with a length of four lines, and describes a railroad engine and its train of cars in metaphors that suggest an animal that is both "docile" and "omnipotent". The train "laps the miles" and "licks up the valleys" then stops to "feed itself" at tanks along the way. It passes mountains with a "prodigious step", "peers" superciliously into shanties, and moves through a narrow passage in a quarry. After descending a hill, it stops at the terminal like a horse before its barn door. It is also known as "The Amherst Train" or "The Railway Train".

I like to see it lap the Miles —

And lick the Valleys up —

And stop to feed itself at Tanks —

And then — prodigious step

Around a Pile of Mountains —

And supercilious peer

In Shanties — by the sides of Roads —

And then a Quarry pare

To fit it's sides

And crawl between

Complaining all the while

In horrid - hooting stanza —

Then chase itself down Hill —

And neigh like Boanerges —

Then — prompter than a Star

Stop — docile and omnipotent

At it's own stable door —

THE RAILWAY TRAIN

I like to see it lap the miles,

And lick the valleys up,

And stop to feed itself at tanks;

And then, prodigious, step

Around a pile of Mountains,

And, supercilious, peer

In shanties by the sides of roads;

And then a quarry pare

To fit its sides, and crawl between,

Complaining all the while

In horrid, hooting stanza;

Then chase itself down hill

And neigh like Boanerges;

Then, punctual as a star,

Stop — docile and omnipotent —

At its own stable door.

Close transcription^[1]	First published version^[2]

Background and critique

Helen Vendler points out that the railroad (as a symbol of progress) was not an uncommon subject for literature in 19th century America, and indicates Dickinson's father (a lawyer) was instrumental in bringing the railroad to their hometown of Amherst, Massachusetts.^[3] The station was situated not far from the Dickinson Homestead on Main Street, and the reclusive Dickinson attended its opening, watching alone from the woods.^[3]^[5]

Criticism of the poem is varied, Vendler observes. Children love this poem, but critics find it "coy" and "lightweight". The 'peering into shanties' metaphor is thought "snobbish". The exact animal employed as a metaphor for the railroad initially proves a puzzle, but at poem's end it is decidedly a horse which neighs and stops (like the Christmas Star) at a "stable door". The "horrid - hooting stanza" is the train's whistle but, at the same time, as Vendler believes, a self-criticism Dickinson makes of herself as a "bad poet".^[4]

Harold Bloom points out that the poem is a riddle (like Dickinson's "A Route of Evanescence" and "A narrow Fellow in the Grass"), and that the poet enjoyed sending children, especially her Norcross cousins, such poems, taking delight in observing her audience discovering the poem's subject. Bloom indicates the poem is one of the very few in which Dickinson examined a current technology, and points out that its theme is the effect such a technology may have on the landscape and on people and animals. Bloom observes that the reader discovers the subject of the poem is a train by "seeing and hearing it, instead of being told directly".^[5]

References

1. ^Fr#383 in: Franklin, R. W., ed. The Poems of Emily Dickinson: Reading Edition. Cambridge, MA: The Belknap Press, 1999.
2. ^Poem I.XVII (page 39) in: Higginson, T. W. & Todd, Mabel Loomis, ed. Poems by Emily Dickinson: Second Series. Boston: Roberts Brothers, 1891.
3. ^Wendy Martin (Ed.). The Cambridge Companion to Emily Dickinson. Cambridge University Press. p. 39.
4. ^¹Helen Vendler. 2010. Dickinson: Selected Poems and Commentaries. Harvard University Press. pp. 177-9.
5. ^¹Harold Bloom and Anna Priddy. 2008. Bloom's How to Write about Emily Dickinson. Infobase Publishing. pp. 183ff.

3 : American poems|Poetry by Emily Dickinson|1891 poems

随便看

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。