| 释义 |
- Junior Eurovision Éire Shows Semi-final 1 Final Duel Semi-final 2 Final Duel Semi-final 3 Final Duel Semi-final 4 Final Duel Final Final Duel
- Artist and song information Aimee Banks Réalta na Mara (Star of the sea)
- At Junior Eurovision Final Voting Points awarded to Ireland Points awarded by Ireland Split voting results
- References
{{Infobox song contest national year
| Contest = Junior
| Year = 2015
| Country = Ireland
| Preselection = Junior Eurovision Éire
| Preselection date = Semi-final
11 October 2015
18 October 2015
25 October 2015
1 November 2015
Final
8 November 2015
| Entrant = Aimee Banks
| Song = Réalta na mara (Star of the sea)
| SF result =
| Final result = 12th, 36 points
| Prev =
}}Ireland selected their Junior Eurovision Song Contest 2015 entry through Junior Eurovision Éire. The competing songs were broken down into four semi-finals. On 23 March 2015 it was announced that Ireland would debut at the Junior Eurovision Song Contest 2015.[1] Junior Eurovision Éire was won by Aimee Banks, who sang "Réalta na mara" for Ireland at the contest. She placed 12th with 36 points. Junior Eurovision ÉireShowsSemi-final 1| # | Artist [2] | Song (English Translation) [2] | Lyrics (l) / Music (m) [3] | Result |
|---|
| 01 | Lisa-Rose McMahon | '"Bris amach" (Break out) | Lisa-Rose McMahon (m & l), Brendan McCaughey (m & l), Carmel McGivney (m) | Final Duel | | 02 | Jessica Doolan | "Mise sa todhchaí" (Myself in the future) | Jessica Doolan (m & l), Hugh Doolan (m) | Eliminated | | 03 | David Kennedy | '"Fuar" (Cold) | David Kennedy (m & l), Emma O'Reilly (m) | Final Duel | | 04 | Eva Roantree | "Geallaim duit" (I promise you) | Eva Roantree (m & l), Gary Burke (m & l) | Eliminated | | 05 | Eva Campbell | "I mo fhéileacán" (In my butterfly) | Eva Campbell (m & l), Leo Capper (m & l) | Eliminated | | 06 | Katie O’Donoghue | "Síscéal" (Fairytale) | Katie O'Donghue (m & l), Elsa Joyce (m), Jamie O'Donoghue (m), Ruby Fairclough (l) | Eliminated | | 07 | Amy Meehan | "Gan tú" (Without you) | Amy Meehan (m & l), Tommy Conway (m), Geraldine Galligan (l) | Eliminated | | 08 | Ellen McAteer | "Dubh agus bán" (Black and white) | Ellen McAteer (m & l) | Eliminated |
Final Duel | Artist | Song | Result |
|---|
| Lisa-Rose McMahon | "Bris amach" | Eliminated | | David Kennedy | "Fuar" | Advanced |
- Jury's vote
- Stiofán Ó Fearail: David Kennedy
- Niamh Kavanagh: Lisa-Rose McMahon
- Brian Kennedy: David Kennedy
Semi-final 2| # | Artist [4] | Song (English Translation) [4] | Lyrics (l) / Music (m) [4] | Result |
|---|
| 01 | Aimee Banks | '"Réalta na mara" (Star of the sea) | Aimee Banks (m & l), Niall Mooney, Jonas Gladnikoff, Brendan McCarthy | Final Duel | | 02 | Na Cork Rappers | "Is maith liom é" (I like it) | Na Cork Rappers (m & l), GMC Beats, Webwise, YWIC | Eliminated | | 03 | Ellie Power | "Mo ghrá" (My love) | Ellie Power (m & l) | Eliminated | | 04 | Kelly Irwin | '"Fíor chairde" (True friends) | Kelly Irwin (m & l), Greg French | Final Duel | | 05 | Ashley Tubridy | "Múr samhraidh" (Summer rain) | Ashley Tubridy (m & l) | Eliminated | | 06 | Ruby Buckley | "Síocháin" (Peace) | Ruby Buckley (m & l), Ylva Persson, Linda Persson | Eliminated | | 07 | Ellie Quinlan | "Ag taisteal an domhain" (Travelling the world) | Ellie Quinlan (m & l) | Eliminated | | 08 | Maude Adams | "Dubh ’is gorm" (Black ’n’ blue) | Maude Adams (m & l) | Eliminated |
Final Duel | Artist | Song | Result |
|---|
| Aimee Banks | "Réalta na mara" | Advanced | | Kelly Irwin | "Fíor chairde" | Eliminated |
- Jury's vote
- Stiofán Ó Fearail: Aimee Banks
- Niamh Kavanagh: did not vote
- Brian Kennedy: Aimee Banks
Semi-final 3| # | Artist [5] | Song (English Translation) [5] | Lyrics (l) / Music (m) [5] | Result |
|---|
| 01 | Aislí Moran | "Aisling" (Dream) | Aislí Moran (m & l), Greg French, Miss Ali | Final Duel | | 02 | Muireann Vaughan | "Miongháire" (Smiling) | Muireann Vaughan (m & l) | Final Duel | | 03 | Adam Moloney | "Lá ámháin" (One day) | Adam Moloney (m & l) | Eliminated | | 04 | Aoibhín Walsh | "Féileacán i mo shaol" (Butterfly in my life) | Aoibhín Walsh (m & l), Brendan Keeley | Eliminated | | 05 | Rachel Galvin | "Bhíomar i ngrá" (We were in love) | Rachel Galvin (m & l), Dearbhla Collins | Eliminated | | 06 | Revolutionary | "Splancacha" (Sparks) | Ellen McGroary, Aoife Breslin, Síofra Mauerhofer, Aoibhín Woods | Eliminated | | 07 | Leah Kavanagh | "Tusa agus mise" (You and me) | Leah Kavanagh (m & l), Daire McGabhann (l), Áine Mulvey (m & l), Natasha Senanayake (m) | Eliminated | | 08 | Amy Scollard | "Grá go deo" (Love forever) | Amy Scollard (m & l), Elaine McCabe Cudden | Eliminated |
Final Duel | Artist | Song | Result |
|---|
| Aislí Moran | "Aisling" (Dream) | Eliminated | | Muireann Vaughan | "Miongháire" (Smiling) | Advanced |
- Jury's vote
- Stiofán Ó Fearail: Muireann Vaughan
- Niamh Kavanagh: Muireann Vaughan
- Brian Kennedy: Aislí Moran
Semi-final 4| # | Artist [6] | Song (English Translation) [6] | Lyrics (l) / Music (m) [5] | Result |
|---|
| 01 | Zena Donnelly | "I d’aonair" (On Your Own) | Zena Donnelly (m & l) | Final Duel | | 02 | Sophie Halligan | "Caillte gan tú" (Lost without you) | Sophie Halligan (m & l), Paddy Reilly (m & l) | Final Duel | | 03 | Sceitimíní | "Sé seo mo ghuí" (This is my prayer) | Sceitimíní (m & l), Blue Ribbon Arts (m & l) | Eliminated | | 04 | Paddy Heneghan | "Rún" (Mystery) | Paddy Heneghan (m & l), Kate Heneghan (m & l), Art O’Suilleabhan (m & l) | Eliminated | | 05 | Katie Ball | "Ag damhsa liomsa" (Dance with me) | Katie Ball (m & l), Greg French (m & l) | Eliminated | | 06 | Jane Breathnach | "An chéad uair" (The first time) | Jane Breathnach (m & l), Kevin Breathnach (m & l), Billy Larkin (m & l) | Eliminated | | 07 | Lillie Foley | "Tóg mó lámh" (Take my hand) | Lillie Foley (m & l), Flossie Plain (m & l) | Eliminated | | 08 | Olivia Emade | "Seo í an oíche" (This is the night) | Olivia Emade (m & l), Michael English (m & l) | Eliminated |
Final Duel | Artist | Song | Result |
|---|
| Zena Donnelly | "I d’aonair" (On Your Own) | Advanced | | Sophie Halligan | "Caillte gan tú" (Lost without you) | Eliminated |
- Jury's vote
- Stiofán Ó Fearail: Zena Donnelly
- Niamh Kavanagh: Sophie Halligan
- Brian Kennedy: Zena Donnelly
FinalAlong with the winners from the four heats, two wildcard acts were entered into the final. They were Lisa-Rose McMahon who came second in week 1 and Aislí Moran who came second in week 3. | # | Artist | Song (English Translation) | Result |
|---|
| 01 | Zena Donnelly | "I d’aonair" (On Your Own) | Final Duel | | 02 | Lisa-Rose McMahon | "Bris amach" (Break out) | Eliminated | | 03 | Muireann Vaughan | "Miongháire" (Smiling) | Eliminated | | 04 | Aimee Banks | "Réalta na mara" (Star of the sea) | Final Duel | | 05 | David Kennedy | "Fuar" (Cold) | Eliminated | | 06 | Aislí Moran | "Aisling" (Dream) | Eliminated |
Final Duel For the final, a sing-off was introduced between the top two contenders. | # | Artist | Song | Result |
|---|
| 01 | Aimee Banks | "Réalta na mara" (Star of the sea) | Winner | | 02 | Zena Donnelly | "I d’aonair" (On Your Own) | Runner-up |
- Jury's vote
- Stiofán Ó Fearail: Aimee Banks
- Niamh Kavanagh: Aimee Banks
- Brian Kennedy: Zena Donnelly
Artist and song information{{Infobox song contest entry
| junior = yes
| song = {{Flagicon|Ireland}}"Réalta na Mara
(Star of the sea)"
| image =
| caption =
| year = 2015
| country = Ireland
| artist = Aimee Banks
| as =
| with =
| language =
| languages = Irish
| composer = Aimee Banks, Niall Mooney, Jonas Gladnikoff, Brendan McCarthy
| lyricist = Aimee Banks
| place = 12
| points = 36
| lyrics =
| prev_year =
| prev =
| prev_link =
| next =
| next_link =
}}Aimee BanksAimee Banks (born 14 February 2002)[7] is a young soprano from Moycullen, in County Galway. She represented Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2015 with "Réalta na Mara", (lit. Star of the sea), a song which she co-wrote and composed with Niall Mooney, Jonas Gladnikoff and Brendan McCarthy. Banks had recently been awarded first place for the International Vocal Competition "American Protege" and was to perform in Carnegie Hall on 19 December. She secured eight National Titles at Ireland's Classical Festival Feis Ceoil 2015 and was also awarded Overall Vocalist Award and Bursary 2015 for Midlands Feis Ceoil. She had recorded her debut album My Classical Spirit and donated the proceeds to "Laura Lynn Children’s Hospice". In 2016 to high acclaim she debuted in her first Opera as the young Giordano Bruno in Roger Doyle's first electronic Opera 'Heresy' with commendations from 'Opera Now' 'The Irish Times' and 'Opera Today'. Banks is in fifth year in Coláiste na Coiribe and is a student at The Royal Irish Academy of Music under the direction of Professor Kathleen Tynan Head of Vocal Studies and Opera. She can sing in 10 different languages. ( English, Irish, French, Italian, Latin, German, Spanish, Norwegian, Korean and Japanese) Réalta na Mara (Star of the sea)At Junior EurovisionAt the running order draw which took place on 15 November 2015, Ireland were drawn to perform seventh on 21 November 2015, following {{Esccnty|Australia|Junior|y=2015}} and preceding {{Esccnty|Russia|Junior|y=2015}}.[8] FinalThere was a deep purple background with a lot of stars. The 'star of the sea' also appeared in bright light towards the end of the song. The other important notice was that the waves in the sea behind Aimee were less rough, becoming as the song progressed to match with the lyrics. The stage for the performance was covered in dry ice, giving a mystical effect to the performance. At the end of the voting, Ireland finished 12th with 36 points. VotingThe voting during the final consisted of 50 percent public televoting and 50 percent from a jury deliberation. The jury consisted of five music industry professionals who were citizens of the country they represent, with their names published before the contest to ensure transparency. This jury was asked to judge each contestant based on: vocal capacity; the stage performance; the song's composition and originality; and the overall impression by the act. In addition, no member of a national jury could be related in any way to any of the competing acts in such a way that they cannot vote impartially and independently. The individual rankings of each jury member were released one month after the final. Following the release of the full split voting by the EBU after the conclusion of the competition, it was revealed that Ireland had placed 10th with the public televote and 14th with the jury vote. In the public vote, Ireland scored 43 points, while with the jury vote, Ireland scored 19 points. Below is a breakdown of points awarded to Ireland and awarded by Ireland in the final and the breakdown of the jury voting and televoting conducted during the final. Points awarded to Ireland| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|
| | | | - {{Esc|Malta|y=2015|Junior}}
| | 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
|---|
- {{Esc|Australia|y=2015|Junior}}
| - {{Esc|Slovenia|y=2015|Junior}}
| | - {{Esc|Bulgaria|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Georgia|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Netherlands|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Russia|y=2015|Junior}}
| - {{Esc|San Marino|y=2015|Junior}}
|
| Televoting Points Awarded to Ireland |
|---|
| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|
| | | - {{Esc|Malta|y=2015|Junior}}
| - {{Esc|Netherlands|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Slovenia|y=2015|Junior}}
| | 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
|---|
- {{Esc|Russia|y=2015|Junior}}
| - {{Esc|Belarus|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Bulgaria|y=2015|Junior}}
| | - {{Esc|Serbia|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Ukraine|y=2015|Junior}}
| - {{Esc|Italy|y=2015|Junior}}
- {{Esc|San Marino|y=2015|Junior}}
| |
| Jury Points Awarded to Ireland |
|---|
| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|
| | | | | | 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
|---|
- {{Esc|Australia|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Georgia|y=2015|Junior}}
- {{Esc|Macedonia|y=2015|Junior}}
| | - {{Esc|Malta|y=2015|Junior}}
| | - {{Esc|San Marino|y=2015|Junior}}
|
Points awarded by Ireland{{col-begin}}{{col-2}}| 12 points | Bulgaria|y=2015|Junior}} | | 10 points | Malta|y=2015|Junior}} | | 8 points | Armenia|y=2015|Junior}} | | 7 points | Belarus|y=2015|Junior}} | | 6 points | Slovenia|y=2015|Junior}} | | 5 points | Albania|y=2015|Junior}} | | 4 points | Georgia|y=2015|Junior}} | | 3 points | Serbia|y=2015|Junior}} | | 2 points | Australia|y=2015|Junior}} | | 1 point | Ukraine|y=2015|Junior}} | |
Split voting resultsThe following five members comprise the Irish jury: - Caitríona Ní Cheannabáin
- Gearóid Ó Murchú
- Aoife Scott
- Morgan Cooke
- Keith Ó Briain
| Split voting results from Ireland |
|---|
| Draw | Country | {{Abbr>C. Ní Cheannabáin|Caitríona Ní Cheannabáin | {{Abbr>G. Ó Murchú|Gearóid Ó Murchú | {{Abbr>A. Scott|Aoife Scott | {{Abbr>M. Cooke|Morgan Cooke | {{Abbr>K. Ó Briain|Keith Ó Briain | Average Jury Points | Televote Points | Points Awarded |
|---|
| 01 | {{Esc|Serbia|y=2015|Junior}} | 4 | 2 | 6 | 1 | 3 | 4 | 3 | | 02 | {{Esc|Georgia|y=2015|Junior}} | 6 | 10 | 4 | | 03 | {{Esc|Slovenia|y=2015|Junior}} | 2 | 6 | 5 | 8 | 5 | 7 | 6 | | 04 | {{Esc|Italy|y=2015|Junior}} | 1 | 5 | 4 | 1 | | | 05 | {{Esc|Netherlands|y=2015|Junior}} | 3 | 1 | 5 | | | 06 | {{Esc|Australia|y=2015|Junior}} | 5 | 3 | 6 | 4 | 2 | | 07 | {{Esc|Ireland|y=2015|Junior}} | | | | | | | | | | 08 | {{Esc|Russia|y=2015|Junior}} | 1 | 2 | | | 09 | {{Esc|Macedonia|y=2015|Junior}} | 3 | 3 | 4 | 1 | 2 | | | 10 | {{Esc|Belarus|y=2015|Junior}} | 12 | 7 | 7 | 8 | 3 | 7 | 6 | 7 | | 11 | {{Esc|Armenia|y=2015|Junior}} | 10 | 8 | 10 | 12 | 12 | 12 | 5 | 8 | | 12 | {{Esc|Ukraine|y=2015|Junior}} | 2 | 1 | | 13 | {{Esc|Bulgaria|y=2015|Junior}} | 7 | 4 | 4 | 7 | 6 | 12 | 12 | | 14 | {{Esc|San Marino|y=2015|Junior}} | 2 | 1 | | | 15 | {{Esc|Malta|y=2015|Junior}} | 8 | 10 | 8 | 10 | 10 | 10 | 8 | 10 | | 16 | {{Esc|Albania|y=2015|Junior}} | 6 | 12 | 12 | 7 | 5 | 8 | 3 | 5 | | 17 | {{Esc|Montenegro|y=2015|Junior}} | 2 | |
References1. ^{{Cite web|url=http://eurovoix.com/2015/03/23/ireland-debuts-at-junior-eurovision/|title=Ireland: Debuts At Junior Eurovision|website=eurovoix.com|publisher=Eurovoix|date=23 March 2015|accessdate=23 March 2015|last=Granger|first=Anthony}}
2. ^1 {{Cite web|url=http://eurovoix.com/2015/10/11/tonight-ireland-starts-their-junior-eurovision-selection/|title=Tonight: Ireland Starts Their Junior Eurovision Selection|website=eurovoix.com|publisher=Eurovoix|date=11 October 2015|accessdate=11 October 2015|last=Granger|first=Anthony}}
3. ^{{Cite web|url=http://www.tg4.ie/en/programmes/junior-eurovision/programme-1/|title=Junior Eurovision: Programme 1|website=tg4.ie|publisher=TG4|accessdate=12 October 2015}}
4. ^1 2 {{Cite web|url=http://eurovisionireland.net/2015/10/14/ireland-jesc-junior-eurovision-tg4-discover/|title=Ireland : Heat 2 Sunday October 18th – Song Details for Junior Eurovision Search|website=eurovisionireland.net|publisher=Eurovision Ireland|date=14 October 2015|accessdate=14 October 2015|last=Mulhall|first=Garrett}}
5. ^1 2 3 {{Cite web|url=http://www.tg4.ie/en/programmes/junior-eurovision/programme-3/|title=Junior Eurovision: Programme 3|website=tg4.ie|publisher=TG4|accessdate=22 October 2015}}
6. ^1 {{Cite web|url=http://www.tg4.ie/en/programmes/junior-eurovision/programme-4/|title=Junior Eurovision: Programme 4|website=tg4.ie|publisher=TG4|accessdate=31 October 2015}}
7. ^Participant profile
8. ^{{cite web|last1=James-Fisher|first1=Luke|title=Running order for Junior Eurovision 2015|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=running_order_for_junior_eurovision_2015|website=junioreurovision,tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=15 November 2015|date=15 November 2015}}
{{Junior Eurovision Song Contest 2015}}{{Ireland in the Junior Eurovision Song Contest}}{{DEFAULTSORT:Eurovision}} 3 : 2015 in Irish music|Countries in the Junior Eurovision Song Contest 2015|Ireland in the Eurovision Song Contest |