| 词条 | Jab Tak Hai Jaan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|name = Jab Tak Hai Jaan |image = Jab Tak Hai Jaan Poster.jpg |caption = Theatrical release poster |director = Yash Chopra |producer = Aditya Chopra |screenplay = Aditya Chopra Devika Bhagat | writer = Aditya Chopra |starring = Shah Rukh Khan Katrina Kaif Anushka Sharma |music = A. R. Rahman |cinematography = Anil Mehta |editing = Namrata Rao |studio = Yash Raj Films |distributor = Yash Raj Films |released = {{Film date|2012|11|12|Mumbai premiere|2012|11|13|India, United States, Europe|df=y}} |runtime= 176 minutes[1] |country = India |language = Hindi |budget = ₹50 crore [2] |gross ={{Estimation}} {{INR}}211 crore[3] }} Jab Tak Hai Jaan ({{translation|As long As I live}}) is a 2012 Indian romantic drama film directed by Yash Chopra; written and produced by Aditya Chopra under their production banner, Yash Raj Films. It stars Shah Rukh Khan as Samar Anand, a bomb disposal expert whose diary falls into the hands of an intern played by Anushka Sharma. The diary recounts his time as a struggling immigrant in London, and later details his whirlwind romance with Meera Thapar, played by Katrina Kaif. Jab Tak Hai Jaan marked the second collaboration between Khan and Sharma, as they previously featured in the film Rab Ne Bana Di Jodi (2008) and the first between Khan and Kaif. Yash Chopra returned to direction eight years after Veer-Zaara. This film was Yash Chopra's fourth film to feature Shah Rukh Khan in the lead role. This is his final film before his death in October 2012.[3] The background score and soundtrack were composed by A. R. Rahman, with lyrics from Gulzar. The film was released during the six-day Diwali weekend beginning on 13 November 2012.[4][5] Jab Tak Hai Jaan emerged as the third-highest-grossing Bollywood film overseas at that time, after 3 Idiots (2009) and My Name Is Khan (2010).[6]The film received positive reviews from critics in India and overseas. The film was praised for its direction, cinematography, and the chemistry between its lead actors. Khan and Sharma were lauded for their performances, though the movie's predictable plot drew criticism. At the end of its theatrical run, Jab Tak Hai Jaan received a number of awards, including four Filmfare Awards, which included awards for Best Supporting Actress (Anushka Sharma) and Best Lyrics for Gulzar. PlotSamar Anand (Shah Rukh Khan), a major in the Indian Army, defuses a bomb without fear or regard for his safety. Akira Rai (Anushka Sharma), a Discovery Channel filmmaker, later dives into a river in Ladakh and is rescued by him. Samar gives her his jacket and leaves before retrieving it. Akira finds his diary in the jacket pocket and begins reading. The diary recounts Samar's earlier years as a struggling immigrant in London, working as a street musician who performs other menial jobs to support himself and his roommate Zain (Sharib Hashmi). Samar is working part-time as a waiter when he meets Meera (Katrina Kaif) at her and her fiancé Roger's engagement party. Meera grew up, motherless, in an affluent Christian Indian family; her mother (Neetu Singh) left for another man (Rishi Kapoor) when she was twelve. The dominant person in her life is her father (Anupam Kher), for whose company she works. Samar notices that Meera often prays when he sees her at the church. Samar and Meera begin to fall in love after a night of wild street dancing. To face her past, Samar takes Meera to visit her estranged mother and they reconcile. Some days later Meera decides to confess to her father about her relationship with Samar and break her engagement, Samar has a serious accident on his motorbike. Meera prays to God to save his life, promising never to see him again. Samar recovers and Meera admits her vow to him. Angry, he leaves her and London. Samar challenges God to keep him alive while he risks his life every day because he believes his death is the only way to make Meera lose her faith in God. He goes to India and enlists in the army, becoming a bomb-disposal expert. When Akira finishes reading the diary, she obtains permission to make a documentary about a bomb-disposal squad. She asks Samar for help to make her film and becomes acquainted with him and his team. Akira develops a crush on Samar; however, he does not reciprocate because of his unresolved love for Meera. Akira makes a successful film and leaves for London. She wants Samar to visit the city to help her publicise the film; after he reluctantly agrees to come to London, he is struck by a bus. Samar is diagnosed with retrograde amnesia, and he remembers only the events before his first accident a decade ago. Concerned, Akira tracks Meera down and persuades her to aid in Samar's recovery. Meera agrees, pretending to be Samar's wife. In the meantime, Akira realises that Major Samar is only a fragment of the young Samar; he used to be happy and sociable but is now bitter and lonely. One day Samar finds a bomb planted in the London Underground and helps defuse it. The event jogs his memory, and he realises that Meera was lying to him. Samar confronts Meera with a choice: to be with him, or see him keep risking his life until he is dead. He then leaves for Kashmir, where he continues defusing bombs. During a conversation with Akira, Meera realises that her beliefs and prayers subjected Samar to a fate worse than death; realising her mistake, she goes to Kashmir and they reunite. Samar defuses his last bomb and then proposes to her. Cast
ProductionIn June 2011, Yash Raj Films released a statement announcing a new directorial venture by Yash Chopra coinciding with the 50th anniversary of his Bollywood career. The producers also announced that the film would be released during the Diwali{{efn|Diwali is a five-day Hindu festival which falls between mid-October and mid-November.}} 2012 weekend.[7] Chopra said the film was untitled at that time, similar to previous project Veer-Zaara (which was named on the day of its submission to the Central Board of Film Certification).[8] The producers considered a number of titles but were not satisfied with any of them. In September 2012, it was announced that the title of the film was Jab Tak Hai Jaan. It was inspired by a similarly titled song from the 1975 film, Sholay.[9] Aditya Chopra wanted his father, Yash Chopra, to make another film and approached him with the concept for Jab Tak Hai Jaan. Shah Rukh Khan was their first choice for the role of Samar Anand, due to his long-standing relationship with the production house and the Chopra family. Khan, who was working on other projects at that time, was unavailable for the shooting schedule so it was changed. As in his previous productions, Yash Chopra wanted to introduce a fresh pairing in Jab Tak Hai Jaan and chose Katrina Kaif to star with Khan. Anushka Sharma was cast in a supporting role to complete her three-film contract with Yash Raj Films, with whom she had worked on many previous projects.[10] Though casting was quickly completed, shooting was delayed because the lead actors were busy with other projects.[11]Khan's role spans two ages: one (age 28) as a London-based street musician and the other (ten years later) as an introverted, composed and dutiful army officer in Kashmir. In an interview, Khan revealed details about his character: Samar is "angry, unforgiving, with loads of emotional baggage. I play him sweet when he needs to be. Actually, he is a lot like I am. Samar is a combination of angst, tenderness, anger, and yeah, he’s pretty unforgiving."[12] Kaif's role was described as "the archetypal Yash Chopra seductress, an unattainable beauty".[13] She worked hard to make her character believable (with help from Khan, who had previous experience with the director).[14] Sharma's character, Akira, was described as a "21-year-old who works for the Discovery Channel and makes documentaries. She is on a quest to discover the truth behind the story of The Man Who Cannot Die (Samar Anand) in the film. She is extremely ambitious and will do anything to make it big and realize her dreams."[15] FilmingThe film's principal photography was expected to begin in November 2011 but was delayed because Khan wanted to take a break after his two previous films, Ra.One and Don 2.[16] Principal photography began on 9 January 2012 at Yash Raj Studios in Mumbai, where a significant part of was shot.[11] After filming in India, the crew began a 35-day shooting schedule in London on 22 February 2012. It was shot under the working title Production 45.[17][18] Khan arrived in London on 21 February 2012, and finished filming on 26 March 2012.[19] During the filming, photos of the actors on-set were leaked on the Internet, triggering a camera ban by the producers and increased security.[20] A number of locations throughout the city featured in Jab Tak Hai Jaan, including the Borough Market, Jubilee Walkway, the Great Conservatory, the Palace of Westminster, Westminster Bridge, Trafalgar Square, the Hungerford Bridge and Golden Jubilee Bridges, the O2 Arena, the Tower Bridge, and Canary Wharf. A dance sequence was filmed next to King's College London law school in Somerset House.[21] A car-crash scene was filmed at Shepherd's Bush by closing four streets in the area.[19] Filming was completed on 27 March 2012 at an indoor location in East London.[22] The romantic scenes were directed by Chopra's son, Aditya, to give them a more contemporary feel.[23] The "Ishq Shava" dance scene was shot with the leading duo and freestyle dancers in an underground club and aboard a boat on the River Thames.[24] The film's climax, initially planned by Chopra to be shot in the mountains of Kashmir, was moved to Ladakh. This was reportedly suggested by Khan, whose Dil Se.. was shot in the area many years earlier. Portions of Jab Tak Hai Jaan were filmed in three Kashmiri cities: Srinagar, Pahalgam, and Gulmarg.[23] Yash Chopra wanted to add scenes from the Swiss Alps to the title song; however, the scheduled shoot was cancelled after his death. Aditya Chopra wanted to keep the film as it was because he felt that doing otherwise would "tamper" with his father's vision.[25][26] Soundtrack{{Main| Jab Tak Hai Jaan (soundtrack)}}The music for the film was composed by A. R. Rahman, who teamed up with Yash Chopra for the first time. He signed to compose the soundtrack in May 2011.[27] The first song of the soundtrack was completed in December 2011.[28] By February 2012, Rahman said in an interview with The Times of India that he had completed three songs for the film.[29] He summarized the soundtrack album: "It's a combination. They wanted to do my kind of songs at the same time they wanted the old charm and soul of music that Indian audience would love and which I wanted to do for a long time."[30] The soundtrack features nine songs, with eight lyrics by Gulzar and the title track written by Aditya Chopra. It was released by YRF Music on 9 October 2012.[31] ReleaseJab Tak Hai Jaan was released on 600 screens in overseas markets;[32] the estimated number of release screens in India was about 2,500. Yash Raj Films distributed the film to 1,000 multiplexes and 1,500 single-screen cinemas.[32][38] Jab Tak Hai Jaan was selected for the Doha Tribeca Film Festival and the Marrakech International Film Festival. It was chosen to "honour the legacy" of Yash Chopra, since it was his last project.[33][34]ControversyTwo weeks before Jab Tak Hai Jaan's release, Ajay Devgn FFilms sent a notice to the Competition Commission of India accusing Yash Raj Films of monopolistic business practices; the notice contended that they used "their dominant position in the Bollywood film market" to secure many desirable single-screen theatres for their release.[35] Yash Raj Films responded by saying that they were "shocked" and questioned Devgn's "motives". The studio denied Devgn's claim that high-quality single-screens were unavailable, pointing out that they had only booked 1,500 single-screens for Jab Tak Hai Jaan out of the 10,500 available in India.[36] After the rebuttal by Yash Raj Films, Devgn said he only managed to book 600 single-screens for Son of Sardaar and would take legal action if not allotted more. He accused Yash Raj Films of signing tie-in agreements for Ek Tha Tiger with exhibitors, requiring them to show Jab Tak Hai Jaan on Diwali and keep it in cinemas for at least two weeks thereafter.[37] A week before the release of Jab Tak Hai Jaan and Son of Sardaar, the commission dismissed Devgn's claim. In an interview a commission spokesperson said: "We considered the plea application. We have not found any merit in the case as there is no case of abuse of dominant position. There is no violation."[38] After his notice was rejected, Devgn appealed the decision;[39][40][41] the Appellate Tribunal refused Devgn's request to nullify agreements made with single-screen exhibitors for the release of Jab Tak Hai Jaan, but agreed to reexamine the case to determine if Yash Raj Films had engaged in monopolistic practices. Both films were released on 13 November 2012 in the number of single-screens originally contracted. ReceptionIndia{{multiple image| align = right | direction = vertical | footer = | width = | image1 = SRK and Yash Chopra Interview.jpg | width1 = 130 | alt1 = Man standing in blue jacket and vest, without a tie | caption1 = | image2 = KatrinaKaif.jpg | width2 = 130 | alt2 = Young woman with long dark hair, in strapless dress | caption2 = | image3 = Anushka Sharma still3.jpg | width3 = 130 | alt3 = Young woman with long, dark hair, standing in a long red dress | caption3 = }}Jab Tak Hai Jaan received positive reviews from critics.[42] Taran Adarsh of Bollywood Hungama gave the film 4 (out of 5) stars, saying that it was "attention-grabbing from inception till conclusion. The drama only soars higher and the complex love story gets more and more gripping as the conflict between the characters come to the fore."[43] Rachit Gupta of Filmfare gave it 4 (out of 5) stars: "At a gracious 3 hours runtime, JTHJ feels like an epic love story. And it is just that. JTHJ is the perfect adieu to a hallmark career. It is the best romantic film made in this generation."[44] Saibal Chatterjee of NDTV gave it 3.5 (out of 5) stars: "Despite the lovey-dovey nothingness that drives the plot, Jab Tak Hai Jaan has more substance than most romantic films that come out of Bollywood."[45] Meena Iyer of The Times of India rated it 3.5 (out of 5) stars, saying: "Every frame is picture-perfect, the emotions are well nuanced. But there is one inherent flaw{{spaced ndash}}the story by Aditya Chopra is hackneyed."[46] Subhash Jha (also from The Times of India) said, "Jab Tak Hai Jaan makes you fall in love with love all over again."[47] Anupama Chopra of the Hindustan Times gave the film 3 (out of 5) stars: "Jab Tak Hai Jaan is too tangled to transport you. But I recommend that you see it. Because only Yash Chopra could make heartache so attractive and ennobling that his characters wear it like a badge of honor."[48] Rajeev Masand of CNN-IBN gave it 3 (out of 5) stars: "I'm going with three out of five for the late Yash Chopra's Jab Tak Hai Jaan. Despite its many script problems, it's a consistently watchable film that oozes with feeling and real emotion. A fitting swan song."[49] OPEN magazine gave the film 3 (out of 5) stars, praising Yash Chopra's direction. Ajit Duara called it "a deeply-felt cinematic perspective from 80 years of living."[50] Raja Sen of Rediff.com gave it 3 (out of 5) stars, saying: "As a swan-song for the master director, Jab Tak Hai Jaan might only be a middling effort. But then, sometimes, all we need is a Khan-song."[51] Shabana Ansari of Daily News and Analysis gave the film 3 (out of 5) stars: "If you must, watch Jab Tak Hai Jaan for Shah Rukh, who can still convey love and passion in a fleeting look or a dimpled smile; and for Yash Chopra who gave us some of the most enduring romances of all times."[52] Shubhra Gupta of The Indian Express gave the film 2.5 (out of 5) stars, saying "watch this one for Shah Rukh, who can still do the dimpled boy wonder and the older, mature lover with a wry smile and wounded wink and sexy nudge."[53] Sukanya Verma (also from Rediff.com) described it as an "elegant, harmless entertainer for [the] most part", praising the visuals, acting and music. She criticised the screenplay, contending that the film could have been "snappier", and gave it 2.5 (out of 5) stars.[54] Piyasree Dasgupta of First Post wrote: "You have seen everything Jab Tak Hai Jaan has many times before, just in other films. And probably with far better music than A.R. Rahman threw into this one."[55] OverseasJab Tak Hai Jaan received positive reviews from critics overseas.[56] Priya Joshi of the website Digital Spy gave it 3 (out of 5) stars: "The film is invested with a healthy dose of Shah Rukh, the very heart and saans of Yash Chopra and the message which he lived and breathed through his films: that love is eternal."[57] Simon Foster of Australia's Special Broadcasting Service also gave it 3 (out of 5) stars, calling it "a grand cinematic work boasting all the pros and cons of the genre." He observed: "Chopra fans will not hear complaints that the great producer-director had become mired in a rut, or that his films are rote melodramas reliant on boisterous music (here, a typically string-heavy work from the omnipresent A.R. Rahman) and over-active camerawork. One could argue that it's their very vivid cinematic nature that makes them particularly noteworthy, even when the dialogue (at times, awful) and plotting (rarely based in logical realism) can test one's patience."[58] Mark Olsen of the Los Angeles Times wrote: "The film has a freshness that would never lead one to think it was directed by an 80-year-old while at the same time it has a sureness of tone, a certainty about itself even at its most audacious, that only comes from the hand of a seasoned master...Jab Tak Hai Jaan serves as a fitting tribute to the career of Chopra."[59] Lisa Tsering of The Hollywood Reporter wrote: "Director-producer Yash Chopra's film, his final project before he died, delivers not only the romance and human touch, but also reflects a modern sensibility."[60] Nicolas Rapold of The New York Times wrote, "Even though the film drags, the magic of Bollywood is that this story's muddle of twists only clarifies the urgency behind the undying desires of all concerned parties."[61] Mazhar Farooqui of Dubai's the Gulf News wrote: "Despite its inherent flaws, JTHJ comes across as a beguiling romantic film that takes you on a roller coaster ride of high emotions set amidst picture postcard locales but more than anyone the movie belongs to Chopra. In his swan song, the celebrated director once again proved why his legacy will be hard to match."[62]AwardsJab Tak Hai Jaan received a number of nominations and awards at Bollywood award shows. The film has been praised for its direction, cinematography and chemistry between the lead actors, with Shah Rukh Khan and Anushka Sharma receiving accolades for their performances; however, its script and predictable plot have been criticised. The film won four Filmfare Awards,[63] five Zee Cine Awards[64] and two Colors Screen Awards.[65] Jab Tak Hai Jaan received several marketing and business awards for its overseas performance, promotions, distribution, and music.[66] However, Sharma and Kaif were nominated for Golden Kela[67] and Ghanta[68] awards; some critics felt that their acting was less than stellar. Anushka Sharma and Shreya Ghoshal were the main recipients who were given awards. Note – The lists are ordered by the date of announcement, not by the date of ceremony/telecast.
Box officeJab Tak Hai Jaan grossed {{INRConvert|2.11|b}} worldwide.[83]DomesticJab Tak Hai Jaan had 95 to 100-percent occupancy at multiplexes and single screens across India on its opening day.[84] It earned about {{INRConvert|125.0|m}} on its first day.[85] Jab Tak Hai Jaan showed 50-percent growth and earned {{INRConvert|195.4|m}} on its second day,[86] netting {{INRConvert|448.4|m}} during its first three days.[87][88] The film earned {{INRConvert|736.8|m}} over its long six-day weekend.[89]Earnings dropped the following Monday to {{INRConvert|48.1|m}}, bringing the total to {{INRConvert|780|m}} for its first week of release.[90] The film continued to do well at the box office after its first week, netting {{INRConvert|822.4|m}} in ten days.[91] It faltered during its second week (netting only {{INRConvert|157.9|m}}),[92] and crossed the {{INRConvert|1|b}} mark 20 days after release.[93] After three weeks, Jab Tak Hai Jaan earned {{INRConvert|1.02|b}}.{{efn|While Box Office India stated that the film netted about {{INRConvert|1.02|b}}, trade analysts Taran Adarsh and Komal Nahta claimed it reached an 8-percent higher figure (about {{INRConvert|1.20|b}}) during the same period.[94][95][96] Nevertheless, Box Office India's figures are used here.}}[97] The distributor share was {{INRConvert|570|m}}, and Box Office India declared it a hit in India.[98] OverseasJab Tak Hai Jaan earned US$1.3 million on its first day and $3.50 million at the end of three days in overseas markets.[99][100] After the first weekend, the film earned $7.58 million in six days.[101] Jab Tak Hai Jaan grossed about $11 million overseas in thirteen days before the number of screens decreased.[102] At the end of its theatrical run, it is estimated to have earned {{INRConvert|745.0|m}}.[103]RecordsAt the time of release, Jab Tak Hai Jaan set records for the highest opening-day earnings in Singapore and Pakistan by grossing $100,000.[104][105] Jab Tak Hai Jaan became the highest-grossing Bollywood film in Bahrain and the Middle East, earning more than $4 million.[106][107] It was the highest-grossing Bollywood film overseas for 2012, and the third-highest-grossing Bollywood film that year, after Ek Tha Tiger and Dabangg 2.[108] Home mediaYash Raj Films launched Jab Tak Hai Jaan in VCD, DVD and region-free high-definition Blu-ray Disc formats on 3 January 2013. The Blu-ray Disc edition featured Dolby TrueHD 96k upsampling, DTS-HD Master Audio 5.1, Dolby Surround 5.1 sound and two additional DVDs.[109][110] Four hours of extra footage were included on the discs, including the making of the film and songs, an interview with Chopra and Khan, deleted scenes, videos of Khan learning to play the guitar and ride a bicycle, and a preview from the film's premiere held in a specially constructed vintage theatre at Yash Raj Studios.[111] Notes{{notelist}}References1. ^{{cite web|title=JAB TAK HAI JAAN (12A)|url=http://www.bbfc.co.uk/releases/jab-tak-hai-jaan-2012|work=British Board of Film Classification|accessdate=7 November 2012|date=7 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160203222913/http://www.bbfc.co.uk/releases/jab-tak-hai-jaan-2012|archivedate=3 February 2016|df=dmy-all}} 2. ^{{cite web|url=https://www.businesstoday.in/lifestyle/off-track/jab-tak-hai-jaan-box-office-collections/story/189971.html|title=Jab Tak Hai Jaan box office collections cross Rs 100 cr|website=www.businesstoday.in}} 3. ^{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/King-of-Romance-Yash-Chopra-dies-at-80/Article1-948119.aspx |title='King of Romance' Yash Chopra dies at 80 |newspaper=Hindustan Times |date=21 October 2012 |accessdate=21 October 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110162227/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/King-of-Romance-Yash-Chopra-dies-at-80/Article1-948119.aspx |archivedate=10 November 2012 |df= }} 4. ^{{cite news|url=http://www.business-standard.com/generalnews/news/unfair-to-ask-anyone-to-reschedule-release-dates-for-jthj-srk/73921/|title=Unfair to ask anyone to reschedule release dates for JTHJ: SRK|newspaper=Business Standard|date=29 October 2012|accessdate=29 October 2012}} 5. ^{{cite news|url=http://ibnlive.in.com/news/jab-tak-hai-jaan-vs-son-of-sardaar-diwali-doesnt-ensure-success/302539-8-66.html|title='Jab Tak Hai Jaan' vs 'Son of Sardaar': Diwali doesn't ensure success|work=CNN-IBN|date=29 October 2012|accessdate=29 October 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121101040821/http://ibnlive.in.com/news/jab-tak-hai-jaan-vs-son-of-sardaar-diwali-doesnt-ensure-success/302539-8-66.html|archivedate=1 November 2012|df=dmy-all}} 6. ^{{cite web|title=My Name Is Khan (2010) - Box Office Mojo|url=http://boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=mynameiskhan.htm|publisher=Box Office Mojo|accessdate=31 December 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121130043020/http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=mynameiskhan.htm|archivedate=30 November 2012|df=dmy-all}} 7. ^{{cite web|url=http://www.yashrajfilms.com/Movies/MovieIndividual.aspx?MovieID=7ad18bc3-20ab-4159-be21-a88eeb0de670|title=Jab Tak Hai Jaan|publisher=Yash Raj Films|accessdate=9 January 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111230030742/http://www.yashrajfilms.com/Movies/MovieIndividual.aspx?MovieID=7ad18bc3-20ab-4159-be21-a88eeb0de670|archivedate=30 December 2011|df=dmy-all}} 8. ^{{cite news |url=http://www.telegraphindia.com/1111219/jsp/entertainment/story_14899703.jsp |title='I'm nervous, tense, scared' |work=The Telegraph India |date=19 December 2011 |accessdate=10 January 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120117060541/http://www.telegraphindia.com/1111219/jsp/entertainment/story_14899703.jsp |archivedate=17 January 2012 |df=dmy-all }} 9. ^{{cite news|title=Yash Chopra's Next Starring SRK Titled 'Jab Tak Hai Jaan'|url=http://businessofcinema.com/news/yash-chopras-starring-srk-titled-jab-tak-hai-jaan/50343|accessdate=11 September 2012|newspaper=Business of Cinema|author=Indo-Asian News Service|date=11 September 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120913213950/http://businessofcinema.com/news/yash-chopras-starring-srk-titled-jab-tak-hai-jaan/50343|archivedate=13 September 2012|df=dmy-all}} 10. ^{{cite news|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2011/jun/280611-informer-2.htm|title=Yash Chopra's next to have Katrina, Anushka opposite SRK|newspaper=Mid Day|date=28 June 2011|accessdate=9 January 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111227013850/http://www.mid-day.com/entertainment/2011/jun/280611-informer-2.htm|archivedate=27 December 2011|df=dmy-all}} 11. ^1 {{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/shah-rukh-khan-katrina-film-yash-raj-chopra/1/167836.html|title=First SRK-Kat film to go on floors today|publisher=India Today|accessdate=9 January 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120109045132/http://indiatoday.intoday.in/story/shah-rukh-khan-katrina-film-yash-raj-chopra/1/167836.html|archivedate=9 January 2012|df=dmy-all}} 12. ^{{cite news|last=Singh|first=Harneet|url=http://www.indianexpress.com/news/screen-exclusive--love-me-tender-shah-rukh-khan/1025796/0|title=Screen exclusive! Love me tender: Shah Rukh Khan|work=The Indian Express|date=2 November 2012|accessdate=2 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150530023443/http://archive.indianexpress.com/news/screen-exclusive--love-me-tender-shah-rukh-khan/1025796/0|archivedate=30 May 2015|df=dmy-all}} 13. ^{{cite news |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-10/news-interviews/31042491_1_shah-rukh-khan-katrina-kaif-yash-chopra |title=Katrina wants to do a Chandni for SRK|newspaper=The Times of India|date=10 February 2012|accessdate=27 March 2012}} 14. ^{{cite news|last=Dubey|first=Rachana|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Tabloid/I-ll-be-there-for-my-team-Shah-Rukh-Khan/Article1-800891.aspx|title=I'll be there for my team: Shah Rukh Khan|work=Hindustan Times|date=23 January 2012|accessdate=27 March 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120329155751/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Tabloid/I-ll-be-there-for-my-team-Shah-Rukh-Khan/Article1-800891.aspx|archivedate=29 March 2012|df=dmy-all}} 15. ^{{cite news|last=Ranawat|first=Purnima|url=http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?section=Movies&Id=286714&keyword=bollywood&subcatg=MOVIESINDIA&nid=286714|title=Revealed: Anushka Sharma's role in Jab Tak Hai Jaan|publisher=NDTV|date=31 October 2012|accessdate=31 October 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121102190115/http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?section=Movies&Id=286714&keyword=bollywood&subcatg=MOVIESINDIA&nid=286714|archivedate=2 November 2012|df=dmy-all}} 16. ^{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-08-23/news-interviews/29917987_1_yash-chopra-shah-rukh-khan-raone-and-don |title=Shah Rukh Khan postpones Yash Chopra's film|newspaper=The Times of India|date=23 August 2011|accessdate=9 January 2012}} 17. ^{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/London-thrills-Katrina-Kaif/articleshow/11963189.cms|newspaper=The Times of India|title=London thrills Katrina Kaif|date=21 February 2012|accessdate=21 February 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160203222913/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/London-thrills-Katrina-Kaif/articleshow/11963189.cms|archivedate=3 February 2016|df=dmy-all}} 18. ^{{cite news |url=http://www.ndtv.com/album/listing/entertainment/srk-off-to-london-for-new-movie-shoot-12392 |title=SRK off to London for new movie shoot |publisher=NDTV |accessdate=30 June 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120623034726/http://www.ndtv.com/album/listing/entertainment/srk-off-to-london-for-new-movie-shoot-12392 |archivedate=23 June 2012 |df=dmy-all }} 19. ^1 {{cite web|last=Baker|first=Steven|url=http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a372465/shah-rukh-khan-katrina-kaif-film-closes-streets-for-stunt-sequence.html?rss=|title=Shah Rukh Khan, Katrina Kaif film closes streets for stunt sequence|publisher=Digital Spy|date=21 March 2012|accessdate=27 March 2012}} 20. ^{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a367581/katrina-kaif-shah-rukh-khan-mobbed-cars-chased-at-uk-film-shoot.html|publisher=Digital Spy|author=Steven Baker and Satyananda Dhara|title=Katrina Kaif, Shah Rukh Khan mobbed, cars chased at UK film shoot|date=23 February 2012|accessdate=27 February 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120301230526/http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a367581/katrina-kaif-shah-rukh-khan-mobbed-cars-chased-at-uk-film-shoot.html|archivedate=1 March 2012|df=dmy-all}} 21. ^{{cite web|last=Baker|first=Steven|title=Location|url=http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a407676/jab-tak-hai-jaan-london-film-locations-revealed.html|publisher=Digital Spy|accessdate=21 October 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121027113644/http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a407676/jab-tak-hai-jaan-london-film-locations-revealed.html|archivedate=27 October 2012|df=dmy-all}} 22. ^{{cite web|last=Baker|first=Steven|url=http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a372929/katrina-kaif-to-resume-shooting-on-ek-tha-tiger.html|title=Katrina Kaif to resume shooting on 'Ek Tha Tiger'|publisher=Digital Spy|date=24 March 2012|accessdate=27 March 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120326150948/http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a372929/katrina-kaif-to-resume-shooting-on-ek-tha-tiger.html|archivedate=26 March 2012|df=dmy-all}} 23. ^1 {{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-14/news-interviews/31338111_1_love-scenes-romantic-scenes-katrina-kaif|title=Katrina Kaif follows Kajol|newspaper=The Times of India|date=14 April 2012|accessdate=18 April 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131103203026/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-14/news-interviews/31338111_1_love-scenes-romantic-scenes-katrina-kaif|archivedate=3 November 2013|df=dmy-all}} 24. ^{{cite news|last=Baker|first=Steven|url=http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a410768/shah-rukh-khan-katrina-kaif-release-ishq-shava-from-jab-tak-hai-jaan.html|title=Shah Rukh Khan, Katrina Kaif release 'Ishq Shava' from Jab Tak Hai Jaan|publisher=Digital Spy|date=6 October 2012|accessdate=6 October 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121007163148/http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a410768/shah-rukh-khan-katrina-kaif-release-ishq-shava-from-jab-tak-hai-jaan.html|archivedate=7 October 2012|df=dmy-all}} 25. ^{{cite news|url=http://entertainment.oneindia.in/bollywood/gupshup/2012/jab-tak-hai-jaan-yash-chopra-song-cancel-100597.html|title=Yash Chopra's last song for Jab Tak Hai Jaan will never be made!|publisher=One India|date=25 October 2012|accessdate=25 October 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121027101148/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/gupshup/2012/jab-tak-hai-jaan-yash-chopra-song-cancel-100597.html|archivedate=27 October 2012|df=dmy-all}} 26. ^{{cite news|url=http://businessofcinema.com/news/without-yashji-adding-to-jab-tak-hai-jaan-would-be-tampering/52959|title=Without Yashji, Adding To 'Jab Tak Hai Jaan' Would Be Tampering|publisher=Business of Cinema|date=25 October 2012|accessdate=27 October 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121028192237/http://businessofcinema.com/news/without-yashji-adding-to-jab-tak-hai-jaan-would-be-tampering/52959|archivedate=28 October 2012|df=dmy-all}} 27. ^{{cite web|last=Shah|first=Kunal M.|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-17/news-and-interviews/29551943_1_yash-chopra-yashji-music |title=Yash Chopra signs Rahman|newspaper=Times of India|date=17 May 2011 |accessdate= 11 October 2012}} 28. ^{{cite web|url=http://in.omg.yahoo.com/news/yash-chopras-srk-project-rahman-finalizes-first-song-060127214.html|title=Yash Chopra's SRK project: Rahman finalizes first song!|publisher=Yahoo!|date=6 December 2011|accessdate=10 January 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120211095014/http://in.omg.yahoo.com/news/yash-chopras-srk-project-rahman-finalizes-first-song-060127214.html|archivedate=11 February 2012|df=dmy-all}} 29. ^{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hollywood/news-interviews/I-am-in-touch-with-Danny-Boyle-AR-Rahman/articleshow/11965237.cms|newspaper=The Times of India|title=I am in touch with Danny Boyle: AR Rahman|date=20 February 2012|accessdate=21 February 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160203222913/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hollywood/news-interviews/I-am-in-touch-with-Danny-Boyle-AR-Rahman/articleshow/11965237.cms|archivedate=3 February 2016|df=dmy-all}} 30. ^{{cite news|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2012/sep/280912-My-Hindi-film-career-complete-after-working-with-Yash-Chopra-Rahman.htm |title=My Hindi film career complete after working with Yash Chopra: Rahman|newspaper=Mid Day|date=28 September 2012|accessdate=17 October 2012}} 31. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan (Original Motion Picture Soundtrack) - iTunes|url=https://itunes.apple.com/in/album/jab-tak-hai-jaan-original/id569342865|publisher=iTunes|accessdate=13 August 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130425063530/https://itunes.apple.com/in/album/jab-tak-hai-jaan-original/id569342865|archivedate=25 April 2013|df=dmy-all}} 32. ^1 {{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/youdetail.php?page=shownews&articleid=5057&nCat= |title=JTHJ screen count |publisher=Box Office India |accessdate=9 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109014907/http://www.boxofficeindia.com/youdetail.php?page=shownews&articleid=5057&nCat= |archivedate=9 November 2012 }} 33. ^{{cite web|title=JAB TAK HAI JAAN in 12th Marrakech International Film Festival line up|url=http://www.bollywoodtrade.com/film-festivals-and-markets/jab-tak-hai-jaan-in-12th-marrakech-international-film-festival-line-up/index.htm|publisher=Bollywood Trade|accessdate=12 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130314133255/http://bollywoodtrade.com/film-festivals-and-markets/jab-tak-hai-jaan-in-12th-marrakech-international-film-festival-line-up/index.htm|archivedate=14 March 2013|df=dmy-all}} 34. ^{{cite web |title=Shahrukh Khan's Jab Tak Hai Jaan gets a standing ovation |url=http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2012/shahrukh-khan-jab-tak-hai-jaan-standing-ovation-101394.html |publisher=One India |accessdate=23 November 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130127230244/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2012/shahrukh-khan-jab-tak-hai-jaan-standing-ovation-101394.html |archivedate=27 January 2013 |df=dmy-all }} 35. ^{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ajay-Devgn-sends-legal-notice-to-YRF/articleshow/17032584.cms|title=Ajay Devgn sends legal notice to YRF|newspaper=The Times of India|date=31 October 2012|accessdate=31 October 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121031214747/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ajay-Devgn-sends-legal-notice-to-YRF/articleshow/17032584.cms|archivedate=31 October 2012|df=dmy-all}} 36. ^1 {{cite news|last=Tujeta|first=Joginder|url=http://www.twitlonger.com/show/jrpulc|title=For those asking, YRF confirms that this is indeed their *official statement* on Ajay's court notice on SOS v/s JTHJ|publisher=Twitter|date=1 November 2012|accessdate=1 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103213935/http://www.twitlonger.com/show/jrpulc|archivedate=3 November 2012|df=dmy-all}} 37. ^{{cite news | url = http://www.twitlonger.com/show/js41qp | title = ADF new response | publisher = Twitter | date = 2 November 2012 | accessdate = 2 November 2012 | deadurl = no | archiveurl = https://web.archive.org/web/20121104220355/http://www.twitlonger.com/show/js41qp | archivedate = 4 November 2012 | df = dmy-all }} 38. ^{{cite news|last=Srivastava|first=Shruti|url=http://m.indianexpress.com/news/%22cci-rejects-devgn-s-allegation-of-yrf-abusing-dominant-position%22/1027301/|title=CCI rejects Devgn’s allegation of YRF abusing dominant position|newspaper=The Indian Express|date=5 November 2012|accessdate=6 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131207022403/http://m.indianexpress.com/news/%22cci-rejects-devgn-s-allegation-of-yrf-abusing-dominant-position%22/1027301/|archivedate=7 December 2013|df=dmy-all}} 39. ^{{cite news|url=http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=289226&subcatg=&keyword=Bollywood&nid=289226 |archive-url=https://archive.is/20130129173938/http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=289226&subcatg=&keyword=Bollywood&nid=289226 |dead-url=yes |archive-date=29 January 2013 |title=Ajay Devgn appeals to tribunal after rejection of petition against Yash Raj Films |author=Indo-Asian News Service |publisher=NDTV |date=5 November 2012 |accessdate=6 November 2012 }} 40. ^{{cite news |first=Chandana |last=Aroro |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/JTHJ-SOS-row-Ajay-loses-round-one-appeals/articleshow/17114445.cms |title=JTHJ-SOS row: Ajay loses round one, appeals |newspaper=The Times of India |date=7 November 2012 |accessdate=9 November 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121107231805/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/JTHJ-SOS-row-Ajay-loses-round-one-appeals/articleshow/17114445.cms |archivedate=7 November 2012 |df=dmy-all }} 41. ^{{cite news |url=http://www.indianexpress.com/news/ajay-devgn-faces-rejection/1027810/ |title=Ajay Devgn Faces Rejection |newspaper=The Indian Express |accessdate=9 November 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109043110/http://www.indianexpress.com/news/ajay-devgn-faces-rejection/1027810 |archivedate=9 November 2012 |df=dmy-all }} 42. ^{{cite web|url=https://m.rediff.com/movies/report/liked-jab-tak-hai-jaan-or-simply-hated-it-discuss/20121114.htm|title=LIVE! Liked Jab Tak Hai Jaan? Or simply hated it? Discuss!|publisher=}} 43. ^{{cite web|last=Adarsh|first=Taran|title=Taran Adarsh Review|url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/548942|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=13 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130129181416/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/548942|archivedate=29 January 2013|df=dmy-all}} 44. ^{{cite web | url=http://www.filmfare.com/reviews/review-jab-tak-hai-jaan-is-a-winner-1679.html | title=Review: Jab Tak Hai Jaan is a winner | work=Filmfare | accessdate=17 November 2012 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121117092953/http://www.filmfare.com/reviews/review-jab-tak-hai-jaan-is-a-winner-1679.html | archivedate=17 November 2012 | df=dmy-all }} 45. ^{{cite web|last=Chatterjee|first=Saibal|title=Saibal Chatterjee Review|url=http://movies.ndtv.com/movie_Review.aspx?id=759|publisher=NDTV|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121115232831/http://movies.ndtv.com/movie_Review.aspx?id=759|archivedate=15 November 2012|df=dmy-all}} 46. ^{{cite web|last=Iyer|first=Meena|title=Meena Iyer TOI Review|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/Jab-Tak-Hai-Jaan/movie-review/17195646.cms|newspaper=The Times of India|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114095355/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/Jab-Tak-Hai-Jaan/movie-review/17195646.cms|archivedate=14 November 2012|df=dmy-all}} 47. ^{{cite web | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-15/news-interviews/35134068_1_shah-rukh-anushka-anushka-sharma-shah-rukh-khan | title='Jab Tak Hai Jaan' makes you fall in love | newspaper=The Times of India | accessdate=19 November 2012 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130820131650/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-15/news-interviews/35134068_1_shah-rukh-anushka-anushka-sharma-shah-rukh-khan | archivedate=20 August 2013 | df=dmy-all }} 48. ^{{cite web|last=Chopra|first=Anupama|title=Anupama Chopra's review: Jab Tak Hai Jaan|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Anupama-Chopra-s-review-Jab-Tak-Hai-Jaan/Article1-958850.aspx|newspaper=Hindustan Times|accessdate=13 November 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113210841/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Anupama-Chopra-s-review-Jab-Tak-Hai-Jaan/Article1-958850.aspx|archivedate=13 November 2012|df=dmy-all}} 49. ^{{cite web|last=Masand|first=Rajeev|title=Rajeev Masand Review|url=http://m.ibnlive.com/news/jab-tak-hai-jaan-review-despite-many-script-problems-its-a-fitting-swansong/305423-8-66.html|publisher=CNN-IBN|accessdate=13 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140118045949/http://m.ibnlive.com/news/jab-tak-hai-jaan-review-despite-many-script-problems-its-a-fitting-swansong/305423-8-66.html|archivedate=18 January 2014|df=dmy-all}} 50. ^{{cite web|last=Duara|first=Ajit|title=Movie Review: Jab Tak Hai Jaan|url=http://www.openthemagazine.com/article/cinema/jab-tak-hai-jaan|publisher=OPEN|accessdate=2 December 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121129233207/http://www.openthemagazine.com/article/cinema/jab-tak-hai-jaan|archivedate=29 November 2012|df=dmy-all}} 51. ^{{cite web|last=Sen|first=Raja|title=Raja Sen Rediff Review|url=http://m.rediff.com/movies/report/review-jab-tak-hai-jaan-is-all-about-shah-rukh-khan/20121113.htm#|publisher=Rediff.com|accessdate=13 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130922114653/http://m.rediff.com/movies/report/review-jab-tak-hai-jaan-is-all-about-shah-rukh-khan/20121113.htm|archivedate=22 September 2013|df=dmy-all}} 52. ^{{cite web|last=Ansari|first=Shabana|title=Review: Jab Tak Hai Jaan|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/review_review-jab-tak-hai-jaan-is-for-the-romantics-bollywoods-version-of-eternal-love_1764308|newspaper=Daily News and Analysis|accessdate=13 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116113321/http://www.dnaindia.com/entertainment/review_review-jab-tak-hai-jaan-is-for-the-romantics-bollywoods-version-of-eternal-love_1764308|archivedate=16 November 2012|df=dmy-all}} 53. ^{{cite web|last=Gupta|first=Shubhra|title=Shubhra Gupta Review|url=http://www.indianexpress.com/news/review-jab-tak-hai-jaan/1030843/|newspaper=The Indian Express|accessdate=13 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121115213611/http://www.indianexpress.com/news/review-jab-tak-hai-jaan/1030843|archivedate=15 November 2012|df=dmy-all}} 54. ^{{cite web|title=Review: Jab Tak Hai Jaan's breezy romance has weak story|url=http://www.rediff.com/movies/review/review-jab-tak-hai-jaans-breezy-romance-has-weak-story/20121113.htm|publisher=Rediff.com|accessdate=13 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116010848/http://www.rediff.com/movies/review/review-jab-tak-hai-jaans-breezy-romance-has-weak-story/20121113.htm|archivedate=16 November 2012|df=dmy-all}} 55. ^{{cite web|title=How Jab Tak Hai Jaan gets romance wrong|url=http://www.firstpost.com/bollywood/movie-review-how-jab-tak-hai-jaan-gets-romance-wrong-523771.html|publisher=First Post|accessdate=16 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116181227/http://www.firstpost.com/bollywood/movie-review-how-jab-tak-hai-jaan-gets-romance-wrong-523771.html|archivedate=16 November 2012|df=dmy-all}} 56. ^{{cite web | url=http://www.rottentomatoes.com/m/jab_tak_hai_jaan/ | title=Jab Tak Hai Jaan (2012) | publisher=Rotten Tomatoes | accessdate=9 January 2013 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130120155238/http://www.rottentomatoes.com/m/jab_tak_hai_jaan/ | archivedate=20 January 2013 | df=dmy-all }} 57. ^{{cite web | url=http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/review/a437952/jab-tak-hai-jaan-review-yash-chopras-poignant-ode-to-love.html | title='Jab Tak Hai Jaan' review: 'Yash Chopra's poignant ode to love' | publisher=Digital Spy | accessdate=17 November 2012 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116000410/http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/review/a437952/jab-tak-hai-jaan-review-yash-chopras-poignant-ode-to-love.html | archivedate=16 November 2012 | df=dmy-all }} 58. ^{{cite web| url=http://www.sbs.com.au/films/movie/14483/jab-tak-haai-jaan| title=Last film from Bollywood legend stays the course.| publisher=Special Broadcasting Service| accessdate=17 November 2012| deadurl=no| archiveurl=https://web.archive.org/web/20121119063724/http://www.sbs.com.au/films/movie/14483/jab-tak-haai-jaan| archivedate=19 November 2012| df=dmy-all}} 59. ^{{cite web | url=http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-jab-tak-hai-jaan-review-20121115,0,264049.story | title=Review: 'Jab Tak Hai Jaan' benefits from a sure hand | newspaper=Los Angeles Times | accessdate=17 November 2012 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116005726/http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-jab-tak-hai-jaan-review-20121115,0,264049.story | archivedate=16 November 2012 | df=dmy-all }} 60. ^{{cite web | url=http://www.hollywoodreporter.com/review/my-last-breath-jab-tak-390456 | title=Till My Last Breath (Jab Tak Hai Jaan): Film Review | work=The Hollywood Reporter | accessdate=17 November 2012 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116192604/http://www.hollywoodreporter.com/review/my-last-breath-jab-tak-390456 | archivedate=16 November 2012 | df=dmy-all }} 61. ^{{cite web|title=Defuse Bombs? That's Nothing Next to Love|url=https://movies.nytimes.com/2012/11/15/movies/jab-tak-hai-jaan-yash-chopras-final-film.html|newspaper=The New York Times|accessdate=14 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121124203014/http://movies.nytimes.com/2012/11/15/movies/jab-tak-hai-jaan-yash-chopras-final-film.html|archivedate=24 November 2012|df=dmy-all}} 62. ^{{cite web|last=Farooqui|first=Mazhar|title=Movie review: Jab Tak Hai Jaan|url=http://gulfnews.com/about-gulf-news/al-nisr-portfolio/xpress/movie-review-jab-tak-hai-jaan-1.1105330|newspaper=Gulf News|accessdate=14 November 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121115190238/http://gulfnews.com/about-gulf-news/al-nisr-portfolio/xpress/movie-review-jab-tak-hai-jaan-1.1105330|archivedate=15 November 2012|df=dmy-all}} 63. ^{{cite web|url=http://indiatoday.intoday.in/story/barfi-kahaani-filmfare-awards/1/243107.html|title=Filmfare Winners 2013|work=India Today|date=20 January 2013|accessdate=20 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130121194927/http://indiatoday.intoday.in/story/barfi-kahaani-filmfare-awards/1/243107.html|archivedate=21 January 2013|df=dmy-all}} 64. ^{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/zee-cine-awards-2013-team-barfi--vidya-balan-salman-khan-bag-big-honours/316837-8-66.html|title=Zee Cine Awards 2013: Team 'Barfi!', Vidya Balan, Salman Khan bag big honours|publisher=CNN-IBN|date=6 January 2013|accessdate=6 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141023122520/http://ibnlive.in.com/news/zee-cine-awards-2013-team-barfi--vidya-balan-salman-khan-bag-big-honours/316837-8-66.html|archivedate=23 October 2014|df=dmy-all}} 65. ^{{cite web|url=http://screen.indianexpress.com/screenawards2013/live-blog.php|title=Colors Screen Awards Winners|publisher=Colors Screen Awards|date=12 January 2013|accessdate=12 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130114000615/http://screen.indianexpress.com/screenawards2013/live-blog.php|archivedate=14 January 2013|df=dmy-all}} 66. ^{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_watch-top-bollywood-performers-walk-away-with-zee-awards_1785363|title=ETC Business Awards Winners 2013|work=DNA India|date=4 January 2013|accessdate=5 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130107035440/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_watch-top-bollywood-performers-walk-away-with-zee-awards_1785363|archivedate=7 January 2013|df=dmy-all}} 67. ^1 {{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/The-nomination-list-of-the-Golden-Kela-Awards-2012/Article1-979500.aspx |title=Golden Kela Awards 2012 Nominations |work=Hindustan Times |date=17 December 2012 |accessdate=17 December 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121223012714/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/The-nomination-list-of-the-Golden-Kela-Awards-2012/Article1-979500.aspx |archivedate=23 December 2012 |df= }} 68. ^{{cite web|url=http://www.indiatimes.com/bollywood/ghanta-awards-2013-players-and-housefull-2-nominees-for-worst-film-54068.html|title=Ghanta Awards Nominations|publisher=India Times|date=9 January 2013|accessdate=9 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130109111932/http://www.indiatimes.com/bollywood/ghanta-awards-2013-players-and-housefull-2-nominees-for-worst-film-54068.html|archivedate=9 January 2013|df=dmy-all}} 69. ^{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/news/features/winners-of-big-star-entertainment-awards-2013/|title=Winners of Big Star Entertainment Awards 2013 - Bollywood Hungama|first=Bollywood|last=Hungama|date=19 December 2013|publisher=}} 70. ^{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/news/features/nominations-for-4th-big-star-entertainment-awards/|title=Nominations for 4th Big Star Entertainment Awards - Bollywood Hungama|first=Bollywood|last=Hungama|date=12 December 2013|publisher=}} 71. ^{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_watch-top-bollywood-performers-walk-away-with-zee-awards_1785363|title=ETC Business Awards Winners 2013|work=DNA India|date=4 January 2013|accessdate=5 January 2013}} 72. ^{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/zee-cine-awards-2013-team-barfi--vidya-balan-salman-khan-bag-big-honours/316837-8-66.html|title=Zee Cine Awards 2013: Team 'Barfi!', Vidya Balan, Salman Khan bag big honours|publisher=CNN-IBN|date=6 January 2013|accessdate=6 January 2013}} 73. ^{{cite web|url=http://screen.indianexpress.com/screenawards2013/live-blog.php|title=Colors Screen Awards Winners|publisher=Colors Screen Awards|date= 12 January 2013|accessdate=12 January 2013}} 74. ^{{cite web|url=http://my.entertainment.yahoo.com/video/newzstreet-27782402/bollywood-celebs-on-the-red-carpet-of-lions-gold-award-31532693.html|title=Lions Gold Award Red Carpet|publisher=Yahoo! News|date=18 January 2013|accessdate=18 January 2013}} 75. ^{{cite web|url=http://indiatoday.intoday.in/story/barfi-kahaani-filmfare-awards/1/243107.html |title=Filmfare Winners 2013|work=India Today|date=20 January 2013|accessdate=20 January 2013}} 76. ^{{cite web|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/stardust-awards-2013-list-of-winners-322721 |title=Stardust Awards 2013 Winners|publisher=NDTV|date=26 January 2013|accessdate=26 January 2013}} 77. ^{{Cite web|url=http://www.radiomirchi.com/mma2012/hindi/nomination.html|title=Nominations - Mirchi Music Award Hindi 2012|website=www.radiomirchi.com|access-date=2018-04-27}} 78. ^{{Cite web|url=http://www.radiomirchi.com/mma2012/hindi/winners_list.html|title=Winners - Mirchi Music Award Hindi 2012|website=www.radiomirchi.com|access-date=2018-04-27}} 79. ^{{cite web|url=http://www.apsaraawards.org/8th_apsara_awards_nominees.html |title=8th Apsara Awards Nominees|publisher=Apsara Awards|date=8 February 2013|accessdate=8 February 2013}} 80. ^{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/TOIFA-2013-nominations/articleshow/18382912.cms |title=TOIFA 2013 nominations|work=The Times of India|date=7 February 2013|accessdate=7 February 2013}} 81. ^{{cite web|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/barfi-leads-iifa-nominations-with-13-nods-357458|title=Barfi! leads IIFA nominations with 13 nods |publisher=NDTV|date=22 April 2013|accessdate=23 April 2013}} 82. ^{{cite web|url=http://www.indiatimes.com/bollywood/ghanta-awards-2013-players-and-housefull-2-nominees-for-worst-film-54068.html|title=Ghanta Awards Nominations|publisher=India Times|date=9 January 2013|accessdate=9 January 2013}} 83. ^1 {{cite news|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5303&nCat= |title=Top Ten Worldwide Grossers 2012 |date=16 January 2013 |accessdate=17 January 2013 |publisher=Box Office India |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130621151518/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5303&nCat= |archivedate=21 June 2013 }} 84. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Extraordinary Opening at Multiplexes |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5078&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=13 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121117004021/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5078&nCat= |archivedate=17 November 2012 }} 85. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan First Day Business |url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5085&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=14 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121117004152/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5085&nCat= |archivedate=17 November 2012 }} 86. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Day Two Figures |url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5094&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=15 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121118031611/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5094&nCat= |archivedate=18 November 2012 }} 87. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Three Day Territorial Breakdown |url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5102&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=16 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121119062927/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5102&nCat= |archivedate=19 November 2012 }} 88. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Fourth Day Business |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5109&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=17 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121119195353/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5109&nCat= |archivedate=19 November 2012 }} 89. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Extended Weekend Territorial Breakdown |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5119&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=20 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127182950/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5119&nCat= |archivedate=27 November 2012 }} 90. ^{{cite web|title=Top All Time Opening Weeks: JAB TAK HAI JAAN 6th SON OF SARDAAR 13th |url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5124&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=20 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127183423/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5124&nCat= |archivedate=27 November 2012 }} 91. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Weekend Breakdown |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5140&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=26 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121203032128/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5140&nCat= |archivedate=3 December 2012 }} 92. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Week Two Territorial Breakdown |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5162&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=3 December 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121205220936/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5162&nCat= |archivedate=5 December 2012 }} 93. ^{{cite web|title=Fastest To The Century: Jab Tak Hai Jaan In 20 Days |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5169&nCat |publisher=Box Office India |accessdate=5 December 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130926193921/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5169&nCat |archivedate=26 September 2013 }} 94. ^{{cite news | url = https://twitter.com/taran_adarsh/status/275527567023415296 | title = #JTHJ [3rd Weekend] 1.80 cr. Grand total: 119.63 cr nett. | publisher = Twitter | date = 3 December 2012 | accessdate = 5 December 2012 | deadurl = no | archiveurl = https://web.archive.org/web/20131001081337/https://twitter.com/taran_adarsh/status/275527567023415296 | archivedate = 1 October 2013 | df = dmy-all }} 95. ^{{cite news | url = https://twitter.com/KomalNahta/status/275527857604800512 | title = JTHJ: 3rd weekend 1.8 crore. Total 119.63 crore | publisher = Twitter | date = 3 December 2012 | accessdate = 5 December 2012 | deadurl = no | archiveurl = https://web.archive.org/web/20131001081432/https://twitter.com/KomalNahta/status/275527857604800512 | archivedate = 1 October 2013 | df = dmy-all }} 96. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Grosses 91 Crore Nett In Ten Days |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5134&nCat |publisher=Box Office India |accessdate=26 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121130061253/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5134&nCat |archivedate=30 November 2012 }} 97. ^{{cite web |title=Khiladi 786 Opens Below The Mark Talaash Has Good First Week |url=http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=5178&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=5 December 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121227123427/http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=5178&nCat= |archivedate=27 December 2012 |df=dmy-all }} 98. ^{{cite web|title=All INDIA Distributor Shares 2012: Diwali Releases Combined Equal Ek Tha Tiger |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5150&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=29 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121202012028/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5150&nCat= |archivedate=2 December 2012 }} 99. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Overseas Figures |url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5090&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=14 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121117004304/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5090&nCat= |archivedate=17 November 2012 }} 100. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Hits $3.5 Million In Three Days Overseas |url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5103&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=16 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121119062932/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5103&nCat= |archivedate=19 November 2012 }} 101. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Collects $7.5 Million Overseas |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5118&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=19 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127182945/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5118&nCat= |archivedate=27 November 2012 }} 102. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Excellent Son Of Sardaar Reasonable |url=http://www.boxofficeindia.com/overdetail.php?page=shownews&articleid=5129&nCat= |publisher=Box Office India |accessdate=21 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127183525/http://www.boxofficeindia.com/overdetail.php?page=shownews&articleid=5129&nCat= |archivedate=27 November 2012 }} 103. ^{{cite web|title=Talaash Is Excellent Overseas |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5172&nCat= |archive-url=https://archive.is/20130118171147/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5172&nCat= |dead-url=yes |archive-date=18 January 2013 |publisher=Box Office India |accessdate=5 December 2012 }} 104. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Takes Highest Ever Opening In Pakistan|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5108&nCat|publisher=Box Office India|accessdate=19 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121129065903/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5108&nCat|archivedate=29 November 2012|df=dmy-all}} 105. ^{{cite web|title=YASH CHOPRA’S "JAB TAK HAI JAAN"… A WORLDWIDE BLOCKBUSTER!|url=http://www.yashrajfilms.com/News/NewsDetails.aspx?Typeid=6D913E5C-672E-4EBB-9F8D-9641B39109D4&newsid=1d3cf0a4-a473-4513-ae21-2864f6464dd5|publisher=Yash Raj Films|accessdate=19 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130302164632/http://yashrajfilms.com/News/NewsDetails.aspx?Typeid=6D913E5C-672E-4EBB-9F8D-9641B39109D4&newsid=1d3cf0a4-a473-4513-ae21-2864f6464dd5|archivedate=2 March 2013|df=dmy-all}} 106. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Set To Be Highest Grossing Film Ever In UAE|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5137&nCat=|publisher=Box Office India|accessdate=19 January 2013|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121227093028/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5137&nCat=|archivedate=27 December 2012|df=dmy-all}} 107. ^{{cite web|title=Shahrukh's Jab Tak Hai Jaan 7 weeks collection at Box Office|url=http://entertainment.oneindia.in/bollywood/box-office/2013/jab-tak-hai-jaan-jthj-7-weeks-collection-box-office-102314.html|publisher=One India|accessdate=19 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130206164110/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/box-office/2013/jab-tak-hai-jaan-jthj-7-weeks-collection-box-office-102314.html|archivedate=6 February 2013|df=dmy-all}} 108. ^{{cite web|title=Top Grossers Overseas 2012|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5266&nCat=|publisher=Box Office India|accessdate=5 January 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108082637/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5266&nCat=|archivedate=8 January 2013|df=dmy-all}} 109. ^{{cite web |title=Jab Tak Hai Jaan Blu-ray Purchase |url=http://www.yashrajfilms.com/OnlineStore/Blu_ray_landing.aspx?CatalogID=50E4310B-3002-5C2B-BED5-1DDA66345121&ProductID=5d651982-5437-48f0-951c-2d9e32436415&CategoryID=f546a30d-8bfa-466c-b8e8-ef88c16d7cc9 |publisher=Yash Raj Films |accessdate=5 January 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130303013203/http://yashrajfilms.com/OnlineStore/Blu_ray_landing.aspx?CatalogID=50E4310B-3002-5C2B-BED5-1DDA66345121&ProductID=5d651982-5437-48f0-951c-2d9e32436415&CategoryID=f546a30d-8bfa-466c-b8e8-ef88c16d7cc9 |archivedate=3 March 2013 |df=dmy-all }} 110. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Blu-ray Details|url=http://www.blu-ray.com/movies/Jab-Tak-Hai-Jaan-Blu-ray/63203/|publisher=Blu-ray Movies|accessdate=5 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130119070411/http://www.blu-ray.com/movies/Jab-Tak-Hai-Jaan-Blu-ray/63203/|archivedate=19 January 2013|df=dmy-all}} 111. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Home Media Release|url=http://releasedateindia.in/other/jab-tak-hai-jaan-dvd-release-date.html|publisher=Release Date India|accessdate=5 January 2013|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130112014826/http://releasedateindia.in/other/jab-tak-hai-jaan-dvd-release-date.html|archivedate=12 January 2013|df=dmy-all}} External links
10 : Indian films|2012 films|2010s romantic drama films|Indian romance films|Films directed by Yash Chopra|Films set in Jammu and Kashmir|Yash Raj Films films|Films scored by A. R. Rahman|Films set in London|Indian Army in films |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。