“Jinsei Annai”的意思、由来-开放百科全书

词条

Jinsei Annai

释义

Origins
Representative mentors
References

{{Nihongo|Jinsei Annai|人生案内|Jinsei Annai}} is the name of a Japanese advice column featured in the Yomiuri Shimbun. The title roughly translates as "A guide for life". It is also translated and run in The Japan News, the English language edition of the Yomiuri, as Troubleshooter.

Origins

It was originally inspired by a similar column in the French newspaper Le Figaro, and featured in the "Fujin Furoku" (Women's supplement) page of the paper. The column was called "Mi No Ue Sodan", or "Personal Discussions." In 1942 amid war shortages the column was discontinued. It was restarted in 1949.^[1]

Representative mentors

Junko Umihara
Masami Oh'hinata
Kazuki Ōmori
Keiko Ochiai
Youko Saisyoh
Machiko Satonaka
Kiyoshi Shigematsu
Jakucho Setouchi
Hidenemi Takahashi
Wahei Tatematsu
Tatsurou Dekune
Sachiyo Toi
Shouichirou Nomura
Megumi Hisada
Masahiko Fujiwara
Akemi Masuda
Taku Mayumura

References

1. ^McKinstry, John and Nakajima, Asako [https://books.google.co.jp/books?id=EYGH0eWlKE0C&pg=PA14&lpg=PA14&dq=jinsei+annai&source=bl&ots=QMcWdpt43F&sig=7phVo78cT7RpzasjdTvs4zobMEw&hl=en&sa=X&ei=y6paVb3LLqbKmAXVkoG4BQ&redir_esc=y#v=onepage&q=jinsei%20annai&f=false Jinsei Annai, "Life's Guide: Glimpses of Japan through a Popular Advice Column" ] Retrieved May 19, 2015

1 : Advice columns

随便看

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。