“Kura (saddle)”的意思、由来-开放百科全书

The Japanese were known to be using the Chinese style of saddle during the Nara period (AD 710 to 794), but during the Heian (794 to 1185), changes made to the Chinese saddle led to what we now call the kura or Japanese saddle. The Chinese style saddle is known as karagura while the Japanese style is known as yamatogura.^[1]

In the fourth century AD, the Japanese started using horses in warfare.^[2] Cavalry proved to be decisive in the Jinshin War of 672–73, in Fujiwara no Hirotsugu's rebellion in 740 and in the revolt of Fujiwara no Nakamaro in 756.^[3]

Samurai warriors increasingly used horses,^[4] and rode two types of kura: the suikangura or "aristocratic saddle", and the gunjingura, or war saddle. The main weapon of early samurai warfare was the yumi (bow) and the kura provided a rugged, stable, comfortable platform for shooting arrows. However, the design was not well suited for speed or distance. The introduction of firearms in Japan in 1543 eventually led to the development of the Japanese matchlock (tanegashima) which supplanted the yumi as the weapon of choice by the samurai. As a result, horse-mounted samurai were no longer the main military force. During the Edo period (1603 to 1868) horses were no longer needed for warfare and the samurai started using highly decorated kura with colored lacquers, and extensive intricate inlays and leather work. Mounted samurai became a ceremonial presence in the entourages of processions by their daimyō (feudal lord).^[5]^[6]

Riding in a saddle was reserved for the samurai class until the end of the samurai era in 1868. Lower classes would ride on a pack saddle (ni-gura or konida-gura) or bareback.^[7] Pack horses (ni-uma or konida-uma) carried a variety of merchandise and the baggage of travelers using a pack saddle that ranged from a basic wooden frame to the elaborate pack saddles used for the semi-annual processions (sankin-kōtai) of daimyōs.^[8] Pack horses also carried the equipment and food for samurai warriors during military campaigns.^[9] With the end of the samurai era and beginning of the Meiji period (1868–1912), non-samurai were allowed to openly ride horses and eventually the Japanese adopted saddles of styles seen in the occidental world. Saddles used by Japanese officers during the Russo-Japanese War (1904–1905) are described as being based on civilian English saddles.^[10]

Kura-no-baju (Japanese saddle and related parts)

Types of kura

Yamato gura (Japanese style kura)

Kara gura (Chinese style kura)

Ni-gura or konida-gura (Kura for pack horses (ni-uma or konida-uma))

Kurabane

Kurabane is the wooden tree of the Japanese saddle which was made from red oak (kashi), the parts are connected to each other by joints and cords allowing the kurabane to flex, it has four parts, the maewa (pommel) the arched front plate, the shizuwa (cantle) the arched rear plate, these are connected by two igi (contoured side bands) which connect the maewa to the shizuwa, the igi rest on either side of the horse's spine and serve as the under frame for the leather seat (basen or kura tsubo), the igi are slotted for the stirrup straps (chikara-gawa or gekiso) to pass through.^[11]

Basin or kura tsubo

The basin/kura tsubo (the thin leather saddle seat), has slots on either side for the stirrup straps (Chikara-gawa or gekiso) to pass through.

Aori

Aori (saddle flaps), a pair of large leather pieces that would hang from either side of the saddle (kura) and protect the sides of the horse from the abumi (stirrups) and from the branches of trees and shrubs.

Shita-kura or hadazuke

Shita-kura or hadazuke, the twin set of double leather pads attached to the bottom of a Japanese saddle tree (kurabane). The shita-kura (hadazuke) protects the back of the horse from the kurabane.

Abumi

Abumi (stirrups), the abumi are attached to the saddle (kura) by a pair of leather stirrup straps (chikara-gawa or gekiso).

Chikara-gawa or gekiso

Chikara-gawa or gekiso (stirrup straps), leather straps that the stirrups (abumi) are attached to, they pass through slots on the saddle seat (basin or kura tsubo).^[6]

Shiode

Shiode, tie-downs attached to the kura (saddle) at four points. Various ropes and straps are attached to the shiode.

Uma agemaki

Uma agemaki, decorative tassels that are attached to a Japanese saddle (kura), other equipment may be attached to the uma agemaki.

Bakin

Bakin, a padded cover that sits behind the kura (saddle) and covers the shirigai (crupper).

Shirigai

Shirigai, a type of crupper which connected to the kura (saddle) on one end and looped under the horse's tail on the other to keep the saddle from slipping forward.

Kutsuwa (bit)

Kiritsuke (saddle blanket)

Sanjakugawa

Sanjakugawa, two leather straps that wrapped around each side of the neck, attached to the bridle and the bit. The sanjakugawa prevented the bridle from slipping over the ears.

Muchi (whip)

Munagai (breast strap)

Omogai (bridle)

Tazuna (reins)

Obukuro (tail cover)

See also

References

1. ^[https://books.google.com/books?id=i0ni1NmbYe0C&pg=PA156&dq=yamatogura&hl=en&sa=X&ei=wpSsT4ymFoP89QSyqL23BA&ved=0CDUQ6AEwAA#v=onepage&q=yamatogura&f=false Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan], Author William E. Deal, Publisher Oxford University Press, 2007, {{ISBN|9780195331264}}, P.156
2. ^Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth. (2005). "Horses" in {{Google books|p2QnPijAEmEC|Japan Encyclopedia, pp. 354–355;|page=354}} citing the Kojiki and Nihon shoki.
3. ^Friday, Karl F. (1996). {{Google books|iNc89Xvh-D0C|Hired Swords: The Rise of Private Warrior Power in Early Japan, p. 37|page=37}}
4. ^Turnbull, Stephen R. (2002). {{Google books|tYnqTBN19TYC|War in Japan 1467–1615, pp. 15–20.|page=15}}
5. ^[https://books.google.com/books?id=eyMYelZlKekC&pg=PA97&dq=kura-bane&hl=en&ei=q0oqTseQK8_1gAeg3LX7Cg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEAQ6AEwBQ#v=onepage&q&f=true Samurai, warfare and the state in early medieval Japan (Google eBook), Karl F. Friday, Psychology Press, 2004 P.97]
6. ^¹[https://books.google.com/books?id=i0ni1NmbYe0C&pg=PA155&lpg=PA155&dq=kura+chikara-gawa&source=bl&ots=7nPhygHjT5&sig=BqC5JvJ_Wbncp0FzTNmh6a1JJg8&hl=en&ei=NUgqTqCLFMfTgQfQz_mLCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CDoQ6AEwBg#v=onepage&q&f=true Handbook to life in medieval and early modern Japan, William E. Deal, Oxford University Press US, 2007 P.155]
7. ^[https://books.google.com/books?id=E80uAAAAYAAJ&pg=PA146&lpg=PA146&dq=samurai+pack+saddle&source=bl&ots=qieSvM1Fv3&sig=vaLAq3JKDC3YPBLbOkw0GtZ-Ej8&hl=en&sa=X&ei=TVQqT7D-F8-02AXR_oSUDw&ved=0CDAQ6AEwAg#v=onepage&q=samurai%20pack%20saddle&f=true Honda the samurai: a story of modern Japan, Author William Elliot Griffis, Publisher Congregational Sunday-school and publishing society, 1890, Original from Harvard University P.146]
8. ^[https://books.google.com/books?id=ycY_85OInSoC&pg=PA88&dq=sankin+kotai+pack+horse&hl=en&sa=X&ei=HFoqT7eEAsrMtgf886D3Dw&ved=0CDoQ6AEwAQ#v=onepage&q=sankin%20kotai%20pack%20horse&f=true A History of Japan 1582–1941: Internal and External Worlds], Author Louis M. Cullen, Publisher Cambridge University Press, 2003, {{ISBN|978-0-521-52918-1}}, P.88
9. ^[https://books.google.com/books?id=hpOpn8fbKgEC&pg=PA109&dq=samurai+pack+horse&hl=en&sa=X&ei=WWAqT5v4HI2WtwfPrZ3yAg&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=samurai%20pack%20horse&f=true Samurai – The World of the Warrior], Author Stephen Turnbull, Publisher Osprey Publishing, 2006, {{ISBN|978-1-84176-951-6}}, P.121
10. ^[https://books.google.com/books?id=T2ZuAAAAMAAJ&pg=PA107&dq=western+saddle+in+Japan&hl=en&sa=X&ei=tDAHT-u2E9PLtgfTy5DQBg&ved=0CF8Q6AEwAzgy#v=onepage&q=western%20saddle%20in%20Japan&f=true Reports of Military Observers Attached to the Armies in Manchuria During the Russo-Japanese War ...: Reports of W. S. Schuyler, J. F. Morrison, Carl Reichmann P. C. March, Govt. Print. Off., 1907 P.107]
11. ^[https://books.google.com/books?id=334PKQEACAAJ&dq=art++of+armor&hl=en&sa=X&ei=LCtjT7a3H-SEsgKvxcGcCw&ved=0CDoQ6AEwAA Art of Armor: Samurai Armor from the Ann and Gabriel Barbier-Mueller Collection], Authors L. John Anderson, Sachiko Hori, Morihiro Ogawa, John Stevenson, Stephen Turnbull, Publisher Yale University Press, 2011, {{ISBN|978-0-300-17636-0}}, P.81

History and description