词条 | Language Atlas of China |
释义 |
| name = Language Atlas of China | author = Stephen Adolphe Wurm, Rong Li, Theo Baumann, Mei W. Lee | publisher = Longman | pub_date = 1987, 1989 | isbn = 978-962-359-085-3 | oclc = | dewey = | congress = }} The Language Atlas of China ({{zh|s=中国语言地图集|p=Zhōngguó Yǔyán Dìtú Jí}}), published in two parts in 1987 and 1989, maps the distribution of both the varieties of Chinese and minority languages of China. It was a colloborative effort by the Australian Academy of the Humanities and the Chinese Academy of Social Sciences, published simultaneously in the original Chinese and in English translation.[1] Endymion Wilkinson rated this joint venture "outstanding".[2]A second edition was published in 2012. Classification of Chinese varietiesThe atlas organizes the varieties of Chinese in a hierarchy of groupings, following the work of Li Rong:[3]
ContentsThe atlas contains 36 colour maps, divided into three sections:[3]
The maps are printed on loose white sheets measuring {{cvt|15|in|cm}} by {{cvt|20.75|in|cm}}. Each map is accompanied by a blue sheet of the same size containing explanatory notes.[1] Second editionWork began on revised edition in 2002.[2] The work was published in 2012 as a joint venture between the Chinese Academy of Social Sciences and the City University of Hong Kong. It consists of two volumes, dealing respectively with varieties of Chinese and minority languages.[4][5] The revision follows the same structure as the first edition, but the number of maps has increased to 79, and the explanatory text is greatly expanded. The number of minority languages covered has also increased from 81 to 130.[6] See also{{Portal|China|Language}}
References1. ^1 {{cite journal | first = Hugh D.R | last = Baker | title = Language Atlas of China | journal = Bulletin of the School of Oriental and African Studies | volume = 56 | issue = 2 | year = 1993 | pages = 398–399 | doi = 10.1017/S0041977X0000598X }} 2. ^1 {{cite book | first = Endymion | last = Wilkinson | author-link = Endymion Porter Wilkinson | title = A New Manual | location = Cambridge, MA | publisher = Harvard University Asia Center | series = Harvard-Yenching Institute Monograph Series | edition = Second, Revised printing March 2013 | isbn = 978-0-674-06715-8 | page = 30}} 3. ^1 {{cite book | first = Maria | last = Kurpaska | title = Chinese Language(s): A Look Through the Prism of "The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects" | publisher = Walter de Gruyter | year = 2010 | isbn = 978-3-11-021914-2 | pages = 63–64 | url = https://books.google.com/books?id=lCgnrA7Ke3QC&pg=PA63 }} 4. ^{{cite web | script-title = 中国语言地图集(第2版):汉语方言卷 | title = Zhōngguó yǔyán dìtú jí (dì 2 bǎn): Hànyǔ fāngyán juǎn | trans-title = Language Atlas of China (2nd edition): Chinese dialect volume | publisher = The Commercial Press | location = Beijing | url = http://www.cp.com.cn/book/8094abe4-a.html | access-date = 10 January 2017 }} 5. ^{{cite web | script-title = 中国语言地图集(第2版):少数民族语言卷 | title = Zhōngguó yǔyán dìtú jí (dì 2 bǎn): shǎoshù mínzú yǔyán juǎn | trans-title = Language Atlas of China (2nd edition): Minority languages volume | publisher = The Commercial Press | location = Beijing | url = http://www.cp.com.cn/book/8094abe4-b.html | access-date = 10 January 2017 }} 6. ^{{cite web | script-title = 《中国语言地图集》(第2版)评介 | trans-title = Language Atlas of China (2nd edition): review | date = 2014 | surname = Xu | given = Ruiyuan 徐睿渊 | publisher = CASS | url = http://www.cssn.cn/ts/ts_sksp/201406/t20140610_1203668.shtml | access-date = 13 January 2017 }} External links
4 : Varieties of Chinese|Languages of China|Linguistic atlases|Books about China |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。